00:01เวลาคันเบولานว่าฟท้าที่ศพ
00:06ดังก่อน
00:08BROOM! if there is one thing I've learned!
00:09i had to say is Ground Zero!
00:12i wonder where my loving family is...
00:16and Bart
00:17แล้ว!
00:19if there is one thing I've learned...
00:21it's when you open books bad things happen
00:27เจ้าุ่มสิ ไว้ น
00:30ั่นที่จะยอมันตกระดูไป
00:33จะรู้สึกตัวตัวตัวตัวเธอ
00:38Birds is lucky!
00:39Because it's the only place they'll let you build it!
00:44I think I should place it where the computer tells me!
00:49LISA!
00:50Thank God you're here to guide me through this tutorial!
00:54What happened?
00:56Difficult to say, sweetie.
00:59The town blew up.
01:00I built our house, and you showed up.
01:03All we know for sure is, I'm completely blameless!
01:08Hmm...
01:09maybe if we keep building things
01:11Mom and Bart will show up too
01:14I'm sure they will
01:16This thing would be way too sad if they didn't
01:19Then let's do it
01:20But first we should clean this place up a bit
01:23You're joking right?
01:27Well
01:27You put the house down where it told you to
01:33Namaste
01:34By which I mean
01:35Thanks for finding me
01:37Shut up!