- 2 hari yang lalu
Kategori
🎈
KesenanganTranskrip
00:00Film diawali dengan seorang anak laki-laki bernama Junsi
00:03yang dipenuhi kegembiraan atas kelahiran adik perempuannya.
00:07Tak sabar lagi, ia menyelinap ke kamar bayi hanya untuk melihatnya.
00:11Namun petualangan kecilnya tidak berjalan sesuai rencana.
00:15Seorang perawat menangkapnya dan segera menyuruhnya pergi.
00:19Terkejut dan gugup, Junsi tanpa sengaja menjatuhkan label nama
00:23yang tergantung di tempat tidur bayi adiknya dan bayi di sebelahnya.
00:27Perawat dengan tenang memasang kembali label tersebut
00:29tanpa menyadari bahwa label tersebut telah tertukar.
00:33Dan begitu saja, kehidupan dua gadis dari latar belakang
00:37yang sangat berbeda tanpa sadar tertukar.
00:43Bertahun-tahun berlalu dan Junsi tumbuh menjadi remaja bersama gadis
00:48yang diakininya sebagai saudara perempuannya, bernama Nsi.
00:52Ia tinggal di keluarga yang hangat dan penuh kasih sayang,
00:55di mana orang tuanya penyayang dan mendukung kehidupan mereka.
00:58Nsi tumbuh menjadi gadis yang lembut dan baik hati,
01:02dikagumi karena kecantikan dan kemanisannya.
01:05Suatu hari keluarga merayakan ulang tahun Nsi bersama.
01:09Suasananya penuh kehangatan dan kebahagiaan.
01:12Junsi memberinya hadiah yang penuh perhatian.
01:15Satu set berisi empat cangkir yang didesain dengan miniatur keluarga mereka.
01:19Bukannya merasa senang sepenuhnya, Nsi malah cemberut.
01:22Merasa bahwa miniatur dirinya tidak terlalu mirip dengan orang tuanya.
01:27Namun, ia tetap menghibur semua orang dengan memainkan piano,
01:31menunjukkan bakatnya, sesuatu yang ia miliki bersama Junsi.
01:45Pada saat yang sama, di lingkungan yang sangat berbeda,
01:48seorang gadis lain bernama Shin Ai menjalani kehidupan yang jauh lebih keras.
01:53Ibunya menjalankan warung makan kecil dan selalu sibuk.
01:56Sering memarahi Shin Ai karena tidak cukup membantu.
01:59Bahkan pada hari ulang tahun Shin Ai, ibunya lupa,
02:03terlalu kewalahan dengan perjuangan sehari-hari.
02:06Shin Ai juga memiliki kakak laki-laki bernama Yu Chao,
02:09yang memperlakukannya dengan kasar dan sering meminta uang darinya.
02:13Namun takdir mempertemukan mereka,
02:16Shin Ai bersekolah di sekolah yang sama dengan Nsi.
02:19Di sekolah, Junsi selalu membela Nsi,
02:23melindunginya dari para pembuat onar.
02:25Sementara itu, Shin Ai terus menghadapi kenyataan yang jauh lebih sulit.
02:29Terutama dengan Yu Chao yang terus-menerus menekan dan memperlakukannya dengan buruk.
02:34Melihat ini, Nsi turun tangan tanpa ragu-ragu.
02:43Dia memberikan uang sakunya kepada Yu Chao
02:46dan menyuruhnya untuk meninggalkan Shin Ai sendirian.
02:50Tetapi alih-alih merasa berterima kasih.
02:53Shin Ai bereaksi sebaliknya.
02:54Dia menjadi kesal karena mengira Nsi hanya bersikap baik untuk terlihat baik
02:59dan pergi tanpa mengatakan apapun.
03:03Kemudian hari itu saat mereka pulang naik sepeda,
03:06Junsi menunjukkan kepada Nsi sebuah album edisi terbatas dari artis favoritnya.
03:11Dengan gembira, Nsi mempercepat laju sepedanya untuk mengejar Junsi.
03:16Namun, ia kehilangan kendali di persimpangan dan mengalami kecelakaan serius.
03:28Ia dilarikan ke rumah sakit dan saat menjalani operasi.
03:31Sesuatu yang tak terduga terungkap.
03:34Golongan darahnya tidak cocok dengan Junsi atau orang tua mereka.
03:38Penemuan ini mendorong orang tuanya untuk memeriksa kembali catatan kelahirannya
03:42dan kebenaran akhirnya terungkap.
03:45Nsi bukanlah putri kandung mereka.
03:47Malam itu mereka berdiskusi dengan tenang tentang segala hal di kamar rumah sakitnya
03:52sementara Nsi tidur.
03:54Tetapi keesokan paginya Nsi memberitahu Junsi bahwa dia mengalami mimpi aneh.
03:59Mimpi di mana dia mendengar orang tua mereka mengatakan bahwa dia sebenarnya bukan anak mereka.
04:05Karena tidak ingin dia khawatir, Junsi mencoba mengalihkan perhatiannya.
04:10Dia memberinya hadiah yang telah dia siapkan untuk kesembuhannya.
04:13Sebuah pemutar sidi.
04:15Tetapi pemutar sidi itu belum memiliki baterai.
04:18Jadi dia pergi keluar untuk membelinya.
04:21Saat berjalan melalui rumah sakit,
04:23Junsi memperhatikan orang tuanya sedang berbincang dengan seorang wanita paruh baya
04:27yang ternyata adalah ibu kandung Nsi.
04:30Karena penasaran, dia menguping dan menemukan kebenaran sendiri.
04:35Adik perempuannya tertukar saat lahir.
04:37Yang berarti Nsi tidak memiliki hubungan darah dengannya.
04:41Meskipun begitu, orang tuanya tidak berniat memberitahunya.
04:45Mereka sudah menyayangi Nsi seperti anak mereka sendiri dan tidak tega menyakitinya.
04:50Pada saat yang sama, mereka merasakan rasa bersalah yang semakin besar terhadap putri kandung mereka,
04:56Shin Ai, yang telah menghabiskan hidupnya jauh dari mereka.
05:00Ibu Shin Ai hanya bisa mengamati Nsi dari balik kamar.
05:03Sebuah jarak yang memisahkan mereka, menyadari bahwa gadis yang ia besarkan bukanlah anak kandungnya,
05:09sementara putri yang ia lahirkan menjalani kehidupan yang sama sekali berbeda yang tidak akan pernah bisa ia raih sepenuhnya.
05:19Tidak lama kemudian, Nsi pulih dan kembali ke rumah.
05:23Kehidupan kembali normal, dipenuhi kehangatan dan kenyamanan dari keluarga yang selalu mencintainya.
05:29Namun, kedamaian itu tidak berlangsung lama.
05:33Suatu hari, Shin Ai tiba-tiba muncul di rumah mereka, membawa dokumen kelahirannya.
05:39Kebenaran akhirnya terungkap.
05:41Dia adalah putri kandung dari orang tua Junsi.
05:44Shin Ai merasa sangat dirugikan.
05:47Di matanya, orang tuanya sendiri memilih Nsi daripada dirinya, meskipun dia adalah anak kandung mereka.
05:54Dia bercerita tentang kehidupan yang telah dia jalani selama masa kecilnya yang penuh kesulitan.
05:59Selalu dimarahi dan diperlakukan buruk oleh ibu dan kakak laki-lakinya.
06:04Baginya, semua kebahagiaan yang telah dinikmati Nsi selama bertahun-tahun seharusnya menjadi miliknya.
06:10Namun setelah mendengar ini, Junsi malah kehilangan kesabarannya dan mengusir Shin Ai.
06:16Alih-alih keadaan menjadi tenang.
06:19Nsi lah yang pergi.
06:20Junsi mengejarnya dan mereka sampai di sebuah bukit yang tenang.
06:24Di sana, Nsi menangis.
06:27Kewalahan oleh segalanya.
06:28Ia berharap bisa seperti pohon.
06:31Sesuatu yang tidak pernah harus bergerak atau terpisah dari orang-orang yang dicintainya.
06:36Junsi patah hati mendengar itu.
06:38Ia mengukir nama mereka di pohon terdekat.
06:41Mencoba menghiburnya dan membujuknya untuk pulang.
06:44Hari sudah larut.
06:45Dan akhirnya, Nsi setuju.
06:48Ia menggendongnya kembali.
06:50Berpegang teguh pada sedikit rasa normal yang masih mereka miliki.
06:55Keesokan paginya, semuanya berubah.
06:58Sekali lagi, Nsi memutuskan untuk pergi.
07:02Tanpa mengucapkan selamat tinggal.
07:04Dia diam-diam pergi saat fajar.
07:07Tidak ingin bertemu Junsi atau orang tuanya.
07:10Dia pergi mencari ibu kandungnya.
07:12Berharap untuk memulai hidup baru di sana.
07:14Tetapi kenyataan yang dihadapinya jauh dari yang dia bayangkan.
07:19Ibu kandungnya menjauhinya.
07:21Memperingatkannya bahwa hidup bersamanya hanya akan membawa penderitaan.
07:24Tidak lama kemudian, ibu Junsi menyadari bahwa Nsi telah pergi dan bergegas mencarinya.
07:30Dia mencoba membawanya kembali.
07:33Bahkan menawarkan solusi.
07:35Dia berencana untuk pindah ke Amerika dan membesarkan Nsi dan Sin Ai bersama sebagai sebuah keluarga.
07:41Tetapi Nsi menolak.
07:43Dia memilih untuk tinggal bersama ibu kandungnya.
07:46Meskipun itu berarti menjalani kehidupan yang lebih sulit.
07:50Pada akhirnya, keluarga Junsi pergi ke Amerika.
07:53Dan kali ini mereka pergi tanpa Nsi.
08:03Bertahun-tahun kemudian, Junsi kini sudah dewasa dan memutuskan untuk kembali ke Tiongkok.
08:08Bertekad untuk menemukan saudara perempuannya yang tercinta.
08:12Dia mengunjungi lingkungan tempat ibu Nsi dulu tinggal.
08:15Hanya untuk menemukan mereka telah pindah bertahun-tahun yang lalu.
08:19Sementara itu, Nsi telah tumbuh menjadi wanita yang anggun dan pekerja keras.
08:24Ia bekerja sebagai perawat di rumah sakit.
08:27Dan di samping itu, ia juga mengambil pekerjaan sampingan sebagai agen penjualan properti.
08:32Suatu hari, saat menuju untuk bertemu klien bersama rekan kerjanya di mobil,
08:37ia bertemu dengan seorang pria bernama Han,
08:39yang kesulitan membayar jalur tol karena lupa kartu pembayaran elektroniknya.
08:44Tanpa ragu, Nsi turun tangan dan membantunya.
08:47Dengan menggunakan kemampuan komunikasinya yang kuat,
08:51ia berhasil menyelesaikan transaksi itu,
08:53meskipun ia harus menahan rasa frustrasinya karena Han terus menggoda penjaga pintu tol.
09:05Kemudian, ketika Nsi pulang ke rumah,
09:08ia mendapati ibunya menangis.
09:10Yu Chao sekali lagi datang meminta uang untuk berjudi.
09:14Melihat ini, Nsi memberinya uang hanya agar ia pergi.
09:18Ibunya merasa sangat bersalah.
09:20Percaya bahwa putrinya menderita karena kehidupan yang dipilihnya.
09:24Tetapi Nsi sama sekali tidak menyesali keputusannya.
09:28Ia berjanji bahwa suatu hari nanti,
09:31ia akan menghasilkan cukup uang untuk memberikan kehidupan yang lebih baik bagi ibunya.
09:46Pada saat yang sama, Han terlihat menghadiri rapat di perusahaan properti keluarganya.
09:51Sebagai putra pemilik,
09:53ia diharapkan untuk bersikap serius,
09:55tetapi malah menghabiskan rapat dengan bermain game di ponselnya.
09:59Namun, ia tidak bisa berhenti memikirkan wanita baik hati yang membantunya sebelumnya,
10:04dan ia bertekad untuk menemukannya.
10:12Takdir mempertemukan Han dengan Jun Si,
10:15yang ternyata berteman dengan Jun Si sejak mereka di Amerika Serikat.
10:18Ia senang mengetahui bahwa Jun Si telah kembali ke Tiongkok.
10:29Tidak lama kemudian,
10:31Han berhasil menemukan En Si lagi.
10:33Han kembali mendekati En Si dan mulai semakin dekat dengannya.
10:37Suatu malam,
10:39Han mengajak Jun Si ke klub malam dan membawa En Si bersama temannya.
10:43Sepanjang malam,
10:44Han memperhatikan betapa baiknya En Si ketika ia membantu seorang pelayan yang sedang kesulitan.
10:50Kemudian,
10:50ia memainkan sebuah lagu di piano,
10:53lagu yang dulu sering dimainkan oleh Jun Si dan En Si ketika mereka masih muda.
10:58Momen itu terasa sangat familiar.
11:14Terhanyut dalam emosi tersebut,
11:16En Si mendekatinya.
11:17Tetapi ketika Han mulai menunjukkan ketertarikan dan mencoba untuk semakin dekat,
11:22dia memilih untuk pergi saja.
11:24Setelah itu,
11:26En Si mengunjungi bukit tempat dia dan Jun Si pernah mengukir nama mereka di pohon.
11:30Dia masih menyimpan pemutar CD yang diberikan Jun Si kepadanya,
11:34mengenang masa lalu mereka.
11:36Bahkan sekarang,
11:38dia tidak bisa melupakan Jun Si atau keluarga yang pernah dimilikinya.
11:42Dia sangat merindukan mereka,
11:44tetapi kenyataan menariknya kembali.
11:47Dia tahu dia tidak lagi termasuk dalam dunia itu.
11:50Sekarang,
11:51dia bekerja tanpa lelah hanya untuk menghidupi keluarganya.
11:55Menjadi perawat dan agen properti adalah penghasilannya tidak cukup.
11:58Jadi dia juga mengambil pekerjaan lain sebagai pelayan,
12:02melakukan apapun untuk bertahan hidup.
12:04Suatu hari,
12:05saat bekerja sebagai pelayan,
12:07En Si mengalami situasi yang tidak nyaman dengan salah satu teman Han,
12:11yang memandang rendah dirinya hanya karena pekerjaannya.
12:14Melihat ini,
12:15Han mulai menyadari bahwa En Si benar-benar baik dan tulus.
12:19Dia kemudian mencoba meminta maaf atas perlakuannya sebelumnya,
12:23tetapi En Si memilih untuk mengabaikannya.
12:26Tidak lama kemudian,
12:28En Si mampir ke bengkel kecil di pinggir jalan
12:30untuk memperbaiki pemutar CD musiknya yang rusak.
12:33Pada saat yang sama,
12:35Jun Si kebetulan mengunjungi tempat yang sama dengan perangkat serupa.
12:39Begitu melihatnya,
12:40dia langsung mengenalinya.
12:42Itu milik En Si.
12:44Tanpa membuang waktu sedetik pun,
12:46dia bergegas keluar berharap bisa bertemu sebelum dia pergi terlalu jauh.
12:51Dan akhirnya,
12:52setelah bertahun-tahun,
12:54mereka bertemu lagi.
13:04Mereka duduk di kedai kopi untuk mengobrol,
13:07tetapi suasananya terasa jauh.
13:09En Si tetap waspada,
13:11bersikap dingin padanya.
13:20Malam itu,
13:21diliputi oleh semua yang telah dia pendam.
13:24Dia pergi keluar sendirian dan minum minuman.
13:27Dari jauh,
13:28Jun Si diam-diam mengawasinya.
13:30Saat mabuk,
13:32semua emosi yang selama ini dipendamnya dia tumpahkan.
13:35Kemarahannya,
13:36kesedihannya,
13:37semua yang selama ini ditahannya akhirnya muncul sebelum ia kehilangan kesadaran.
13:43Jun Si membawanya kembali ke rumah lama mereka.
13:46Keesokan paginya,
13:47ia membawanya ke sebuah pondok di tepi laut.
13:50Di pondok itu dipenuhi kenangan masa lalu mereka,
13:53bersama dengan hadiah ulang tahun yang telah ia siapkan untuknya setiap tahun,
13:57bahkan saat mereka berpisah.
13:59Untuk pertama kalinya setelah sekian lama,
14:02N.C. merasa sangat bahagia.
14:04Ia menyadari bahwa dirinya tidak pernah dilupakan.
14:08Seiring berjalannya waktu,
14:10mereka mulai menghabiskan lebih banyak waktu bersama,
14:12melakukan hal-hal sederhana yang perlahan-lahan mendekatkan mereka.
14:16Tanpa disadari,
14:18ikatan mereka mulai berubah,
14:19dan perasaan cinta mulai tumbuh di antara mereka.
14:34Tetapi segalanya tidak sesederhana itu.
14:37Saat berada di Amerika Serikat,
14:40Jun Si bertunangan dengan seorang wanita bernama Yumi.
14:43Suatu hari,
14:44Yumi memutuskan untuk datang ke Tiongkok untuk mengejutkannya.
14:48Ia meminta Han untuk menjemputnya di bandara,
14:51dan tak lama kemudian,
14:53Han membawanya untuk bertemu Jun Si dan N.C.
14:56Saat N.C. mengetahui bahwa Yumi adalah tunangan Jun Si,
14:59dia tidak bisa menyembunyikan rasa cemburu yang tumbuh di dalam dirinya.
15:03Pada saat yang sama,
15:05Shin Nai,
15:06yang baru saja kembali dari Amerika Serikat,
15:08juga bergabung dengan mereka.
15:10Dia jelas tidak menyambut kehadiran N.C.
15:13Shin Nai secara terbuka menyatakan bahwa dia tidak ingin N.C. kembali ke dalam hidup mereka.
15:19Dia takut bahwa semua cinta dan perhatian dari keluarga mereka,
15:23akan sekali lagi beralih darinya.
15:25Dia juga berbagi bahwa ibu mereka telah sembuh dari penyakitnya,
15:28yang disebabkan olehnya,
15:30karena sangat merindukan N.C. selama mereka berada di luar negeri.
15:34Selain itu,
15:36Shin Nai pernah menjalin hubungan dengan Han dan masih menginginkannya kembali.
15:40Tetapi Han tidak lagi memperhatikannya.
15:42Fokusnya sekarang tertuju pada N.C.,
15:45wanita yang diam-diam telah ia cintai.
15:48Ia sering mengunjunginya di tempat kerja,
15:51membawakannya makanan dan diam-diam mendukungnya,
15:53mengetahui betapa kerasnya perjuangan N.C. hanya untuk menghidupi keluarganya.
15:57Han terus semakin dekat dengan N.C.
16:00Ia mengajaknya berbelanja dan bahkan membawanya ke Panti Jompo,
16:04tempat yang sering ia kunjungi untuk berdonasi dan menghabiskan waktu bersama para penghuninya.
16:10Melalui ini, N.C. mulai melihat sisi lain dari dirinya.
16:14Han membuka diri tentang masa lalunya,
16:16menjelaskan bahwa ia berasal dari keluarga yang berantakan.
16:20Meskipun ia tumbuh dikelilingi kekayaan,
16:23ia kekurangan kasih sayang dan kehangatan keluarga yang sebenarnya.
16:26Dengan perasaannya yang semakin kuat,
16:29Han menjadi serius dengan N.C.
16:31Ia bahkan mendekati Jun Si untuk meminta persetujuannya,
16:35mengetahui tentang masa lalu mereka yang rumit.
16:38Namun Jun Si jelas tidak senang dengan hal itu.
16:41Meskipun demikian,
16:43Han menolak untuk menyerah dan terus berusaha memenangkan hati N.C.
16:47Kedekatan mereka yang semakin tumbuh,
16:49tidak luput dari perhatian Shin Ai.
16:51Dia menjadi cemburu dan memutuskan untuk menghadapi N.C di rumahnya.
16:56Tetapi alih-alih langsung menciptakan konflik,
16:59dia malah bertemu kembali dengan wanita yang membesarkannya sejak bayi.
17:03Momen itu secara tak terduga emosional.
17:06Meskipun ibu N.C bukanlah orang tua kandungnya,
17:10dia selalu sangat peduli pada Shin Ai,
17:12terlepas dari cara Shin Ai memperlakukannya di masa lalu.
17:15Melihat ini, N.C diam-diam menjauh,
17:18memberi mereka ruang untuk terhubung kembali.
17:21Dalam perjalanannya keluar,
17:23dia bertemu dengan orang tua Jun Si,
17:25yang telah datang jauh-jauh ke Tiongkok hanya untuk menemukannya.
17:29Setelah bertahun-tahun terpisah,
17:31reuni mereka dipenuhi dengan emosi.
17:33Meskipun begitu,
17:35N.C mulai merasa bahwa dia tidak lagi termasuk dalam dunia mereka.
17:39Karena percaya bahwa dia tidak layak mendapatkan cinta mereka,
17:43dia membuat keputusan yang menyakitkan.
17:45Dia menjual semua hadiah yang pernah diberikan Jun Si kepadanya,
17:49dan pergi ke klub malam dengan bertingkah
17:51seperti orang yang sama sekali berbeda.
17:54Dia melakukan ini dengan sengaja dengan harapan Jun Si,
17:57keluarganya,
17:58dan bahkan Han akan mulai membencinya.
18:00Tapi keadaan berubah tiba-tiba setelah momen kacau di klub dan dia pingsan.
18:05Kemudian,
18:06terungkap bahwa dia telah menderita leukimia selama ini.
18:10Diam-diam menyembunyikan kondisinya dari semua orang.
18:13Satu-satunya cara agar dia bisa bertahan hidup
18:16adalah dengan menemukan donor sum-sum tulang.
18:19Ibunya hancur,
18:20diliputi rasa bersalah karena tidak menyadari apa yang telah dialami putrinya.
18:25Kondisinya dengan cepat memburuk dan saat mencapai kondisi kritis,
18:29dia tanpa sadar memanggil nama Jun Si.
18:32Melihat ini,
18:33Han akhirnya mengerti kebenarannya.
18:35Bahwa wanita yang dicintainya selalu mencintai orang lain.
18:39Pada akhirnya dia memilih untuk melepaskannya.
18:43Yumi juga membuat keputusan yang sama.
18:45Melepaskan pertunangannya dengan Jun Si.
18:58Tak lama kemudian,
19:00N Si mulai pulih dari kondisi kritisnya.
19:02Semua orang berkumpul di sekelilingnya.
19:04Seluruh keluarganya ada di sana termasuk Han dan Yumi.
19:08Shin Ai akhirnya meminta maaf atas semua yang telah dilakukannya dan N.C. memaafkannya,
19:14menerimanya sebagai saudara perempuan sejati.
19:16Dengan cinta dan dukungan yang mengelilinginya, N.C. menemukan kekuatan untuk terus berjuang dan memilih kehidupan.
19:23Dan pada akhirnya, cerita ditutup dengan N.C. dan Jun Si menikah,
19:29dikelilingi oleh orang-orang yang telah mendukung mereka dalam segala hal.
19:49Terima kasih telah menonton!