00:00Un navire battant pavillon togolais attaqué par l'Iran.
00:03Attention, le Togo n'est pas en guerre, on t'explique.
00:07Un pétrolier battant pavillon togolais a été touché vendredi 18 septembre
00:12dans le détroit d'Hormuz selon les autorités iraniennes.
00:16Les gardiens de la révolution iranienne affirment avoir intercepté le navire baptisé Trend
00:21qu'il accuse d'avoir tenté de passer dans le détroit sans autorisation.
00:27De son côté, l'agence United Kingdom Maritime Trade Operations
00:31confirme qu'un pétrolier a été touché par un projectile non identifié.
00:37Un exendie s'est déclaré à bord, mais il a depuis été maîtrisé et l'équipage est sain et sauf.
00:44Mais alors, pourquoi parle-t-on d'un navire togolais ?
00:47Battre pavillon togolais ne signifie pas forcément appartenir au Togo.
00:51Le pavillon correspond au pays dans lequel le navire est enregistré.
00:56Un navire peut donc être enregistré au Togo tout en appartenant à une entreprise étrangère
01:01et avoir un équipage de nationalités différentes.
01:04Autrement dit, cette attaque concerne un navire enregistré sous pavillon togolais,
01:09mais cela ne signifie pas que le Togo en est propriétaire
01:13ou qu'il est directement impliqué dans le conflit.
01:16Pour l'instant, aucune réaction officielle des autorités togolaises
01:19n'a été annoncée concernant cette affaire.
01:25Et tu le mets !
01:26...
01:27...
01:27...
01:27...
Commentaires