#dramafren #chinesedrama #kdrama #cshortdrama #engsub #english
Category
📺
TVTranscript
00:00:01.
00:00:03.
00:00:04.
00:00:04.
00:00:08.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:12.
00:00:13.
00:00:14I'm so excited.
00:00:17I'm so excited.
00:00:53What the hell is this?
00:01:01What the hell is this?
00:01:02I'm sorry, Nana.
00:01:07Sorry.
00:01:09No!
00:01:12I'm sorry.
00:01:13What are you doing?
00:01:15What are you doing?
00:01:17I'm looking at you, but...
00:01:20What's your feeling?
00:01:22I'm going to get married with a friend.
00:01:26I'm going to get married and get married.
00:01:30I'm going to get married for you.
00:01:34That's what I'm going to do.
00:01:38If you're not going to get married,
00:01:41you'll be able to get married.
00:01:42Your wife will become a homeless person.
00:01:46That's horrible!
00:01:53I can't forgive me.
00:02:10I'm going to get married.
00:02:11Good evening, Mr. Nara.
00:02:17It's a dark night.
00:02:18Love you, Mr. Nara.
00:02:32Good evening, Mr. Nara, her boyfriend,
00:02:44I'm going to give her a two-step.
00:02:44Oh, that's it.
00:02:50You should be able to get your money back.
00:02:53Let's do it first.
00:02:56Do you need your time?
00:02:58Yeah!
00:03:12No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:03:27No, no, no, no, no, no.
00:03:59No, no, no, no, no.
00:04:04No, no, no, no, no.
00:04:22No, no, no, no.
00:05:18No, no, no, no.
00:05:48No, no.
00:06:18No, no.
00:06:21No, no.
00:06:56No, no.
00:06:56No, no.
00:06:58No, no.
00:06:59No, no.
00:07:30No, no.
00:07:45No, no.
00:07:46No, no.
00:08:15No, no.
00:08:26No, no.
00:08:59No, no.
00:08:59No, no.
00:09:01No.
00:09:01No.
00:09:01No.
00:09:01No.
00:09:02No.
00:09:02No.
00:09:03No.
00:09:33No.
00:09:33No.
00:09:33No.
00:09:33No.
00:09:39No.
00:09:40No.
00:09:40No.
00:09:50No.
00:09:51No.
00:09:52No.
00:09:54No.
00:09:56No.
00:09:58No.
00:09:59No.
00:10:01No.
00:10:01No.
00:10:03No.
00:10:04No.
00:10:05No.
00:10:06No.
00:10:08No.
00:10:09No.
00:10:10OK so we have this episode 5!
00:10:12Start!
00:10:13Just wait!
00:10:15I'm going to put the money back!
00:10:17Well you're not what I need, and I'll take any chance.
00:10:20Excuse me, but I will try and try to thank you.
00:10:24I mean, I'll be here.
00:10:25I'm my doctor is housewife, and has a doctor
00:10:28that all of a health care clinic specialist.
00:10:30That I will say that I am?
00:10:31If you have to get a doctor, then I'll give it to your support.
00:10:34How would you can't take me to the doctor?
00:10:35It took me back to the doctor's clinic.
00:11:09言い過ぎた?
00:11:11でもこれくらいで絵こんでなんなくない?
00:11:13どうせ君借金とかあるんでしょ?
00:11:18ほらやっぱりテンプレだなぁ
00:11:19いくら?
00:11:221億円です それも半年で返さないと
00:11:251億?しかも半年で?
00:11:28数年超えてきた!
00:11:30算数できる?
00:11:32キャバ充の平均月収よくて50だよ
00:11:33半年で300万
00:11:361億まであと9700万 どうすんの?
00:11:41Ah!
00:11:42なるほど!
00:11:44裏引きで稼ぐ前提だ
00:11:46裏引き?
00:11:47知らないふりする?
00:11:49そういうのいらないわ
00:11:51裏で客に体売るってことじゃん
00:11:58でも何人とやんなきゃいけないんだって話だけど
00:12:02失礼します
00:12:03やっぱりそういうこと?
00:12:07あの人の言ってた覚悟って
00:12:10じゃあ手始めに
00:12:13僕とお医者さんごっこでもしてみる?
00:12:18今日はどうしましたか?
00:12:21なんだか体が動いて
00:12:25スーパードクターイタちゃんが見てあげますからね
00:12:26どうですか?
00:12:29クッコッ
00:12:30え?
00:12:34これ…
00:12:37これ…
00:12:48あんたちってそういうことか?
00:12:51この人…気づいてる?
00:12:57だから…頑張るしかないんです
00:12:59覚悟はあります
00:13:01覚悟はあります
00:13:04面白いじゃん
00:13:08どういうこと?
00:13:10失礼します
00:13:11園長
00:13:12ナナをクローズまで城内で
00:13:15それとリシャールでも何でもどんどん持ってきて
00:13:17ありがとうございます
00:13:21半年は指名する
00:13:24ありがとうございます
00:13:26副長
00:13:27ありがとうイタちゃん
00:13:28でしょ?
00:13:29ありがとうイタちゃん
00:13:30そうだい
00:13:31はい
00:13:32ピカがつけてくれたんだってな
00:13:33いいジャッジだ
00:13:34うちゃん
00:13:42えっ
00:13:43えっ
00:13:49ねっ
00:13:51えっ
00:13:51あんですあっさぁ…
00:14:03なるほど笑し
00:14:04It's been a long time to drink.
00:14:06I'm going to drink it to you.
00:14:08What are you doing?
00:14:11I'm sorry.
00:14:17You're going to be $120,000.
00:14:19How much?
00:14:21You're going to be $50,000.
00:14:24You're going to be $50,000.
00:14:25You're going to be $50,000.
00:14:27You're good.
00:14:29You're going to be $50,000.
00:14:32You're going to be $150,000.
00:14:34I'll give it to you.
00:14:42There's $50,000.
00:14:45I'm $50,000.
00:14:46There's $50,000.
00:14:48You're $50,000.
00:14:50You're $50,000.
00:14:51I'm going to get $50,000.
00:14:52I'm going to get $50,000.
00:14:57I'm sorry.
00:14:59You can't do this.
00:15:02I can't do this.
00:15:03This is not a good thing.
00:15:06I'm not sure.
00:15:09I was always confused.
00:15:12I'm like a guy.
00:15:24This guy was at that time.
00:15:27Let's go.
00:15:31Where is this?
00:15:33It's my house.
00:15:35If you were in there, you can't get money.
00:15:38Use the sofa here.
00:15:40Is it good?
00:15:43I want to go to the bathroom first.
00:15:46If you want to go to the bathroom later.
00:16:06The bathroom is a different world like you.
00:16:09So that's how the bathroom is.
00:16:12This is what you are like.
00:16:12How's the bathroom?
00:16:13The bathroom is different.
00:16:20I'm not afraid.
00:16:23神城君…
00:16:30覚えてたのか?
00:16:35高校生の時…
00:16:41不良に絡まれた私を助けてくれた
00:16:52同級生の上白くん
00:16:56立てるか逃げるぞ
00:17:06あの時も俺へ行ってなかった
00:17:12必要ない偶然通りかかっただけだ
00:17:15もともとあいつらとは対立してた
00:17:17今回も助けてくれた
00:17:20これも偶然
00:17:24そうだ
00:17:31ありがとう
00:17:31やってんのか
00:17:38ねえ
00:17:41お願い聞いてくれる?
00:17:43何だ?
00:17:46忘れたいことを過ぎて
00:17:49めちゃくちゃにしてほしい
00:18:17How's this?
00:18:17What's up?
00:18:22Are you okay?
00:18:26Nana!
00:18:35I'm sorry.
00:18:36Are you okay?
00:18:40I don't remember anything.
00:18:42I didn't remember anything.
00:18:44I had a drink for a while.
00:18:48I didn't remember anything.
00:18:50I was getting nervous.
00:18:51I don't care.
00:18:54I'll go to the next day.
00:18:56I'll go to the next day.
00:19:01Do you have any隠して you?
00:19:03I don't.
00:19:07I'll go to the next day.
00:19:11I can't sleep.
00:19:13I don't have time.
00:19:16I don't have time.
00:19:17That's right.
00:19:20If you have something, you can contact me.
00:19:27Hey, Seeya!
00:19:29There's a place to go.
00:19:32It's so interesting.
00:19:41I can't sleep.
00:19:45I can't sleep.
00:19:47I can't sleep.
00:19:48I can't sleep.
00:19:56That's right.
00:19:59I'll go to the next day.
00:20:01I'll go to the next day.
00:20:02I'll go.
00:20:03I'm sorry.
00:20:04I'm sorry.
00:20:05Thank you, Seeya.
00:20:07Thank you, Seeya.
00:20:08That's normal.
00:20:10I'm sorry.
00:20:11I'm sorry.
00:20:15It was you.
00:20:28I'm sorry.
00:20:29I'm sorry.
00:20:30I can't sleep.
00:20:30I can't sleep.
00:20:33I can't sleep.
00:20:36I can't sleep.
00:20:37You can't sleep.
00:20:40I'm sorry.
00:20:41You're not alone.
00:20:42You're stupid.
00:20:43Who is your host?
00:20:44What?
00:20:45What's your story?
00:20:46I'm going to be alone.
00:20:51You're not alone.
00:20:53I have to fight to fight to fight one-on-one.
00:21:02Oh, don't you.
00:21:04It's okay.
00:21:06It's okay.
00:21:11Don't worry about it.
00:21:12I'm going to be a half year later.
00:21:16So don't worry about it.
00:21:19Don't worry about it.
00:21:21My name is Vip.
00:21:26Yes.
00:21:31I'm going to do it.
00:21:38What is Vip?
00:21:42I'm the most important person.
00:21:46I ask you to ask you to ask you to ask yourself.
00:21:49Yes.
00:21:52I'm sorry.
00:21:53I've been sent to you to Nanna.
00:21:54Please.
00:21:57This voice...
00:21:59Why are you here?
00:22:07Why are you here?
00:22:09Why are you here?
00:22:13I'm here.
00:22:16Why are you here?
00:22:24Why are you here?
00:22:25Why are you here?
00:22:27What?
00:22:31What?
00:22:31Vip.
00:22:33What do you think of that word?
00:22:36I'm sorry to say...
00:22:38Wow...
00:22:40You are so honest!
00:22:42You are nice.
00:22:43You are nice.
00:22:45But, you know...
00:22:47It's really exciting to be a kid.
00:22:50I thought I was going to go back to the money.
00:22:54Is that right?
00:22:56I'm going to go back to the money.
00:22:56I don't have to worry about that.
00:23:00She said that she was always going to play with her.
00:23:04She thought she was lucky.
00:23:07It was fun.
00:23:08You're the only one.
00:23:10You're the only one.
00:23:14Well...
00:23:16It's the best, but it's the best.
00:23:20But...
00:23:21The same thing is...
00:23:22One more time...
00:23:24Just!
00:23:25No, no, no, no, no!
00:23:27You're not good at it, if you're a friend.
00:23:33Then, you'll return to the money for one million dollars.
00:23:35That's not good.
00:23:36That's what you're doing for your money.
00:23:38You're going to be here and be here, and you're going to be here, and you're going to be here.
00:23:45Wait, wait. What are you doing?
00:23:50I don't know. Who is this?
00:23:53Who is this?
00:23:54Kami Shiro?
00:23:59I don't know.
00:24:03This company's owner is the 9-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0.
00:24:09That's my father.
00:24:11He's my father.
00:24:12He's my father.
00:24:13He's the young man.
00:24:15You're the young man.
00:24:19Look at the shock.
00:24:27You're the only one of our slaves.
00:24:28Okay, I'll take care of it.
00:24:30You can make reviews and keep your money up.
00:24:33It's not a problem when you do a few times you get your money.
00:24:39You don't have to worry about them.
00:24:40But, you're the kind of cute...
00:24:45I give you 100% money.
00:24:47I'll pay for the time.
00:24:48I'll pay for your expenses.
00:24:50What if you want me?
00:24:52I'll pay you a hundred dollars!
00:24:57What?
00:24:59Take it!
00:25:00You want money, right?
00:25:03Right?
00:25:13Take a video!
00:25:15Okay, okay.
00:25:25How many...
00:25:27High school!
00:25:27Nice ceases!
00:25:29Great expression!
00:25:31Please keep part of it.
00:25:35What is this type of building you're starting?
00:25:38I'm bad, but...
00:25:43私にはもう失うものは何もないから
00:25:47何か作ったけどマジで
00:25:54昔から嫌いだったなそのなんか上から見てくる感じ
00:25:57それが私にこんなひどいことする理由?
00:26:01そうよずっと待ってたのよこのタイミングを
00:26:06その偽善者面が死ぬほど大嫌いだったの
00:26:11可哀想な人に強がってんだよ
00:26:18サラまだ気づかない
00:26:21あなたも騙されてる
00:26:27どういう意味よ
00:26:32痛い痛い鼻痛い
00:26:36この指は聖夜からのプレゼントでしょ?
00:26:38ダイヤモンド?
00:26:41そうよ返しなさい!
00:26:42聖夜! 聖夜取り返して!
00:26:44もう…
00:26:47返すよこんな偽物
00:26:50偽物?
00:26:54なんであんたみたいな貧乏人に分かるのよ
00:26:55ただの負け惜しみでしょ!
00:26:57私も同じものもらったから
00:26:59婚約指輪で
00:27:00この指輪
00:27:02返済の一部にできませんか?
00:27:05こんな偽物の代は何の価値もない
00:27:06だからよく分かる
00:27:08疑うなら鑑定出してみたら
00:27:15聖夜…
00:27:16そんなわけだったら?
00:27:19おい!お前適当なこと言うんじゃねえよ!
00:27:24これ… 800万したんだよね!
00:27:27来たよ!したした! 800万しました!
00:27:30いいとこ8000円?
00:27:32下手すり800円じゃないの?
00:27:34なだ… いい加減に!
00:27:37他にもプレゼントもらった?
00:27:39気をつけて…
00:27:41お金持ちがなんで偽物って
00:27:43不思議に思ってる人いっぱいいると思うから…
00:27:50うっ!
00:27:51うっ!
00:27:52うっ!
00:27:52うっ!
00:27:53うっ!
00:27:53うっ!
00:27:54うっ!
00:27:56うっ!
00:27:57違うよ!
00:27:57違うよサラ!
00:27:58俺のサラ!
00:28:00俺の絵は本物だから!
00:28:02正直に言ったら…
00:28:05ただお金が欲しかったって…
00:28:07安く騙されてくれてありがとうって…
00:28:13安く騙されてくれてありがとうって…
00:28:16ああ…
00:28:26もう黙ってるら…
00:28:29何だよ
00:28:31今後は…
00:28:31来るよ!
00:28:56クソ…
00:28:57Hey, why are you going to get out of here?
00:29:01What are you going to say to me?
00:29:06What are you going to say to me?
00:29:13You idiot!
00:29:17You idiot!
00:29:18You idiot!
00:29:19You idiot!
00:29:20You idiot!
00:29:27You idiot!
00:29:28You idiot!
00:29:30You idiot!
00:29:31You idiot!
00:29:33You idiot!
00:29:35You idiot!
00:29:39You idiot!
00:29:41You idiot!
00:29:43You are just a simple tool to do this.
00:29:44And you idiot!
00:29:47You're a man who doesn't change.
00:29:48You have to be dead!
00:29:50You've been working for a hundred years!
00:29:52You've been working for a while!
00:29:55You've been dead!
00:29:56You've been dead!
00:29:57I can't do it!
00:30:00I can't do it!
00:30:01And you've got to be dead!
00:30:03I'm dead!
00:30:05How many times do I need to make it?
00:30:09How many times do I need to make it?
00:30:10You're okay, you're going to make it every year.
00:30:13I'm so happy.
00:30:16You idiot, aren't you?
00:30:21You can't do it with an empty face of your face?
00:30:29Oh, that's the end.
00:30:33Just, what are you doing?
00:30:35This is what I'm doing!
00:30:37It's a product.
00:30:41I'm also working on the market.
00:30:50Well, I'm going to be a手柄, then I'm going to give you a chance to get married.
00:30:58But I'm going to give you a chance to get married.
00:31:02I'm going to give you a chance to get married.
00:31:06I didn't know?
00:31:10I'm going to get married.
00:31:40I'm going to give you a chance to get married.
00:31:42I'm almost shocked!
00:31:43It's like that!
00:31:44Hey, how are you doing?
00:31:46Nana, are you okay?
00:31:48Nana!
00:31:50Hey!
00:31:52Nana!
00:31:57Why are you doing it?
00:31:59I'm a救急車!
00:32:00Is it a救急車?
00:32:02I don't know what you're doing, Nana!
00:32:05Nana!
00:32:06Nana!
00:32:07Please…
00:32:08The worst thing to do…
00:32:10...the 妖怪が半年…
00:32:13...so I didn't have any experience that…
00:32:19A second…
00:32:21...半年…
00:32:23...I didn't remember how I returned to the future…
00:32:26...I didn't remember what my father was.
00:32:27...I didn't remember how Lly, I didn't know how to tell you…
00:32:30...I didn't remember how to tell you…
00:32:31...and I thought that was so bad...
00:32:35And then...
00:32:36And then...
00:32:38What are you doing?
00:32:40I'm sorry, Nana.
00:32:42Sarah?
00:32:43I knew Sarah and Sarah's war.
00:32:46How are you?
00:32:47Good evening.
00:32:49I'm sorry.
00:32:51Yakuza and Sarah were...
00:32:55...and they were...
00:32:57...and they were...
00:32:57...and they were...
00:33:01...and they were...
00:33:02...you thought...
00:33:02...but it was different...
00:33:06...you were...
00:33:07...Sara and Groom were being deceived...
00:33:13...but it was not...
00:33:15...and you called yourself...
00:33:17...what did I...
00:33:18...to...
00:33:19...you...
00:33:25...as it was me...
00:33:26...and...
00:33:27...your...
00:33:57What?
00:34:02売人狩りか死んだ
00:34:22?母親の復讐だってなあんな親でもたった一人の家族だったんだこれ以上あんたらとおしゃべりする気はない殺すなら早くしてくれ
00:34:46お前のその希望叶えてやってもいいがもっといい方法あるぞうちの手に入れなんでそこまで俺にまあこっちの世界もさ人手不足それより何より俺が親ばかってことかな
00:34:57お疲れパパにお願いしたの感謝してよね
00:35:05シュン私を振り続けた男の命救ってあげるんだからサラが?
00:35:24選択肢はないように思えた極童になった俺はこの島の売人を根絶やしにした組長にも認められ俺は異例の速さで若頭になったなんでキャバの代表とかやるわけ
00:35:28?スタッパにやらせればいいじゃん若頭がやる仕事?
00:35:36今のご時世フロントの稼ぎも必要ですなんでしよう心配なの
00:35:52?変な女が色目使ってくんのがねえシュン他に女いないでしょうねそんなのいたら私サクッと殺しちゃうよ大丈夫ですお嬢
00:36:12これはどうなの?初恋だかなんだか知らないけどさいつまで引きずってるわけ
00:36:18?ヤクザのくせにただのかけの思い出ですじゃあ消してもいいよね?
00:36:46勝ちじゃんシュンができないんだったら私が消してあげる綺麗さっぱりねまさか親友のナナに直接手を出すとは思わなかった全て俺の責任だ
00:37:11カミシロくん私のことをそうだ俺はずっとお前のことが好きだったなのに俺はお前の病気にも気づかないで
00:37:22身体が落ち着いたらすぐに実家に帰れ親と大事な時間を過ごせばいいあとは俺がどうにでもする
00:37:36私は逃げない私は逃げないナナ最後の時間を逃げて過ごしたなんて思いたくない
00:37:48この状況は自分でどうにかする死ぬ気になれば何だってできるって言うでしょ
00:38:07今まさにそれ助けてくれるなら私をここから連れ出して病院のベッドで天井を眺めながら大事な時間過ごしたくないの
00:38:33お寂寞をご期待ができるよ犯人と知っているから私は何だもんなに仮徒に逃げてくる俺がもいいいいな何だもん何だもん
00:38:57You're welcome.
00:38:58My name is Shai.
00:39:01You're welcome.
00:39:02What's up?
00:39:02Let's go.
00:39:02Let's go.
00:39:03Let's go.
00:39:03Let's go.
00:39:03Let's go.
00:39:03Let's go.
00:39:04Let's go.
00:39:04Let's go.
00:39:04Let's go.
00:39:05Help me.
00:39:05倒されさせよ!
00:39:06何言ってるか分かってる!
00:39:12闇からも借金してる!
00:39:14このままじゃやばい
00:39:15殺されるかも、俺…
00:39:18自業自得ね
00:39:20仕事だから
00:39:22お前だってキャブ脱いのってやってんだ!
00:39:25え!?
00:39:27切ってんだろ様までじゃない?
00:39:29俺お前のことをつけそうからけたん
00:39:32だったら何!
00:39:32It's not your fault.
00:39:36You didn't have to do that.
00:39:40I'm not going to get you.
00:39:43I'm not going to get you.
00:39:43I'm not going to get you.
00:39:44I'm not going to get you.
00:40:03Hey, that's what I'm talking about.
00:40:06I'm telling you, I'm telling you.
00:40:08I'm telling you, I'm telling you.
00:40:17I'm telling you.
00:40:17I'm telling you.
00:40:18How did you help me to help you?
00:40:20It's hard to help you.
00:40:22It's hard to help you.
00:40:23Yeah, but...
00:40:24I thought I was going to be a part of it.
00:40:28Well...
00:40:28I guess, I think it's a woman that is always hard to help me.
00:40:36That's how I'm telling you.
00:40:40You've been telling me, I didn't think that.
00:40:46You told me you were telling me?
00:40:48You've been telling me.
00:40:49You were telling me this situation?
00:40:50I justified you.
00:40:52You were telling me...
00:40:54That's what I told you about half years ago.
00:40:58That's why I didn't think so.
00:41:02I don't think so.
00:41:04That's why I want to work.
00:41:16Well, I don't think so.
00:41:18I can't wait for you.
00:41:25I'm sorry.
00:41:33I can't wait for you.
00:41:37I can't wait for you.
00:41:40I can't wait for you.
00:41:41I can't wait for you, too.
00:41:43I can't wait for you.
00:41:44I need help.
00:41:47I'm going to date with you.
00:41:52I'm going to date with you.
00:41:53It's delicious.
00:41:56I want to go to the outside.
00:42:00I think it's the best.
00:42:04I think.
00:42:06Thank you for your time.
00:42:09But I don't have to be able to do it.
00:42:16I'm so happy.
00:42:20I'm so happy.
00:42:21I'm like a lie.
00:42:26I'm okay.
00:42:28I'm so happy.
00:42:29I'm so happy.
00:42:32Nana?
00:42:39I'm so happy.
00:42:44The timing is too bad.
00:42:48I'm so happy.
00:42:50Okay.
00:42:52Let's go.
00:42:54I'm sorry.
00:42:58What?
00:42:59What?
00:43:00If you want your wish,
00:43:02I want you to do it.
00:43:06Stop it.
00:43:08Stop it.
00:43:08I don't regret it.
00:43:10Stop it.
00:43:13Stop it.
00:43:13I'm so happy.
00:43:15I'm so happy.
00:43:16Nana's closest to me.
00:43:21You're so happy.
00:43:24You're so happy.
00:43:26You're so happy.
00:43:26You're so happy.
00:43:31You're so happy.
00:43:31I'm so happy.
00:43:35You're so happy.
00:43:37You're so happy.
00:43:39You're up to date.
00:43:42I'm so happy.
00:43:48You're so happy.
00:43:52I won't be sure.
00:43:55I've been so happy.
00:43:56You're everything,
00:44:09I want to be like this.
00:44:12I want to be like this.
00:44:50I want to be like this.
00:44:53I want to be like this.
00:44:54I want to be like this.
00:44:56You know, you are able to hit your car.
00:45:03You are not ready to catch me, you are going to be the organ.
00:45:05You don't have to catch me.
00:45:10It won't have to be the penalty.
00:45:17Yeah, but before you, you'll give me an email to give me an email.
00:45:21What?
00:45:23I was saying that you were hurting.
00:45:26I'm not going to pay for 1 million dollars.
00:45:291 million?
00:45:31What?
00:45:33I'm not going to take that money.
00:45:36I'm so nervous.
00:45:38I'm not going to take that money.
00:45:44I'm not going to take that money.
00:45:44That's why we're not paying for money.
00:45:46I'm not going to pay for it.
00:45:56I'm not going to pay for it.
00:45:58I'm going to introduce you to the coldest place.
00:46:01I'm not going to pay for it.
00:46:07I'm not going to pay for it.
00:46:08You're not going to pay for it.
00:46:11We're going to pay for it.
00:46:15We're going to pay for it.
00:46:15Yes.
00:46:18I'm not going to pay for it.
00:46:28No.
00:46:34I'm not going to pay for it.
00:46:38I don't want to die, but I don't want to die.
00:46:47I don't want to die.
00:46:49I don't want to die.
00:47:02Ahi-kissan!君は
00:47:12?私…親友の三上奈々から近藤さんのこと聞いてて…奈々から
00:47:13?奈々に何かあったのか
00:47:16?奈々を助けてください!
00:47:33You're right.
00:47:36What's up?
00:47:38What's up?
00:47:40How are you doing?
00:47:41Yeah, I'm so sorry.
00:47:44I'll tell you something.
00:47:46I'm so sorry.
00:47:47No...
00:47:48It's not.
00:47:51It's a joke.
00:47:52It's a joke, and it's a joke.
00:47:54It's a joke.
00:47:55Oh, it's an argument.
00:47:56You're right.
00:48:02I don't know.
00:48:04Oh, it's a joke.
00:48:07Oh, I don't care.
00:48:10It's a joke.
00:48:10It's a joke.
00:48:13It's a joke.
00:48:18Oh, oh, oh.
00:48:21Oh, yeah.
00:48:21I'm not sure what you're doing.
00:48:24That's not that.
00:48:26He's not that.
00:48:29He's a Yakuza.
00:48:31He's not a Yakuza.
00:48:32He's not a Yakuza.
00:48:33He's not a Yakuza.
00:48:38I'll show you.
00:48:46He's the real treasure.
00:48:50He's not a Yakuza.
00:48:53He's still coming in.
00:48:56I'm not sure what I'm talking about.
00:48:57I can't tell you.
00:48:58You suck.
00:49:04He's not afraid to kill me.
00:49:07He's not afraid to kill me.
00:49:09I'm telling you,
00:49:13he's been doing this.
00:49:14That's what I'm going to do.
00:49:18I'm going to leave you alone.
00:49:20Na-na-chan.
00:49:23I'm going to leave you alone.
00:49:25I'm going to leave you alone.
00:49:28And...
00:49:29I'd like to help you.
00:49:31Ila-pu .
00:49:41I'm going to leave you alone.
00:49:42Your symphony might be sheep all alone.
00:49:45It's like that.
00:49:48You weren't afraid of me.
00:49:51There is nothing else like that.
00:49:55What is it?
00:50:03What?
00:50:05I didn't go out the店.
00:50:06Just...
00:50:08I'll be with my friends.
00:50:10You guys are...
00:50:12What?
00:50:28I'm sorry.
00:50:29What are you talking about?
00:50:31I don't believe you.
00:50:33What are you talking about, Nana?
00:50:38You're...
00:50:40...you're selling a drug.
00:50:46I'm not saying that I'm not saying that I'm saying that I don't.
00:50:50You were saying that you're selling a drug.
00:50:51What are you talking about?
00:50:58...you're saying that I'm not saying that I'm not saying that I'm not saying that.
00:50:58I'm a Yakuza.
00:51:02Do you believe me?
00:51:06I can't believe it.
00:51:12I'm sorry.
00:51:21What are you talking about?
00:51:25How are you talking about?
00:51:27You're okay, Nana?
00:51:28...
00:51:39...
00:51:42That's what you're doing.
00:51:44That's what you're doing.
00:51:46That's what you're doing.
00:51:48I don't care.
00:51:49You don't care.
00:51:51Do you trust me?
00:51:53No.
00:51:54I don't care.
00:51:56Don't care.
00:51:58I'd like to say that.
00:52:03I want my daughter
00:52:04I want my daughter.
00:52:06If that's what I want
00:52:08I'll be here for you.
00:52:10I'll be here for you.
00:52:13I'll be here for you.
00:52:15I'll be here for you.
00:52:16Why?
00:52:17I'll be here for you.
00:52:19I'll be here for you.
00:52:31It's the police officer.
00:52:33There's no one?
00:52:33He's right.
00:52:34If there's no one.
00:52:36If there's no one, you'll take care of me.
00:52:38I want you to protect you.
00:52:42You're lucky.
00:52:44You're not a lot.
00:52:45You're a big brother.
00:52:47You're a big brother.
00:52:48You're a prostitute.
00:52:50You're a prostitute.
00:52:51I don't care about that.
00:52:56What that?
00:52:57You're a prostitute.
00:52:58I don't know what to do.
00:53:01You've already been out.
00:53:03If you're lying, you'll be looking for a special service.
00:53:12If you're out, you're good.
00:53:14If you want to do it, you'll be scared.
00:53:17I'll take care of you.
00:53:40I'll take care of you.
00:53:41Good morning, Nana-chan.
00:53:44Sara?
00:53:47Oh, my God!
00:53:52I'm so sorry.
00:53:55Stop it, Sara!
00:53:56Let me know.
00:53:57I'm so sorry.
00:54:04I've got lots of money.
00:54:05I'm so sorry.
00:54:07What's that?
00:54:09If you're lying, you're lying.
00:54:12If you're lying, you'll be lying.
00:54:13You're lying.
00:54:17I'm so sorry.
00:54:18Why don't you ask me to be lying?
00:54:20I'll take care of you.
00:54:22I don't know.
00:54:24I'm sorry.
00:54:26I tell you what.
00:54:26You're lying.
00:54:27You're lying.
00:54:30You're lying.
00:54:32You're lying.
00:54:32You're lying, Elena.
00:54:41You're lying.
00:54:42Would you like to see what I need you?
00:54:43I've never been to get out some way.
00:54:50I'll get out of it you can't get out.
00:54:53I'm sorry.
00:54:56Why should I keep going here?
00:54:58I'm sorry Tizo for you.
00:55:01You're crazy.
00:55:07Why don't you ask me to get out of here?
00:55:10I'm going to help you!
00:55:12I'm going to help you!
00:55:13I'm going to tell you!
00:55:17I'm not going to say anything!
00:55:20I don't know.
00:55:28You're not going to say anything.
00:55:29You're a human?
00:55:30What's your husband?
00:55:31What's your husband?
00:55:34Oh...
00:55:34What's your husband?
00:55:40Everyone...
00:55:45What's your husband?
00:55:48What's your husband?
00:55:51Hey!
00:55:53Hey!
00:55:54You're a woman for half a year!
00:55:57If you die, you can't do anything!
00:55:59You can't do anything!
00:56:03You can't do anything!
00:56:05You can't do anything!
00:56:06But...
00:56:07If you feel anything,
00:56:09I'm going to feel it...
00:56:11If you feel anything...
00:56:29What's your husband?!
00:56:32What?
00:56:33How you look...
00:56:33If it's like a dream,
00:56:34If it more power or something,
00:56:37I'll help another dream!
00:56:40How is my heart?
00:56:42What?
00:56:42How are you цed up?
00:56:44Where you're losing?
00:56:53Being winged truly
00:56:55I'm sorry.
00:57:01I'm sorry.
00:57:01But I'm sorry.
00:57:04Hey!
00:57:05Hey!
00:57:09You're a bad guy.
00:57:12You're so sad.
00:57:15So I'm going to get a chance to get a chance.
00:57:20I'm going to get a wish.
00:57:21I'm not going to die.
00:57:27I'm not sure how to do that.
00:57:30I'll give up to you guys.
00:57:32Hey!
00:57:35Why don't you be laughing!
00:57:36Oh, I miss you!
00:57:41You're still not looking for a movie.
00:57:47I'm sorry.
00:58:09Oh
00:58:10Sarah
00:58:13Salah!
00:58:15What are you doing?
00:58:17You're just looking at it!
00:58:21Are you going to have a big deal?
00:58:24I'm sorry, Riki. I'm sorry.
00:58:27Let's go.
00:58:43Let's go!
00:58:47Jump!
00:58:49Damn!
00:58:53Damn!
00:58:59I don't know.
00:59:02I don't know.
00:59:04I don't know.
00:59:17I don't know.
00:59:25What's up?
00:59:27It's your name.
00:59:30It's not your name.
00:59:32What are you telling me?
00:59:35How did you get that?
00:59:37They're together with you.
00:59:38You're locking on your office.
00:59:40You're getting to the money for all of you?
00:59:50What is this?
00:59:54Why are you so close to me?
00:59:56I'm so close to you!
00:59:58I'm so close to you!
01:00:02Zara...
01:00:03You're the wife of the crew.
01:00:05It's only me.
01:00:07I love Nanna.
01:00:10I love Nanna.
01:00:12I love Nanna.
01:00:33Why are you here?
01:00:36Why are you here?
01:00:37Why isn't she?
01:00:38Why are you here?
01:00:38Zara, stop her!
01:00:39She's so close!
01:00:42You're all way back.
01:00:43I'm going to die.
01:00:44I'll die and die!
01:00:46That's what I wanted to do with my life.
01:01:13I thought you were going to die, right?
01:01:17You idiot!
01:01:20Me!
01:01:21If you're going to die, I'll be able to get into it!
01:01:23Sarah!
01:01:24What kind of feeling?
01:01:25I need to be alive and all of us!
01:01:34You're so fun!
01:01:36It's fun!
01:01:38I'm so happy!
01:01:38I didn't have to be able to catch you!
01:01:43I'm not going to die!
01:01:46I'm not going to die!
01:01:49I'm not gonna die.
01:01:56What?
01:01:58What about people who steal from you?
01:02:01They just didn't get me wrong.
01:02:05It's important to steal from you.
01:02:08It's not just to愛 you.
01:02:10Don't you dare.
01:02:13Why did you know that you've been hurt?
01:02:18You've ever seen her, that I've ever met.
01:02:21That's what I've ever seen!
01:02:24It's because you don't love me!
01:02:26Because, I don't have to care for you.
01:02:29I've been so hard to find out, right?
01:02:32Why did you see what happened?
01:02:36What to do like this?
01:02:39I couldn't wait to get them to start.
01:02:41The other!
01:02:42That means I love you...
01:02:48I do!
01:02:53I will be here.
01:02:54I will kill you.
01:02:56Что?
01:02:56Are you?
01:02:58I don't have to die!
01:03:00I'm not a person.
01:03:00I'm a person.
01:03:04It's a person.
01:03:07But I'm afraid I can.
01:03:11I can't...
01:03:13I can't help you.
01:03:15I can't help you.
01:03:18I can't help you.
01:03:22I can't help you.
01:03:24No, no, no, no, no.
01:03:52P. Put your hand, Sara.
01:03:54She's gonna be in trouble with regard to her murder.
01:03:57Do!
01:03:59Help me.
01:04:00I am going to venerate her.
01:04:03We're holding her dog to her.
01:04:08I'll tell you a microphone.
01:04:12My microphone is just here together.
01:04:42I don't want to know what's going on.
01:04:44Oh
01:04:45I
01:04:52Second my image
01:04:55I'm going to use it
01:04:57It's a good thing to do
01:04:59I'll see you next time
01:05:23I don't know.
01:05:27I don't know.
01:05:31I don't know.
01:05:41I don't know.
01:05:45He became a number of people.
01:05:48I don't know.
01:05:56I'm not a girl.
01:05:59I don't know.
01:05:59I don't know anything...
01:06:01I don't know.
01:06:02You're not too late.
01:06:04I don't know.
01:06:08I don't know.
01:06:12That's not what happened to me.
01:06:13I'm going to keep it on my own.
01:06:19I'll keep it on my own.
01:06:20That's not what I'm saying.
01:06:25This is a special service.
01:06:28I'll keep it on my own.
01:06:38I'll tell you.
01:06:52What do you think?
01:06:58I want to tell you.
01:06:59I want to do something.
01:07:03I don't want to be happy.
01:07:07I'm so happy.
01:07:09I'm afraid of you.
01:07:09I'm not sure what you got.
01:07:14I'm not sure what you got.
01:07:31You're telling me.
01:07:32This is what you got.
01:07:33You got to catch up.
01:08:00んんん調べたら外国に7の症状に特化した最先端治療があったこの金ですぐ治療受けよそれ本当なのん死なないなら俺と別れる必要ないよなちょっと待って
01:08:03I think I'm going to get a lot of money.
01:08:05If I use this one, I'm going to get a lot of money.
01:08:09I'll get a lot of money.
01:08:10This is what I'm going to do.
01:08:25It's a free time.
01:08:30I don't know.
01:08:32I don't know.
01:08:33I don't know.
01:08:38What do you think?
01:08:39What do you think?
01:08:41It's an Asian country.
01:08:43That's not the time.
01:08:47That's the time.
01:08:48I haven't seen it yet.
01:08:49I haven't seen it yet.
01:08:50I haven't seen it yet.
01:08:51I haven't seen it yet.
01:08:58I'll see you later.
01:09:00I'll see you later.
01:09:00Yeah, that's right.
01:09:08Sion!
01:09:15What?
01:09:17I've been in the wrong place.
01:09:19I've been in the wrong place.
01:09:24I've been in the wrong place.
01:09:24It's lanç of an ambulance.
01:09:28I'm calling it.
01:09:30I'm coming through.
01:09:31I'll come home with me.
01:09:32I'm in the wrong place.
01:09:33You are loved, Sion!
01:09:38Sion.
01:09:39I was calling you to call it.
01:09:41You'll know when it's because of it.
01:09:42No, that's it!
01:09:44Please, please help me!
01:09:49I'm going to go ahead.
01:09:52The only thing I've done...
01:09:53That's it.
01:09:56Don't leave me alone!
01:09:57I've lived together with you.
01:10:03It was a good chance.
01:10:06No, no, no!
01:10:12I will live forever.
01:10:18I will go.
01:10:21I will.
01:10:25Sean!
01:10:27Sean!
01:10:45I'm from the other side.
01:10:49I'm from the other side.
01:10:50I'm from the other side.
01:10:50Are you crying?
01:10:53What's that?
01:10:53What's that?
01:10:55What's that?
01:10:55What's that?
01:10:56I'm from the other side.
01:10:57I'm from the other side.
01:11:03Hey, Oona.
01:11:05I think you're still crying.
01:11:08I'll tell you.
01:11:09I don't know.
01:11:11I'm feeling tired.
01:11:15I don't remember.
01:11:17I'm not laughing.
01:11:24My mom's a tough guy.
01:11:28No.
01:11:30It's not like you are crying.
01:11:32Until next.
Comments