Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 7 Wochen
Die Welt von Bibliothekarin Debbie Claybourne (Octavia Spencer) wird auf den Kopf gestellt, als sie erfährt, dass ihre beste Freundin Judith (Hannah Waddingham) seit Jahren insgeheim als Auftragsmörderin arbeitet. Als die beiden von einem mörderischen Syndikat verfolgt werden, muss sich das ungleiche Duo trotz des Vertrauensbruchs zusammenraufen.

Die Serie Ride or Die besteht aus acht Episoden, die ihr alle auf Prime Video streamen könnt.  
Transkript
00:00Seit dem Tag unserer Begegnung Schwierigkeiten?
00:03Wusst ich, wir würden beste Freundinnen sein.
00:09Judith, da drin wartet ein furchtbarer Haarschnitt.
00:12Wer trägt ihn?
00:13Wirst du sehen, sie bloß nicht jüten.
00:14Ich fand es einfach so bewegend.
00:17Kannst du das fassen?
00:20Auf neue Abenteuer.
00:22Du und ich.
00:24Ich hab noch mein Glas.
00:27Oh mein Gott!
00:28Was? Warum schießen die auf uns?
00:31Warum hast du ne Waffe?
00:33Nimm das Steuer!
00:36Was soll der Scheiß?
00:39Dab, ich bin Auftragskillerin.
00:42Ich töte schreckliche Menschen.
00:44Für Geld.
00:44Würde ich's umsonst tun, wäre ich Serienkillerin.
00:49Wer sind diese Typen?
00:51Dein Mann hat der Mafia Millionen geklaut.
00:54Nun sind sie hinter dir her.
00:56Ich bitte dich, vertrau mir.
00:57Dir vertrau mir.
01:00Ihr bringt echt üble Vibes hier rein.
01:04Sie brauchen einen Pass.
01:05Sieht so echt aus.
01:06Oh mein Gott, er ist britisch.
01:08Können sie richtig snobbistisch klingen?
01:10Hallo, Gentleman.
01:12Wünschen Sie ein Würstchen im Schlafrock?
01:15Ja, vielleicht lassen wir das mit dem Reden.
01:20Das sind keine harmlosen Ganoven.
01:24Ich kann mich verteidigen.
01:29Fuck, ja!
01:31Sie ist das Wichtigste, das ich auf der Welt habe.
01:33Entscheide dich deiner Freundin oder dieser Organisation.
01:37Komm schon!
01:40Wir müssen Ihren Wagen stehlen.
01:42Es tut mir so leid, Sir.
01:44Wiedersehen.
01:53Was hast du getan?
01:54Wir müssen hier umgehend raus.
01:56Was heißt hier raus?
01:57Meinst du springen?
01:58Du schaffst das.
02:03Ich bin aus einem fernen Zug gesprungen und lebe noch!
02:06Sie ist!
02:07Au, au.

Empfohlen