00:00Personne n'a jamais gagné les jeux, là-bas.
00:04Nous sommes survivants.
00:06Il n'y a pas de winners.
00:11Haymitch Abernathy.
00:13Ce sont mes jeux.
00:16Quand tu mors,
00:18c'est tout pour moi.
00:25Qui est-ce ?
00:30C'est tout pour moi.
00:32Les capitals ont le pouvoir qu'ils aient toujours.
00:38Ça ne veut pas dire qu'ils aient toujours.
00:43Bienvenue à l'Hunger Games.
00:48Deuxièmement de tributs,
00:50deuxièmement de glorie.
00:5450 ans de cruauté.
01:0250 ans de tyranny.
01:0450 ans de tyranny.
01:04Il y a des enfants, les enfants.
01:05Mais ils ne peuvent pas.
01:07Mais la question est, l'Hunger,
01:10pourquoi tu m'accordes à ça ?
01:15Pourquoi nous n'avons pas ?
01:22C'est juste quelque chose que tu penses.
01:26C'est juste quelque chose que tu penses.
01:36C'est un jeu de l'Hunger.
01:41C'est un jeu de l'Hunger.
01:44C'est un jeu de l'Hunger.
01:45D'espoir.
01:50Une rotation est épidée.
01:52C'est un jeu de l'Hunger.
01:54?
01:54C'est un jeu de l'Hunger.
01:55Nous n'es pas que l'Hunger.
01:56Nous n'enions que nous servons à rien.
02:00Nous n'avons pas à rienürer.
02:01Nous n'avons pas l'hunger.
02:02Il y a autre peut-être.
02:03Você, Hamish.
Commentaires