00:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:11Nos...
00:11Nosotros, la Tierra, la Tierra se defiende...
00:16...que c'est le gobierno...
00:19...mouores...
00:19...son histoire...
00:21...la Révolution !
00:24Jeanne !
00:24Hé ! Jean-Paul !
00:26Je vois que vous avez des appareils électroniques, il va falloir les laisser ici les amis.
00:29Allez ma Chelle, t'en as pas besoin.
00:30Non !
00:31Tu lâches !
00:32Tu lâches !
00:33Tu lâches ça !
00:34Merde !
00:37Viens faire un bisou.
00:40En fait, la mobilisation pour la zone a commencé il y a 6 mois.
00:42Il s'appelle comment, Boutchou ?
00:43L'enfant.
00:44Non mais le prénom ?
00:45Bah non, je vais pas coller une étiquette sur le front à la naissance, non.
00:49Le but, c'est de montrer qu'on pouvait vivre autrement.
00:51J'ai jamais été vacciné de ma vie, j'ai jamais rien eu.
00:54J'ai un peu de sang dans mes selles, dans la zone de temps en temps...
00:57Tu sais, j'ai un souffle au cœur quand je pisse.
00:58Mais c'est tout, hein.
00:59Moi j'ai un vrai problème que je voulais partager avec vous.
01:01Depuis deux mois, je pue de la chatte, c'est épouvantable.
01:04T'as essayé l'hibiscus en cataplasme ?
01:05Tu peux même le laisser infuser la nuit en bouquet à l'intérieur sans problème.
01:11Mes copains, il y a un truc bizarre à la barricade.
01:13Venez voir, venez !
01:14Oh putain, d'accord.
01:16Problemos.
01:19Putain.
01:20Le monde de gens meurent.
01:22Quoi ?
01:22Tout un tas de gens meurent sur la route.
01:24Y'a plus personne sur Twitter.
01:26Ceux qui restent, ils font que parler de pandémie.
01:27Pandémie, ça me fait chier, tu vois.
01:28J'ai même plus des portes d'orthographe sur Twitter.
01:30Pandémie.
01:31Quoi ?
01:32C'est pas pandémie, c'est pandémie.
01:34Y'a une putain de pandémie.
01:35T'es débile toi ?
01:36Une pandémie, c'était une pandémie.
01:37Elle est débile, elle.
01:38Elle est débile.
01:44On reste calme.
01:48On garde son sang froid.
01:49Attention !
01:51C'est la fin du monde, on se reverra dans l'au-delà.
01:55L'amour et l'amitié plus fortes que l'épidémie.
01:59Y'a d'ailleurs chanson de The Voice.
02:01Ils ont fait un spécial fin du monde la semaine dernière.
02:05En fait, elle pense qu'elle est dans un genre de télé-réalité.
02:08C'est la prod qui m'envoie.
02:09Il faudrait que tu fasses un truc un peu sexy.
02:13Ce serait que tu fasses l'amour avec le plus beau gosse de l'aventure.
02:16Genre, je couche, je gagne.
02:17Couche, gagne.
02:21C'est un jeu.
02:22C'est un jeu.
02:22Il s'amuse.
Commentaires