- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:06Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
00:37Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
01:00Não só a todas minhas filhas
01:03Sino a Malena também
01:10Transcrição e Legendas por Quintena Coelho
01:22Alonso, como me quito esta dúvida?
01:25Como?
01:39Como?
01:41Como?
01:43Não tem que ser assim porque eu te amo
01:50Não tem que ser assim
02:14Não tem que ser assim
02:15Eu sou um homem de verdade, verdade
02:45Pensa o que queres
02:51Senaida
02:53Senhor
02:54Minhas filhas
02:57Amparo está no despacho
02:59Fabiola
03:00na habitação e Corina
03:01que acaba de chegar subiu
03:04E Malena?
03:06Ah
03:07Bom, a senhora saliu
03:09Foi a las caballerizas
03:11Me imagino que a cabalgar
03:15Senaida, toda noite te dormiste tarde?
03:18Sim
03:20Como sempre
03:21Depois de revisar toda a casa
03:24E escutar
03:25E escutar algo fora de lo normal?
03:29Bom
03:30Dime
03:32Escutar algo?
03:34Sim
03:37Vi salir a sua esposa
03:40Le deixei
03:40Le deixei la puerta sin seguro
03:41Para que pudiera entrar
03:43E creo que foi a tomar aire
03:45Porque regreso al rato
03:48E...
03:49E...
03:50E...
03:52La escuché
03:53Discutiendo con Fabiola
04:00Pero Corina, por favor
04:01Como se te ocurre?
04:03Ah
04:03A ti si te gusta buscarte problemas, no?
04:05Como vas a hablar con ese señor
04:06En el pueblo delante de todo el mundo?
04:08Fue una casualidad
04:09Bueno, la próxima vez que te lo encuentres
04:11Entonces, imagínate
04:12Que el tiene un letrero aquí gigante
04:13En la frente que dice
04:14Prohibido
04:15Si te lo encuentras de frente
04:16Entonces, cambias de cera
04:19Cori, por favor
04:20La gente no te puede ver en el pueblo
04:22Hablando con el
04:23Yo no quise hacerlo
04:24Es que no...
04:25No fue una cosa planificada
04:26Además, cada vez que me lo encuentro
04:27Siento que tenemos demasiadas cosas en común
04:29Claro, claro
04:30Tienen muchas cosas en común
04:32Como una pelea de familia en común
04:35Como una demanda en común
04:39Cori
04:41Cori
04:41Cori, yo no, no, no te quiero
04:43No te quiero ver mal
04:44Mírame
04:46Aparte, no, no tengo cara tampoco para reprocharte absolutamente nada
04:49Yo también tengo muchos problemas que no he podido solucionar
04:54Malena estuvo en la casa de Alonso
04:57¿Qué?
04:59Malena, ¿y qué fue a hacer allá?
05:00No sé, no tengo ni idea
05:01A buscar lo que no se le ha perdido
05:04Pero esa desgraciada, Cori
05:05Esa desgraciada
05:06Está jugando a ser mi rival
05:08Y yo te juro que me va a encontrar de frente
05:22Este es el mejor café que me he tomado en mi vida
05:25Ay, padre, qué exagerado
05:28¿Cómo va con lo de la restauración de la capilla?
05:31Supe que le consiguieron ayuda
05:32Sí, parece que hoy vienen unos obreros a ver cómo está eso
05:36Pero yo no creo que haya mucho que rescatar
05:38Porque quizás los libros
05:40Parece que el cura anterior como que leía mucho
05:43Bueno, el único librito que él cargaba para encima y para abajo siempre era el libro de las misas
05:49Y parece que terminó desvariando de tanto leer
05:53Porque ese libro está lleno de anotaciones que hablan acerca de un tesoro enterrado
06:00Ah, el famoso entierro, claro
06:03Esa fue la obsesión de sus últimos días
06:06Sí, ¿no?
06:09¿Y qué sabes tú de eso?
06:12Bueno, no mucho
06:14Él se la pasaba hablando que había un tesoro escondido, pero nadie le creía
06:19Yo tampoco
06:20Hasta que le regaló a Eugenia un crucifijo de oro macizo
06:25¿En serio?
06:27Sí
06:28¿Y se puede ver?
06:30No, padre, con tanto ladrón
06:32Además, él dijo que esa joya formaba parte del entierro
06:37¿Qué dijiste?
06:37¿Y tú crees que ese entierro sea verdad?
06:40¿Cómo saberlo, padre?
06:42Ay, padre, va a llover
06:43Ya va
06:46Nunca escuchaste
06:47Si él dijo algo, si dónde estaba enterrado, si era aquí en el pueblo, en las afueras
06:51Salía con frecuencia de San Lorenzo, no sabes nada
06:54Bueno, él casi no salía
06:56Si no estaba en la sacristía, se la pasaba en la capilla
07:00Ay, padre, ¿pero por qué esa obsesión y por qué tanto interés sobre ese entierro?
07:05Un libro
07:06Por un libro, es que estoy pensando en escribir un libro de la iglesia y de todos los culas que
07:12han pasado por allí
07:13Y estoy recopilando anécdotas, eso
07:16Y esa anécdota del tesoro enterrado puede ser muy interesante para mis futuros lectores
07:22Ok
07:23No me querrás ayudar con eso
07:25¿Cómo?
07:27No sé, buscando información, cualquier cosa que pueda ser útil para escribir el libro
07:35Bueno, padre, sí, pero, permiso, sí, que voy a llevar Eugenia adentro
07:50Son bandidas los recuerdos que me llevan a soñar
07:55Son bandidas las que un día perdieron a amar
08:01Son bandidas las que un día perdieron a amar
08:25Son bandidas los recuerdos que me llevan a soñar
08:51Andilas, Andilas
08:55Se com o meu irmão nos voltemos a encontrar
09:00Tomaremos outra roupa até o final
09:06Andilas
09:09Alonso tem toda a razão de estar molesto
09:12E muito mais se não está envolvido
09:14Então, espero
09:16É que...
09:18Sabes que...
09:20Agora sim me parece que Mariana te está haciendo la guerra
09:22É que primeiro o do beso, a marca do beso e a pintura de labios
09:26E depois usar o sillo em casa de ele
09:29Mas não te tomes as coisas de maneira personal
09:31Não te sientas aludida e não te busques problemas com Alonso
09:34Você não tinha que ter falado com Marisol
09:37Eu sei, eu sei e me estou sentindo horrível
09:40Porque ele está pensando que eu estou usando para investigar de seu passado
09:44E não é assim, eu...
09:48Eu não sei, ele e eu íamos também
09:49E agora...
09:51Sinto que entre nós todos se ha puesto tan negro
09:53Até me havia pedido que me fuera a vivir com ele
09:55É que eu sei, Fábio
09:57Eu sei, esse homem está que se muere de amor por ti
10:00E se me nota estar por cima da roupa
10:02Eu acho que estão a tempo de acomodar as coisas
10:04Eu sei, eu sei...
10:07Eu sei, eu sei...
10:34É um problema, não é?
10:35Não, ao contrário
10:37Se os benefícios são reales, como você disse
10:40Ajudará muito a as yeguas no processo de gestação
10:42Assim nascerão potos com características similares
10:45Mas deixa eu recordar que as osis são diferentes em cada animal
10:49Ah, não, sim, claro, eu tenho entendido
10:52Bom...
10:52Perfeito, graças a Deus
10:53Até mais
10:58E aí
11:27Corina...
11:29Olá, como estás?
11:36Apenado com tudo o que aconteceu com o teu pai
11:38Mas, ao mesmo tempo, muito feliz
11:41Por ter passado
11:44Um momentos tão incríveis contigo
11:48Eu também passei um momento muito agradável
11:51Bom, te chamarei logo
11:55Que tengas um lindo dia
11:58Adios
12:00Adios, que estés bem
12:08Olá, pai
12:10Como...
12:11Ai, que bom que estão aqui as duas
12:16Amos
12:17Amos
12:17Amos
12:18Amos
12:18Amos
12:21Amos
12:43Rodrigo.
12:48E essa cara de sorpresa...
12:51Não vai dizer que chegamos no momento.
12:54Amor, por favor.
12:56Você sempre em esta casa vai ser muito bem recebida.
12:59E como eu sei que a ti te encantam as sorpresas.
13:09Está tudo pronto, muchachos.
13:11Mañana bem tempranito salimos para a localização a gravar as escenas que faltam.
13:17Amparo, uma coisa.
13:18Você está segura do que está fazendo?
13:23E então, Fabi, te vas a echar para trás quando eu tenho tudo listo.
13:27E, ademais, aqui a minha idosa em todo caso sou eu.
13:29E estou disposta a fazer tudo o que diga Amparo, então...
13:32Aí, viste.
13:33E, ademais, sendo tu a administradora da empresa e da fábrica,
13:37vai ser absurdo que não participes.
13:39Bom, é que eu vou dizer a verdade.
13:41Que?
13:42Tenho medo.
13:43Tenho nervos.
13:44Eu nunca havia feito nada assim.
13:45Mas nosotras tampouco, então...
13:47Aí, sim.
13:48Vamos tomar tudo como uma diversão.
13:50Sim?
13:53Bom, está bem, não importa.
13:54Eu vou fazer tudo.
13:55Amparo, sim, vem aqui.
13:56Vamos tomar de a melhor maneira e nos vamos divertir.
13:59Te prometo.
14:01Sim, bom, então...
14:02Já mesmo vou confirmar o transporte.
14:05Não quero que nada falte amanhã.
14:12Fabi, sabes que...
14:13Sim, acho que é o melhor.
14:15Que?
14:17Que, não sei, que nos vayamos, que caminhamos de ambiente,
14:21que pensemos em outra coisa.
14:23Eu acho que esse viaje nos vai fazer bem.
14:25Não crees?
14:28Sim.
14:30Sim.
14:31Você tem razão.
14:33Como é isso?
14:37Tuve que fazer magia em minha agenda para...
14:40sacar um espaço para virar a ver-te.
14:43Já me faz falta.
14:45Tu és tão bella.
14:47É verdade.
14:49E, Nora...
14:50Tu lenas de alegria esta casa.
14:52E faz muito bem.
14:53E a mim me encanta estar contigo, Rodrigo.
14:56Lástima que já não vayas tanto a visitarme na cidade.
14:59Ai, assim me gusta verlos.
15:03Como a pareja perfecta que são.
15:06Juntos.
15:07Disfrutando de sua companhia.
15:09E a mim também me encanta...
15:11Verte de novo, Ricardo.
15:13Feliz.
15:15Alô, Marta.
15:17Rodrigo, como estás?
15:20Logrei reunir informação muito importante.
15:23Assim que deveríamos reunirnos pronto.
15:25Está bem.
15:26Pode vir quando quiser.
15:28Mañana mesmo.
15:35E essa Marta, quem é?
15:38Alguna outra dama de que deveria preocuparme?
15:41Para nada.
15:43Marta é a abogada que se está encargando de todos os asuntos de Tulio.
15:48Minora, Marta está trabajando para ayudarnos a demostrar que Olegario es un ladrón.
15:52Para ayudarnos a meterlo en la cárcel.
16:07Que bueno que llegaste, papi.
16:09Estoy haciendo el pollito al horno que tanto te gusta.
16:11El de la abuela?
16:12Si.
16:13Que rico, mi amor.
16:14Gracias por consentirme tanto.
16:16Claro.
16:17Tengo que consentirte hasta que le entregue el mando a Fabiola formalmente.
16:24Sí.
16:26¿Qué te pasa, papi?
16:28Yo me doy cuenta de todo y sé que no estás bien.
16:31¿Peleaste con Fabiola?
16:33Eh...
16:34Sí...
16:35No...
16:36Bueno, solamente tuvimos una diferencia.
16:39Ya sé.
16:40Estás molesto por lo que te dije, ¿verdad?
16:41Las preguntas que me hizo sobre mi mamá, sobre ti.
16:45No, mi amor.
16:45No tiene nada que ver contigo.
16:49Son problemas que tiene cualquier pareja.
16:52Pero debe ser súper incómodo estar así peleados, ¿no?
16:56Sí, lo es.
16:58Bueno, yo tengo muchísima hambre, pero me voy a bañar y después voy a disfrutar del delicioso pollo que me
17:04preparó mi hija.
17:04Sí, papi.
17:05Pero, papi.
17:06Eh...
17:07No te dije.
17:07Miguel estuvo hoy en la casa.
17:10¿Miguel aquí?
17:11Sí.
17:12Pero fue rapidito.
17:13Vino de repente.
17:14A ver, Marisol.
17:16No deberías dejar que este muchacho venga a la casa cuando tú estás sola.
17:18¿Sí sabes por qué?
17:19Sí, sí.
17:20Yo sé, papi.
17:21Pero...
17:22Él fue muy respetuoso.
17:23Se portó muy bien.
17:24Aparte, solamente hablamos.
17:26Yo te lo digo porque tengo muchísima confianza contigo y no me gusta ocultarte nada.
17:32Está bien.
17:33Pero adviértelo a ese muchacho que no quiero que venga a la casa cuando yo no esté.
17:36¿De acuerdo?
17:37Prometido.
17:43¡Ay, el pollo!
17:47No puedo hablar mucho ahora porque me van a escuchar.
17:51Sí, te entiendo, mamá.
17:53Sí, me queda claro.
17:55Pero no sé si pueda casarme ahora.
17:57Luego te explico la situación.
18:00Ok.
18:01Adiós.
18:06¿Y tú qué?
18:08¿Estabas espiando?
18:10No.
18:11Había escuchado un ruido aquí en la cocina.
18:13Pensé que era una rata, pero no.
18:15Eras tú hablando de matrimonio por teléfono.
18:19Con permiso.
18:24¿Y tú por qué tan animada?
18:26¿Qué pasó?
18:29¿Trajiste tu tabla de surf?
18:31Claro.
18:32Siempre la tengo en el baúl de la camioneta.
18:34¿Por qué?
18:35Salve.
18:38Te amo.
18:38Ya vi, eh.
18:46¡Suscríbete!
18:47No.
18:47No.
18:48Ce, te, te, te, te.
18:54No.
18:57No, no, no, no.
18:59No, no, no.
19:00No, no, no.
19:01No, no, no.
19:04No, no.
19:04No, no, no.
19:26A CIDADE NO BRASIL
19:34A CIDADE NO BRASIL
20:04A CIDADE NO BRASIL
20:07A CIDADE NO BRASIL
20:08A CIDADE NO BRASIL
20:09A CIDADE NO BRASIL
20:12A CIDADE NO BRASIL
20:13A CIDADE NO BRASIL
20:18A CIDADE NO BRASIL
20:31A CIDADE NO BRASIL
20:32A CIDADE NO BRASIL
20:34A CIDADE NO BRASIL
20:36A CIDADE NO BRASIL
20:41A CIDADE NO BRASIL
20:45A CIDADE NO BRASIL
20:47A CIDADE NO BRASIL
20:49A CIDADE NO BRASIL
21:04Disculpe tengo que buscar agua
21:05Ya regreso
21:10Perfecto no si puede traer
21:12Los potros cuando guste
21:14De acuerdo estamos para servirle
21:16Adios
21:20Bien
21:22Bien
21:23Son setecientas pruebas
21:26Disculpe señor
21:27La doctora Moreno está aquí
21:29¿Cómo estás Rodrigo?
21:32Bienvenida
21:33Gracias
21:33Bien
21:34Ricardo
21:35¿Cómo estás?
21:37Bueno aquí ansiosa por saber
21:39Les tengo noticias
21:41He visitado varios registros
21:43Y tengo unos documentos
21:45Que quiero que revisemos juntos
21:46Podemos pasar al estudio
21:48Vamos a estar más cómodos
21:50Si claro
21:50Ven conmigo
21:51Vamos
21:52Adelante
22:00Amor
22:01¿Qué se celebra hoy aquí?
22:03El Día Internacional de la Paz
22:05Es que
22:06La casa está como silenciosa
22:09Las niñas fueron a la playa
22:11A hacer unas tomas de video
22:12Para el evento
22:16¿Y tú por qué no fuiste?
22:18Tú eres el jefe
22:20No, yo tengo otras cosas que hacer
22:23Me imagino que habrán salido de madrugada
22:26Porque yo no las escuché
22:27No, ni tanto
22:29Atravesando por la hacienda
22:31Se llega muy pronto
22:34Permiso
22:35Adelante
22:36Ah, Vicente
22:37Qué bueno que llegas
22:39¿Cómo estás don Obregario?
22:40Tenemos que conversar
22:41Vamos al despacho
22:43Que nos traigan café
22:44Enseguida mi amor
22:54No, no, no, no
23:00Mira esto
23:01Mira esto
23:03Este lugar le desinfla el ánimo a cualquiera
23:07Sería
23:07Mejor construir una iglesia nueva
23:10Sería más fácil y tardaríamos menos
23:15Padrecito
23:16Padrecito
23:16Por allá hay una ventana
23:26Ahora se ve mejor, ¿no padre?
23:29¿Usted cree?
23:32Sin luz era un desastre
23:33Y con luz
23:34Es un verdadero caos
23:36Y...
23:40Yo soy alérgico al polvo
23:42Tranquilo
23:43Tranquilo, padrecito
23:44Que yo me encargo de todo
23:45De apartar lo que esté bueno
23:47Y lo que esté malo
23:47Bueno, lo votamos pues
23:48Usted solo se va a encargar de esto
23:50Vamos a terminar ¿cuándo?
23:52Bueno, hace falta más gente
23:53Bueno, padre
23:54Yo me encargo de buscar más gente
23:55Pues...
23:55Mientras tanto, bueno, usted
23:56Vaya poniendo lo que esté bueno
23:58Donde esté el...
23:58Arcángel Gabriel, pues
24:01¿El arcángel Gabriel?
24:03La espada del arcángel es el faro
24:06La espada del arcángel es el faro
24:10¿Pero qué tiene que ver una espada con un faro?
24:13¿Y dónde está ese?
24:15Bueno, yo...
24:15Lo creo que es uno de esos, padre
24:17Lo voy mientras tanto se llace la ventana
24:20El arcángel Gabriel
24:24¿Será este que está aquí?
24:27No, dame
24:30Las mujeres
24:32La espada
24:34La espada
24:38Tú tienes que ser el arcángel Gabriel
24:43Usted es mi tesoro
24:47Aleluya
24:54Este fue un trabajo muy minucioso
24:58Me tomó varios días llegar a una investigación exhaustiva
25:01Sobre la titularidad de las tierras
25:05¿Visitaste todos, todos los registros?
25:08Muchos
25:09En varios estados
25:10Incluso fui al registro central
25:11Bueno...
25:13¿Y cuál es tu conclusión?
25:16Reuniste todas las pruebas para hundir Olegario, ¿ah?
25:20No, Ricardo
25:22Lamento no ser portadora de buenas noticias para ustedes
25:26No te entiendo
25:29En esta recopilación de documentos
25:32Ustedes pueden corroborar
25:33Que la negociación con Olegario Montoya es correcta
25:37Está todo en orden
25:39El negocio por las tierras es
25:41absolutamente legal
25:50Yo le agradezco que le haya conseguido trabajo a mi hija
25:54Aunque no sea en el lugar adecuado
25:58Pero...
25:58La intención es lo que cuenta
26:02Ahora bien...
26:03Yo le tengo una propuesta mucho mejor
26:07Ah...
26:07¿Sí?
26:09Yo le voy a conseguir a Corina
26:11Un mejor trabajo que el que ella tiene con Mirasada
26:17¿A usted le gustaría trabajar con ella?
26:20Disculpen, don Olegario, pero...
26:22Pero no le entiendo
26:23Es bien simple
26:26Si usted se casa con ella
26:28Yo les monto un laboratorio con lo último en la técnica
26:33Lo más avanzado
26:35¿Qué me dices?
26:44No me vas a decir que no es una propuesta excelente
26:48No, claro, claro
26:49Imagínese, don Olegario
26:50Tener un laboratorio dotado de toda la tecnología de avanzada
26:54No, no, y lo más importante, Vicente
26:58La posibilidad de independizarte
27:01De tener un negocio propio
27:03Con Corina a tu lado
27:04Claro está
27:06Para eso tienen que formalizar primero la relación
27:10Y casarse, ¿no?
27:12Hacer las cosas correctamente
27:14Eso es lo que yo más deseo, don Olegario
27:18Independientemente de su propuesta
27:19Yo amo a Corina
27:20Y sí, siempre he pensado en montar nuestro propio laboratorio
27:25Ese es el tipo...
27:26Con permiso
27:26Le traigo café a los caballeros
27:29Gracias
27:30Ese es el tipo de hombre que yo quiero para mis hijas
27:33Un hombre ambicioso
27:35Con deseos de progreso
27:37Que mire al futuro
27:39Y el futuro que yo te ofrezco es promisorio
27:44Con permiso
27:46¿Qué me dices?
27:54De acuerdo, don Olegario acepto
27:56Así se habla, muchacho
28:00Pero... con una condición
28:01No, no me vengas con condiciones, Vicente
28:05Perdóneme, está bien
28:06No... no escogí bien la palabra
28:08No es una condición
28:09Es que antes
28:10Debo responder por unos compromisos
28:12Ya adquiridos
28:15¿Esto qué quiere decir?
28:17Que por ahora no voy a dejar de trabajar con...
28:21Rodrigo Irasabal
28:25Bueno, no, no, no hay problema
28:27Yo lo que quiero es que tengas la mente abierta al futuro
28:31Y hacer un buen marido para Corina
28:34Y un buen padre para la docena de nietos que quiero que me den
28:39Así que apúrense
28:48Perdóname, Marta
28:49Pero realmente...
28:51Esto no tiene ni pies ni cabeza
28:54¿Cómo va a ser correcta una negociación
28:56Cuando a todas luces está demostrado que es ilegal?
29:01Eso no puede ser
29:03Tiene que haber un error
29:05En estos documentos pueden ver y comprobar lo que les digo
29:09La operación se hizo de manera legal
29:12Registrada, autenticado, con sellos y firmas
29:16Tiene que haber una fórmula de demostrar que esto es un fraude
29:20Tuviste el monto de la negociación
29:23Esa es una cantidad irrisoria
29:24Ni siquiera un corral de gallinas puede costar eso
29:27Una...
29:28Una venta simbólica, pero...
29:30¿A qué precio?
29:31Tiene que haber una trampa
29:33Tiene que haber algo oscuro detrás de todo esto
29:35Yo entiendo su punto de vista
29:37De verdad
29:38Pero resulta que aquí está la firma y las huellas digitales de Tulio Irasabal
29:43Bueno, ¿y qué significa eso?
29:45Significa que su hijo vendió en buena ley
29:48Que estuvo de acuerdo
29:50Lo que exculpa de manera absoluta a Olegario Montoya
30:06¿Qué pasa, Cori?
30:07¿Por qué no te has metido al mar?
30:09No sé, me pone...
30:12Nostálgica, melancólica, no sé
30:15Bueno, pues, deberías animarte porque de verdad que el agua está muy rica
30:20Entiendo bien
30:23Cómo me miras
30:26Mojas el sueño como...
30:30Perdida
30:32Entiendo bien las...
30:35¿Y Rodrigo?
30:36¿Dónde está?
30:38Está en despacho con la abogada
30:42Iré a la cocina
30:43¿Se le ofrece algo?
30:45Sí, un jugo está bien
30:47Enseguida se lo traigo
30:49Gracias, Soraya
30:51Me dejo
31:06Entonces...
31:07No, no, no, no.
31:12Espera
31:13Es pues...
31:14No, no.
31:17No, no, no...
31:19Ayuda
31:19Alô?
31:22Alô?
31:36Que nos chamas? Corina, para quê?
31:40Para quê?
31:51Para quê?
32:11Ray, quero refrescarme un rato. Como está o agua?
32:15Está perfecta mesmo. Dale, tu que eu te alcance, va?
32:18Vale.
32:23No te deberías meter en la playa, Amparo.
32:26El mar está muy picado.
32:46La espada del arcángel.
32:50Es el faro.
32:58Si la espada apunta hacia acá, ese es el faro.
33:03O sea que el tesoro debe estar aquí.
33:09Pero, ¿dónde?
33:11Debajo de esta caja, ¿verdad?
33:12El diablo.
33:13El diablo.
33:14Mírate.
33:15¿Qué pasó, padrecito?
33:17Se le aparecieron las ánimas del purgatorio.
33:19No, que es purgatorio.
33:20No, que es purgatorio.
33:21Una serpiente lo está viendo.
33:22Mide como 20 metros.
33:23No, esa es Medea.
33:24Esa es la mascota del padre Nerio.
33:26Bueno, desde que él murió estaba desaparecida.
33:28Muchachos, agárrenla.
33:29La mascota y eso no es peligroso.
33:30No, padre.
33:32Esa es lo que come, son ratoncitos.
33:34Por cierto, ¿y qué habrá pasado con las crías?
33:37¿Qué?
33:38¿Cría en dónde?
33:40Es decir que hay más de estas aquí.
33:42Bueno, cuando el padrecito Nerio murió,
33:44ella había puesto unos huevos.
33:47No.
33:47No me diga.
33:49Es que, ¿acaso usted le tiene miedo a las culebras, padre?
33:54¿Miedo yo?
33:55No, no, no.
33:57Miedo, ¿cómo le...?
33:59¿Cómo le voy a tener miedo a una criatura de Dios?
34:02¿Cómo le voy a temer?
34:06¿De verdad hay más?
34:32Mi amor, por favor, créeme.
34:36Yo necesito que tengas confianza en mí.
34:38Es lo único que te pido.
34:40Yo quiero que seamos felices.
34:42Seamos, Luz.
34:54Luz.
34:56Luz.
35:03Luz.
35:07Luz.
35:09Luz.
35:10Isso não pode ser, é que tu mirada me encantou
35:43Cuidado, Amparo!
36:03Amparo!
36:07Amparo!
36:10Amparo!
36:21Amparo!
36:22Amparo!
36:23Ese muchacho, Vicente, es un triunfador
36:28¿Eso crees?
36:29Si, es práctico y ambicioso
36:33Esas son dos cualidades que lo pueden llevar muy lejos
36:38Y tu crees que sea el hombre ideal para Corina?
36:42Bueno, ella es tan sensible y tan soñadora que...
36:48Si no tiene alguien que la haga pisar tierra firme...
36:52Se escapa de la realidad
36:55Y ese muchacho, Vicente, puede ser su cable a tierra
36:59Habría que ver si Corina piensa lo mismo
37:01Yo no la vi muy convencida de querer casarse
37:05Todas quieren casarse
37:07Aunque si se van...
37:09La voy a extrañar
37:11Sobre todo a ella
37:13Que es la más obediente
37:16Porque con las otras dos, es más difícil entenderse
37:19Es que las dos tienen un carácter
37:22Dígame, Fabiola
37:24Por ahí vas mal
37:25Si, claro
37:26Pero cuando soy ella la que viene a insultarme entonces...
37:28Te dije que ya
37:30No quiero más líos entre ustedes
37:40Diga
37:43Sí, soy yo
37:46Marta Loreto
37:49En casa de Irazaba
37:53¿Y qué fue hacer el registro?
37:57Pero todo estaba en orden, ¿no?
38:04No deje de avisarme por cualquier cosa
38:09Gracias
38:11¿Quién era?
38:14Esa Marta Moreno que anda haciendo más ruido del que yo esperaba
38:18Esa mujercita está metiendo las narices donde no debe
38:24Llama a Sergio y dile que quiero verlo cuanto antes
38:27Sí, mi amor
38:31Olegario no es ningún santo
38:33Esos papeles son el barniz de un hombre honesto
38:36Pero todos lo conocemos, es un gran ladrón
38:39Quien sabe que trampa hizo ese desgraciado para apoderarse de las tierras de una manera legal
38:43Mamá, eso ya lo sabemos, por favor cálmate
38:48Lo siento, pero no hay nada más que podamos hacer por los momentos
38:51La única posibilidad que nos queda para conocer el hecho en toda su dimensión
38:56Es confrontar al notario que redactó la venta
38:58Así es
38:59Un testigo de decepción en este caso
39:02Sí
39:03Es el único que nos puede aclarar
39:06Cómo fue que las tierras pasaron a manos de Olegario Montoya
39:10Permiso
39:10Ay, pasa, pasa Dinora
39:14Ay, perdón, ustedes no se conocen
39:16Ella es la doctora que nos está asesorando en el caso de las tierras
39:21Dinora es una gran amiga de esta casa desde hace mucho tiempo
39:25Mucho gusto
39:26Encantada, Marta Moreno
39:29Marta Moreno, entonces una abogada joven
39:32Y casada
39:34Perdón
39:35Lo digo, casada con su trabajo
39:39¿Cómo van las cosas?
39:40No se ha logrado nada por el momento
39:44Olegario hizo todo legal, en apariencia
39:47Pero sí, yo tengo que abrir una investigación judicial
39:52Para esclarecer la veracidad de esos documentos, yo las tengo que abrir
39:55No te lo recomiendo, Rodrigo
39:57Si deciden acusar a Olegario Montoya, él puede demandarlos
40:01Porque todo está en regla
40:09¿Qué haces aquí?
40:12Bueno, esta playa es espectacular
40:14Es una de mis favoritas
40:16Tiene una vista maravillosa, ¿no crees?
40:18No, es que es espectacular, es paradisiaca
40:21Y te estabas perdiendo esta vista paradisiaca con los ojos cerrados
40:25Ay, bueno, lo que pasa es que he estado pensando en cosas
40:28Cosas mucho más importantes
40:30¿Ah, sí?
40:31Sí
40:34En ti
40:45¡Amparo!
40:53¡Amparo!
40:56¡Amparo!
40:57¡Amparo!
41:03El olvidaje está muy bueno, pero no sé, sentí como que algo golpeó a mi tabla
41:07Imagínate, esa tabla es carísima
41:08He estado conmigo en todas partes del mundo, hasta en Australia
41:10En Australia
41:13¿Pero qué está pasando allá?
41:15En el agua
41:16Parece que alguien se está ahogando
41:17¡Alguien se está ahogando!
41:18¡Amparo!
41:22¡Amparo!
41:44¡Amparo!
42:02Mi papá se fue a la playa
42:04Las hijas de Olegario Montoya iban a hacer algo allá
42:06Una filmación, creo
42:07Y bueno, le aprovechó para estar un rato con Fabiola
42:10¿Y por qué tú no fuiste?
42:11¿Yo?
42:12No, no, ¿para qué?
42:14Si hubiera estado Miguel, hubiera sido distinto
42:18Marisol
42:20¿A ti te gusta Miguel?
42:22Miguel
42:25Ay, sí, sí
42:26Me gusta, me encanta, me fascina
42:29¿Y sabes qué es lo mejor de todo?
42:31Ay, que yo también le gusto
42:33¿Ah, sí?
42:34Sí
42:35¿Y cómo lo sabes?
42:37¿Él te lo dijo?
42:38Sí, me lo dijo
42:40Y te voy a contar algo, pero por favor, no lo repitas
42:44Ok, está bien
42:46Miguel y yo nos hicimos novios
42:48Música
42:55Pará en el espacio
42:59Amparo
43:00Una toalla
43:01Amparo, ¿qué pasó?
43:02Una toalla, llama un ambulante
43:03Sí, sí, sí
43:04Un ambulante
43:05Amparo, por favor
43:07Amparo, ¿qué pasó?
43:08De lado, Corina, a ver se botou um pouco de água.
43:12Amparo.
43:12Amparo.
43:13Amparo.
43:13Não passa nada, vem, vem, vem.
43:15Apreta o peixe, vamos.
43:16Apreta o peixe.
43:21Outra vez, outra vez.
43:28Isso não está funcionando, Corina.
43:30Isso não está funcionando.
43:42Outra vez, outra vez.