00:00Este encuentro de diplomacia deportiva forma parte de las jornadas de la primera edición de la Semana Deportiva del Líbano,
00:08organizada por el Ministerio Libanés de Juventud y Deportes como un evento nacional encaminado a congregar a la población en
00:17torno al deporte, la salud y la unidad nacional mediante la práctica activa de la actividad física.
00:26El Ministerio de Juventud y Deportes organizó la Semana Deportiva del Líbano, inspirado en el modelo europeo de la Semana
00:33Europea del Deporte,
00:35lanzando la Semana Libanesa del Deporte, con el fin de promover el deporte como una cultura y para exigir el
00:41mensaje de la cultura deportiva hacia el interior,
00:44y también para dirigir un mensaje al exterior de que el Líbano permanece de en pie y que el Líbano
00:50quiere marcar presencia en todos los foros y eventos internacionales.
00:54Y esto figura entre las prioridades que buscamos alcanzar, empleando el deporte como un espacio mediante el cual nuestros jóvenes
01:02pueden expresarse y puedan transmitir la verdadera imagen del Líbano.
01:09A pesar de las penurias que sufre el Líbano, demostramos mediante este evento que el deporte sigue siendo un puente
01:17de comunicación y muestra de ello la participación de los embajadores
01:22y las misiones diplomáticas en los torneos en la ciudad deportiva de Beirut, asegurando que la comunidad mundial está al
01:30lado del Líbano.
01:32Esperemos que terminen las crisis y que el deporte triunfe en unir a todo el pueblo.
01:39En una jornada especial en el marco de esta Semana Deportiva, más de 60 miembros de delegaciones internacionales
01:47cambiaron sus trajes formales por ropa deportiva y transformaron el entorno político tradicional en un espacio de intercambio y sana
01:57competencia
01:58en torneos de baloncesto, tenis de mesa y actividades recreativas diseñadas para estrechar lazos comunitarios.
02:11El deporte una a la gente y aun cuando hay problemas y dificultades, debemos impulsar el deporte como modelo de
02:17vida, como una acción diaria,
02:19pues es muy importante que la gente practique el deporte tanto por su salud como por crear nuevas amistades
02:25y esto es algo muy importante en cualquier sociedad.
02:31Elogiamos la organización de este evento que promueve el espíritu deportivo y los valores de camaradería, el amor y la
02:38esperanza
02:39y esperamos que este país pueda tener éxito en su gestión diplomática para recuperar la paz y recuperar la prosperidad.
02:49Queremos dirigir un mensaje al mundo de que el Líbano está bien y que el pueblo libanés está bien
02:55y que nosotros le deseamos todo éxito, prosperidad y seguridad.
02:59Y elogiamos que este evento demuestra que el pueblo libanés y la República de Líbano trabajan para vivir en paz
03:06y armonía
03:07y para superar sus crisis y volver lo antes posible al seno de su entorno árabe.
03:14El evento que se celebra del 15 al 21 del actual septiembre incluye también torneos interministeriales
03:21se integra a universidades, municipios y pueblos de todo el país con el fin de demostrar el potencial que tiene
03:29el Líbano
03:29para congregar causas comunes por encima de las diferencias políticas.
03:36El deporte figura entre las herramientas que los libaneses emplean para consolidar la cohesión social y la unidad nacional.
03:43Es un aspecto mediante el cual demuestran que es un pueblo que ama la vida y desea vivir en paz
03:48lejos de las guerras y sus graves repercusiones.
03:52Y chamo en Ustedesur, Beirut, Líbano.
Comentarios