TRILOGIA DEL TERRORE       (Dan Curtis; Horror; 1975) - Video Dailymotion

carlonicotera84320

Titolo Originale: Trilogy of Terror Regia:  Dan Curtis  Paese:  Stati Uniti Genere:  Horror Intepreti:   Karen Black: Julie/Millicent/Therese/Amelia;  Robert Burton: Chad Foster;  George Gaynes: Dr. Chester Ramsey;  John Karlen: Thomas Amman;   Kathryn Reynolds: coinquilina di Julie;  Jim Storm: Eddie;  Orin Cannon: portiere del motel;  Gregory Harrison: Arthur Moore;  Tracy Curtis: Tracy.     TRAMA:   Episodio 1:  "Julie".   Julie Eldridge è un'insegnante tranquilla e poco attraente. Un suo studente, Chad Foster, riesce a portarla in un drive-in, le fa bere una bibita drogata e, quando lei è incosciente, la porta in un motel dove, a scopo di ricatto, la fotografa in pose discinte.   Episodio 2: "Millicent e Therese".   Millicent ha paura della sorella Therese dopo aver capito che l'incidente in cui la loro madre è morta è stato provocato da lei che ha anche fatto morire di crepacuore il padre dopo averlo sedotto a sedici anni.  Episodio 3:  "Amelia".  Per fare un regalo al nuovo fidanzato Arthur, Amelia compra una stauetta di un guerriero Zuni. Dopo una discussione telefonica con sua madre, Amelia fa accidentalmente cadere la catenella d'oro dell'idoletto. Lo spirito del guerriero e riportato così in vita provoca una sequela di accadimenti sempre più terribili.   NOTE:  Tutti e tre gli episodi del film sono tratti da alcune storie brevi dell'orrore dello scrittore Richard Matheson; tuttavia, l'unico dei tre segmenti ad essere stato adattato dallo stesso Matheson risulta essere Amelia, tratto dal racconto Prey. Gli altri due episodi sono stati scritti da William F. Nolan.  La protagonista assoluta del film è Karen Black che in questa pellicola interpreta ben quattro ruoli diversi.  La statuetta del film apparteneva al regista Dan Curtis che la riutilizzò anche nel sequel del 1996.  Il film, in particolare l'episodio Amelia, è divenuto ben presto un oggetto di culto, sia negli USA che in Italia.     #TrilogiaDelTerrore1975    #TrilogyOfTerror1975     #DanCurtis    #RichardMatheson  #KarenBlack  #Horror  #Thriller    #FilmTV    #FilmAEpisodi    #AntologiaHorror  #WilliamFNolan  #CinemaAmericano   #CultMovie    #Anni70    #FeticcioZuni    #ZuniDoll    #ClassicHorror  #HorrorVintage   #HorrorCommunity   #Horror70s    #Cinephile

Transcript

00:00:13Il nostro corso gratuito

00:00:53Il nostro corso gratuito

00:01:00Non sto scherzando

00:01:04È una curiosità che mi piacerebbe togliermi

00:01:35Il nostro corso gratuito

00:01:37Il nostro corso gratuito

00:02:04Per la lezione di domani

00:02:07Analizzate l'ultimo capitolo

00:02:09Di Per chi suona la campagna

00:02:12Riassumetelo

00:02:13Accentuando in particolare

00:02:14La coerenza psicologica del protagonista

00:02:17Elingueiano

00:02:18Il rapporto alla morte di suo padre

00:02:20E alla propria imminente fine infatti

00:02:22La lezione è terminata

00:02:50Il nostro corso gratuito

00:02:59Grazie, Charlie

00:03:00Mi pare

00:03:03Le porta parecchi di libri

00:03:05Già

00:03:07Lei non va mai al cinema

00:03:10Qualche volta, non spesso

00:03:11No, io sì

00:03:14Lo adoro

00:03:15Forse un giorno ci lavorerò

00:03:17Oh

00:03:18Già, mi piace molto la fotografia

00:03:21Veramente interessante

00:03:23Io volevo dirle se...

00:03:24Mi è fatto piacere parlare con te Chad

00:03:26Ma ho un'altra classe

00:03:27Già

00:03:28Ci vediamo

00:03:32Fai proprio su serio, eh?

00:03:34È meglio che abbandoni

00:03:36Quella strana idea

00:03:37Sono guai con l'insegnante

00:03:40Davvero?

00:03:40Oh, guarda

00:03:42Non lo sapevo

00:03:52Esci stasera?

00:03:54No, ho troppo da fare

00:03:57Per quel misero stipendio che ti danno

00:04:00Non puoi lavorare tutte queste ore

00:04:02Sì, lo so

00:04:05Julie

00:04:08Stiva ha un amico

00:04:09È un tipo molto simpatico

00:04:12Non puoi stare sempre in casa

00:04:14Devi uscire ogni tanto

00:04:18Lo so, ma non stare in pensiero per me

00:04:23Il fatto è che ti trascuri

00:04:25E non ti crei neanche un'occasione

00:04:27Se tu avessi voglia di curarti un po'

00:04:29Saresti molto carina

00:04:34Grazie

00:04:36Sarà per un'altra volta

00:04:41D'accordo

00:04:46Buonanotte

00:04:46Ciao

00:04:47Ciao

00:05:09Ciao

00:05:42Ciao

00:06:15Quella scena di santuario

00:06:17Nella quale Faulkner fa violentare una ragazza

00:06:20È disgustosa

00:06:21Preferisco Fitzgerald

00:06:23Non eccede con la violenza

00:06:25Faulkner è più fedele alla realtà

00:06:26Se esistono la perversione e la violenza

00:06:29Bisogna raccontarlo

00:06:30A proposito di perversione

00:06:33Il prossimo venerdì al Drive-In

00:06:36Fanno un meraviglioso film sui vampiri

00:06:38È in edizione francese con i sottotitoli

00:06:41Un vero classico

00:06:42Andiamo a vederlo insieme

00:06:43Per rinverdire la nostra cultura

00:06:47Ti ringrazio molto

00:06:49Ma lo sai che

00:06:50Le insegnanti non possono uscire con i ragazzi

00:06:53O forse non lo sapete

00:06:55Non mi interessa

00:06:58La mia bocca è sigillata

00:06:59Non parlerò

00:07:03Puoi scegliere fra tante splendide ragazze

00:07:05Perché vuoi uscire con me?

00:07:07Perché in una donna mi piace il buon senso

00:07:09Quanto alle altre

00:07:12Sono solo delle ragazze

00:07:41Ci vuole qualcosa da bere?

00:07:44Credo proprio di sì

00:07:45È ridicolo

00:07:46Ma mi spaventa come una bambina

00:07:49Anche un panino?

00:07:50No, no, no

00:07:51Non riuscirei davvero

00:07:52Soltanto qualcosa da bere

00:07:53Per favore

00:07:54D'accordo

00:08:05Desidera?

00:08:06Due aranciate grandi

00:08:07Con poco ghiaccio

00:08:08Due aranciate grandi

00:08:10Con poco ghiaccio

00:08:11Quanto pago?

00:08:12Un dollaro

00:08:18Ecco

00:08:19Grazie

00:08:20Grazie a lei

00:08:25Grazie a lei

00:08:27Grazie a lei

00:08:43Grazie a lei

00:09:02Pronto da bere

00:09:04Grazie a lei

00:09:19È amara

00:09:21Sì, è anche la mia

00:09:23Forse c'è poco sciroppo

00:09:35Cosa c'è?

00:09:36Non ti piace il figlio?

00:09:39Moltissimo

00:09:40Solo che lei mi piace di più

00:09:56Sta male?

00:09:59Non lo so

00:10:03Preferisci andare via?

00:10:14Non lo so

00:10:16Che

00:10:36Grazie a tutti.

00:11:13Grazie a tutti.

00:11:25Grazie a tutti.

00:12:07Grazie a tutti.

00:12:17Come è accaduto?

00:12:20Mi sono davvero addormentata?

00:12:25Mi dispiace.

00:12:27Credimi, non mi era mai successo prima.

00:12:31Si vede che non era un film molto interessante.

00:12:37Tutt'altro.

00:12:39Io però ci avevo avvertito.

00:12:42Ti avevo detto che sarei stata una pessima compagnia.

00:12:44Non è vero.

00:12:46Il film era molto noioso.

00:12:48E vedendola tanto stanca, l'ho lasciata riposare.

00:12:53Credo proprio di averti rovinato la serata.

00:12:56No, gliel'assicuro.

00:13:07Chad, mi dispiace davvero.

00:13:10Senta, non ne parliamo più, d'accordo?

00:13:12Va bene come vuoi.

00:13:15Comunque, grazie.

00:13:16Sei stato gentile.

00:13:19Le telefono domani?

00:13:21Non credo che sarebbe opportuno.

00:13:23No.

00:13:24E perché no?

00:13:25Neanche stasera avremmo dovuto vederci.

00:13:27Io potrei perdere il posto e tu essere espulso.

00:13:30Nessun consiglio di istituto potrà impedirmi di frequentarla.

00:13:34Questi sono affari miei.

00:13:36Credimi, Chad.

00:13:38Anche se lo desiderassi, non potrei vederti di nuovo.

00:13:46A domani.

00:13:50Buonanotte, Julie.

00:13:57Buonanotte, Julie.

00:14:27Pronto?

00:14:28Sono io, Julie.

00:14:34Chad, ma non sono ancora le otto.

00:14:37Voglio vederti.

00:14:41Mi sembra di essere stata abbastanza chiara ieri sera.

00:14:45Vestiti subito perché tra poco sarò da te.

00:14:47Andremo a fare un giretto in macchina.

00:14:50Assolutamente no.

00:14:52Che cosa ti succede?

00:14:56Non sei affatto divertente, Chad.

00:14:59Non ho alcuna intenzione di esserlo.

00:15:22Vuoi dirmi perché ti comporti in questo modo?

00:15:44Te l'avevo detto, no?

00:15:46Che il mio hobby è la fotografia.

00:15:53Mi hai drogata ieri sera, vero?

00:16:02Come hai potuto essere così perverso?

00:16:06Sono venuto piuttosto bene, non ti pare?

00:16:10Ah, se lo desideri puoi anche tenerle.

00:16:13Tanto io ho i negativi.

00:16:22Avvertirò la polizia.

00:16:23No, non lo farai.

00:16:25Non hai alcuna prova che io ti ho drogata.

00:16:27Quindi negherò.

00:16:29E queste foto proveranno che dico la verità.

00:16:32Dirò che sei stata tu a sedurmi.

00:16:34E che hai un debole per gli studenti.

00:16:42Dai.

00:16:43Non so che non le farei vedere alla polizia

00:16:46né a nessun altro.

00:16:56D'accordo, Chad.

00:16:59Che cosa vuoi da me?

00:17:09Il realismo di Faulkner, di Steinbeck, di Hemingway e perfino di Hammett

00:17:18ha creato una nuova forma di espressione narrativa,

00:17:23caratteristica dell'esperienza della nuova frontiera americana.

00:17:31Essa determinò un nuovo stile letterario,

00:17:37realisticamente crudo e disinibito,

00:17:39che inserito nell'evoluzione storica dell'epoca

00:17:42rappresentò un modello culturale per...

00:17:45Dopo l'elezione devi venire subito nel mio appartamento.

00:17:49Ci saranno alcuni amici che voglio farti conoscere.

00:17:53Per alcuni narratori europei

00:17:56che abbiamo avuto modo

00:17:58di leggere insieme.

00:18:05La lezione è terminata.

00:18:09Potete andare.

00:18:44Cosa fai ancora sveglia?

00:18:46Hai visto che ore sono?

00:18:48Julie.

00:18:51Per favore, dimmi che ti succede.

00:18:55Niente.

00:18:56Non puoi pensare che mi accontenti di questa risposta.

00:19:00Sono in pensiero per te.

00:19:03Ormai questa storia va avanti da un mese.

00:19:06Lo so, ma io...

00:19:07Julie, ti scongiuro.

00:19:10Dimmi, che cosa sta succedendo?

00:19:13Scusami, ma non ho voglia di parlarne ora.

00:19:21Buonanotte.

00:19:24Buonanotte.

00:19:37Grazie a tutti.

00:20:02Grazie a tutti.

00:20:25Io mi sono stufata e quando io mi stufo il gioco finisce.

00:20:33Stufata?

00:20:35Già, non terrorizzata né scioccata, solo stufata.

00:20:44Chi credi che abbia voluto tutto questo?

00:20:46Oh, ma di che stai parlando?

00:20:49Sto tentando di farti capire, Chad, che sei un ragazzo delizioso, ma del tutto privo di fantasia.

00:20:58Non crederai davvero che quel cervello limitato che hai abbia potuto concepire una soltanto delle nostre magiche e emozionanti esperienze.

00:21:12Ti ricordi quel giorno che mi hai osservato mentre salivo le scale dell'istituto?

00:21:16Da quel momento la tua mente non è stata più tua.

00:21:23Non ti sei chiesto come mai hai avuto il curioso desiderio di vedere come fossi sotto quegli orrendi vestiti?

00:21:36Non te l'apprendere.

00:21:39Mi stufo sempre dopo un certo tempo.

00:21:43Per quanto un ragazzo di Denver è riuscito a divertirmi per quasi nove settimane.

00:21:52Ma aveva una divertente fantasia.

00:22:10Prima un certo stortimento, poi c'è la paralisi e quindi il definitivo arresto cardiaco.

00:22:20Mi hai drogato.

00:22:21Cosa?

00:22:22No, tesoro, ti ho ucciso.

00:22:30No, tesoro, ti ho ucciso.

00:22:53Queste sostanze chimiche sono pericolose.

00:22:56Avresti dovuto stare più attento.

00:23:17Era il migliore della classe, vero?

00:23:26Sì, poverino, molto intelligente e così pieno di vita.

00:23:38Lo avevo più volte avvertito che quelle sostanze sono molto pericolose.

00:23:48Oggi non ti lascio sola.

00:23:51Telefono che non vado al lavoro e resterò con te.

00:23:56No, vai pure.

00:23:59Sto meglio.

00:24:03Mi sei sicura?

00:24:04Sì, grazie.

00:24:32Studente muore tra le fiamme.

00:24:34Sì, grazie.

00:25:06La signorina Eldridge ?

00:25:09Sì ?

00:25:09Mi chiamo Arthur Moore, ho letto il suo annuncio per le lezioni e...

00:25:13E ne hai bisogno ?

00:25:15Già, vede, i miei voti sono tragici.

00:25:19Ha tempo per aiutarmi ?

00:25:21Certamente Arthur, e se ti fa piacere possiamo cominciare subito.

00:25:25È fantastico, non chiedo di meglio.

00:25:27Entra.

00:25:35Credo che diventeremo amici Arthur.

00:25:41Vediamo che mi ha messo.

00:25:42Grazie.

00:25:52Grazie.

00:25:56Grazie.

00:26:05Grazie.

00:26:09Grazie.

00:26:13Grazie.

00:26:17Grazie.

00:26:23Grazie.

00:26:25Grazie.

00:26:29Grazie.

00:26:36Grazie.

00:26:44Grazie.

00:26:45Grazie.

00:26:46Grazie.

00:26:54Grazie.

00:27:03Grazie.

00:27:04Grazie.

00:27:07Grazie.

00:27:13Grazie.

00:27:21Grazie.

00:27:23Grazie.

00:27:29Grazie.

00:27:36Grazie.

00:27:41Grazie.

00:27:43si accomodi. Teresa è qui? No, è andata a una festa. Una festa? Oggi pomeriggio al

00:27:54funerale sembrava così addolorata. Mia sorella è una ragazza particolare, signor Anmar. Dubito

00:28:03molto che lei la conosca bene. Ed è per questo che l'ho chiamata. Cosa vuole dire?

00:28:17La guardi in questa fotografia. È insieme a nostro padre. Aveva 15 anni. Noti con

00:28:29quanta malizia si stringe morbosamente a lui. Non riesco a capire perché mi racconta queste

00:28:42cose. La mia malvagia sorella è pericolosa e ho voluto informarla. Fin da piccola è sempre

00:28:55stata viziosa e sfacciata. Papà le voleva molto bene, ma lei lo amava. Aveva appena 16 anni

00:29:07quando lo sedusse. Le chiedo scusa. Non so cosa stia cercando di fare, ma non voglio

00:29:12sapere altro. Non passarono neanche due mesi e morì nostra madre. Tutti dissero che era

00:29:21stato un incidente. Il dottore sostenne che aveva preso troppi sonniferi. Ma non era stato

00:29:31un incidente, signor Anmar. Perché fu lei a metterle quelle pillole in un bicchiere

00:29:39di latte. Se è vero questo che dice. Come ha potuto viverci insieme mentre loro... È

00:29:48molto semplice. Non sapevo assolutamente dove andare. Non avevo denaro, niente amici,

00:29:56né parenti. E neanche un lavoro. Così mi sono chiusa in me stessa e per quanto possibile

00:30:13ho cercato di evitare Teresa. Ignorando ciò che avveniva in questa casa.

00:30:25non riesci a credermi, vero? Cerchi di capire. Non so cosa dirle. Allora guardi quali sono

00:30:39i suoi libri. Demonologia, pornografia, satanismo, feticismo, stregoneria. Questi libri non sono

00:30:49qui per caso, signor Anmar. Li adopera per catturare le anime degli altri. Lei stessa

00:30:56mi ha detto che è una creatura di Satana. Non vorrà certo che io creda a queste storie?

00:31:02Io lo spero per il suo bene. Perché non mi crede? La scongiuro. Teresa è un'anima

00:31:10dannata ormai. E non si salverà in ogni modo. Ma lei lo farà con il mio aiuto.

00:31:22Signorina Lorimor, temo che sia lei ad avere bisogno di aiuto.

00:31:35Ma è davvero ingenuo. Crede che a Teresa importi qualcosa di voi due e ride di lei. Non fa

00:31:39che prenderla in giro. Mi scusi, ma ora preferisco andarmene.

00:31:45So tutto di ciò che è successo quella sera a Morley.

00:31:55Allora gliene ha parlato Teresa? Già. In ogni particolare. Si divertiva e si vantava di

00:32:06com'era riuscita a corromperla. Mia sorella prova gusto a far soffrire gli altri, signor Anmar.

00:32:16e dice di averla convinta in ogni modo, ottenendo che lei condividesse la sua perversione.

00:32:27Allora adesso vuole credermi? Sono riuscita ad aiutarla. Signor Anmar, l'ho liberata dal male.

00:32:44Oggi pomeriggio, mentre ero uscita per fare delle spese, Teresa è entrata di nascosto nella mia stanza.

00:32:51Al mio ritorno mi si è avventata addosso, insultandomi con parole oscene, perché avevo

00:32:56osato rivelare la sua vera natura al signor Anmar. Il suo comportamento era cinico e bestiale.

00:33:02diventa ogni giorno più violenta. La morte di papà ha scatenato tutta la sua malvagità

00:33:08e comincio a temere per la mia vita.

00:33:24Pronto?

00:33:24Dottor Ramsey, sono Millicent. Si tratta di Teresa. Sta molto peggio.

00:33:32Caramilli, credevo di essere stato chiaro. Sei tu che devi fare qualcosa per lei.

00:33:35Ma dottore, non immagina le cose che hai riuscita a dire su di me e su di noi.

00:33:41Noi?

00:33:41È gelosa della nostra amicizia.

00:33:43La travisala, fa diventare una cosa volgare, ripugnante.

00:33:47E va bene. Domani devo fare una visita proprio vicino a casa tua, farò un salto da te e ne

00:33:52parleremo.

00:33:53Grazie, dottore.

00:34:07Grazie, dottore.

00:34:28Salve, dottore.

00:34:30Avanti, entri. La stavo aspettando.

00:34:51Beve qualcosa?

00:34:53No, grazie.

00:34:56Che peccato.

00:34:59Immagino che lei sia qui per la solita missione.

00:35:04Conosco tutto il discorso che le ha fatto la mia nervosa sorrellina.

00:35:09Ascoltavo dal telefono della mia stanza.

00:35:12Capisco.

00:35:24Temo proprio che lei abbia fatto un viaggio a vuoto, dottore.

00:35:29perché non potrete parlare di me se sono in casa.

00:35:33E come vede, io sono qui.

00:35:39E' vero che lei l'hai aggredita?

00:35:41Ma certo che l'ho aggredita.

00:35:44Ce lo meritava.

00:35:45E le ho messo la stanza a suo quadro.

00:35:48Quella stupida piccola idiota non può avere il diritto di ficcare il naso nelle mie faccende.

00:35:57Ma lei non si preoccupi.

00:36:00Sono certa che ormai avrà messo tutto in ordine con quei suoi modi di brava piccola massaglia.

00:36:10Teresa, questo vostro odio deve finire.

00:36:13E' sciocco e pericoloso.

00:36:15Io non lo credo, caro dottore.

00:36:18E inoltre, è la sola cosa che Millie abbia.

00:36:23L'odio che nutre per me è l'unica passione della sua esistenza solitaria e patetica.

00:36:32Lo sa che lei è un uomo molto attraente, dottore.

00:36:45Se solo si lasciasse andare un po', le do fastidio.

00:36:57O piuttosto le innervosisco.

00:37:01Non è il caso di continuare su questo tono.

00:37:08Per quale motivo?

00:37:11E' ancora vergine?

00:37:16Oppure...

00:37:17Non le piacciono proprio le donne?

00:37:21Tornerò un'altra volta.

00:37:23E' meglio che non torni più, carino.

00:37:26Non so se hai capito che ti caccio via.

00:37:29Non ti far più vedere, non telefonare.

00:37:31Vattene via!

00:37:32E non venire più in questa casa!

00:37:55Millie!

00:37:58Ho cacciato via il tuo amico e gli ho detto di non tornare più!

00:38:02Cos'hai da dirmi adesso, cara sorrellina?

00:38:05Correllina!

00:38:08Rispondimi, bigliacca!

00:38:11Ma io non le ho voluto rispondendo.

00:38:14Ma io non le ho voluto rispondere.

00:38:39Teresa deve morire.

00:39:06Teresa deve morire.

00:39:09Tracy, cosa è vero?

00:39:10Cosa è vero?

00:39:11La dolla è morta.

00:39:13Oh, mi guarda.

00:39:19Oh, come questo è vero?

00:39:22La sottola è morta.

00:39:24Therese?

00:39:25Therese ha fatto questo?

00:39:26Ma perché?

00:39:26Perché la fa?

00:39:27Perché la fa?

00:39:28Io ero solo a giocare con la dolla

00:39:30quando all'interno la sua sottola

00:39:31fuori dalla casa

00:39:33e chiede a me.

00:39:34Dice che mi ha fatto troppo noi.

00:39:36E poi mi ha fatto la dolly

00:39:39e threwla a mell'a e broke la sua head.

00:39:41I hate her, Miss Millicent.

00:39:43I hate her.

00:39:44You poor thing.

00:39:46Next time I'm in town

00:39:49I'm going to buy you a brand new dolly.

00:39:52You will?

00:39:53That make you feel better?

00:39:54Thank you, Miss Millicent.

00:39:59When I returned to the house

00:40:00I was still thinking of Tracy's broken doll

00:40:04and it was then

00:40:05that the solution suddenly became quite clear.

00:40:09At last I had found the ideal way.

00:40:13How ironic.

00:40:14I would use Teresa's own books to destroy her.

00:40:18I began to collect the necessary items.

00:40:22Pairings from Teresa's long painted nails.

00:40:27Strands from her lovely blonde hair.

00:40:30the rhinestone buttons

00:40:32from her most lewdly seductive dress.

00:40:35And then at last

00:40:37I had all that was required.

00:40:41Teresa's life

00:40:42held literally within my hands.

00:40:58Hello?

00:40:59Salve, dottor Ramsey.

00:41:00Parla Millicent.

00:41:01Ieri ho visto Teresa.

00:41:03Sono molto preoccupato.

00:41:04Devo parlarti.

00:41:05Apprezzo molto la sua premura, dottore.

00:41:07Ma non credo che ormai

00:41:08ci sia più bisogno di discuterne.

00:41:11Vede, i miei problemi sono risolti.

00:41:14Ho trovato il modo per guarire Teresa.

00:41:16È necessario vederci lo stesso.

00:41:19Non ho più nulla da dirle, dottor Ramsey.

00:41:21E non ho più bisogno

00:41:23dei suoi preziosi consigli.

00:41:25Buongiorno.

00:41:49Buongiorno.

00:41:50Buongiorno.

00:41:53Buongiorno.

00:41:57Buongiorno.

00:42:00Buongiorno.

00:42:02Buongiorno.

00:42:04Buongiorno.

00:42:07Buongiorno.

00:42:08Buongiorno.

00:42:09Buongiorno.

00:42:10Buongiorno.

00:42:26Grazie a tutti.

00:42:58Grazie a tutti.

00:43:17Grazie a tutti.

00:43:50Grazie a tutti.

00:44:21Grazie a tutti.

00:44:58Grazie a tutti.

00:45:02Un attimo, prego.

00:45:05Prima che la portiate via.

00:45:11Ero il medico di famiglia.

00:45:15La conoscevo molto bene.

00:45:17Si chiamava Teresa Millicent Lorimer.

00:45:36The most advanced case of dual personality I have ever seen.

00:46:10Ero il medico di famiglia.

00:46:40Ero il medico di famiglia.

00:46:57Colui che uccide.

00:47:08Colui che uccide.

00:47:10Persino tua madre te l'avrà detto.

00:47:22Che lancia affilata.

00:47:25Che lancia affilata.

00:47:42Beh, tanto vale levarsi il pensiero subito.

00:48:03Ciao, mamma.

00:48:34Mamma, non potevo chiamarti.

00:48:34è il suo compleanno.

00:48:37È il suo compleanno.

00:49:21mamma.

00:49:28Ma certo che ti voglio bene.

00:49:36ti vedo due o tre volte la settimana.

00:49:44Mamma.

00:49:44Mamma, per favore, non sono più una bambina.

00:49:46Sono cresciuta.

00:49:47No, non sto urlando.

00:49:49Lo so bene che questo appartamento mi costa molto, ma è una soddisfazione che posso togliermi.

00:49:55l'ho fatto perché mi fa piacere starmi qui da sola.

00:50:02Non intendevo dire questo.

00:50:04Ti chiedo scusa.

00:50:12da circa un mese.

00:50:16Ma già, già lo conoscevo prima.

00:50:21Sai, è simpatico, mamma.

00:50:26Gentile.

00:50:27E so che ti piacerebbe.

00:50:31No, non è andata affatto così.

00:50:33io, io l'ho conosciuto dopo aver affittato questo appartamento.

00:50:46Se vedessi il regalo che gli ho comperato per il compleanno, è una specie di pupazzo feticio.

00:50:52L'ho trovato in un negozio della Terza Avenue.

00:50:56Arthur insegna antropologia, ecco perché glielo regalo.

00:50:59è un orribile feticio da caccia.

00:51:02La cosa più interessante è che pare che contenga lo spirito di un cacciatore Zuni.

00:51:08E ha una catenina d'oro intorno al corpo per impedire che lo spirito dia vita al pupazzo.

00:51:15Sì, gli dia vita.

00:51:19Dice, se si toglie la catenina, il pupazzo e lo spirito diventeranno un essere vivente.

00:51:26Beh, è scritto così.

00:51:29Su un foglio.

00:51:31Sì, un foglio.

00:51:33Sì, era nella scatola insieme al pupazzo.

00:51:35vedessi che faccia a mamma.

00:51:40Mamma?

00:51:50Perché mi tratta così?

00:52:00Ogni volta diventa sempre più aggressiva.

00:52:06E non c'è niente da fare.

00:52:09E allora faccio ciò che ho deciso.

00:52:12Mi vesto, vedrò il mio ragazzo.

00:52:19E passerò una bella serata.

00:52:24Una bella serata.

00:52:29Chi lo sa?

00:52:32Mamma!

00:53:01Iscriviti al canale.

00:53:22Ciao, Arthur. Sono io.

00:53:28Bene, ma...

00:53:33Sì, c'è qualcosa che non va.

00:53:36Il fatto è che ogni venerdì sera esco sempre con mia madre.

00:53:41Mi sembra di avertene parlato.

00:53:44E se stasera non esco con lei, sono sicura che le darò un altro dispiacere.

00:53:53Caro, lo so bene che sono maggiorenne, non è questo il punto.

00:54:01Sì, è vero che avevamo deciso di uscire noi due, ma non potremmo...

00:54:10Arthur, si tratta solo di un giorno.

00:54:13Potremmo festeggiare il tuo compleanno domani sera.

00:54:19Desidero soltanto di farla contenta.

00:54:22Si tratta di mia madre, in fin dei conti.

00:54:30D'accordo.

00:54:33Come vuoi.

00:54:41C'è stupendo venerdì sera.

00:54:47Sarà, non c'è stupendo per me è successo.

00:54:52By me canto.

00:54:52D'accordo.

00:55:00Per me.

00:55:04Ho, Fernando.

00:55:06Com metà s'es舊.

00:55:07C'è l'esprit.

00:55:09plastics, sono sei.

00:55:10Come vorrai.

00:55:12Usciò.

00:55:23Grazie.

00:55:53Cos'è? Sei caduto dal tavolo?

00:56:07Ma dove sei?

00:56:18E dove ti sei cacciato?

00:56:30Accidenti.

00:56:32Comunque ti ho trovato.

00:56:33È troppo appuntita la tua lancia, sai?

00:56:37Ma come sei finito lì sotto?

00:56:46Ah, è chiaro che sei qui.

00:56:51Avanti, esci fuori, dovunque tu sia.

00:57:02Sei tu, piccolo uomo?

00:57:14Eppure deve essere qui.

00:57:23Ma chi c'è?

00:57:25Ma chi c'è?

00:57:35Sì.

00:57:58Il coltello.

00:58:01Oh, ma che vado a pensare?

00:58:17Oh, ma che vado a pensare?

00:58:45Oh, insomma, non puoi aver così paura, Amelia.

00:59:15Oh, ma che vado a pensare?

00:59:20Oh, ma non camminano i pupazzi di legno.

00:59:41Si sarà fulminata la lampadina.

01:00:04Oh, ma che vado a pensare?

01:00:07Oh, ma che vado a pensare?

01:00:17Oh, ma che vado a pensare?

01:00:28Oh, ma che vado a pensare?

01:00:34Oh, ma che vado a pensare?

01:00:36Oh, ma che vado a pensare?

01:01:25Oh, ma che vado a pensare?

01:01:31Oh, ma che vado a pensare?

01:01:39Oh, ma che vado a pensare?

01:01:48Oh, ma che vado a pensare?

01:01:56Oh, ma che vado a pensare?

01:02:37No!

01:03:01a

01:03:26Guarda, guarda, guarda!

01:04:06Oh, oh, oh, oh, oh.

01:04:33Oh, oh, oh, oh.

01:04:56Oh, oh, oh, oh.

01:04:59Oh, oh, oh, oh.

01:05:21Oh, oh, oh, oh.

01:05:36Oh, oh, oh, oh.

01:05:40Oh, oh, oh, oh.

01:05:51Oh, oh, oh, oh, oh.

01:06:00Oh, oh, oh, oh, oh.

01:06:10Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:06:21Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:06:38Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

01:07:11Sì, sì.

01:07:30Sì, sì.

01:08:00Sì, sì.

01:08:01Sì, sì.

01:08:05Sì, sì.

01:08:06Sì, sì.

01:08:07Sì, sì.

01:08:08Sì, sì.

01:08:09Sì, sì.

01:08:10Sì, sì.

01:09:09Sì, sì.

01:09:18Sì.

01:09:42Sì.

01:09:44Sì.

01:09:46Sì.

01:09:48Sì.

01:09:49Sì.

01:09:52Sì.

01:09:54Sì.

01:09:56Sì.

01:09:58Sì.

01:10:00Sì.

01:10:03Sì.

01:10:38Sì.

01:10:39Sì.

01:10:41Sì.

01:10:43Sì.

01:10:45Sì.

01:10:47Sì.

01:10:49Sì.

01:10:51Sì.

01:10:53Sì.

01:10:57Sì.

01:11:00Sì.

01:11:01Sì.

01:11:02Sì.

01:11:03Sì.

01:11:13Sì.

01:11:16Sì.

01:11:25Sì.

01:11:27Sì.

01:11:33Sì.

01:11:45Sì.

01:11:57Sì.

TRILOGIA DEL TERRORE (Dan Curtis; Horror; 1975)

Categoria

Trascrizione

Consigliato