00:13To be continued...
00:42To be continued...
01:02To be continued...
01:21...para mapag-usapan yung event mo.
01:23Naririnig mo ba ang sarili mo, Dara?
01:25Alam mo kung paano ako mag-mount at mag-produce ng concert?
01:29Hindi ko kailangan ng gimmick.
01:31Kinuha kita.
01:32Because I think, like Minchi, you deserve another chance.
01:36Kapit na kapit ka pa rin talaga dyan, no?
01:38Alam mo, noong naging parate ka ng Yumi,
01:40we were never really proud of you.
01:41Kasi sobrang nakaka-cheap
01:43na maging parate ng isang T-pop girl.
01:46Sarah!
01:47Give it to me!
01:49Ah!
01:49Ay!
01:51Kapal naman ang mukha mong sa'tan ang anak ko!
01:53Huwag niya naman usag na si Alpeya!
01:55Alpeya, alika!
01:56Alpeya!
01:57At dito ako, para mag-offer ng help sa'yo,
02:00mag-guess yung Yumi sa concert ko.
02:06I'm sorry, Jenny.
02:10Hindi ko matatanggap yung offer mo.
02:14Na sa New Jersey na ako by that time.
02:18Pwede mo naman hindi tuloy yung pagpunta mo sa New Jersey, di ba?
02:22Sayang naman yung opportunity sa'kin na binigay ni Tagreta.
02:27Yung offer mo?
02:29Isang kapi lang yan!
02:30Tapos anong kasunod?
02:32Ano mangyayari?
02:33Paano kung ito yung magbubukas ng opportunities para sa'yo?
02:38Tutulungan kita?
02:39O better, ito yung maging dahilan para makabalik yung Yumi.
02:44Baka?
02:46Hindi sure.
02:48Jenny, ayoko na mag-take ng risk.
02:50Future ko yung nakasalalay dito.
02:52Pero di ba, kailangan naman natin sumugal minsan.
02:57Ay.
03:00Pag pumunta ka sa New Jersey, parang hinayaan mo na rin na lumipad at mawala sa hangin yung mga pangarap
03:07mo.
03:09Parang pinatunayan mo na rin sa pamilya mo na tama sila.
03:13Pero alam ko dyan sa puso mo.
03:16Ito yung gusto mo, yung pagkanta.
03:20Kaya,
03:21bibigyan kita ng chance.
03:24Paglaban mo naman sarili mo.
03:29Naka-miss yung,
03:31yung dating Alfie na kilala ko.
03:33Yung matapang,
03:35kalaban,
03:36hindi sumusuko kahit na anong mangyari.
03:38Sana siya.
03:39Sana na kung baka balik siya.
03:41At habang hindi pa yung nangyayari,
03:43nandito lang ako,
03:45naghihintay.
03:46Pag bumalik siya,
03:48papakinggan ko ulit yung boses niya.
03:58Sana makabalik siya.
04:11Good morning, everyone.
04:13Thank you for meeting us today.
04:15Is everyone excited
04:16para sa gagalapin nating concert?
04:18Yes!
04:21We've already finalized
04:23yung calendar of activities natin
04:25na kailangan natin gawin
04:26para sa sinulog concert.
04:28Sa makalawa,
04:30we will have our press con
04:32at dun na din natin i-announce
04:34itong concert na ito.
04:35Bukas naman,
04:36we start rehearsing.
04:39I have a very important announcement.
04:41Bukod sa mga solo prods nyo,
04:44you will be a part
04:45of a group production number.
04:49Lahat ng artists
04:50kailangan kumanta ng
04:51Bisaya slash
04:52Cebuano song
04:53as part of the opening number.
04:56At yun ang i-rehears natin
04:57this coming week.
04:58Meron kayong alam?
04:59Kailangan natin
05:00gumawa ng listahan
05:02para makapagpaglili kami.
05:04Tapos kailangan natin
05:05mag-kailangan tayo
05:07mag-collaborate
05:08with everyone.
05:09Yes?
05:10Alam mo na?
05:11Yes?
05:12Submit mo sa kanya,
05:12pakikuha na lang na
05:13yung mga listahan nila.
05:17Okay kayo dito?
05:19Kailangan natin
05:21mag-list ng mga
05:22Bisaya.
05:22Kung may bala kang
05:24matipag-rambulan,
05:25huwag dito.
05:26Bisaya.
05:28Hindi ako makikipag-away
05:29sa'yo,
05:30Michi.
05:31In fact,
05:33I'm willing to call it
05:35truths.
05:37Ah, okay.
05:39Hindi mo pala
05:39maintindihan.
05:40Ang ibig kong sabihin,
05:42I'm willing na
05:43mag-cease fire.
05:45Tigil-away mo na tayo
05:46for the project.
05:47Kailangan maging
05:48professional tayo
05:50sa isa't isa.
05:51Tingin mo maniniwala ako?
05:52Hindi naman ako
05:53nakikipagbati sa'yo,
05:55Michi.
05:56I just want us
05:57to be civil
05:58for the project.
06:00In short,
06:01let's pretend
06:02that we're both okay
06:03sa harap ng mga tao.
06:06Lalong-lalo na nandyan
06:07si Mr. Quijano.
06:11Deal?
06:16Is everything okay?
06:20Of course.
06:21Of course.
06:23Um,
06:23napagkasunduan namin
06:25ni Minchi
06:25na maging professional
06:26kami sa isa't isa.
06:28Um,
06:28labas muna namin
06:29yung mga personal issues namin.
06:31Right, Minchi?
06:33Oh,
06:34uh,
06:36uh,
06:36uh,
06:36uh,
06:37uh,
06:37uh,
06:37uh,
06:38uh,
06:38uh,
06:38uh,
06:38uh,
06:39uh,
06:39dahil dyan,
06:41kakausapin muna kita,
06:42Minchi,
06:43tungkol doon sa kontrata mo
06:44para sa concert.
06:44Ah,
06:45sige ho.
06:45Okay?
06:46Excuse ko.
06:54Isang Rosabella lang
06:55ang pwedeng maging parte
06:56ng concert na to.
06:58At ako lang yun.
07:00One rose is enough.
07:02This concert doesn't need a bouquet.
07:05Kaya kung kinakailangan
07:06mauna kang malanta,
07:08gagawin ko.
07:10Mawala ka lang
07:11sa paningin ko.
07:16Sana,
07:17hindi mo nalang pinatulan
07:19ang tita Greta mo.
07:20Baka hindi pa matuloy
07:21ang pag-alis mo
07:22kahit sa nangyari.
07:23Kaya kinausap ko siya
07:25at pinapunta niya sa bahay.
07:27Sabi ko,
07:28ihingi ka ng sorry sa kanya.
07:30Dad!
07:37Oh,
07:38siguro naman,
07:39nagtanda ka na.
07:43Bakit ba tayo bumalik dito, ma?
07:45Baka bastusin na naman tayo
07:47ni Alfea.
07:48Eto kasi,
07:49isasabihin na raw sa akin eh.
07:51Siguro naman,
07:52magsasorry ka na sa ginawa mo.
07:54Alam mo,
07:54tanggapin mo na
07:55kami na lang ang pag-asa mo.
07:56Wala na ibang tutulong sa'yo.
07:58Tila mo yung pagdadrama mo.
08:00Ha?
08:02Isinuka ka na ng Yumi.
08:03Alam mo kung gusto mong makabawi?
08:05Baguhin mo yung ugali mo.
08:07Umarate na parang
08:08may sinasabi ka pa.
08:09Paano kung sabihin ko sa'yo
08:11na may chance pa
08:11para makabalik ka ulit?
08:13Maggi-guess yung Yumi
08:14sa concert ko?
08:17Sana tanggapin mo
08:18yung offer ko.
08:20Nakabiss yung
08:21yung dating Alfea
08:23na kilala ko.
08:23Yung matabang
08:26palaban.
08:27Hindi sumusuko
08:28kahit na anong mangyari.
08:31Nasaan na siya?
08:34Sana na niyo
08:34makabalik siya.
08:39Ano?
08:41Napanggap mo na
08:41na ito na lang
08:42ang tango yung pag-asa mo?
08:44Ha?
09:01Ika na po kailangan.
09:30Napanggap mo na
09:55Transcription by CastingWords
Comments