- hace 4 minutos
Ambos mandatarios acordaron profundizar los lazos diplomáticos, culturales y económicos de la relación entre los dos países.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00En un mensaje conjunto entre la presidenta Claudia Sheinbaum y el presidente de Corea hace uso de la voz, precisamente
00:05el presidente de Corea del Sur, Lee Jae-myung. Vamos a escuchar.
00:13Primero, para que el comercio e inversión bilateral aumenten aún más, acordamos realizar la base institucional y el vínculo en
00:21materia financiera y de cadenas de suministro, además de buscar nuevas oportunidades de cooperación.
00:28Ambos países alcanzamos un acuerdo de principio para concluir las negociaciones para la revisión de acuerdo de promoción y protección
00:36recíproca de las inversiones que tuvieron lugar durante siete años y también vamos a esforzar y coordinar prontamente los aspectos
00:49técnicos para completar la revisión del acuerdo en el corto plazo.
00:52En aras de facilitar el comercio, hemos establecido un nuevo marco institucional para reforzar la protección de derechos de PIB
01:00y el intercambio de información sobre mercancías ilícitas en aduanas.
01:04Antes de fin de año, se abrirá una sesión informativa para identificar productos coreanos falsificados y durante el primer semestre
01:11del próximo año, una reunión para impedir el ingreso de mercancías ilícitas y peligrosas.
01:16Así, agilizaremos las conversaciones de seguimiento para crear un esquema de crédito intermediario de un volumen de 100 millones de
01:27dólares entre los bancos de exportación e importación,
01:31permitiendo que las empresas mexicanas que adquieran bienes y servicios a empresas coreanas y las empresas coreanas que han invertido
01:38en México cuenten con apoyo financiero.
01:41En el ámbito de la cadena de suministros se discutirán sobre el crudo y los recursos claves, creando un canal
01:47de diálogo entre los ministerios de ambos países.
01:50Y el pasado mayo, mediante nuestra llamada telefónica, la presidenta Sheinbaum nos ha apoyado en gran medida para el suministro
01:57de crudo a nuestras empresas.
01:59Una vez más, mi sincero agradecimiento por ello y también quiero agradecerle por acordar para colaborar para un estable suministro
02:09del crudo.
02:10Más allá que nada, para ampliar el comercio e inversión bilateral y crear un entorno de negocio estable, le he
02:18resaltado lo crucial que es concluir con el acuerdo comercial.
02:21Y en adelante, las autoridades comerciales vamos a desarrollar un estudio sobre el interés común para ponderar las maneras de
02:31seguir fortaleciendo una relación económica más beneficiosa para ambas partes.
02:35Además, la presidenta Sheinbaum y yo también intercambiamos un diálogo sustantivo acerca de las diversas solicitudes de las empresas coreanas
02:44en México.
02:45En especial, los trabajadores y las empresas desplazadas en el extranjero al tener que cotizar por duplicado al sistema de
02:53pensiones están teniendo dificultades para aliviar la carga.
02:57Alcanzaremos un consenso a la mayor brevedad posible, según los sectores de tecnología a punta del futuro, como la IA,
03:06Digitalización Aeroespacial y Defensa.
03:09Vamos a ampliar nuestro horizonte de colaboración.
03:13Y esto es para articular y vincular el desarrollo de las nuevas industrias que plantea Plan México y las industrias
03:23de estrategias de gran relevancia para el gobierno coreano.
03:26Y también acordamos en visitar en noviembre, creando una delegación público-privada para acelerar la cooperación en IA y en
03:36la tecnología digital.
03:37Mediante la adopción de la declaración de cooperación en IA Corea-México, junto con México, que va a asumir la
03:44presidencia de APEG en 2028,
03:46vamos a revisar, daremos seguimiento en conjunto a las iniciativas de la IA de APEG adoptadas el año pasado en
03:55Gyeongju, para hacer frente a la era de la IA.
04:00Hoy se ha firmado la MOE para la cooperación en la industria aeroespacial y mediante el Día Espacial Corea-México,
04:10que se celebrará en México en noviembre,
04:13vamos a identificar proyectos concretos para mejorar la competitividad en dicha industria.
04:18Además, la señora presidenta Sheinbaum y yo seguiremos explorando formas en que Corea pueda contribuir a la modernización de las
04:27Fuerzas Armadas
04:28y la MOE firmada de cooperación de la Segur-Defensa Nacional como el intercambio de experiencias, la formación, capacitación y
04:37la investigación.
04:37Vamos a profundizar nuestro intercambio para que la destacada tecnología de defensa de Corea conduzca a la producción local en
04:47México,
04:48vamos a contribuir para la mejora de la capacidad de la industria de defensa de México
04:54y para que podamos entrar juntos a terceros mercados, pido el especial interés y apoyo de la señora Sheinbaum.
05:01Tercero, convenimos en ampliar nuestra cooperación en cultura y educación que conecta a nuestro pueblo
05:09y crear una base de intercambio para la generación futura.
05:13Hace 121 años, con la migración de los coreanos a México, hemos dado iniciado al intercambio entre nuestros pueblos
05:21y al año ya tenemos visitantes bilaterales de 200.000
05:27y el interés por la cultura se intensifica cada vez más, no solo el K-Pop, sino también la K
05:33-Beauty, la K-Food.
05:34El cariño del pueblo mexicano por la cultura coreana es verdaderamente especial.
05:39Para que el pueblo mexicano pueda disfrutar y vivir la K-Culture más y mejor,
05:45convenimos en seguir dialogando sobre la creación de las instalaciones necesarias.
05:49Dentro de este año vamos a establecer un grupo de trabajo para crear las condiciones para la coproducción de contenidos
05:57y para desarrollar talentos.
06:01Y México es un país líder en la conservación de patrimonios culturales.
06:06El próximo año se va a abrir un simposio donde van a participar especialistas
06:12para discutir sobre las políticas para la preservación de patrimonios culturales
06:17y también hacer aplicación de la tecnología punta.
06:20Ante todo, el intercambio entre futuras generaciones que nos conducirá para la coprosperidad entre nosotros.
06:30La señora presidenta Sheinbaum nos había propuesto sobre el programa de beca
06:37para apoyar a nuestros estudiantes y acordamos en seguir conversando sobre los métodos concretos.
06:44Cuarto, ambos países vamos también a establecer un marco de cooperación detallado
06:52y un plan de implementación en diversos ámbitos de interés cuadrado.
06:57Ciudadanos y entre las autoridades de seguridad pública también vamos a crear una base institucional
07:05y ya hemos creado una base para luchar contra el fraude digital.
07:11Trata de personas y narcotráfico entre otros.
07:13Y también para que la tecnología agrícola coreana aporte a los pequeños y medianos productores agrícolas.
07:21Vamos a seguir colaborando.
07:23Corea reforzará la seguridad sanitaria de los productos pesqueros mexicanos importados a Corea
07:30para eficientizar la expedición de certificados sanitarios para los productos pecuarios mexicanos.
07:37Y todos los temas abordados en el día de hoy para que se traduzca en prosperidad real
07:43es indispensable una administración pública íntegra, marcos institucionales transparentes
07:50y una gobernanza responsable.
07:52Ambos líderes acordamos en establecer grupos de trabajo relevantes
07:56y también vamos a abrir un taller de trabajo para el cambio institucional
08:00y vamos a trabajar por la anticorrupción.
08:03Por último, ambos países como socios estrechos
08:07vamos a fortalecer los retos que enfrenta la comunidad internacional.
08:12México es nuestro socio y amigo de larga data que comparte el valor.
08:17Corea asume la presidencia de G-2020 en 2028.
08:21México y damos la bienvenida a la intención de asumir la presidencia por parte de México
08:28del G-2020 en 2029.
08:30Vamos a colaborar estrechamente para la apertura de un G-2020 exitoso.
08:35Además, la ONU AP en mitad son mecanismos multilaterales
08:39y en ese contexto también vamos a fortalecer nuestra cooperación
08:44y también vamos a fortalecer la Asociación de Desarrollo con México
08:49como país donante en los principales países de la TAM.
08:54Y la señora Sheinbaum también ha expresado su firme apoyo
08:59y su clara voluntad de cooperar para la paz también en la península coreana
09:05y vamos a seguir colaborando para la paz y la estabilidad en la península coreana
09:10y en la comunidad mundial.
09:12Como bien señala el dicho en español, que la unión hace la fuerza.
09:18Y a base de lo discutido y acordado en esta cumbre,
09:23espero que ambos países podamos abrir un nuevo capítulo
09:26en nuestra relación de socios estratégicos.
09:29Y una vez más, señora presidenta Sheinbaum, pueblo mexicano,
09:34muchísimas gracias por el cálido recibimiento que me han extendido.
09:40Muchas gracias.
09:46Ahora, escuchemos el mensaje que nos dirige la presidenta constitucional
09:50de los Estados Unidos mexicanos, doctora Claudia Sheinbaum-Pardo.
09:53Luego, el mensaje que nos dirige la presidenta de la República de Corea,
10:01muy buenas tardes a todas, a todos.
10:05Les informamos que el día de hoy sostuvimos un encuentro muy productivo
10:10y cordial con el presidente de la República de Corea,
10:14el presidente Lee Jae-myung,
10:17a quien recibimos con gusto y le damos la bienvenida a nuestro país,
10:21junto con su esposa y su gabinete.
10:25Este año, conmemoramos 64 años de relaciones diplomáticas
10:30entre México y la República de Corea.
10:34Nuestros vínculos,
10:36aun cuando apenas cumplimos estos años de vínculos formales,
10:41son desde hace mucho más tiempo,
10:44cuando llegaron a nuestro país
10:46los primeros migrantes coreanos,
10:48marcando el inicio de una historia compartida
10:51que hoy continúa a través de una comunidad coreana
10:55plenamente integrada
10:57que ha contribuido al desarrollo económico,
11:01social y cultural de México.
11:03Este legado,
11:05construido con respeto,
11:07diálogo,
11:08solidaridad y cooperación,
11:11es uno de los pilares más entrañables
11:13de la amistad entre nuestros pueblos.
11:16El presidente Lee vino acompañado
11:19de una importante delegación gubernamental
11:21y empresarial
11:23con la que también nos reunimos.
11:25Ahí constatamos que la República de Corea y México
11:29mantenemos una asociación estratégica,
11:32la primera que Corea estableció
11:34con un país de América Latina,
11:36sustentada en valores
11:38e intereses compartidos.
11:39Además,
11:41compartimos con el presidente Lee
11:43una visión de prosperidad compartida.
11:46Acordamos seguir impulsando el comercio
11:48y las inversiones productivas
11:50y facilitar la participación
11:52de las micro,
11:54pequeñas y medianas empresas mexicanas
11:56en las cadenas de proveeduría
11:59de las empresas coreanas en México
12:01en el marco del Plan México.
12:04Coincidimos con el presidente Lee
12:06en el objetivo de una mayor cooperación económica
12:10complementaria entre nuestros países
12:13que genere prosperidad compartida
12:15y beneficios para nuestros pueblos.
12:18La relación económica entre nuestras naciones
12:21mantiene un dinamismo extraordinario.
12:24En 2025,
12:26el comercio bilateral
12:27alcanzó los 27 mil millones de dólares.
12:30Corea es uno de los cinco principales socios comerciales
12:34de México en el mundo
12:36y México es el principal socio comercial de Corea
12:39en América Latina.
12:42Asimismo,
12:43la inversión coreana
12:44acumulada desde 2006
12:46suma más de 11 mil 500 millones de dólares
12:50a través de más de 2 mil empresas.
12:54Conversamos también
12:55sobre el enorme potencial
12:57de nuestra cooperación en sectores estratégicos
13:00como la electromovilidad,
13:03la inteligencia artificial,
13:05las tecnologías digitales,
13:07la ciencia y la educación superior.
13:10El liderazgo tecnológico de Corea,
13:12junto con las capacidades industriales,
13:15el talento y la posición geográfica de México,
13:19nos ofrece la oportunidad
13:20de construir nuevas alianzas
13:23que fortalezcan nuestra competitividad
13:25y amplíen la colaboración
13:27entre nuestros centros de investigación
13:29para formar nuevas generaciones de talento.
13:33Asimismo,
13:34dialogamos sobre la agenda internacional,
13:37México y la República de Corea,
13:40coincidimos en la defensa del multilateralismo,
13:43el derecho internacional,
13:45la solución pacífica de las controversias
13:48y la soberanía de los estados.
13:51Esta colaboración continuará con miras al dos mil veintiocho,
13:54año en que Corea asumirá la presidencia del G-20
13:58y México será sede de la PEC.
14:01Destacamos igualmente los lazos culturales
14:04y afectivos que unen a nuestras sociedades.
14:07La afición de la juventud mexicana
14:10por el K-pop y la gastronomía coreana
14:13es muestra de esa cercanía
14:15que crece entre nuestros pueblos.
14:17Las prioridades definidas
14:19y los acuerdos alcanzados
14:21quedarán plasmados,
14:23o más bien ya quedaron plasmados,
14:25en el Plan de Acción
14:26México-Corea dos mil veintiséis dos mil treinta,
14:30que será la hoja de ruta
14:32de nuestra relación
14:34durante los próximos cuatro años
14:36y dará continuidad al trabajo bilateral
14:39en sus distintos ámbitos.
14:41Como parte de este esfuerzo,
14:43en el marco de esta visita,
14:45diversas dependencias de ambos gobiernos,
14:49firmamos ya diecisiete memorándums
14:51de entendimiento
14:52en materias como cooperación económica,
14:56financiera, cooperación para el desarrollo,
14:59movilidad académica, cultura, turismo,
15:03ciencia y tecnología.
15:05Asimismo, propiedad intelectual,
15:08agricultura y seguridad, entre otras.
15:11Con ellos, buscamos convertir
15:14esta agenda común
15:15en acciones concretas
15:17que generen beneficios
15:18para los pueblos de México
15:20y de la República de Corea.
15:22Termino agradeciendo
15:23al presidente Lee
15:24y a su distinguida comitiva
15:27esta visita
15:28que fortalece
15:29más de sesenta años de amistad.
15:32A nombre del pueblo de México,
15:34enviamos un saludo afectuoso
15:36al pueblo de Corea.
15:38Con este mismo espíritu,
15:40seguiremos ampliando
15:42y diversificando nuestras relaciones
15:43con todas las regiones del mundo.
15:46El día de mañana
15:48se presentará el grupo
15:49Straight Kids
15:50en nuestro país
15:52y también esperamos
15:53la llegada de BTS
15:55a México nuevamente
15:56en el dos mil veintisiete.
15:58Quiero
16:00comentarles también
16:01que uno de los grandes proyectos
16:03del que fuimos informados hoy,
16:06que tengo la autorización
16:07del presidente Lee
16:08para comentarlo,
16:09es la posibilidad
16:10de que se establezca
16:11un centro de cultura
16:12K-pop
16:13en nuestro país,
16:15de música
16:16y otras actividades
16:17artísticas
16:18y culturales,
16:19así como
16:20la posibilidad
16:21de un Instituto
16:21de Cultura de México
16:23en la República de Corea.
16:25Muchísimas gracias
16:26presidente Lee
16:27por visitarnos
16:28el día de hoy
16:29y que esta visita
16:31continúe siendo
16:32como
16:32ya lo determinaron
16:35nuestros pueblos,
16:36una relación
16:36de amistad.
16:37Muchas gracias.
16:43A continuación,
16:45ambos mandatarios
16:46se tomarán
16:46la fotografía oficial.
16:50Es parte
16:51de esta conferencia
16:52conjunta
16:53encabezada
16:53por la presidenta
16:54de México
16:55Claudia Sheinbaum
16:56y el presidente
16:57de la República
16:58de Corea,
16:59Lee Jae-myung.
17:01Han dado
17:02a conocer
17:02que se fortalece
17:05esta relación bilateral,
17:07la cooperación
17:08en diferentes ámbitos
17:09y ya estaremos
17:11presentando a detalle
17:12lo más relevante
17:13que han mencionado
17:14ambos,
17:15pero decía
17:16la presidenta
17:1764 años,
17:18celebrando ya
17:1964 años
17:20de relación
17:21diplomática
17:22entre México
17:23y Corea,
17:23Corea
17:24y México,
17:25con muchos proyectos
17:27de gran interés
17:28para ambos países.
17:30e
17:40suscribirte
17:42a
17:43e