00:00Y aquí viene el punto clave.
00:02Debido a esta decisión, de hecho surgió un programa con dos etapas superiores.
00:05En lugar de invertir todos los recursos en una sola etapa superior potente,
00:09se desarrolló el ICPS como solución provisional y, en paralelo, el EUS como una solución a largo plazo.
00:15Eso costó tiempo y dinero, lo cual probablemente incluso fue intencional,
00:19porque aquí todavía se trabaja contratos de reembolso de costos con una ganancia adicional.
00:24Así que, mientras más lento y caro sea, más ganan los contratistas.
00:28Pero mucho peor que los costos y el tiempo desperdiciado,
00:31es un problema que se creó por eso y que sigue teniendo efecto hasta hoy.
00:36Porque el resultado es el siguiente.
00:38Artemis 1 voló sin tripulación con el ICPS.
00:41Artemis 2 volará tripulada también con el ICPS.
00:45Eso significa que se tuvo la oportunidad de probar la etapa superior al menos una vez,
00:49en condiciones reales, sin tripulación, antes de poner una tripulación en Artemis 2 y 3.
00:55Artemis 4 será la primera misión con la nueva etapa superior de exploración.
00:59Y ahora se pone delicado.
01:02La primera misión tripulada con la EUS también será el primer vuelo de esta etapa.
01:08¡Gracias!
01:09¡Gracias!
01:09¡Gracias!
01:10¡Gracias!
01:12¡Gracias!
01:12Gracias.
