- 6 minutes ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:00Three years as Northern Queen.
00:00:01That summer, I got the news.
00:00:04My mother, the Queen of Lancaster, passed away.
00:00:08My father, King Alistair, was utterly devastated.
00:00:11Your Majesty, the Queen is gone.
00:00:13Aside from Princess Helena, you have no heirs left.
00:00:17Please remarry soon and sire a prince for the kingdom.
00:00:20Yes, Your Majesty. Please, think of the realm.
00:00:24ENOUGH!
00:00:25Queen Catherine was the sole love of my life.
00:00:27I will never remarry.
00:00:30Father?
00:00:41I'm home.
00:00:45Helena.
00:00:47My sweet daughter.
00:00:48You've been away in the North for so long.
00:00:50I missed you so much.
00:00:53Father, I missed you too.
00:00:55Mother's passing breaks my heart.
00:00:57Father, even if you weren't the King, my only wish is for someone to stand by your side, so you
00:01:03never have to feel lonely again.
00:01:07Only Princess Helena could get through to him.
00:01:10Your Majesty, my daughter bears an uncanny resemblance to our late Queen.
00:01:13Why not summon her to court?
00:01:15To ease your lingering grief.
00:01:18She truly does look like my mother.
00:01:21Richard, bring your daughter to the palace tomorrow.
00:01:23I will.
00:01:24See her.
00:01:35Helena, if you hadn't married the Northern King, you would already be the rightful heir to this throne.
00:01:41It's my fault for being so powerless, forcing a young girl to bleed peace between two countries.
00:01:46Father, don't worry.
00:01:47King Halen treats me wonderfully.
00:01:49He and I are expecting.
00:01:50I am five months pregnant.
00:01:54That is wonderful, my child.
00:01:56Once your baby grows up, I shall pass the crown straight to them.
00:02:06This royal palace really is something.
00:02:08It makes our Duke's estate look pathetic.
00:02:10Of course.
00:02:11Once I become the new Queen, this entire palace will belong to me.
00:02:16I heard Princess Helena championed you before the council today.
00:02:20That's why His Majesty agreed to summon you.
00:02:22Even without her recommendation, with my face, identical to the late Queen's, the crown was always mine to take.
00:02:28Indeed.
00:02:30My lady, look!
00:02:31That's the King!
00:02:32He's so handsome!
00:02:34Who is that woman with him?
00:02:35How dare she be so intimate with the King?
00:02:38I thought His Majesty only invited you today, my lady.
00:02:40It must be some shameless maid trying to seduce the King right after the Queen's death.
00:02:44Trying to steal my royal favor?
00:02:46She must have a death wish.
00:02:48This is the only thing your mother left behind.
00:02:50I'm giving it to you now.
00:02:52May she watch over you and keep you safe.
00:02:54Thank you, Father.
00:02:56Go rest.
00:02:57Take care of the child.
00:02:57I must go meet the end boy.
00:02:59Yes.
00:03:02You shameless hort!
00:03:04A lowly maid daring to seduce the King!
00:03:09Filthy maid!
00:03:10How dare you try to seduce His Majesty!
00:03:15How dare you!
00:03:19Insolent Wrench!
00:03:20Do you have any idea who you're messing with?
00:03:22Armistice was personally summoned by the King!
00:03:24She is your future Queen!
00:03:25She is Duke Mortimer's daughter?
00:03:27She does bear a striking resemblance to my mother.
00:03:30My lady, look at her.
00:03:31She kinda resembles the late Queen too.
00:03:35So what if she looks a little like her?
00:03:37I am the spitting image of the late Queen.
00:03:39With this face, the crown is mine.
00:03:42How could a vile servant ever compete with me?
00:03:45Exactly!
00:03:46She's probably using that minor resemblance to climb into the King's bed and fight you for his love!
00:03:51Gold-digging trash like her needs her face ruined.
00:03:55Lucy!
00:03:56Scratch her face off!
00:04:03My hairpin!
00:04:05This was a gift I carefully prepared for Princess Helena.
00:04:09If she gets mad, can a worthless life like yours pay for it?
00:04:14Queen, with your disgraceful behavior, even if you looked identical to late Queen, you'd never be worthy of that crown.
00:04:21You vile servant! How dare you curse me!
00:04:25Stop right there!
00:04:26I am Princess Helena Lancaster. How dare you show such insolent!
00:04:30What? You... you're the princess?
00:04:36My lady, don't fall for her lies.
00:04:38Look at her plain clothes.
00:04:39She doesn't even have decent jewelry.
00:04:41How could she be the princess?
00:04:43His Majesty has only one daughter.
00:04:45She'd never dress in rags like a beggar.
00:04:47Like you.
00:04:49A filthy servant pretending to be royalty?
00:04:51In your dreams!
00:04:52My father is King Alistair.
00:04:55Continue this treason, and he will send you straight to the scaffold.
00:04:58Hey! You two, get over here!
00:05:01Lady Mortimer!
00:05:03Tell us, who is this woman?
00:05:06My lady, we do not recognize her.
00:05:09Oh really?
00:05:10But she claims she's Princess Helena.
00:05:13The princess has been wearing a veil ever since her return.
00:05:15She should be resting in her chambers right now, not wandering out here.
00:05:18Yes! There's no way the princess would be here!
00:05:20Lies! Are you completely blind?
00:05:22Did you hear that?
00:05:25Impersiating a princess is high treason against the crown.
00:05:28Hold her down!
00:05:34Let go of me! Get off!
00:05:40What are you going to do?
00:05:45Princess Helena brought us Imperial knowledge and technology.
00:05:48Now that she has returned bearing new life, our two realms shall enjoy peace for generations.
00:05:52Indeed, our peace and prosperity rest entirely on Princess Helena.
00:05:55Helena's child carries royal blood.
00:05:57Once the baby is born, I shall pass the throne directly to them.
00:06:01Your Majesty, my daughter Vivian is waiting in the gardens, awaiting your royal summits.
00:06:06Go bring the princess here. We will all meet her together and let Helena help me decide.
00:06:09Yes, Your Majesty.
00:06:27No! No! No! My face! My face!
00:06:34How dare you disfigure my face!
00:06:38Without this face, how will you seduce the King now?
00:06:42The Queen's crown belongs to me.
00:06:46I will never let a vicious viper like you defile my family's royal crown!
00:06:52The roses this year aren't red enough.
00:06:55My lady, I heard roses bloom in the vividest red, only when watered with fresh human blood.
00:07:00Good. We'll use her blood then.
00:07:02Beat this dirty slave!
00:07:04Whichever of you hits her hardest, wins her as your personal plaything.
00:07:08What do we do now?
00:07:10We obey the future Queen, of course.
00:07:19Do it!
00:07:21No! In broad daylight you dare torture me?
00:07:24Have you no fear of the kingdom's law?
00:07:26I am the law!
00:07:28A filthy slave like you, even if I slaughter thousands of your kind.
00:07:32His Majesty wouldn't bath an eye.
00:07:34Beat her mercilessly. Whichever of you hits her hardest gets this trash as his toy.
00:07:37You...
00:07:51This is... this is the late Queen's pearl brooch.
00:07:54Is she... is she really the princess?
00:08:03Give it back!
00:08:07This trash is so cheaply made, it's obviously fake royal jewelry.
00:08:12Look closer.
00:08:13Y-yes. Yes, my eyes were playing tricks on me.
00:08:17Filthy slave! How could you ever be a princess?
00:08:21That is my mother's heirloom! Give it back! Give it back to me!
00:08:25Your mother must have been a shameless harlot too. How else could she breed a little whore like you?
00:08:31How dare you insult the late Queen!
00:08:34Still playing princess at a time like this.
00:08:37You bent my hairpin, so now... I'll destroy yours.
00:08:41No! That's the only thing my mother left me! I beg you, don't break it!
00:08:45No! No!
00:08:52No!
00:08:53No!
00:08:56No!
00:08:58No!
00:08:59No!
00:09:00Mother!
00:09:01I failed to protect the only thing you left me!
00:09:08this maid who seduced the king is she pregnant
00:09:17pregnant could it be his majesty's baby that's impossible right strip her and check then we'll
00:09:23know don't you dare touch me check if she's still a virgin my lady if she really is carrying the
00:09:30king's baby doing this might go too far i'm right here what are you scared of i'll answer for
00:09:34anything that happens do it but you aren't the queen yet insolent fool my mistress will rule this
00:09:41palace soon you dare offend her over a worthless slave don't be scared with duke mortiman backing
00:09:46us nothing bad will happen fine i'll check her let go of me get off
00:09:56you filthy dog i am the princess i am helena lancaster you're the princess and i'm the damn
00:10:03king let me go let me go my lady if she really is pregnant with the king's child what do
00:10:10we do
00:10:11if that's true she cannot be allowed to leave here alive
00:10:19your majesty the princess is not in her chambers she's gone
00:10:25the princess is pregnant if anything happens to her search the royal gardens immediately yes sire
00:10:46my lady she she really is pregnant what
00:10:53how dare you let these servants touch me and question my virtue
00:10:57a filthy maid carrying the king's child why would his majesty ever lay a hand on your disgusting body
00:11:10gods above we just hurt the king's child if this wench gives birth to a prince she really
00:11:15might steal my crown no i can never admit this lies the king loved the late queen dearly he would
00:11:21never touch a slut like her this bastard must be from her whoring around with some guard
00:11:26exactly the shameless whore was sleeping around while trying to climb her way up
00:11:30yes my lady you're right you scared the hell out of me for a second
00:11:33what are you waiting for beat her beat that bastard right out of her womb
00:11:40no don't touch my baby
00:11:43no stay back stay away from me
00:11:45faster move faster if anyone lays a finger on my daughter i will tear them limb from limb
00:11:58what is inside this chest it's the royal ice vault my lady
00:12:07my lady why don't we shove this whore right into the ice vault let her and her little baby
00:12:12freeze to death inside
00:12:15no please no dear god
00:12:18no please no
00:12:25is that helena's voice move hold on my daughter please be safe
00:12:36that bastard in your belly won't exist much longer
00:12:39king halen's blood runs in me touch a single hair on my head and the northern kingdom will tear you
00:12:45all apart
00:12:48still refusing to behave still pretending to be royalty
00:12:51stuff her in give our princess a nice refreshing ice bath
00:12:55yes my lady
00:13:02how dare you treat me like this when my father finds out he will make you pay with your life
00:13:14i just had a wonderful idea if we throw these leeches in she might enjoy her bath even more
00:13:24my lady once these leeches latch onto her skin they'll burrow in and suck her dry
00:13:30why don't we
00:13:32good god
00:13:40look leeches are so hungry
00:13:42they'll drain every last drop of your blood
00:13:45and wipe that bastard right out of your belly
00:13:48leeches no the king belongs to me
00:13:52you dare try to steal him
00:13:54then you and your baby can die together
00:14:12dear god
00:14:13no
00:14:19my baby
00:14:26stop
00:14:27father
00:14:33what do you think you're doing
00:14:35no catherine's
00:14:42quick
00:14:51your majesty
00:14:52allow me to present my daughter vivian
00:14:54your majesty
00:14:56she looks so much like catherine
00:14:59good
00:14:59very good
00:15:00richard you have raised a fine daughter
00:15:05why are you here in the rear gardens
00:15:06i can't let the king find that whore
00:15:09your majesty
00:15:10the royal roses were in bloom
00:15:12and i got lost admiring them
00:15:14please forgive my intrusion
00:15:18have any of you seen her royal highness
00:15:22your majesty
00:15:23we haven't seen the princess anywhere
00:15:26what is this
00:15:30your majesty
00:15:31it's ice block transport bound for the cellar
00:15:33be sure to send some to the princess chambers later
00:15:36the heat is terrible
00:15:37her highness can't suffer that
00:15:40yes milady
00:15:41your majesty
00:15:42the arbor ship is here on urgent business
00:15:45let us return to the hall
00:15:46while the guards keep searching
00:15:59father
00:15:59father
00:16:01what was that noise
00:16:06your majesty we should go
00:16:08the ministers are waiting for you
00:16:10the ministers are waiting for you
00:16:32your majesty
00:16:33the guards search the entire palace
00:16:35princess helena is nowhere to be found
00:16:38what
00:16:39are useless fools
00:16:41all of you hear my command
00:16:43find my daughter
00:16:44if you return without helena
00:16:46you will all pay for this
00:16:48yes your majesty
00:16:51your majesty her highness is so noble and kind
00:16:54god will surely protect her
00:16:59the princess is missing
00:17:00could that pregnant wench actually be her
00:17:03impossible
00:17:12i heard all about it
00:17:14impersonating a princess and disrespecting lady vivian
00:17:17either crime is enough to get you executed ten times over
00:17:21i am helena lancaster
00:17:22princess of this kingdom
00:17:27still stubborn aren't we
00:17:28it's not every day a beauty like this lands in our dungeon
00:17:31we should enjoy ourselves first
00:17:37let go of me
00:17:38get off me
00:17:40get off me
00:17:41what the hell
00:17:42disgusting
00:17:43boss
00:17:43those are bites left over from her leech bath
00:17:46what rotten luck
00:17:48i can't touch something that nasty
00:17:51forget it
00:17:52you two just bury her alive tomorrow morning
00:17:57bury me alive
00:17:59bury me alive
00:18:01no
00:18:03Catherine where is our daughter
00:18:05please protect our helena
00:18:07and keep her safe
00:18:17why are you still in the palace
00:18:19your majesty i i was worried about you
00:18:22the princess will return safely
00:18:24i am just as worried about her as you are
00:18:27thank you
00:18:38helena
00:18:39where are you
00:18:41your majesty is exhausted
00:18:43rest in my arms tonight
00:18:58father come join me
00:19:22your majesty don't be afraid
00:19:24i am right here
00:19:26why are you in my bed
00:19:28have you forgotten sire
00:19:31last night
00:19:31you pulled me close
00:19:33and begged me to stay
00:19:40Darius
00:19:43have you found helena yet
00:19:45your majesty
00:19:46we searched all night
00:19:47still no sign of her highness
00:19:52cancel today's court session
00:19:53mobilize all royal guards and city garrison
00:19:55find my daughter at all costs
00:19:58yes sire
00:20:02your majesty
00:20:03your majesty
00:20:09helena helena
00:20:10it's always that damned helena
00:20:12once i am queen
00:20:13i will make you suffer
00:20:19whoa put it down put it down
00:20:23oh
00:20:27i am exhausted
00:20:28let's take a break
00:20:29it's all this damn girl's fault
00:20:31for messing with the future queen
00:20:32what a pain in the ass
00:20:33come on
00:20:34let's bury her quick
00:20:35so we can report back
00:20:40hold
00:20:40who is inside that sack
00:20:49have either of you seen the princess
00:20:53your majesty
00:20:53we haven't seen her highness
00:20:57who was in the sack
00:20:59your majesty
00:21:00it's a garden slave
00:21:01who died of the plague
00:21:02we're taking her outside
00:21:03the city box to be buried
00:21:04yes
00:21:04she was bled with leeches
00:21:06and covered in filthy blood
00:21:07please don't look sire
00:21:08lest it disturb you
00:21:11father
00:21:13i thought you said she was dead
00:21:21your majesty
00:21:22there's no need to look
00:21:25sire
00:21:25this slave is covered in oozing sores
00:21:27and half rotten
00:21:28she's taking her last breaths
00:21:29your majesty please
00:21:30you might catch the plague
00:21:37my god
00:21:46your majesty please don't look
00:21:48she is half rotted
00:21:50if she infects you with the plague
00:21:52it could be fatal
00:21:58i decreed long ago
00:21:59that sick servants
00:22:00be treated just like any citizen
00:22:02how did you allow her
00:22:03to get this bad
00:22:06your majesty
00:22:07mercy
00:22:07spare our lives
00:22:11house lancaster rules with mercy
00:22:14she is still breathing
00:22:16how dare you try to bury her alive
00:22:18release her at once
00:22:20yes sire
00:22:23i miss my helena dearly
00:22:26her family longs for her just the same
00:22:28send the royal physician
00:22:30and bring her parents here to say goodbye
00:22:31right away your majesty
00:22:33darius
00:22:34sire
00:22:39are we really going to let her go
00:22:40let her go
00:22:41lady vivian will skin us alive
00:22:44right
00:22:45we stick to lady vivian's orders
00:22:46let's finish this
00:22:48hurry up
00:22:49before someone catches us
00:22:50move
00:23:10my heart
00:23:12why does it hurt so suddenly
00:23:13your majesty please return to your chambers
00:23:15my guards will keep searching for the princess
00:23:17i was thinking about that poor maid
00:23:20she was so deathly ill
00:23:22i fear treatment came too late
00:23:25send a pouch of gold to her parents
00:23:26spare them a life of hardship
00:23:28your royal mercy is a true blessing to all of lancaster
00:23:43lift her up
00:23:47three
00:23:48two
00:23:49one
00:23:57help
00:23:58help me
00:24:24don't blame us
00:24:25blame the future queen
00:24:28father
00:24:29save me
00:24:35where are those two attendants
00:24:36how do they move so fast
00:24:38they likely followed your orders
00:24:39and took the maid back sire
00:24:40let us focus on finding the princess
00:24:44very well
00:24:54this is katherine's brooch
00:24:56the one i gave to helena
00:24:58that maid in the sack
00:25:02after them
00:25:02now
00:25:10finally done with that mess
00:25:12god preserve us
00:25:13hey what are you muttering about
00:25:16forgive me lord
00:25:17the new queen forced us to bury her
00:25:19i had nothing to do with this
00:25:21pathetic coward
00:25:22let's get out of here
00:25:32your majesty
00:25:33your majesty
00:25:35your majesty
00:25:38you filthy scum
00:25:40you dare lie to the king
00:25:43lie to his majesty
00:25:44where is princess helena
00:25:47what
00:25:47i never saw any princess
00:25:49the woman in your damn sack
00:25:56she
00:25:56she really was the princess
00:25:58we're dead
00:26:00we are so dead
00:26:03tell me
00:26:04what did you do to my helena
00:26:08buried
00:26:09right there
00:26:10dear god
00:26:11you sick monsters
00:26:16your majesty
00:26:19helena
00:26:21what are you standing there for
00:26:22dick
00:26:29helena
00:26:40sire
00:26:41get away from her
00:26:45don't move
00:26:46you worthless swine
00:27:00helena
00:27:10you filthy beast
00:27:12you buried my royal daughter alive
00:27:16i will tear you both limb from limb
00:27:21speak
00:27:22who ordered you to harm my daughter
00:27:25i can't say
00:27:29speak now
00:27:30or die right where you kneel
00:27:32your majesty
00:27:33the princess is awake
00:27:35helena
00:27:39helena
00:27:40you're awake
00:27:43father
00:27:44who did this to you
00:27:46tell me and i will make them bleed in absolute agony
00:27:53no need father
00:27:54this blood debt
00:27:56i will settle it myself
00:27:57settle it yourself
00:27:59what do you mean my child
00:28:01father you met duke richard's daughter didn't you
00:28:03what do you think of her
00:28:05vivian
00:28:06she seems gentle polite
00:28:08she truly resembles your late mother
00:28:09resembles mother
00:28:11a venomous snake hiding behind an angel's face
00:28:15in a month
00:28:15i intend to hold a royal wedding
00:28:17and crown vivian as the new queen
00:28:20helena
00:28:22do i have your blessing
00:28:25if father loves her
00:28:26she must be wonderful
00:28:27you have
00:28:28my blessing
00:28:30i hope you grow to love your new queen as well
00:28:32don't worry father
00:28:33i will expose her true evil face to you
00:28:36you want to be queen vivian
00:28:38i will rip off your fake mask at your moment of triumph
00:28:49helena
00:28:50this is my royal signet ring
00:28:52wearing this ring is the same as standing in my royal presence
00:28:58take it
00:28:59no one in this palace will ever dare challenge or stop you again
00:29:03father this is too sacred i cannot accept it
00:29:05take it
00:29:06thank you father
00:29:09i failed to protect you
00:29:11from this moment on
00:29:12i will never let anyone harm you again
00:29:16guard the princess chambers night and day
00:29:18if anything happens to her
00:29:19you will forfeit your lives
00:29:21yes your majesty
00:29:25rest well
00:29:26i want you by my side on the wedding day
00:29:28in three days vivian
00:29:30i will drag you down from your high throne
00:29:32blood for blood
00:29:37the wedding is in three days
00:29:39are you prepared
00:29:40relax father
00:29:41everything is completely under control
00:29:46my lady terrible news
00:29:48the maid we buried yesterday
00:29:49the king dug her up and saved her
00:29:51what?
00:29:52that bitch is still alive?
00:29:54yes
00:29:55what maid?
00:29:56why would the king personally go dig her up?
00:30:00word is
00:30:01she's pregnant with the king's child
00:30:04don't worry father
00:30:05she's just a filthy maid
00:30:07who seduced the king
00:30:08nothing to panic over
00:30:12how can i not panic?
00:30:15you are about to be crowned queen
00:30:17victory was within our reach
00:30:19and now a woman carrying the king's bastard
00:30:21pops out of nowhere
00:30:23i have spent years plotting this takeover
00:30:26with the crown in reach
00:30:28anyone who stands in my way
00:30:30must die
00:30:37my lady
00:30:38your grace
00:30:39the spiked incense is lit
00:30:40it will knock her out in ten minutes tops
00:30:43father
00:30:44go keep watch
00:30:45i'll go inside and kill this bitch myself
00:30:47good
00:30:48be careful
00:31:01once you fall asleep tonight
00:31:02you'll never wake up again
00:31:06how did you find this place?
00:31:08this entire palace belongs to me
00:31:10let alone your little room
00:31:11soon
00:31:12the king and i will host a grand wedding
00:31:14i will be the mistress of this harem
00:31:17drink it
00:31:17i might just leave your corpse intact
00:31:31how dare you
00:31:40shadow guards?
00:31:41the king sent shadow guards to protect you?
00:31:48you dare to hit me
00:31:49stuff her into a sack
00:31:51and throw her out
00:32:00who is inside that sack on the ground?
00:32:03who else?
00:32:04that useless maid
00:32:05my lady tossed her to us
00:32:06so her hands stay clean for tomorrow's wedding
00:32:09vivian is becoming quite thorough
00:32:12come let's send this threat to her grave
00:32:18stupid whore
00:32:19how dare you seduce the king and ruin my grand
00:32:22exactly
00:32:23a dirty filth crawling from the gutter
00:32:25trying to compete with our mistress
00:32:28delusional trash
00:32:36seduing his majesty and sabotaging my plots
00:32:38tonight i'll crush your face to a bloody plus
00:32:42your grace
00:32:43let's smash that bastard in her belly to pieces too
00:32:50damn it missed her belly
00:32:53weren't you running your mouth earlier today?
00:32:55speak up
00:32:56why so quiet now?
00:33:04were you talking about me?
00:33:08who are you?
00:33:09get the hell back inside
00:33:11your grace
00:33:12that's the filthy whore who seduced the king
00:33:14the bitch who claims to be the princess
00:33:18what?
00:33:19then who the hell is in this bag?
00:33:24my lady
00:33:25what?
00:33:27vivian?
00:33:30are you two fucking blind?
00:33:32you just beat me up?
00:33:33my lady
00:33:33we thought the maid was inside the sack
00:33:35vivian
00:33:36what in the world happened?
00:33:39that bitch
00:33:40father
00:33:41the king sent shadow guards to protect her
00:33:43why her?
00:33:44who the hell does she think she is?
00:33:48unhappy about it?
00:33:50why don't we go summon his majesty right now
00:33:52and get a clear answer
00:33:53face to face
00:33:56you filthy slave
00:33:57how dare you talk to your future queen in that tone?
00:34:01insolent
00:34:04just you wait
00:34:05tomorrow once i am queen
00:34:07you will be the first bitch i deal with
00:34:11damn it
00:34:12tonight's commotion is too loud
00:34:14if this draws the king here
00:34:16my grand plan will be ruined
00:34:18hmm
00:34:19girl
00:34:20messing with house mortel
00:34:22will only end in your total ruin
00:34:24move
00:34:26father
00:34:34the mortimer
00:34:35where do they get the nerve to be so arrogant?
00:34:47your highness
00:34:48king haland of the north sent an urgent secret letter
00:34:51please read it at once
00:34:57an urgent letter from haland?
00:34:58did something happen in the north?
00:35:00not the north your highness
00:35:01it's inside lancaster capital
00:35:03a storm is coming
00:35:08king haland intercepted a spy who broke him
00:35:12duke mortimer hired mercenaries to storm the palace during tomorrow's wedding
00:35:16richard mortimer
00:35:17he's planning a rebellion
00:35:22your highness
00:35:22should we inform his majesty right now?
00:35:25no
00:35:25vivian holds my father's full trust right now
00:35:27reporting this blindly will only alert richard and ruin everything
00:35:30send a carrier pigeon to haland immediately
00:35:32tell him to march his troops to the capital at top speed
00:35:35yes your highness
00:35:36wait
00:35:37one more thing
00:35:38investigate vivian's true origin
00:35:40find out if she's really richard's biological daughter
00:35:43your highness why do you suspect that?
00:35:45a duke's daughter happening to share an identical face with my late mother?
00:35:49that coincidence is far too clean
00:36:02the investigation is complete
00:36:04vivian is not richard's daughter
00:36:06her real name is sherry
00:36:08she was a prostitute in the capital brothel
00:36:10bought by richard three years ago
00:36:12and groomed into his fake daughter
00:36:14to infiltrate the crown
00:36:40so that's the truth
00:36:42inform king haland at once
00:36:44to bring three hundred thousand troops to our aid
00:36:47yes your highness
00:36:50does vivian have a personal maid by her side?
00:36:52i believe her name is lucy
00:36:55turn her to our side as well
00:36:56right away
00:37:00vivian
00:37:01tomorrow will be your most glorious day
00:37:03and your last day alive
00:37:11by the looks of the time
00:37:13father's royal wedding is about to begin
00:37:15let's move
00:37:16today marks the death of vivian and richard
00:37:27your majesty you're finally here
00:37:30i was waiting so anxiously
00:37:36today i officially crown you as my new queen
00:37:38for the rest of my life
00:37:40i shall treat you well
00:37:42thank you your majesty
00:37:46your majesty
00:37:47the arpature and the gathered nobles
00:37:49have been waiting for hours
00:37:50shall we begin the ceremony?
00:37:52what's the rush?
00:37:53the ceremony begins when helena arrives
00:37:56as you wish sire
00:37:58half an hour has passed
00:37:59why hasn't the princess arrived?
00:38:02your majesty
00:38:02why must the royal wedding wait for the princess presence?
00:38:09helena is my only daughter
00:38:11in a matter of my marriage
00:38:12her feelings matter more than anything else
00:38:16my lords
00:38:17i must tend to urgent state affairs before the ceremony
00:38:20if the princess arrives first
00:38:22she will preside
00:38:26farewell your majesty
00:38:29helena
00:38:29helena
00:38:30you're just a married-off daughter
00:38:31once my father's coup succeeds
00:38:34i will crush you beneath my heel
00:38:36until you beg for death
00:38:40father
00:38:40why is there no news from the city garrison?
00:38:43should we strike first?
00:38:44and capture the king right now?
00:38:46what's the rush?
00:38:48my private army hasn't fully breached the palace yet
00:38:51this coup must be flawless
00:38:53wait a little longer
00:38:56praise be the princess has arrived
00:39:04greetings your highness
00:39:05rise my lords
00:39:12vivian
00:39:12you have not been officially crowned queen yet
00:39:15seeing your princess
00:39:17why do you not bow?
00:39:20is this
00:39:20the princess?
00:39:27greetings princess helena
00:39:28may you remain forever beautiful
00:39:31princess helena
00:39:32we are family now
00:39:33i look forward to your guidance
00:39:35vivian
00:39:36i heard you prepared a gift for me
00:39:38i did
00:39:39lucy
00:39:40bring it here
00:39:45this is a hair comb imported from persia
00:39:47a worthless maid broke it a while ago
00:39:50but i had it fully restored just for you
00:39:58princess helena
00:39:59take a look
00:40:00do you like it?
00:40:03this hair comb
00:40:05is exquisite
00:40:06i love it of course
00:40:08you vicious snake
00:40:10every agony you put me through
00:40:13i will repay a hundred falls a day
00:40:18my face
00:40:19princess
00:40:21why did you slash my face?
00:40:24princess helena
00:40:25slashing?
00:40:26someone in broad daylight?
00:40:28you owe house mortamen an explanation
00:40:32princess helena
00:40:33why would you do something so reckless?
00:40:37the princess was always so gentle
00:40:39why is she so violent today?
00:40:43princess helena
00:40:44we are complete strangers
00:40:45what did i ever do to deserve this?
00:40:50we are no strangers
00:40:52between us lies a debt of blood
00:40:56a blood debt?
00:40:57vivian
00:40:58when did you offend the princess?
00:41:01i didn't
00:41:02i've never even met her
00:41:05wait
00:41:05her figure does look strangely familiar
00:41:08like i've seen her somewhere
00:41:10no need to guess
00:41:15look closely
00:41:16who am i?
00:41:18you!
00:41:18it's you you worthless bitch!
00:41:20how dare you impersonate princess helena
00:41:22and ruin this wedding?
00:41:24hmm
00:41:25a mere maid dares attack someone
00:41:27at a royal ceremony?
00:41:28insolent wench
00:41:30duke richard called her a maid
00:41:32is she really not the princess?
00:41:37who knows
00:41:39princess helena always wore a veil
00:41:41none of us have ever seen her real face
00:41:47my lords
00:41:48don't let her fool you
00:41:49she's just a filthy maid
00:41:52she can't be the princess
00:41:54guards
00:41:56drag this crazy imposter out
00:41:58and lock her up
00:42:04insolent fools
00:42:09i am princess helena lancaster
00:42:11daughter of the king
00:42:13touch a single hair on my head
00:42:15and you die
00:42:19ah that
00:42:20that is his majesty's royal signet ring
00:42:23the royal signet ring speaks with the king's own voice
00:42:27it is the supreme symbol of power in lancaster
00:42:30no
00:42:31that's impossible
00:42:36now
00:42:37does anyone still dare question my identity as the princess?
00:42:42you filthy bitch
00:42:44i can't believe the king favored you so much
00:42:47he gave you his signet ring
00:42:48why her?
00:42:50i am the new queen!
00:42:54ah
00:42:54i know
00:42:56you stole that ring from his majesty
00:43:00ridiculous
00:43:02this ring is a century old royal heirloom
00:43:04of course it belongs to me
00:43:06princess helena
00:43:09royal guards
00:43:10hear my command
00:43:15at your command your highness
00:43:18slap that woman's face until i tell you to stop
00:43:22yes your highness
00:43:25how dare you!
00:43:27i am the future queen!
00:43:29apologies
00:43:29we only obey the king
00:43:32and the bearer of the signet ring
00:43:39you're all dead!
00:43:40i am the new queen!
00:43:42i am the new queen!
00:43:42the king loves me most!
00:43:44his majesty has returned!
00:43:52greetings your majesty
00:43:56your majesty!
00:43:58you're finally here!
00:44:00if you were any later
00:44:01this crazy woman would have beaten me to death!
00:44:04you must avenge me!
00:44:08perfect timing dear father
00:44:10today
00:44:10i'll let you see what your new queen truly is
00:44:15vivian
00:44:16vivian what happened to your face
00:44:19mad majesty!
00:44:20it was that mad woman
00:44:22she barged in
00:44:23slashed my face
00:44:24and ordered the guards to beat me
00:44:26you must execute her for me!
00:44:29you must execute her for me!
00:44:30this woman
00:44:31why does she feel so familiar?
00:44:34who is she?
00:44:37who are you?
00:44:38why make chaos at a royal wedding
00:44:40and strike the future queen?
00:44:43your majesty
00:44:44this servant stole a royal token
00:44:47slandered the queen
00:44:48and set guards on her
00:44:49she must hang for treason
00:44:51your majesty
00:44:52your majesty
00:44:53days ago in the garden
00:44:54she smashed the gift i prepared for the princess
00:44:58now she tries to replace me
00:45:00order her execution immediately!
00:45:03you
00:45:04a mere maid
00:45:06dare strike the queen in my palace
00:45:09today no one on earth can save you
00:45:12father
00:45:15take a look
00:45:16can you save me?
00:45:22father?
00:45:28helena
00:45:28my daughter
00:45:32it truly is you
00:45:33i am so happy you came to my wedding
00:45:37she truly is princess helena
00:45:39that regal grace could belong to no one else
00:45:41indeed the only true princess of lancaster
00:45:44she carries the late queen's elegance
00:45:46she really is the princess
00:45:52helena
00:45:53your injuries from before
00:45:54are you feeling better?
00:45:57thanks to father's blessings
00:45:59i am fully recovered
00:46:00and thanks to your physician
00:46:02the baby was saved
00:46:04truly
00:46:05wonderful
00:46:06i'm going to be a grandfather
00:46:09what on earth happened here
00:46:11how did my royal wedding turn into such a disgrace?
00:46:14father you should ask your new queen
00:46:17ask her what good deed she's been doing behind your back
00:46:22princess helena
00:46:23i was blind
00:46:25i had no idea who you were
00:46:27please for the sake of my upcoming crown
00:46:29forgive me this once
00:46:33queen
00:46:33a creature like you isn't even fit to be mentioned in our royal bloodline
00:46:38princess helena
00:46:39even if she cannot be queen
00:46:41please spare her
00:46:42for the sake of my ducal house
00:46:43you?
00:46:45father
00:46:45vivian is marrying you today
00:46:47but why is only her father here
00:46:48and not her mother?
00:46:53right
00:46:54vivian
00:46:55where is your mother?
00:47:00no need to worry father
00:47:01i have already invited the duchess mother here
00:47:14oh my sweet daughter
00:47:16mother
00:47:17mommy's here to congratulate you
00:47:25Meg?
00:47:26what on earth are you doing here?
00:47:29help
00:47:29help
00:47:29help
00:47:30help
00:47:31help
00:47:31help
00:47:33help
00:47:34help
00:47:34help
00:47:35help
00:47:35help
00:47:35help
00:47:36help
00:47:36help
00:47:45help
00:47:56help
00:47:56help
00:47:56help
00:47:56help
00:47:56help
00:47:56help
00:47:56help
00:47:56help
00:47:56help
00:48:08help
00:48:08help
00:48:08help
00:48:08help
00:48:08help
00:48:09help
00:48:17That's right, I'm her real mum.
00:48:25Dear Lord, these royal treats are delicious.
00:48:30How humiliating for Duke Richard to have a wife like that.
00:48:35Meg lacks all refinement and frightened you.
00:48:37I will escort her out immediately.
00:48:41I'm not leaving. Vivian grew up with me.
00:48:44I've personally taught her every trick to please a man.
00:48:46Without me, how could she ever bag the king?
00:48:49She has no manners whatsoever.
00:48:52The future queen's mother is appalling. I'm embarrassed just watching this.
00:48:56Stop, Richard. Let her finish.
00:48:58Your majesty, please let me explain. This crazy woman is spouting nonsense.
00:49:02Vivian's mother, tell us, what exactly did you teach her?
00:49:12The art of seduction in bed.
00:49:14Keeping a man helpless in pure ecstasy.
00:49:18Hasn't your majesty tasted enough of it these past few days?
00:49:24I remember now. This woman, wait, I remember.
00:49:28She's Meg, the Madam of the Golden Rose Brothel.
00:49:32She's a brothel, madam?
00:49:34How do you know who she is?
00:49:38Since you are Meg, the brothel, madam, then our new queen, could she be?
00:49:45What is the new queen's true identity?
00:49:47Duke Mortimer has gone way too far.
00:49:49No, it's not like that.
00:49:51Vivian is my illegitimate daughter.
00:49:56Vivian was a mistake from my youth.
00:49:58I am deeply sorry for deceiving you, your majesty.
00:50:02Yes! Vivian is Duke Mortimer's and my illegitimate father.
00:50:05Please forgive me, your majesty!
00:50:07At least you are honest enough to confess the truth.
00:50:11The king is truly merciful.
00:50:14Lady Meg, you claim Vivian is the biological daughter of you and Duke Mortimer?
00:50:18Yes.
00:50:18Is that so?
00:50:30The ledger. The brothel ledger.
00:50:33How did you get your hands on it?
00:50:41What's the rush, your grace?
00:50:43Ten years of nobleman brothel transactions are recorded right here.
00:50:46We'll soon see if Vivian is really your daughter.
00:50:50Of course, the most interesting record isn't those casual visits,
00:50:54but a purchase made three years ago.
00:50:57Five years ago, Duke Richard paid 500 gold coins
00:51:01to buy the whore Sherry from Meg, renaming her Vivian.
00:51:06Merciful God, can this be true?
00:51:08500 gold coins to buy a prostitute as his daughter.
00:51:11The Duke used a whore to impersonate nobility and deceive the king!
00:51:15Absolute madness.
00:51:17Making a street whore our queen.
00:51:19Is a slap in the face to the entire realm.
00:51:22No, that's not true!
00:51:24I am a Duke's daughter.
00:51:25I am the future queen.
00:51:26You're all lying!
00:51:28The evidence is undeniable.
00:51:30Still trying to lie, Sherry?
00:51:34I...
00:51:34No, that's not my name.
00:51:36My name is Vivian.
00:51:39Richard.
00:51:40How dare you mock the royal family with a sillin' traitor!
00:51:49Your majesty, mercy.
00:51:52Everything I did was for you.
00:51:54And for this kingdom.
00:51:56But for me,
00:51:57you put a whore on the throne and claim it's for the kingdom!
00:52:01Since the late queen died,
00:52:03your grief broke my heart.
00:52:04Vivian looks just like her majesty.
00:52:06I only brought her to comfort you
00:52:07and carry on the royal line.
00:52:10My loyalty to you is absolute.
00:52:12If I have a single traitorous thought,
00:52:14may God strike me down!
00:52:23Richard, you...
00:52:24Father,
00:52:24if Duke Mortimer were truly so selfless,
00:52:27why would he push such a venomous viper into the royal house?
00:52:31Helena, what do you mean?
00:52:33Because just days ago,
00:52:34right under your nose,
00:52:36the woman who poisoned me,
00:52:38slashed my face,
00:52:39and had me buried alive outside the city vaults
00:52:42was Vivian.
00:52:48No!
00:52:49Your majesty, she's lying!
00:52:51It wasn't me!
00:52:52I wouldn't even hurt an aunt!
00:52:54How could I do something so monstrous?
00:52:56I am merely a noble lady!
00:52:58How could I commit such crimes in the palace?
00:53:01Princess, if you're going to frame me,
00:53:02at least make up a believable story!
00:53:05Bring them in.
00:53:11You recognize these two, don't you?
00:53:13Two nights ago,
00:53:14they carried the sack to bury me alive
00:53:16in the wasteland outside the city.
00:53:19Confess the truth right now!
00:53:21Who ordered you to murder my daughter?
00:53:25Mercy, your majesty!
00:53:26It was Lady Vivian!
00:53:27She ordered us to drag the princess outside the city
00:53:29and bury her alive!
00:53:30Yes, it was all Lady Vivian's doing!
00:53:32We would never dare touch the princess on our own!
00:53:34Liars!
00:53:35I don't even know you!
00:53:36Helena bribed you to frame me!
00:53:38Father, save me!
00:53:40I don't know!
00:53:42I don't know!
00:53:43I don't know!
00:53:43I don't know!
00:53:44I don't know!
00:53:44I don't know!
00:53:46You're majesty, I am guilty.
00:53:48I wish to expose Vivian.
00:53:49Lucy?
00:53:50Are you insane?
00:53:52How dare you betray me?
00:53:56Sherry, your game is over.
00:53:58You've committed endless atrocities over the years.
00:54:01How many more of your crimes must I take the fall for?
00:54:04I am done!
00:54:05Your majesty,
00:54:07she's no noble's daughter.
00:54:08She is the horse Sherry!
00:54:10She and Duke Mortimer have been sleeping together for years!
00:54:16Madam, are you still going to lie for her?
00:54:18You treated Sherry like a daughter, but did she ever care for you as a mother?
00:54:21I know nothing.
00:54:22The Duke forced me.
00:54:26I knew it.
00:54:27Two days ago, she slashed Princess Helena's face with a hairpin, locked her in an icy coffin, and fed her
00:54:34to leeches!
00:54:38Helena, is what she said true?
00:54:44How dare you?
00:54:45Your majesty, it's not true!
00:54:47You ungrateful bitch!
00:54:49Without me, you'd still be getting beaten in the brothel!
00:54:52How dare you throw all this filth on me!
00:54:56To you, I was just a dog to beat and take the blame.
00:54:58Queen, I won't stand by and watch you live your delusional dream of being queen.
00:55:02Enough!
00:55:06This wedding ends now.
00:55:09In the name of the king, I declare Vivian's royal engagement void.
00:55:13You are unfit to be queen.
00:55:16No!
00:55:17No!
00:55:17Your majesty, you can't do this to me!
00:55:20You promised to marry me!
00:55:22I said, you will never be queen!
00:55:26You and Richard impersonated nobility and deceived the crown.
00:55:29Guards!
00:55:31Arrest them!
00:55:32Throw them into the dungeon to await trial!
00:55:42Hold on a little longer.
00:55:44My soldiers are assembling outside.
00:55:46Once my army breaches the hall, the throne is mine.
00:55:49Vivian, after all this, do you confess your crimes?
00:55:53Confess!
00:55:54Confess to what?
00:55:55I am the queen.
00:55:57Helena, you're just a married-off princess.
00:55:59What right do you have to judge me?
00:56:02Refuse to confess?
00:56:03No matter.
00:56:04Do you recognize this thorned rose vine?
00:56:09This lash is for tormenting me in the garden.
00:56:13Stop hitting me!
00:56:15This lash is for deceiving my father.
00:56:20Deceiving God?
00:56:22She gets what she deserves.
00:56:23James, just hold on a bit longer.
00:56:26The army is almost here.
00:56:28No!
00:56:30This lash is for insulting my mother!
00:56:32Just a little longer, you bitch!
00:56:39What is this?
00:56:42It's time you experienced a leech bath yourself.
00:56:58Richard!
00:57:09I will ask you one last time, Vivian.
00:57:12Do you confess to what you did to me?
00:57:16I...
00:57:17I...
00:57:17I...
00:57:19They're here.
00:57:22So what if I did it?
00:57:23So what if I'm a whore?
00:57:25So what if I struck the royal princess?
00:57:27My only regret is that I didn't kill you!
00:57:32Father, you heard her.
00:57:35You...
00:57:35You truly are a wicked, viperous woman.
00:57:39I will see you executed!
00:57:42Execute me?
00:57:43You better worry about yourselves.
00:57:46Helena, your death is at hand.
00:57:49Oh, is that so?
00:57:52My army of 300,000 troops has surrounded this palace.
00:57:55As of today, I am your new king!
00:57:59300,000?
00:58:00The entire capital only has 50,000.
00:58:02Where did he get such an army?
00:58:03We're doomed!
00:58:05Richard is rebelling!
00:58:06We're all going to die!
00:58:08Sweet Jesus, may God save us.
00:58:12You can still laugh.
00:58:14Just listen to that!
00:58:18Can't go!
00:58:29It's useless!
00:58:30The whole realm belongs to us now!
00:58:33One order from me and my soldiers will rush in and slaughter every last one of you!
00:58:37That's it?
00:58:38Enjoy your last moments, Helena.
00:58:40You're out of time!
00:58:41I'll show you who the real queen of this kingdom is.
00:58:45I'm waiting.
00:58:47Three!
00:58:51Two!
00:58:56One!
00:58:59One!
00:59:10Look!
00:59:11Duke Richard and I have 300,000 men!
00:59:14Get on your knees and beg, Helena, or I'll tear your corpse apart!
00:59:20Vivian, you celebrated way too early.
00:59:27Still playing tough on your deathbed?
00:59:35Helena, my queen. Forgive me, I'm late.
00:59:38Not late at all. You arrived just in time.
00:59:45You... you are Harrend, the King of the North!
00:59:51You... you are Hagen, the King of the North?
00:59:55Honored King Alistair, I brought 300,000 elite Vikings.
00:59:59We've secured the capital and crushed Duke Richard's rebels outside.
01:00:03No, impossible! The North is thousands of miles away! How could you get here so fast?
01:00:09I received Helena's secret letter half a week ago.
01:00:12Every move you made was in her palms from the very start.
01:00:15You again? You filthy bitch!
01:00:19Thanks to Princess Helena's brilliance, our entire realm has been saved!
01:00:27Thank you, Northern King.
01:00:30You honor me, sire. Protecting my wife and her homeland is my solemn duty.
01:00:38Your Majesty, Mercy! I'm innocent!
01:00:42Richard forced me to do it all! Please, spare my life!
01:00:47Guards, drag the traitors Richard and Vivian away.
01:00:50Throw them into the death cell and execute them by beheading.
01:00:54Your Majesty, Mercy! Helena, I beg of you!
01:00:57Mercy! Bear us!
01:01:08You shameless whore! Rot in hell, you treacherous fraud!
01:01:13Throw it! Throw all you want!
01:01:16I hear your princess gives birth today!
01:01:19With my dying breath, I curse her to die in labour!
01:01:27I... I can't hold on.
01:01:31The baby is breached. We must act now or both mother and child will die.
01:01:36No. She will be safe. She has to be.
01:01:40By my decree, command every church in the kingdom to pray for the princess at once!
01:01:48Dear God, please protect our princess and her baby.
01:01:56Do you hear that? God won't save her! She will die with her bastard child!
01:02:05Hold!
01:02:08Her Royal Highness... Her Highness has...
01:02:11Her Highness has safely delivered a healthy baby prince!
01:02:14Both mother and child are safe!
01:02:18No! Impossible!
01:02:20How could she survive?
01:02:29Oh, my little grandson.
01:02:32Listen to that strong cry.
01:02:33He will surely be a brave king one day.
01:02:37No!
Comments