- 1 hour ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:07Jane, you dirty slut. How dare you seduce my son?
00:00:14Mother...
00:00:16Don't call me mother. You're just an unwanted child I brought home.
00:00:26Damien is a descendant of Aris, the war god. And you, some stray demigod, dare to covet him and seduce
00:00:34him?
00:00:34Who the hell do you think you are, stupid bitch? Lady Arenda, please let me explain.
00:00:39Fuck off! Ungrateful little cunt. Without me, you're nothing. A vile half-breed like you will never set foot on
00:00:47Olympus.
00:00:52You should be glad that you're still useful to us, or I'd have slit your throat myself.
00:00:57Solve the riddles in Aris' scroll as soon as you can, then take these jewels and get the hell out
00:01:02of here.
00:01:04I... I don't need your gold. When I've done my job, I'll go. Anyway, Damien never loved me. He never
00:01:14did.
00:01:16Father... Mother... If I'd found you, would things have been different?
00:01:36Father...
00:01:37Where are you, Lyra? I miss you so much.
00:01:48My lord, Miss Jane is...
00:01:51How many times do I have to tell you? Leave me alone! I don't want to hear a goddamn word
00:01:55about Jane again!
00:01:58Five years with Damien, and I truly loved him. But to him, I was just a tool. Lyra was the
00:02:06only one he ever cared about.
00:02:08Alright then, I'll accept the Restoration Institute's invitation and leave this place.
00:02:15Five years ago, Lady Aretta brought me to Olympus. As the only demigod around, I've suffered and struggled.
00:02:28Move your ass out of the way, idiot! Can't you see I'm busy?
00:02:31Oh my, she's a demigod! How could she be here?
00:02:35Bet she's some horny gods bastard with some mortal whore!
00:02:41Don't you insult my parents!
00:02:59Find the scroll in Olympus. Find your name.
00:03:06Stop!
00:03:09Jane is one of us now.
00:03:12No more fighting.
00:03:16Thank you, Mother.
00:03:17Don't say that, kid. You are the ancient tongue prodigy I've been looking for.
00:03:22I know you'll crack those scrolls Arras left and locate the treasure for us, will you?
00:03:26I have to stay. Olympus holds the answers about my past.
00:03:33Yes.
00:03:34Yes, I will.
00:03:36If you won't, I'll throw you out of here myself.
00:03:42Marvin!
00:03:43Why is she here?
00:03:47Why is she here?
00:03:48I have to stay.
00:03:50I can't wait to go.
00:03:51I can't wait to go.
00:03:55Aaaaaah!
00:03:56Aaaaaah!
00:03:57Aaaaaah!
00:03:59Aaaaah!
00:04:02Aaaaaah!
00:04:10Aaaaaah!
00:04:11Aaaaaah!
00:04:19find her soft spot
00:04:20she's weak on defense
00:04:22wait stab her belly
00:04:34are you okay
00:04:35i was right
00:04:36jane can help damien get stronger
00:04:39she's gonna be a big help
00:04:40and make a contribution to our family
00:04:48you look just like her
00:04:50lyra
00:04:52what did you say
00:04:53i said you look pretty
00:05:00this is the attire of lady apita's descendants
00:05:05it suits you well
00:05:08i'm your stepsister
00:05:09so what
00:05:10you don't like me
00:05:11he's the first one who was good to me since i've been here
00:05:14no i just
00:05:36damien
00:05:40forget about last night
00:05:43i don't want your gold
00:05:45i just want you to stay with me a little longer
00:05:49i'm not asking i'm warning you if anyone finds out about last night you're done
00:06:01you're finally coming back lyra i've waited long enough
00:06:06now the one you love is coming back
00:06:08i'll keep my word
00:06:09when the scrolls are going to be here
00:06:11when the scrolls are solved
00:06:11i'm gone
00:06:12you'll never see me again
00:06:24don't worry
00:06:43don't worry
00:06:44my lord is james
00:06:45i'm busy today
00:06:49i'm not going this time
00:06:52don't forget where you've come from
00:06:54don't forget where you've come from
00:06:54we took you in and gave you a roof over your head not to make you a princess
00:06:58don't tell me you thought crawling into my bed that night meant something
00:07:07i know who i am
00:07:09i always have
00:07:11then do your damn job right
00:07:45damien
00:07:45the old wound on its throat
00:07:47hit it head on between its fire breath
00:07:49now
00:07:58done quick and clean
00:08:07hello miss jane
00:08:10i'm sorry for scaring you
00:08:12i'm a messenger from the capuses scrolls restoration institute
00:08:17we've got your letter miss jane
00:08:19do you really want to join us
00:08:24the restoration institute holds the largest collection of ancient scrolls in all of olympic
00:08:29perhaps i'll get answers there
00:08:32yes but please give me a little more time
00:08:35sure whenever you're ready i'll come get you myself
00:08:39hey who are you talking to jane what was that
00:08:43who's gonna come get you
00:08:50who's gonna come get you
00:08:51what
00:08:53no no one's taking me anywhere
00:08:57damien
00:09:01lyra
00:09:02yes it's me i'm back
00:09:06look at you
00:09:08you are still
00:09:10as pretty as ever
00:09:13you're so sweet honey
00:09:17but why is there a demigod here
00:09:20oh her
00:09:21that's jane
00:09:22my mother brought her back
00:09:25i heard the heiress family adopted a stray demigod
00:09:29so that's true
00:09:30see
00:09:31lyra
00:09:32outshines that demigod in every way
00:09:35she's not half as elegant as lyra at all
00:09:38how could you compare lyra to her
00:09:41lyra is a descendant of lady epit
00:09:44and that one
00:09:46does anyone here even know her last name
00:09:49everyone to celebrate my return to olympias
00:09:52dinner's on me
00:09:54will you join us miss jane
00:09:56i i have work to do
00:09:59looks like your stepster doesn't like me
00:10:02ouch that hurts
00:10:03lyra was kind enough to invite you
00:10:05say no again
00:10:06and you're finished
00:10:09fine
00:10:10i'll be there
00:10:13lyra
00:10:14is this our dinner tonight
00:10:15just some mortal food
00:10:18don't be a snob ethan
00:10:19i spent years on earth as goddess hera's messenger
00:10:22this was my daily meal
00:10:24i learned to be grateful for it
00:10:25you are such a special girl
00:10:30try it damien
00:10:31it's quite delicious
00:10:36are you feeding me mortal food
00:10:39gross
00:10:42so food isn't the problem
00:10:45it's me
00:10:46you just don't like me
00:10:48lyra you're so incredible
00:10:50not just anyone can be goddess harry's messenger
00:10:53oh come on
00:10:56his jane
00:10:57was brought to olympus
00:10:58there must be something remarkable about her too
00:11:01she's just a demigod
00:11:03what's she good for
00:11:04i still don't know why lady arema took her in
00:11:07i can't tell them about the scrolls
00:11:09lady arata told me to keep it a secret
00:11:12you know
00:11:13damien will still be this young after centuries
00:11:17but jane is a demigod
00:11:19a few decades later
00:11:21maybe she'll
00:11:25it won't take long before i'm gone
00:11:28if she left here
00:11:29a demigod like her would never survive in olympius
00:11:32why did she say that
00:11:36i'll be leaving
00:11:37soon
00:11:39lady lyra
00:11:41lady lyra
00:11:48i heard you've been helping damien out
00:11:51with quite a few problems over the years
00:11:54so i brought a little present for you
00:11:59is this
00:12:01pandoa's box
00:12:02oh
00:12:03sorry
00:12:04i forgot
00:12:05miss jane is an aries now
00:12:08she's used to the best of everything
00:12:10of course she wouldn't want this little gift
00:12:12she's giving you a gift jane
00:12:13everyone's watching
00:12:15just take the damn box
00:12:17but damien this box
00:12:19it carries a curse
00:12:21bloody nonsense
00:12:22no
00:12:24i don't understand
00:12:26i just want to thank her
00:12:28why would she do this
00:12:30have you lost your fucking mind
00:12:35it's true
00:12:39forget it damien
00:12:40she didn't mean it
00:12:42you're just too kind lyra
00:12:44that's why she treats you like that
00:12:48neil
00:12:55apologize to lyra
00:13:03i'm sorry
00:13:08is this the book
00:13:10she brought with her
00:13:12well well
00:13:14my little secret
00:13:16no
00:13:18don't read it
00:13:24can't believe
00:13:26damien and i kissed today
00:13:28isn't she your stepsister
00:13:31damien
00:13:31how could you kiss her
00:13:33what a wild demigod
00:13:35you and jane
00:13:36seriously
00:13:37bullshit
00:13:38it was jane
00:13:39she kissed me before i could push her away
00:13:41what did you
00:13:42what did you
00:13:42just say
00:13:44damien
00:13:46don't you
00:13:47have a heart
00:13:49i'm so glad that you're here jane
00:13:51damien we're family
00:13:53yeah
00:13:54the kind of family who's stuck in your vagina
00:13:57i thought we had a deal damien
00:13:59we don't talk about that night
00:14:00why so serious jane
00:14:02you like me
00:14:05and i like you too
00:14:06that's why
00:14:08we had sex
00:14:09you
00:14:11do you have any idea what you're talking about
00:14:13of course
00:14:15i do
00:14:16i know how hard it is for a dem god like you
00:14:19to get through on olympus
00:14:20you must get lonely
00:14:23i'm just as lonely as you are
00:14:24jane
00:14:26you're the only one
00:14:27who made me feel not alone
00:14:33say it again damien
00:14:34tell them
00:14:35you were trying to push me away
00:14:37what does she mean by that damien
00:14:39don't tell me you have feelings for her
00:14:41what
00:14:42that's impossible
00:14:43i hate demigods
00:14:45you know that lyra
00:14:46all right
00:14:47you hate me
00:14:48i
00:14:48i think i should go
00:14:54prove it damien
00:14:57prove that you never like her
00:14:59but i just hit her
00:15:00you saw that
00:15:01that's not enough
00:15:02what
00:15:03do you feel sorry for her
00:15:06ethan
00:15:07don't you want a toy with demi-hods
00:15:10she's yours
00:15:15damien
00:15:17are you serious
00:15:20what are you waiting for
00:15:21take her away ethan
00:15:23no
00:15:25get your hands off me
00:15:45let me go
00:15:46please
00:15:47lord damien just gave you to me
00:15:50drop the act you slutty comrag
00:16:02damien's been spacing out
00:16:03is he thinking about that demigod
00:16:05wart
00:16:06where are you going
00:16:08if anything happens to jane
00:16:10mother will get mad at me
00:16:33who's that woman
00:16:43are you okay
00:16:44save it asshole
00:17:02remember me as jane
00:17:06you're the messenger of the restoration institute
00:17:09there's something i need to tell you
00:17:11please follow me
00:17:19is that jane
00:17:21who's the guy with her
00:17:23what damien
00:17:24what's going on
00:17:38what's going on
00:17:42what's going on
00:17:43what's going on
00:17:53what's going on
00:18:03are you sure you don't want to come with me to the restoration institute miss jane
00:18:07lady areta took me in
00:18:09i have to complete the task she gave me
00:18:12understood
00:18:15are you feeling better now
00:18:21by the way
00:18:22by the way damien
00:18:24i've heard some murmurs lately
00:18:26what
00:18:27they say aries left a scroll
00:18:30one that has never been deciphered and it's said to contain clues to a great fortune
00:18:34i wonder
00:18:35i wonder
00:18:36is jane here to decipher those scrolls
00:18:40damien
00:18:40keep this to yourself lyra
00:18:42this is our family secret
00:18:45of course damien
00:18:47you know i've always wanted to join the restoration institute
00:18:50but i'm not qualified yet
00:18:52if only i could crack the airy scrolls
00:18:55but that's jane's job to decipher
00:18:58i know
00:18:59that's why i'm asking for your help
00:19:03please
00:19:03please
00:19:06fine i'll handle it
00:19:07thank you darling
00:19:08you're so sweet
00:19:13finally
00:19:18the same flashbacks again
00:19:22what are you trying to tell me
00:19:25miss jane
00:19:26lady areta is asking about the progress on the scroll
00:19:31i've finished the last steps
00:19:33i'll give a formal report tomorrow morning
00:19:54damien
00:19:55what are you doing here
00:20:00damien
00:20:00what are you doing here
00:20:05i wanted to know how's the deciphering was going
00:20:07it's finished
00:20:08i'll present a full report tomorrow morning
00:20:11good
00:20:11that's
00:20:12good
00:20:20it's still here
00:20:24you got it
00:20:25i copied it
00:20:27everything's here
00:20:29thank you damien
00:20:31don't tell anyone lyra
00:20:37mother i'm here to report the results of the deciphering
00:20:40that won't be necessary
00:20:42lady lyra has just finished the report
00:20:46here
00:20:47this is the report of how i deciphered the scroll
00:20:51what
00:20:53why is her deciphering exactly the same as mine
00:20:56this demigod spent five years and still couldn't decipher the scrolls
00:21:00genius of the ancient tongue my ass
00:21:02yeah jane is just a useless liar
00:21:04but lady lyra
00:21:05she's a real talent
00:21:07lyra completed the deciphering in just a few days
00:21:10impressive
00:21:10but mother
00:21:11the scrolls are supposed to be the family secret
00:21:14how could lyra know
00:21:15it's damien
00:21:17he told me about it
00:21:22what are you doing here
00:21:24he actually stole the work i'd spent five years on
00:21:29all for lyra
00:21:32lady areta
00:21:34i cracked the riddles and got the treasure's location
00:21:38it's under the old altar
00:21:41where area's spear is buried
00:21:43no
00:21:44this location is wrong
00:21:46they copied my notes
00:21:49but the location isn't that easy and simple to figure out
00:21:53here
00:21:54the last three lines must be deciphered in reverse
00:21:57otherwise you'll get the wrong answer
00:22:00reverse deciphering
00:22:01i've heard ancient titan strip does have traps like that
00:22:03was lady lyra wrong
00:22:05i just showed exactly what was in her notes
00:22:08oh i see
00:22:09oh i see
00:22:09she's bluffing
00:22:11my deciphering can't be wrong
00:22:16yes
00:22:16i can prove that lyra's right
00:22:18i watched lyra decipher it myself
00:22:20i even went with her to investigate the old altar
00:22:23there are aries' marks everywhere
00:22:25the heiress spent years pursuing the treasure and you just threw it away for lyra
00:22:31seems jane is lying to us
00:22:33she's a filthy fraud
00:22:35i should have never brought her into this family
00:22:38the airy scrolls were deciphered by lyra
00:22:40the glory of this goes to lyra
00:22:48now we have the rock-solid proof and a witness
00:22:51you got anything to say
00:22:54guards
00:22:55take her down
00:22:57let her know the price of deceiving us
00:23:14drag her away
00:23:25for five years
00:23:27i gave everything for damien
00:23:30and the heiress family
00:23:31and for what
00:23:33oof
00:23:34dirty leech
00:23:45what do you want
00:23:51who the hell do you think you are
00:23:53you stupid bitch
00:23:55you think you can steal damien from me
00:23:57damien has already shown you what he thinks of me hasn't he
00:24:00he never likes me
00:24:02but he still took you back from ethan
00:24:09tell me
00:24:09did you fuck him
00:24:13damn whore
00:24:14i fucking knew
00:24:16you've got a lot of fucking nerve seducing a god son
00:24:19you pathetic skunk pussy bitch
00:24:21i didn't
00:24:24don't talk back to me
00:24:28you're a thief lyra
00:24:30a shameless filthy thief
00:24:32face it
00:24:34damien loves me
00:24:35and nothing you do will ever change it
00:24:38he's mine
00:24:39he only does what i say
00:24:41i already gave upon him lyra
00:24:43why can't you just leave me alone
00:24:48because i have to give you a lesson
00:24:50you threw your goddamn pussy at him
00:24:52and you're gonna pay for what you did
00:24:56jane
00:25:11jane why did you do this to me
00:25:18gods you're bleeding lyra
00:25:19i just tried to explain about the scrolls
00:25:22but jane
00:25:23she went mad and attacked me
00:25:25she's trying to kill me damien
00:25:29who the hell do you think you are to hurt lyra
00:25:32are you blind damien
00:25:34look at what she did to me
00:25:36can't you see who's really hurt
00:25:38my eyes are perfectly clear
00:25:40and i know a vicious woman when i see one
00:25:43anything happens to lyra
00:25:45and i'll finish you myself
00:25:54these wounds are deadly for a demigod
00:25:57lucky you
00:25:58if you'd been here a few minutes later
00:26:02there
00:26:02go soak in the healing pool
00:26:17jane
00:26:18it's the middle of the fucking night
00:26:20why aren't you back at the temple of aris
00:26:24what the fuck are you doing now
00:26:30i'm injured
00:26:31or are you coming to watch me bleed out
00:26:35i
00:26:36didn't know it was this bad
00:26:38don't touch me
00:26:43you're still mad
00:26:45why can't you just move on
00:26:47the scrolls were easy for you
00:26:49but lyra needed the credit
00:26:52so you admit it
00:26:53you stole my notes
00:26:55lyra's been dreaming of enrolling the copulous scrolls restoration institute
00:26:59and that gives you the reason to hurt me
00:27:03to fulfill her dream
00:27:04mother took you in and gave you everything
00:27:07that's a blessing and a huge honor to you
00:27:10what more do you want
00:27:12deciphering the scrolls should be easy for you
00:27:15i don't understand why you're still pussy about it
00:27:17because it took me
00:27:19five years to decipher the final riddle
00:27:22i'm a demigod damien
00:27:25my life
00:27:27is short
00:27:29you can still live here
00:27:30as the adopted daughter
00:27:32maybe one day
00:27:34mother will plead with zeus for your immortality
00:27:36doesn't matter
00:27:38what did you say
00:27:40damien
00:27:40are you in there
00:27:46damien
00:27:47what are you doing here
00:27:50nothing
00:27:51just came to fetch something
00:27:52for mother
00:27:55let's get out of here
00:27:56it smells
00:27:57sure
00:28:04i'm done forgiving you
00:28:05damien
00:28:06not anymore
00:28:08as promised
00:28:09i'll leave the heiress family tomorrow
00:28:11you and i will never see each other again
00:28:23tonight's feast is lavish
00:28:25absolutely
00:28:26lord damien holds this victory banquet for lady lyra
00:28:31congratulations lady lyra
00:28:33i heard you deciphered aries ancient scrolls
00:28:36oh don't mention it that was nothing
00:28:38i have a surprise for you
00:28:55miss jane
00:28:56these are all gifts from lord damien
00:28:59are you sure you don't want them anymore
00:29:01yeah
00:29:01take them all
00:29:10from now on
00:29:11i'm done with the araris family
00:29:19goodbye
00:29:31what is this
00:29:37these are gifts i gave to jane
00:29:38are you stealing from her
00:29:41my lord please i'm not stealing
00:29:43miss jane gave them to me herself
00:29:45bullshit
00:29:46where is she
00:29:46miss jane is gone my lord
00:29:49she said
00:29:50she said she's not coming back
00:29:53no
00:29:54this can't be happening
00:30:04jane
00:30:24jane
00:30:36jane
00:30:36jane
00:30:38sorry
00:30:38i thought you were someone else
00:30:41i must have seen it wrong
00:30:43i knew
00:30:45jane wouldn't leave me
00:30:46my lord
00:30:48my lord then this box
00:31:24the corpus scrolls restoration institute was founded by the titans
00:31:28it's protected by an ancient divine barrier no one can find its true location
00:31:33once we pass through the waterfall the magic will guide us to the institute so if i enter the waterfall
00:31:40no one outside can ever find me again yes are you ready
00:31:46this time we're really done damien this time we're really done damien this is farewell
00:32:15where's jane
00:32:17where's jane
00:32:17is she still mad at me
00:32:18my lord
00:32:20miss jane
00:32:21she seems to have left
00:32:30what did you say
00:32:33my lord
00:32:34miss jane's gone
00:32:37she said she'd never come back
00:32:38when she gave me the box last night
00:32:40are you out of your fucking mind
00:32:42jane
00:32:43is a demigod
00:32:45how dare she leave here alone
00:32:53this can't be
00:32:57no sign of her at all
00:32:58how
00:32:59lord damien
00:33:00the monster is about to break into olympius
00:33:03please
00:33:03you must go to battle right now
00:33:05forget it
00:33:06the monster comes first
00:33:08jane couldn't possibly leave here
00:33:10once i'm done
00:33:11i'll come back
00:33:12and deal with her
00:33:16let's go
00:33:25step back
00:33:26i'll handle this
00:33:29i'll handle this
00:33:58what's wrong with lord damien
00:33:59he seems off today
00:34:00yeah
00:34:02people say he was invincible
00:34:06jane
00:34:09fuck
00:34:11what do i do next
00:34:22damn it
00:34:24i forgot jane isn't here
00:34:28gotta teach her a lesson
00:34:31she comes back
00:34:34lord damien
00:34:36the eyes
00:34:37go for the eyes
00:34:43thank gods
00:34:44lord theron
00:34:45got here in time
00:34:46yeah or lord damien
00:34:48would have been killed
00:34:48by that monster for sure
00:34:50looks like lord damien
00:34:51is just
00:34:52quite average
00:34:53it was always jane
00:34:55who saw through the monster's weakness first
00:34:57and told me exactly
00:34:59where to strike next
00:35:02damien
00:35:02the old wound on its throat
00:35:06hidden head on between its fire breath
00:35:11now
00:35:16damien
00:35:20you've come lyra
00:35:22honey
00:35:23your performance today
00:35:25was so lame
00:35:27you're not you
00:35:28thought she was coming
00:35:30to see if i was alright
00:35:33i was just kidding
00:35:37anyway
00:35:37did they find the treasure
00:35:39from the airy scrolls yet
00:35:42jane cares about the scrolls
00:35:44more than anything
00:35:47maybe
00:35:48she's still busy searching
00:35:50for the treasure
00:35:52i still got other work to do
00:35:54gotta go
00:36:00why
00:36:01why is everything gone
00:36:03this was her most precious thing
00:36:05why did she leave it here
00:36:08guards
00:36:08my lord
00:36:09where are the things in this room
00:36:10miss jane cleared out
00:36:11all of her belongings last night
00:36:13before she left
00:36:14liar
00:36:15tell me what happened
00:36:17my lord
00:36:18i swear i'm telling the truth
00:36:20get the fuck out
00:36:25no
00:36:26jane wouldn't leave
00:36:27there must be some mr standing
00:36:31you're back jane
00:36:32i knew you wouldn't
00:36:35why
00:36:35why is it you
00:36:40what damien you don't want to see me
00:36:42no
00:36:43just
00:36:44still rattled from the battle this morning
00:36:47yeah
00:36:49you really need to work on that
00:36:51today
00:36:52was rough
00:36:54what
00:36:57lady aretha
00:36:58i was just wondering
00:37:00the treasure from the airy scrolls
00:37:02the one i deciphered
00:37:03have they found it yet
00:37:04i was about to ask you the same thing
00:37:06we've searched the place you marked many times
00:37:09but we found nothing
00:37:12how could that be
00:37:15i heard a servant pissed you off yesterday damien
00:37:18i got you two new ones
00:37:21jane's enough
00:37:22now that we've deciphered the airy scrolls
00:37:24she's not needed anymore
00:37:25i've already granted her permission to permanently leave the airy's family
00:37:29what did you say
00:37:32she's
00:37:33she's really gone
00:37:38mother
00:37:39do you know where jane's gone
00:37:42no
00:37:43you are the heir of eris
00:37:45why do you even care about a demigold's whereabouts
00:37:50forget about her
00:37:52and stop hanging around with those useless scheming losers
00:37:58lady areca is right
00:38:00jane is just a demigod
00:38:02she never belonged to olympius
00:38:04and she didn't even say goodbye
00:38:06like you'd wronged her or something
00:38:08so ungrateful
00:38:13right
00:38:13she's just a demigod
00:38:15if she wants to leave fine
00:38:17don't be so mad damien
00:38:19let's go for a walk
00:38:21you need some air
00:38:22i'm exhausted lyra
00:38:23and i am wounded
00:38:24come on damien
00:38:26a few scratches never stopped you before
00:38:28you are a descendant of eris
00:38:30be a man okay
00:38:33fine
00:38:36let's go
00:38:40jane
00:38:42didn't you get jealous when i was with lyra
00:38:44i'm hanging out with lyra tonight
00:38:46come back and stop me then
00:38:51i heard there's a pot of divine in dianosia's temple damien
00:38:54they say one sip makes you feel bliss
00:38:57i want to try it
00:38:59but we have to pass dianosis's trial before we take it
00:39:02so
00:39:03i thought you'd do anything for me
00:39:06come on
00:39:07it's just a small trial
00:39:09don't you want to make me feel bliss
00:39:11no lyra
00:39:13let's go then
00:39:20brave seeker of divine wine
00:39:24complete my trial
00:39:32why isn't damien back yet
00:39:34it's been forever
00:39:39i got the divine wine
00:39:46ew
00:39:47it's bitter and sour
00:39:49it smells worse than mortal wine
00:39:51seriously
00:39:51i bled for that wine
00:39:53and she just threw it away
00:39:54if it were jane
00:39:55she'd never bear to see me hurt for her
00:39:58let's go to the sacred garden of the hesperides damien
00:40:01i'd like to see the golden apples
00:40:03no
00:40:04that's a forbidden area guarded by ladon the hundred headed dragon
00:40:07so what
00:40:07you're an invincible soldier i feel safe with you by my side
00:40:10what if someone finds out
00:40:12wait don't tell me you're terrified
00:40:18fine
00:40:20let's go but just take one look
00:40:22great
00:40:41damien it's coming back
00:40:43shut your mouth and hold on
00:40:49it's going to eat me
00:40:51kill it damien
00:41:07let go
00:41:14oh my god
00:41:16it's bleeding
00:41:18my face
00:41:19my face
00:41:22am i going to be scarred damien
00:41:25if it were jane
00:41:27the first thing she'd do is check if i'm hurt
00:41:34don't be so reckless
00:41:35next time
00:41:36you face a monster
00:41:37or you'll get hurt
00:41:40you know that
00:41:41it's just a scratch
00:41:43don't make a thing of it
00:41:49gods heal fast
00:41:50sure
00:41:53but the pain is real
00:41:54am i right
00:41:56are you worried about me
00:42:03that beast
00:42:04that beast is disgusting
00:42:07scared the hell out of me
00:42:09can you hurry up
00:42:10and fix the carriage damien
00:42:15we haven't even reached the sacred garden yet
00:42:18so she doesn't
00:42:20give a damn about my injuries
00:42:22does she
00:42:27so
00:42:28she doesn't give
00:42:29a damn about my injuries
00:42:31does she
00:42:33what are you waiting for
00:42:37hurry up
00:42:41hold
00:42:42this is the forbidden area
00:42:45no one can enter the sacred garden
00:42:48please step out of the carriage
00:42:50lord damien
00:42:51what brings you here
00:42:52so
00:42:54you know damien
00:42:55right
00:42:57could you just
00:42:58let us in
00:42:59like we were never here
00:43:00anyone who reached here without authorization
00:43:02will be brought before the tribunal temple
00:43:05for questioning
00:43:06i can't go there damien
00:43:08i'm the messenger of goddess hera
00:43:11if anyone finds out i came here
00:43:13my honor will be destroyed
00:43:19please damien
00:43:20just tell them it was your idea
00:43:22okay
00:43:26fine i know
00:43:27you're the best
00:43:29i insisted on coming to the sacred garden
00:43:32lyra had nothing to do with it
00:43:33then i'll head back first
00:43:35come find me when you're done
00:43:38lord damien
00:43:39this way please
00:43:47didn't expect the lashes after the questioning
00:43:52jane
00:43:56my lord
00:43:56lady arete knew you went to the tribunal temple
00:43:59she sent me
00:44:00to bring you back
00:44:01get away
00:44:05jane
00:44:07stop
00:44:10jane
00:44:13stop
00:44:14jane
00:44:15jane
00:44:19fuck
00:44:21my lord what's going on
00:44:23if it were jane
00:44:24she couldn't just vanish on olympus
00:44:26i must have been mistaken
00:44:29nothing
00:44:30let's go back
00:44:32jane
00:44:33do you realize you just stepped
00:44:35outside the institute's barrier
00:44:37i'm sorry
00:44:38i'll be more careful next time
00:44:40servants
00:44:41come bind my wounds
00:44:46are you deaf
00:44:47do you wanna
00:44:48it's my order
00:44:51you have the nerve to get drunk
00:44:53haven't you disgraced our family enough
00:44:55mother
00:44:59kneel
00:45:00and nobody helps him
00:45:02not until he realizes
00:45:04what the hell
00:45:05he's done to this family
00:45:11lord damien has been kneeling for a whole day
00:45:13hasn't he
00:45:14yeah
00:45:15he sneaked into the forbidden area
00:45:17and also got caught by the tribunal temple
00:45:19no wonder lady areco is furious
00:45:25it's been three days
00:45:27it's been three days
00:45:28i've been kneeling for three damn days
00:45:32isn't that enough
00:45:34not long enough for you to learn
00:45:36what respect means
00:45:41keep kneeling
00:45:48are you all right damien
00:45:50you're here lyra
00:45:53still alive and kicking
00:45:54good
00:45:55guess i don't need to worry then
00:45:57what
00:46:00since you're fine
00:46:01i'll head back
00:46:03wait
00:46:04lyra i
00:46:06if it were jane
00:46:07she wouldn't have left me here alone
00:46:09not like this
00:46:13if jane were still here
00:46:14she'd be kneeling right beside me
00:46:16without complaining
00:46:20get punished by mother again
00:46:22shut up
00:46:28did mother punish you too
00:46:29no
00:46:30i just figured
00:46:31maybe you'd feel better if i was here
00:46:35you stupid fool jane
00:46:38even if you came back in tears right now
00:46:41i wouldn't forgive you
00:46:44lord damien
00:46:45lady arati says your punishment is over
00:46:53you finally came back jane
00:46:55you're back damien
00:46:58why
00:47:00i thought it was jane just now
00:47:06you poor thing damien
00:47:08i've been waiting for you
00:47:09it's late
00:47:10go back to your own temple and rest lyra
00:47:12but we've been apart for days
00:47:15don't you miss me at all
00:47:16i used to miss you
00:47:18and this used to be what i wanted
00:47:19but why don't i get excited right now
00:47:23can you stop reading these
00:47:25don't do this damien
00:47:26i'm almost done with today's work
00:47:30just for tonight
00:47:32the scrolls can wait
00:47:34please
00:47:37fine
00:47:43if it were jane standing before me
00:47:45right now
00:47:46i wish it was her
00:47:49sorry
00:47:49i'm not in the mood tonight
00:47:51are you thinking about jane
00:47:54no
00:47:54but you never refused me before
00:47:59lyra
00:48:01i've been kneeling for seven days and seven night
00:48:03i'm exhausted
00:48:05i'll go rest in the next room
00:48:06you can sleep here
00:48:08jane jane jane
00:48:09is all about that fucking bitch jane
00:48:12she's the reason why damien's so out of it
00:48:15lyra
00:48:20lyra
00:48:21lyra
00:48:23what is that voice
00:48:28lyra
00:48:35mother
00:48:36it's me
00:48:37lyra
00:48:42how are the things going
00:48:44between you and damien
00:48:46the heir of aris family
00:48:52gets tough lately
00:48:55i just heard they adopted a demi-hod girl
00:48:57and she's quite
00:48:59close
00:49:00to damien
00:49:01since you've been gone so long
00:49:04is he in love with that half-blood
00:49:06don't worry mother
00:49:07i kicked her out myself
00:49:09and before she left
00:49:11i gave her a lesson
00:49:12with some spells
00:49:14just so she'd know the consequences
00:49:16when she tried to seduce damien
00:49:19i have to admit
00:49:20for a dem-god
00:49:21that woman's endurance
00:49:22was stronger than i expected
00:49:25good girl
00:49:26but what if damien finds out
00:49:28what you did
00:49:29he won't
00:49:31damien always believes me
00:49:32and he does whatever i say
00:49:37even now
00:49:38he still thinks that demigod hurt me
00:49:41before she left
00:49:48damien
00:49:53what the hell
00:49:54did you just say
00:50:00you used spells to hurt jane
00:50:03and you lied
00:50:05to me
00:50:06no
00:50:06let me
00:50:08explain
00:50:09shut the fuck up
00:50:11you lying bitch
00:50:14damien
00:50:14i can't breathe
00:50:17get your hands off me
00:50:19you bastard
00:50:23are you out of your fucking mind
00:50:25are you trying to kill me
00:50:27over that demigod
00:50:29i want the fucking truth
00:50:32yeah
00:50:32i beat her up with spells
00:50:35so what
00:50:35she's a fucking half-blood
00:50:37how dare she set foot on olympius
00:50:39and seduce you
00:50:40she's a slut
00:50:42just because she's a demigod
00:50:44doesn't mean you can hurt her at will
00:50:47she's my woman
00:50:49she's mine
00:50:51my face
00:50:54you
00:50:55you hurt me
00:50:57how could you
00:51:00so you fell in love with her
00:51:01didn't you
00:51:03say it
00:51:06i never said that
00:51:07then why did you do this to me
00:51:09have you forgotten who you are
00:51:11huh
00:51:12you're a descendant of aries
00:51:14the god of war
00:51:17don't you fucking tell me you've fallen
00:51:20for a demigod
00:51:23i'm only doing this to make you pay for hurting jane
00:51:28i'm a descendant of lady areti
00:51:31you can't
00:51:33kill me
00:51:35guards
00:51:38drag her and throw her out of the temple of aris
00:51:41i never want to see her again
00:51:44you can't do this to me
00:51:46damien
00:51:46you'll regret this
00:51:48damien
00:51:49you'll regret this
00:51:50you'll regret this
00:52:07jane
00:52:08i was wrong
00:52:10i'm so sorry jane
00:52:11wherever you are i'll find you
00:52:14i swear
00:52:21she's shy
00:52:25you get too close
00:52:26and she'll hide
00:52:33wow
00:52:35she's beautiful
00:52:36yeah
00:52:38stunning
00:52:43looks like someone's about to fall
00:52:49i think that's enough work for today
00:52:52oops
00:52:53did i just say something wrong
00:52:58come on
00:52:58i'll walk you back
00:53:02so the institute
00:53:03how do you feel
00:53:04you get used to it
00:53:07it's a lovely place
00:53:09everyone's been kind to me
00:53:10and the restoration work is kind of interesting
00:53:12like that paper on
00:53:14titan language decolations
00:53:17i thought
00:53:21what is it
00:53:22is there something on my face
00:53:23no no
00:53:26if i i got it wrong
00:53:28elias
00:53:28then i'm sorry
00:53:29but i think i should make it clear
00:53:31i appreciate everything you've done for me
00:53:33elias
00:53:34to join the institute
00:53:36but i'm here to find my past
00:53:38and i don't do relationship
00:53:41you know what i mean
00:53:45i do
00:53:46but i think
00:53:48you may be overthinking it
00:54:01ouch
00:54:01what
00:54:08something's calling me
00:54:35your necklace
00:54:36why it just starts glowing
00:54:42i i don't know
00:55:03honored goddess
00:55:04please guide us
00:55:06through the darkness
00:55:09jane
00:55:10can you hear me
00:55:13i remember
00:55:27i'm the daughter of zeus
00:55:28king of the gods
00:55:29i'm dikia
00:55:30goddess of justice
00:55:38we've been searching for jane
00:55:39for three years
00:55:41where did she go
00:55:45my lord
00:55:46it's time
00:55:47lady areta waits
00:55:49at the mountaintop temple
00:55:54got it
00:56:09hear me
00:56:10hear me
00:56:11all gathered here
00:56:12zeus
00:56:13king of the gods
00:56:14has found his long lost daughter
00:56:18lady duke
00:56:21she will return to olympias
00:56:24she will return to olympias
00:56:24under the name
00:56:25of the goddess
00:56:26of justice
00:56:30only she can read
00:56:32the ancient titan prophecy
00:56:33and break the old curse
00:56:36rising from the abyss
00:56:38she will guard the sky
00:56:40the earth
00:56:41and the sea
00:56:42and she will also show the gods
00:56:44how to strengthen their divine power
00:56:47ever since we deciphered the scrolls
00:56:49left by eras
00:56:50we've searched those marked locations
00:56:53so many times
00:56:54but none of us have found the treasure
00:57:03this lady deke is one of zeus's most powerful daughters
00:57:07if we can have her reconfirm the location
00:57:09we'll surely get the treasure this time
00:57:13did you hear me damien
00:57:15loud and clear
00:57:17mother
00:57:18that's odd
00:57:20she looks
00:57:22familiar
00:57:28is that
00:57:30jane
00:57:35is that
00:57:37jane
00:57:42nonsense
00:57:43you've lost your mind
00:57:45over that half blood
00:57:46haven't you
00:57:49she's zeus's daughter
00:57:50a goddess
00:57:51you can't compare her
00:57:53to some bloody demigone
00:57:57you're right
00:57:59jane's gone
00:58:02if she were still anywhere
00:58:03within reach of my power
00:58:06i would have sensed her already
00:58:09how much more do we have to lose
00:58:12before you wake up
00:58:13do you want to ruin all of us
00:58:15you're the descendant of arias
00:58:17and yet
00:58:19you've been defeated in battles
00:58:21against those
00:58:22fucking monsters
00:58:23people laugh at us
00:58:25and is that all my fault mother
00:58:29jane helped strengthen my power back then
00:58:32she saw through every monster's weakness
00:58:34that's why i kept winning
00:58:37if you hadn't driven her away
00:58:39how could i be so weak
00:58:42what did you just say
00:58:49a descendant of the war god is relying on a demigod to win his battles
00:58:53if that gets around
00:58:55you're going to be the butt of the joke on olympus
00:58:59yes
00:59:00i want jane
00:59:01i need her
00:59:03i won't give up
00:59:05i will bring her back
00:59:09i want jane
00:59:11i will bring her back
00:59:17you want jane back is that it
00:59:22do you know who is this
00:59:24no
00:59:24he's lord elias
00:59:26descendant of the titan prometheus
00:59:28he's also the youngest dean
00:59:30in the history of the restoration institute
00:59:33with more wealth and power than you can imagine
00:59:36i don't get it
00:59:37does he have anything to do with jane
00:59:39he has everything to do with it
00:59:42he's the one who helped zeus find his lost daughter
00:59:46and he's also the one most likely to know
00:59:49where this goddess of justice has gone
00:59:52and then
00:59:54i need you to get this goddess
00:59:55on our side
00:59:57she'll make you stronger
00:59:58and she'll find us the treasure
01:00:00i told you
01:00:01i don't give a damn about the treasure
01:00:05this elusive goddess
01:00:07lady dica
01:00:08if you can find her and persuade her
01:00:10then we'll talk about whether jane can come back to olympus
01:00:13really
01:00:13you'll let jane come back
01:00:15yeah
01:00:16but you heard my terms
01:00:17do we have a deal
01:00:18all right
01:00:19deal
01:00:20did you hear that
01:00:21the heiress family also wants lady dita
01:00:24but no one knows exactly where she is
01:00:27someday i'll find her
01:00:28wait for me jane
01:00:30once i finish this task
01:00:32i will bring you home
01:00:40so this is lady deke daughter of zeus
01:00:42she's got class
01:00:43a picture of elegance
01:00:44it's an honor to welcome you
01:00:47lady deke
01:00:50the ancient titans
01:00:51once left a prophecy
01:00:52upon the stellar
01:00:53in the temple of wisdom
01:00:55the first half of the prophecy
01:00:57says that tomorrow
01:00:58a terrible curse
01:00:59will fall upon the sky
01:01:00the earth
01:01:01and the sea at once
01:01:02but no one has ever
01:01:04deciphered the second half
01:01:06without the full prophecy
01:01:07we can't break the curse
01:01:11that is why we invited you here
01:01:14to stop this calamity
01:01:17these are indeed ancient titan characters
01:01:19but there are riddles woven into them
01:01:22can you decipher it
01:01:23yes
01:01:26but i'll need some time
01:01:27thank goddess
01:01:29we're saved
01:01:30i'm capable
01:01:32but why am i always stuck here
01:01:34doing this grunt work
01:01:35shit
01:01:36this goddess of justice
01:01:37is extraordinary
01:01:38i heard she's fluent in the ancient titan
01:01:41in language
01:01:41it's more than that
01:01:43many messengers who read the style
01:01:45are dragged into illusions
01:01:46by demons in their hearts
01:01:48only a god
01:01:49with strong
01:01:50spiritual power
01:01:51can truly grasp
01:01:53the stelli's meaning
01:01:54no wonder even the heiress family
01:01:55wants her help
01:01:56the heiress family
01:01:58yes
01:01:59i heard that lord damien
01:02:00has been trying to reach
01:02:01lady dyer
01:02:04if i help damien
01:02:05find this goddess
01:02:06he'll definitely forgive me
01:02:15damien
01:02:15it's me
01:02:19i told you
01:02:20i don't want to see you again
01:02:21stop using these disgusting tricks
01:02:23on me anymore
01:02:23wait
01:02:24aren't you looking for zeus's daughter
01:02:26lady dica
01:02:28i know where she is right now
01:02:31really
01:02:31is this another one of your tricks
01:02:33i swear
01:02:34she's at athena's temple of wisdom
01:02:36right now
01:02:37if you lie to me again lyra
01:02:39i swear to god
01:02:40that i'll make your life
01:02:41a living hell
01:02:46i'll persuade that goddess
01:02:48of justice jane
01:02:49then i'll bring you home
01:02:50at once
01:02:52how is deciphering going
01:02:54lady diki
01:02:54these riddles are
01:02:56extremely intricate
01:02:57i can't decipher them
01:02:59alone before tomorrow
01:03:00what if i join you
01:03:05elias
01:03:11my lord
01:03:15we've heard that someone
01:03:16saw a woman
01:03:17near the temple of wisdom
01:03:18who looked very much
01:03:20like miss jane
01:03:22what did you say
01:03:25look at you
01:03:27zeus's daughter
01:03:28you are a true goddess now
01:03:31you've got this vibe
01:03:32don't talk like that
01:03:36seriously elias
01:03:37if it weren't for you
01:03:39i wouldn't have found out
01:03:42who i am so quickly
01:03:44i've always been grateful
01:03:47true
01:03:47i must say
01:03:49i did a good job
01:03:51wait
01:03:52i think we decipher it
01:03:55to read the true prophecy
01:03:58what is indispensable is
01:04:02you must prove
01:04:03to the great titans
01:04:04that you are one of us
01:04:16to break the curse
01:04:17the mortals
01:04:19the mortals must hold
01:04:20a grand prayer rite
01:04:21the gods power
01:04:22will answer
01:04:23and lift their suffering
01:04:31now that the prophecy
01:04:32has been deciphered
01:04:33we must
01:04:34tell the divine messengers
01:04:35to inform the mortals
01:04:37i'll go find them
01:04:38you
01:04:49found her
01:04:51why does she look so familiar
01:04:53from behind
01:05:01who's there
01:05:04forgive me
01:05:05i didn't mean to disturb you
01:05:09are you the goddess
01:05:10of justice
01:05:14my lord
01:05:15we've searched for many times
01:05:17but we still have no signs
01:05:19of miss jane
01:05:20perhaps we should
01:05:22meet lady dinah first
01:05:25fine
01:05:29jane
01:05:31i've been looking for you
01:05:33for three years
01:05:35where the hell are you
01:05:40are you the goddess
01:05:41of justice
01:05:41what do you want
01:05:43lady dita
01:05:44you're even more graceful
01:05:46than i imagined
01:05:47no wonder your name
01:05:49has spread throughout
01:05:50olympus
01:05:52forgive me my lady
01:05:53but
01:05:53you look so
01:05:55familiar to me
01:05:56have we ever met before
01:05:58i've never met you before
01:05:59oh right
01:06:00a noble goddess like you
01:06:02couldn't possibly be
01:06:03that demigod
01:06:04what
01:06:06nothing
01:06:07just forget it
01:06:10allow me to introduce myself
01:06:11i'm lyra
01:06:12descendant of lady areth
01:06:14i work at the
01:06:15temple of wisdom
01:06:16if you need an assistant
01:06:18lady diki
01:06:18i believe i'm fully capable
01:06:20of doing this job
01:06:24it would be a great honor
01:06:26to serve a goddess
01:06:27as remarkable as you
01:06:30what the fuck is up
01:06:31with this goddess
01:06:32such a diva
01:06:36i heard the deciphering
01:06:38is done lady dk
01:06:39thank you so much
01:06:40for your work
01:06:41this is miss lyra
01:06:43a scholar of ancient tongues
01:06:45perhaps you've heard of her
01:06:46she completed the deciphering
01:06:48of the scrolls
01:06:49left by eris years ago
01:06:50it was quite brilliant work
01:06:52turns out she got into
01:06:54the temple of wisdom
01:06:54by stealing my work
01:06:55oh
01:06:56never heard of her
01:06:59the prophecy's finished
01:07:01i'll be leaving
01:07:06where is the goddess
01:07:07of justice
01:07:12why
01:07:13why do her eyes look so much
01:07:14like jane's
01:07:17why
01:07:18why do her eyes look so much
01:07:20like jane's
01:07:22don't move
01:07:26it's almost done
01:07:28jane
01:07:28who is jane
01:07:29sir i believe you've mistaken me for someone else
01:07:32she doesn't have the air of a demyort at all
01:07:34did i get this right
01:07:36damien
01:07:36you got here so fast
01:07:38did you miss me already
01:07:39this is the goddess of justice
01:07:41lady dyke
01:07:49honored lady dickie
01:07:50i'm here for the eris family
01:07:54we humbly offer this gift
01:07:56to you lady ducker
01:07:57the eris family actually brought out
01:07:59so many priceless treasures
01:08:01damien never gave me this much
01:08:03i humbly ask you to become my mentor
01:08:05teach me how to find monsters weaknesses
01:08:07and help us confirm the exact location of our ancestral treasure
01:08:10no
01:08:11i refuse all cooperation
01:08:13with the eris family
01:08:16how dare you speak like that
01:08:18damien is a descendant of eris
01:08:20the god of war
01:08:22are you looking down on our family
01:08:25let's see what you're hiding under that veil
01:08:29let's see what you're hiding under that veil
01:08:32who allows you to touch her
01:08:36get out of my way
01:08:44lord elias's divine power is so terrifying
01:08:47even lord damien is no match for him
01:08:49he's so hot
01:08:55are you okay jane
01:08:57who the hell are you
01:08:59he is lord elias
01:09:00dean of the caucasus scrolls restoration institute
01:09:03was he who found lord zosa's lost daughter
01:09:05i don't give a damn about who he is
01:09:07how dare he attack me
01:09:08exactly
01:09:08damien is a descendant of eris
01:09:10are you trying to declare war on the eris family
01:09:12he laid hands on the goddess of justice first
01:09:16but he's too weak to fight me
01:09:17so he chose to bite me back
01:09:19say that again
01:09:22don't forget lady areta's orders my lord
01:09:24you can't start a fight with the institute
01:09:30that was on me
01:09:31i'm sorry lady dickie
01:09:35this lady dickie is way too damn arrogant
01:09:38shut the fuck up
01:09:40fuck
01:09:41why does it piss me off to see them together
01:09:48hey
01:09:49never knew you to be generous
01:09:53yeah keep mocking me
01:09:54i've already gotten used to it
01:09:59sorry
01:10:00that's not what i meant
01:10:03i was just trying to say something
01:10:05to make you feel better
01:10:06i know
01:10:07it didn't bother me
01:10:09but you
01:10:10suddenly turning fierce
01:10:12and even knocking damien down
01:10:14since when do you
01:10:15throw punches
01:10:20jane
01:10:20i swear i won't let him hurt you again
01:10:25don't be ridiculous
01:10:26i can protect myself
01:10:34lady d8
01:10:35the curse from the prophecy has been broken
01:10:37is that true
01:10:45just as you said
01:10:46the prayer rite
01:10:48succeeded
01:10:51this is the first time
01:10:53since i remembered
01:10:55that i used my power
01:10:56to save so many lives
01:11:02sorry
01:11:03i'm just
01:11:05too happy
01:11:10that's jane
01:11:13i can't let damien see her face
01:11:23jane
01:11:29i finally found you
01:11:31jane
01:11:42you've mistaken me
01:11:43for someone else
01:11:45it's you jane
01:11:48i've been looking for you
01:11:49for three years
01:11:50you completely ghosted
01:11:52why didn't you leave me
01:11:53even one word
01:11:57she's just a demigod
01:11:58a fucking orphan
01:12:00how could she possibly
01:12:01be the daughter of zeus
01:12:02she must be using
01:12:03some evil dark force
01:12:06why is lady diki
01:12:08connected to lord damien
01:12:09speaking of which
01:12:10i heard the aris family
01:12:11has adopted a demigod
01:12:12and lady diki
01:12:13does look like her
01:12:14so
01:12:15is there something off
01:12:16about her identity
01:12:20i did live with the aris family
01:12:22as a demigod
01:12:22in the past
01:12:25you finally admit it
01:12:27come back with me jane
01:12:30let me finish
01:12:31years ago
01:12:32i was ambushed
01:12:33by an evil force
01:12:34from the abyss
01:12:35and fell into a deep sleep
01:12:38i lost my memories
01:12:39and my power
01:12:43and ended up
01:12:45as a demigod
01:12:46that's when the aris family
01:12:50took me in
01:12:52now i found my past
01:12:54and my power
01:12:55i'm lady diki
01:12:57daughter of zeus
01:12:58i have nothing to do
01:13:00with the aris family
01:13:02anymore
01:13:03how do we know
01:13:05you're telling the truth
01:13:06anyone who dares question
01:13:08the goddess of justice again
01:13:10may come with me
01:13:12to zeus himself
01:13:12for confirmation
01:13:18it was you
01:13:20you
01:13:20took jane away from me
01:13:22didn't you
01:13:28it was you
01:13:29you took jane away from me
01:13:31didn't you
01:13:31easy
01:13:33did you forget
01:13:34how fast you hit the floor
01:13:39hasn't lord damien
01:13:41embarrassed himself enough
01:13:53i did warn you
01:14:01jane
01:14:02come back to me
01:14:06i'll give you anything
01:14:07you want
01:14:07let her go damien
01:14:09she's just an ungrateful
01:14:10bitch
01:14:11shut up
01:14:12get out of my sight
01:14:14jane i can't live
01:14:15without you
01:14:16you still love me
01:14:17don't you
01:14:19get over it
01:14:20do you think everyone
01:14:21enjoys being tortured
01:14:24i've had enough
01:14:25since the very beginning
01:14:28who the hell
01:14:29do you think you are
01:14:30this is between me
01:14:31and jane
01:14:32it's got nothing to do
01:14:34with you
01:14:35an outsider
01:14:36so shut your mouth
01:14:38and stay out of it
01:14:38dickhead
01:14:40he's not an outsider
01:14:42we're in a relationship
01:14:45impossible
01:14:46what
01:14:48so lady deaky
01:14:48and lord elias
01:14:49are a couple
01:14:50a goddess of justice
01:14:51and the dean of the institute
01:14:52what a perfect match
01:14:54you hear that
01:14:55everyone can see that
01:14:57jane and i
01:14:58we belong to each other
01:14:59let's go
01:15:03no
01:15:04i won't let you
01:15:05take jane away
01:15:06from me again
01:15:19damien
01:15:20forget that
01:15:20slucky whore
01:15:21she's not
01:15:22zeus's daughter
01:15:23she's scamming
01:15:24everyone
01:15:28whether jane is
01:15:29zeus's daughter
01:15:29or not
01:15:30she's a hundred
01:15:31times better
01:15:31than you
01:15:34i'll never give up
01:15:42thank you for your
01:15:43performance back there
01:15:46but i was not acting
01:15:48jane in all the years
01:15:49i've known you
01:15:50i've seen your beauty
01:15:51your wisdom
01:15:52your courage
01:15:55you're the most attractive
01:15:57and extraordinary woman
01:15:58i've ever met
01:16:02i told you before
01:16:05i wouldn't fall in love
01:16:06with you
01:16:07and i asked you
01:16:08not to fall for me
01:16:12didn't you say
01:16:12i was overthinking it
01:16:15that was a lie
01:16:18i was afraid you'd avoid me
01:16:20if you knew my feelings for you
01:16:23but i've always been serious
01:16:25about you
01:16:26i'm sorry elias
01:16:27i've decided
01:16:28i won't let myself fall
01:16:30for anyone again
01:16:33i can't be with you
01:16:41my lord
01:16:42lady arete sent me to ask
01:16:45whether you found
01:16:46zeus's daughter
01:16:46this is all her fault
01:16:52my lord
01:16:55give jane back to me
01:17:01you can't do this my lord
01:17:03if lady arete finds out
01:17:07get the fuck out
01:17:14are you insane
01:17:16i gave you my promise
01:17:18if you persuaded lady dyfe
01:17:20to help us
01:17:21i would consider allowing jane
01:17:23to come back
01:17:23did you forget that
01:17:24i'm not insane
01:17:25jane is the very person
01:17:27you've been looking for
01:17:28but you drove her away
01:17:29and now she didn't want me anymore
01:17:31are you saying
01:17:33jane is the goddess of justice
01:17:35hell yes
01:17:36that's not possible
01:17:38she's just a demigod
01:17:40i found in the street
01:17:41how could she be
01:17:42zeus's daughter
01:17:43i don't fucking know
01:17:44but that dean of the institute
01:17:45took her away
01:17:46he must have used some tricks
01:17:47to block jane's traces
01:17:48they all say elias
01:17:50helped zeus find his daughter
01:17:53i don't know how
01:17:54but yes it all adds up
01:17:55the institute is protected
01:17:57by a divine barrier
01:17:58that's why you couldn't find jane
01:18:01i have to bring her back
01:18:04exactly
01:18:06jane is an indispensable
01:18:08member of our family
01:18:10she'll be among the invited guests
01:18:12at tomorrow's festival of the gods
01:18:15really i'm going to
01:18:17calm down child
01:18:19i took her in
01:18:20and brought her to olympus
01:18:23if i speak to her
01:18:24she'll come home with me
01:18:25jane
01:18:26you stole everything
01:18:27that should have been mine
01:18:29i'll fucking kill you myself
01:18:35look at you jane
01:18:36three years apart
01:18:38and you've wasted away
01:18:39it breaks my heart
01:18:42lady areta
01:18:47don't call me lady areta
01:18:49i'm your mother
01:18:55mother
01:18:55i made you something to eat
01:18:57have you finished deciphering the ancient scrolls
01:19:00don't waste time on useless things
01:19:03don't forget why i brought you back
01:19:06understood
01:19:10no
01:19:12i have nothing to do with the heiress family anymore
01:19:17jane don't forget
01:19:18i was the first to discover your talent
01:19:20i brought you back to olympius
01:19:23without me you would never have found who you truly are
01:19:27what exactly do you want
01:19:28lady areta
01:19:29do you remember the scrolls
01:19:31heiress left behind
01:19:34haven't you already found
01:19:35another brilliant scholars
01:19:36of the ancient tongues
01:19:37surely she has deciphered
01:19:39the treasure's location for you
01:19:40oh forget that woman
01:19:44lyra is nowhere near your level
01:19:46we've searched the locations
01:19:48she deciphered for three years
01:19:49and found nothing
01:19:51you know the airy scrolls
01:19:52better than anyone jane
01:19:54i want you to decipher them again
01:19:58all right
01:20:00but i have one condition
01:20:02once i find the treasure
01:20:04i want nothing more to do with your heiress family
01:20:07fine
01:20:08no
01:20:12i don't want the treasure
01:20:15i only want you back to me jane
01:20:20damien
01:20:26enough damien
01:20:28i've already decided to leave olympus
01:20:31why are you leaving again jane
01:20:33are you still mad at me
01:20:34this isn't about you
01:20:36i don't believe that
01:20:37jane please don't go
01:20:39i can give you all the treasure from the heiress scrolls
01:20:42damien
01:20:42do you hear yourself
01:20:44or is it lyra's life you want
01:20:47have you lost your mind
01:20:48you want my life
01:20:49well let's see whose life ends here first
01:20:52why did you come back jane
01:20:54why did you take everything from me
01:20:57now you want my life too
01:20:59go to hell
01:21:04damien
01:21:09an abyssial scythe
01:21:12where did she get this
01:21:17you die for her
01:21:18great
01:21:19then go to hell
01:21:20both of you
01:21:34take her away
01:21:36fuck the dean of the institute
01:21:38fuck the wars god family
01:21:40you're all puppets to that lying bitch
01:21:49you'll never get what you want
01:21:51because you've spent your whole goddamn life
01:21:53looking for your ex and everybody you meet
01:22:01damien
01:22:02no no this can't be
01:22:03you're a descendant of ares
01:22:05that wound was made by an abysmal scythe
01:22:08even a god can barely heal with his own power
01:22:10it may take ten thousand years for him to fully recover
01:22:13jane
01:22:14this time
01:22:15i finally
01:22:16protected you
01:22:18forgive me
01:22:19come back
01:22:20i'm grateful that you saved me daniel
01:22:21as for the past
01:22:23i've already moved on
01:22:24i'll never come back to you
01:22:34this is the exact location of the treasure from the aries scrolls
01:22:37remember your promise
01:22:38i don't want to see any of you again
01:22:47i give you my word
01:22:50jane i'm sorry
01:22:51i know the aris family owes you far more than one apology can repay
01:22:55but you have my word
01:22:57no more trouble from us
01:22:59ever
01:23:00take damien away
01:23:10jane i know this is not the best time
01:23:12but ever since i told you how i feel
01:23:14you suddenly decided to leave olympus
01:23:16i really want to know why
01:23:18because we can't be in love elias
01:23:22why all these years i could feel it you felt the same way i did
01:23:27damien's obsession reminded me
01:23:28you're gods elias
01:23:30immortal
01:23:31time flows past us without end
01:23:33how do you know we'll last
01:23:38jane
01:23:39my ancestor prometheus
01:23:41was bound to mount calperius
01:23:42and tortured day after day
01:23:44yet he never regretted stealing fire from mankind
01:23:46because some decisions once taken
01:23:48are worth whatever comes
01:23:51just give me one chance
01:23:53i'll prove
01:23:54that our love can overcome all the tests of time
01:23:58i love you jane
01:24:13i think maybe i should be brave one more time
01:24:16i love you too elias
Comments