00:03You said in Milan, watch for you, I'm watching, then don't look away, I haven't, not for seven
00:18years. My girls, you came back. I always come back. Hold on.
00:49I told you I'd come for you. Then come. There's no music. There's no choreography. What are
00:59we watching? You're late. I'm here now.
01:30Don't drop me. Never. Seven years.
01:50Her jumps are ten years out of date. She's not going far.
02:00That Canadian kid? Forget her name.
02:10That Canadian kid is me.
02:14Ten years out of date.
02:17I'm going to beat you. Watch me.
02:38Front row. Center.
02:48Ania, have you won? Lights off in five minutes.
02:52Yes, my mom.
03:22I'm going to beat you.
03:42Where are you, Halloway?
03:46Vesper!
03:47Bronze at 17.
03:48How does it feel?
03:49Vesper!
03:50You skated to Tyrando tonight.
03:51Wren Hallamley's signature piece.
03:56Everything I do is intentional.
04:12I used your music.
04:17I noticed that too.
04:20Are you angry?
04:25I'm furious.
04:27Good.
04:28You use my music!
04:29Next year I'll use your silence.
04:35My silence will be louder than your music.
04:46Wren, you're seen as the most controversial figure in figure skating this year.
04:52Do you like being talked about like this?
04:56I don't like it, but I expected it.
04:58Let's talk about Canadian star, Vester Cote.
05:01What do you make of her?
05:04She's just a dancing doll.
05:06I don't compete with dolls.
05:10That's pretty harsh.
05:12She beat you and won the bronze medal at the world championships last year.
05:15She skated to my music.
05:17That wasn't beating me.
05:18That was borrowing from me.
05:21I don't you need it to medbocus.
05:23Shavaring to vary more.
05:27A dancing doll.
05:46Now there are only the two of you.
05:49Watch me train.
05:50I'll double my usual training volume.
05:53Ladies and gentlemen, this is Wren Hollowbay, the most honest skater in this sport.
06:09Doll.
06:11Go.
06:282.1 seconds in air.
06:32Halibay is 2.3.
06:42How many more?
06:43You've done 30.
06:4450 more.
06:58I've done 31.
07:00My ankle is starting to feel it.
07:08Hallohame does 80 a day.
07:10You'll do 80.
07:11Again.
07:12Again.
07:17You watched a video at 10.37.
07:20I saw your phone last night.
07:22It was a training video, Mom.
07:26Sleep is for people who don't want gold.
07:28Again.
07:36Airtime dropped to 1.9.
07:38You're tired.
07:39I can do 20 more, Mama.
07:4120 more.
07:42Then 3F plus 3T.
07:4350 times.
07:48You don't know me yet.
07:50But I know every inch of you.
07:56I see you.
08:04They put us together.
08:10They've been planning this for a year.
08:19Ladies and gentlemen, please welcome our two finalists for this season's top honors.
08:25Rin, this season you've been on five podiums.
08:27Who's your biggest rival?
08:30Her.
08:32The person sitting next to me.
08:34Vester, same question.
08:35Who's your biggest rival?
08:40Her.
08:41The person sitting next to me.
08:44That's all for today's press conference.
08:55Eight months until Olympics.
08:58Eight months.
09:03Three L's.
09:04L's.
09:05Three F.
09:06Three L.O.
09:07Three A combo.
09:08Step sequence.
09:09Then.
09:11Four L's.
09:23What are you doing here, Coat?
09:26Same as you.
09:27Couldn't sleep.
09:31Tomorrow you're doing the Four L's.
09:34Yes.
09:37Don't.
09:40Why not?
09:42Because I don't want to win like that.
09:46I'm doing it.
09:52Then don't watch.
09:54I'll watch.
10:02From the United States, Rin Halloway.
10:05Short program.
10:07Music, Turanodo.
10:09Music, Turanodo.
10:11Music, Turanodo.
10:13Music, Turanodo.
10:13Music, Turanodo.
10:14Music, Turanodo.
10:16Music, Turanodo.
10:19Music, Turanodo.
10:27Music, Turanodo.
10:31Music, Turanodo.
10:41Axel, she nailed it!
10:45This one's mine.
10:4981.43.
10:56That's a personal pest.
10:59She's showing off.
11:05She's inviting me.
11:10Then I'll accept.
11:16She skated to Halloway's music last year.
11:20Tonight, she's chosen her own.
11:25Three jumps, three landings, no missed edges!
11:31Your turn next.
11:330.3.
11:34Tomorrow you take it back.
11:37Tomorrow.
11:46From the United States,
11:48Rin Halloway.
11:50Free skate.
12:04Free skate.
12:06Six minutes.
12:08The most ambitious program of the Olympics.
12:18Triple Axe, clean!
12:23Three jumps, clean!
12:25She's flying tonight!
12:26That's the cleanest skate of her career.
12:34She's setting up for the 4LZ.
12:36The biggest jump of her life.
12:41Don't do it.
12:50She fell on the 4LZ!
12:53She fell on the 4LZ!
12:55No!
12:59Stay down.
13:01Stay down.
13:02She's going to finish the program.
13:11She tried to make history.
13:13History didn't let her.
13:19From Canada, Vesper Coat.
13:22Free skate.
13:24All triples, no quats.
13:26She's playing it safe.
13:30This isn't how I wanted it.
13:41Stupid.
13:49Get out.
13:53I said get out, Cote.
13:56I said get out, Cote.
14:04This was supposed to be yours?
14:06Yes.
14:09I am not sorry I won.
14:17Then why are you here?
14:19I don't know.
14:21Then why are you giving it to me now?
14:32Take your medal back, Halliday.
14:35Take your medal and leave, Cote.
14:37Take your medal and leave, Cote.
15:02Take your medal and leave, Cote.
15:06Six months in.
15:17You haven't moved.
15:22Today the 4LZ.
15:30Land it.
15:39Three and a half.
15:41Again.
15:4528th time today.
15:49Cote.
15:51Not here.
15:56You're going to do it again.
16:06One more.
16:16This one I send.
16:18Six months without you watching me.
16:27One year too late, Cote.
16:30World championships in three months.
16:33From the United States,
16:35Bryn Halloway.
16:36Free skating.
16:45Halloway.
16:45Halloway is back.
16:46One year after the fall in Beijing.
16:49Tonight she's going for it again.
16:58Don't do the 4LZ.
17:05Triple axel.
17:07Clean.
17:11The knee is holding.
17:13She's setting up.
17:15The 4LK.
17:16Same jump that ended her last Olympics.
17:34She's down.
17:36She's down on the ice.
17:43Right knee.
17:44Don't move her leg.
17:45Get the stretcher.
17:49Vester Cote is down.
17:51We need a medic in the athlete area.
17:56It's over.
18:03It's my fault.
18:05Ladies and gentlemen,
18:06Ryn Halloway is being taken to the medical room.
18:10This isn't a fall.
18:12This is a career ending.
18:17How long was the surgery?
18:19Three hours and 40 minutes.
18:26Stop the chair.
18:36How long have you been here?
18:42Three hours.
18:43Same as my surgery.
18:46What are you doing here, Cote?
18:49I don't know.
18:51You said that last year too.
18:53Because every time I see you,
18:55I forget what I came to say.
18:56Then practice.
18:58Practice what?
18:59Practice not coming.
19:01It's easier than this.
19:04I tried.
19:05I tried.
19:06It didn't work.
19:08Then leave.
19:12Then stop coming.
19:18Get me to the room.
19:26Press the button if you need anything.
19:39You won't stop, will you?
19:5520 years.
20:15Still smells the same.
20:24You're late by 10 years, Halloway.
20:28I'm here now.
20:30Let me see the knee.
20:31Let me see the knee.
20:38Okay.
20:40We start tomorrow.
20:46Will I skate again?
20:50That depends on whether you forgive yourself.
20:52I haven't forgiven her.
20:55I didn't ask about her.
20:57I asked about you.
21:00What time tomorrow?
21:01Five in the morning.
21:03Don't be late.
21:05Don't be late.
21:36Just me.
21:38Like the old days.
21:48Just me.
21:56Hello, Halloway.
22:01Yelena is training me.
22:05You're in Canada.
22:07Not anymore.
22:08Of all the ranks in all the world.
22:13You walked into mine.
22:15Yours, you've been here a week.
22:17Three weeks.
22:19You're the one who's late.
22:20Yelena said you weren't coming until next month.
22:23Yelena lied.
22:25Both of you on the ice.
22:26Now.
22:27You said separate sessions, Yelena.
22:29I changed my mind.
22:31I changed my mind.
22:34And I changed my mind.
22:35My mind.
23:04You're not supposed to eat that.
23:12You're not supposed to eat that.
23:12Your mother will find out, probably.
23:26Want some?
23:31Why are you offering me ice cream at 2 in the morning, Kote?
23:35And you're the only person in this town I want to talk to, still you.
23:42You missed a spot.
23:45Want to help?
23:52This doesn't mean anything.
24:09You said separate sessions.
24:12I changed my mind.
24:15Why?
24:18Because both of you skate alone in your heads.
24:23I skate alone because that's the sport, Yelena.
24:25You skate alone because you're afraid of what skating with her looks like.
24:30That's why you're losing.
24:34This is a bad idea.
24:35You're the only person in your head.
24:36You're the only person in your head.
24:37But you're the only person in your head.
24:37You feel my kind of a big sound, you hear.
