00:00Nessuno vince gli Hunger Games, punto.
00:04Ci sono sopravvissuti, non vincitori.
00:10E i Mitch Abernati.
00:14Questi sono i miei giochi.
00:17Come morirai dipende solo da me.
00:25Chi sono?
00:30Nessuno.
00:33Il capitolo ha tutto il potere, l'ha sempre avuto.
00:38Ma non vuol dire che continuerà ad averlo.
00:44Benvenuti ai cinquantesimi Hunger Games.
00:48Il doppio dei tributi, il doppio della gloria.
00:55Cinquant'anni di crudeltà.
00:57Basta lei!
00:58Da me è un giocattolo!
01:02Cinquant'anni di tirannia.
01:04Su con la vita, finché l'avete.
01:07Ma la domanda è, Amy, c'è.
01:10Perché lo accetti?
01:15Perché lo facciamo tutti?
01:20Ma aiutatemi, che prendo!
01:22Riflettici.
01:40L'arena è una macchina per uccidere.
01:44Ma le macchine possono essere distrutte.
01:46E come pensi di riuscirci?
01:49Se qualcuno scopre quello che state facendo, siete morti.
01:54Non siamo animali da uccidere per il loro divertimento.
02:00Mostra al mondo che esiste un'altra strada.
02:03Tu e Amy.
02:09Non siamo animali da i piccy.
02:21Diren sono animali.
02:23O nasıl si cheima.
02:24Grazie a tutti.
Commenti