Passer au playerPasser au contenu principal

Catégorie

Personnes
Transcription
00:00Tu sais comment on dit cinéphile en japonais ?
00:01Là, je suis au National Film Archive of Japan, à Tokyo,
00:04qui retrace toute l'histoire du cinéma japonais.
00:06C'est un peu leur cinématique à eux.
00:07Le plus ancien film japonais dont on a la trace, c'est Momijigari,
00:11tourné en 1899, qui est énormément influencé par le théâtre,
00:14avec des acteurs de Kabuki.
00:15Et c'est même pour ça que les rôles féminins sont joués par des hommes.
00:18Là, on est à l'époque du cinéma muet.
00:20Sauf qu'au Japon, le cinéma muet, en fait, il ne l'est pas vraiment.
00:23Leur superstar à eux, c'est les benshies,
00:24des mecs installés à côté de l'écran qui racontaient le film,
00:27expliquaient ce qu'il se passe derrière, faisaient les dialogues, etc.
00:30Mais à la fin des années 1910, des passionnés de cinéma occidental lancent le Pur Film Movement.
00:34C'est un peu leur nouvelle vague japonaise.
00:36À cette époque, l'industrie est dominée par 4 gros studios.
00:39Mais en 1923, énorme rupture.
00:41Le grand tremblement de Kanto détruit le studio Nikatsu de Tokyo.
00:44Et à partir de ce moment-là, une partie de la production se déplace vers Kyoto,
00:48et le cinéma japonais évolue très rapidement.
00:50Et j'ai même visité les studios à Kyoto où leurs films ont été tournés.
00:53Puis la seconde guerre mondiale passe, et c'est l'âge d'or du cinéma japonais.
00:56Mais Mizoguchi, Ozu, Kurosawa...
00:58Rashomon remporte le lion d'or à Venise en 1951,
01:01et permet de faire découvrir le cinéma japonais de partout dans le monde.
01:04Sachant que sur place, il est déjà énorme, hein !
01:07En 1958, les salles enregistrent plus de 1 milliard d'entrées en une seule année.
01:11C'est dingo !
01:12Et puis l'animation commence aussi à devenir une véritable industrie, hein.
01:15Toei Animation est fondée en 1956,
01:17et deux ans plus tard, il sort Le Serpent Blanc,
01:20le premier long métrage d'animation japonais en couleur.
01:23Et la suite, bah tu connais, hein !
01:25Mais du coup, comment est-ce qu'on dit cinéphile en japonais ?
01:28Aujourd'hui, on pourrait plutôt dire Eiga Eikoka.
01:31Mais à la fin des années 1910,
01:32ces fameux passionnés de cinéma occidental qui voulaient absolument transformer le cinéma,
01:36bah eux, ils s'appelaient les Aikatsuka.
01:38Donc finalement, de cinéphilos qui veulent t'expliquer la vie et comment mieux faire tes films,
01:42et bah ça fait déjà plus de 100 ans que ça existe, hein !
01:44Ha ha !
Commentaires

Recommandations