- 12 minutes ago
- #gmanetwork
- #itsshowtime
- #madlangkapuso
Aired (September 15, 2026): Sa wakas! TUMPAK ang sagot ni Erwin! Matapos ang matinding kaba sa ‘Laro, Laro, Pick’, maiuuwi na ng ating madlang factory worker ang ₱450,000! #GMANetwork
Madlang Kapuso, join the FUNanghalian with #ItsShowtime family. Watch the latest episode of 'It's Showtime' hosted by Vice Ganda, Anne Curtis, Vhong Navarro, Karylle, Jhong Hilario, Amy Perez, Kim Chui, Jugs & Teddy, MC & Lassy, Ogie Alcasid, Darren, Jackie, Cianne, Ryan Bang, and Ion Perez Monday to Saturday, 12NN on GMA Network. #ItsShowtime #MadlangKapuso
For more It's Showtime Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrakU2JwoFw3adIp9xuXSs8K
Madlang Kapuso, join the FUNanghalian with #ItsShowtime family. Watch the latest episode of 'It's Showtime' hosted by Vice Ganda, Anne Curtis, Vhong Navarro, Karylle, Jhong Hilario, Amy Perez, Kim Chui, Jugs & Teddy, MC & Lassy, Ogie Alcasid, Darren, Jackie, Cianne, Ryan Bang, and Ion Perez Monday to Saturday, 12NN on GMA Network. #ItsShowtime #MadlangKapuso
For more It's Showtime Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrakU2JwoFw3adIp9xuXSs8K
Category
🎈
FunTranscript
00:00September in lucky, pag nasongkit ang premiong malaki dito sa Laro Laro Play!
00:08Let's go!
00:15Let's go!
00:17Let's go, Johaira!
00:20Pag-isa ka lang niya, hello!
00:21Let's go, Johaira!
00:22Let's go, the energy, Johaira!
00:27Hey!
00:29Kahapon nga lumipat ang ating malang merchandiser at siya naman ay nag-uwi ng 35,000 peso.
00:35Buti na lang lumipat siya kasi hindi niya po alam yung tanong.
00:38Mahirap yung tanong.
00:39Sagot pala, yes.
00:40Ano ang may tanong?
00:41Ano ang popular full name ng bayaneng gumamit ng mga pen name na may pag-asa at agapito bagong bayan?
00:51Nasagot ay Andres Bonifacio.
00:55Kaya naman, Kuis, ang dating jackpot price ay nananatili pa rin sa halagang 450,000 pesos!
01:03Alam mo, tumatagal tayo dito sa 450,000.
01:06Parang walang sumusubok na lumipat.
01:08Kasi sabi nga nila, the higher the risk, the higher the reward.
01:12Parang ayaw nilang mag-risk eh kasi mas mahirap yung tanong.
01:15Kasi nga, mahirap.
01:16Hindi, misan meron, mahirap.
01:18Kala mo, mahirap yung tanong pero para sa'yo madali kasi alam mo.
01:21Katulad yung nakakuha ng 500,000 pesos.
01:23Yes, di ba?
01:24Kumaka, swerte yan eh.
01:25Pag sa'yo, sa'yo.
01:26Yes.
01:27Ako, ngayon na kaya yun?
01:28Ay, mahali mo, John.
01:30Mahali!
01:30Kaya sabi lang, bring it on!
01:32G na sa palaro, ang mga taga-barangay, Tinajeros Malabon!
01:36Kaya naman, pasok na sa Gay Marina!
01:38Let's go!
01:40Ay, si Tala, si Ben, si Am-Am, si Rose!
01:47Ay!
01:51Let's go!
01:54Five, six, five, six, seven, eight!
02:01Let's go!
02:07Let's go!
02:08Let's go!
02:14Let's go!
02:16Let's go!
02:18Oh, John, dito tayo ko.
02:20Karin, kay Am-Am.
02:23Si Am-Am!
02:25Bakit ba, Am-Am?
02:26Ano kaya ang tunay na pangalan ni Am-Am?
02:30Ano po?
02:30AM po, ako pinanganak.
02:33AM!
02:33So, AM, AM pa yan?
02:35AM, AM?
02:36Apo.
02:37Minsan talaga, hindi mo na rin alam kung anong tumatakbo sa isip naming mga nanayan.
02:41Correct.
02:42Kung gabi pinanganak to, PM to, alam ka?
02:44Oo.
02:45Malamang yun, naging Pam-Pam.
02:47Yes, Pam-Pam.
02:48Yan talaga po yung nasa birth certificate.
02:50Hindi po, nickname ko lang po.
02:51Ah, ano yung totoo mong pangalan na?
02:53Evelyn po.
02:54Ate, Evelyn.
02:55Evelyn.
02:56Am-Am.
02:56Ay, pero ang cute nung Am-Am.
02:58Unique, di ba?
02:59Apo.
03:00Sir, dati yun, naku, binigin na gatas ko dati nung bako.
03:04Oh, talaga, Am-Am.
03:06Oo.
03:06Totoo.
03:07Hindi ka pwede sa gatas?
03:08Yeah, hindi ka pwede sa gatas?
03:09Hindi, naga-ano ko.
03:11But parang kasing puti ka ng gatas.
03:12Eh, kaya hindi ako nag-a, kasi hindi mo na ako makikita sa sobrang puti.
03:16Kaya ganito na lang.
03:17Am-Am.
03:17Pinanligo niya yung gatas din na ininom.
03:19Meron kang lactose.
03:21Yes.
03:21Intolerance.
03:22Tolerance.
03:22Tolerance na po.
03:23Ikaw naman ay taga Malabon.
03:26O, kamusta kayo dyan?
03:28Ano po.
03:29Laging binabaha.
03:30Opo, binabaha.
03:31Laging binabaha.
03:31Gano'ng kataas ang baha sa lugar mo, ikaw?
03:34Sa lugar po namin, umabot po ng hanggang hitaw or tuhod, gano'n.
03:38Oo.
03:39Taas din yun.
03:39Ano yun?
03:40Ano lang yung mga regular na ulan lang?
03:42Yung mga ordinary yung ulan?
03:44Minsan po, ano eh, yung mga regular na ulan.
03:47Minsan, hindi na po, minsan maano ng palig, ng, ano ng, ng tubig.
03:54Parang nabaha siya, parang nabaha.
03:55Hindi.
03:56Kaya po yung naman.
03:57Nagtulog.
03:58Ano na po, naisak po.
03:59Naisak po.
04:00Walang tataluya.
04:01Walang tataluya yan.
04:02Yung ang problema.
04:03Pero kung ordinaryan ng ulan, walang may pagdadaguloy ng tubig, wala naman, hindi may ipon.
04:08Wala naman po.
04:10Ano po yung pinaka, um, tawag dito?
04:13Ang pinaka...
04:14Matinding baha.
04:15Matinding baha.
04:16Yan.
04:16Salamat po.
04:16Yung karina po.
04:18Yung karina.
04:19Hanggang saan po yung tubig na?
04:20Ano po, umabot po ng hanggang leeg dami.
04:22Grabe, grabe.
04:23Yung mama ka po, maliit lang po siya.
04:26Hindi na po, lumulutang na po siya.
04:27Lubog yun.
04:28Sinanay po, maliit.
04:29Lumulutang na po.
04:30Tapos, yung bahay ninyo ay may floors ba?
04:33May second floor?
04:34Wala po.
04:34Wala po.
04:34Wala.
04:35Wangalow lang.
04:36Sa loob.
04:36Ang galing leeg din ang baha sa loob.
04:38So, paano po yung mga gamit ninyo?
04:40Ano po, mabaha rin po.
04:42Kinilangan ng itapon, siya.
04:44Opo, yung iba doon.
04:45Kasi ang mahirap din doon, minsan may makapal na putik pag maglidinis ka na.
04:49Opo.
04:49Yun yung pinaka mahirap na part.
04:51Yun, yung pagtapos, no?
04:52Oo, naranasan din namin yan dati doon sa kainta.
04:55Ano ba yan?
04:55Yan, yung tinitaran mo ngayon ay bahay nyo sarili?
04:58Hindi po.
04:58Nangungupahan kayo?
04:59Hindi rin po.
05:01Ano lang po?
05:01Ano lang po?
05:03Ano lang po?
05:04Ano lang po?
05:05Kanino yan?
05:05Ano lang po?
05:06Parang naki, ano lang po kami doon?
05:08Nakibahay.
05:09Oo.
05:10So, libre po yung bayad?
05:12O, may bayad kayo?
05:13Wala pong binabayaran.
05:14Ah, ang bait naman po nung tinutuloyan ninyo.
05:19Hindi, kasi ang nasabihin ko sana, kung nangungupahan sila, ba't hindi na lang sila lumipat ng iba?
05:23Nang ibang lugar, oo.
05:26Ilang taong na ba kayo dyan sa Malabon?
05:28Maluit pa po ako eh, nung nandun na po kami sa Malabon.
05:31So, kumbaga yun na talaga yung kinalakihan ninyo, parang minsan ang hirap lumipat, no?
05:35Mag-a-adjust ka ulit.
05:36O, parang ano yun, nakasanayan mo na, hindi mga kapitbahay mo, kilala mo na lahat.
05:40Opo.
05:40Parang konting tulong, mayroon ka malalapitan, diba?
05:43Yung ibang mga bahay sa Malabon, diba parang may ginawa na silang mga kanya-kanyang mga bangka?
05:47Yung mga pampalutang kung magkaroon ng ganun po.
05:50O, mga flutters.
05:51Pag-agam Malabon ka, sanay ka dyan sa bahay.
05:52Oo.
05:54Pero totoo ba na yung dyan sa Malabon, masarap ang pansit?
05:57Yes po.
05:58Ay, talaga.
05:59Pansit-Malabon.
06:00Pansit-Malabon.
06:01Kasi mayroon parang debate dyan, yung mataba ba ang mas masarap o yung mas manipis na noodles?
06:06Mas ano po, yung matabang noodles.
06:09Mas masarap, no?
06:10Wala ka dala dyan?
06:11Wala ka dala.
06:11Wala po eh.
06:13Baka may ibang contestant dito kaysa may dala.
06:17Mamaya tatanungin natin.
06:18Tsaka binasabi ako sa'yo ng sagot.
06:20Pero masarap talaga yung totoo, no?
06:23Yung pansit-Malabon.
06:24Yan ang dinadayo dyan sa lugar ninyo.
06:26Ano pa ba ang dinadayo dyan sa Malabon?
06:28Yung kakanin po.
06:30Kakanin po.
06:31Pero ano ba pinagkakabala mo sa buhay, am-am?
06:33Ano po, meron ba humulet na sari-sari store?
06:36Oh, at least may business ka.
06:38May maliit yung sari-sari store.
06:39Sino nagbabantay si mami?
06:41Ako po.
06:42Yung mga po.
06:43Sino nagbabantay ngayon doon?
06:45Yung mama ko po.
06:46Oh, yun.
06:47Tapis eh.
06:48Tapis eh.
06:49Ang guling mo.
06:50Diba?
06:51Ano ko na talaga yun.
06:53Oh, oh.
06:53Eh nangyari na ba na, kunyari, diba sa sari-sari store,
06:56kailangan alerto ka dyan.
06:58Oh.
06:58Magaling kang magbantay.
07:00Lalo na doon sa mga laging nangungutang.
07:02Ay.
07:02Diba?
07:03Nakupitan ka na ba?
07:04Oh, po.
07:04Maraming beses.
07:05Ay, halaga.
07:06Ano yung pinakamalupit na kupit sa'yo?
07:10Ano yung pinakamahirap?
07:12Ganun?
07:12Yan ang pinakamahirap.
07:14Ano yung kinuha?
07:14Parap-harapan?
07:16Isang po yung kamatis, isang sibuyas.
07:18Paano gumagalan?
07:18Ilalagay na lang dito.
07:20Biglang di mo nakita atin.
07:22Parang wala lang.
07:23Hindi mo sinisita.
07:24Sabi ko parang,
07:26nandito naman yung tender.
07:27Hindi mo lang sabihin na.
07:28Paotang na lang ha.
07:29Oo.
07:30Parang ano ba yan kasi kakilala mo?
07:32Tropa, ganyan.
07:32Parang ganun po.
07:33Paano yun?
07:34Tapos hihahayaan mo na lang siya
07:35o hahabulin mo?
07:36I-charge ko na lang po.
07:38Pag-balik niya.
07:40Oh, tama naman.
07:40Hindi na laya niya.
07:41Pero alam mo,
07:42minsan pag sobrang mabait,
07:44hindi na rin maganda yun eh.
07:45Hindi na rin tama eh.
07:46Totoo po yun.
07:47Dapat maging practical tayo sa buhay.
07:48Dapat pag gano'n sisitahin niya.
07:50Oo, lumalaban tayo ng patas, di ba?
07:51Yes.
07:53Masyadong hindi na maganda pag abusado.
07:55Dapat pagsalitaan mo na rin ng konti.
07:57Oo.
07:58Good luck ha, am-am.
07:59Yeah.
08:00Good luck, am-am.
08:01Yes.
08:03Dito naman tayo, Kyle.
08:04Kyle, tinatakpan yung pangalan niyo.
08:07Ayaw na pakita eh.
08:08Ayaw na pakita.
08:09Dito si Amat.
08:10O may Amat ka ba ngayon?
08:11Ha?
08:12Tinanggal yung Amat mo?
08:13Opo.
08:13Ba't Amat ba pangalan mo?
08:15Eh, medyo lasingger po.
08:17Ah, palaya.
08:18Nung araw yan, nung ngayon?
08:19Nung hanggang ngayon po.
08:20Hanggang ngayon?
08:21Hanggang ngayon.
08:22Hanggang ngayon.
08:22Opo.
08:23Hanggang ngayon po?
08:24Opo.
08:24Hanggang ngayon.
08:24So, hindi pa ano,
08:25hindi pa natitigil.
08:26Tipay niyo, o.
08:27Opo.
08:27Eh, supportado naman po ako ng asawa.
08:29Kapag pulutan.
08:31Shout out mo naman si Mrs. Puy.
08:32Shout out mo.
08:33Ang nga pala sa asawa ko,
08:34I love you.
08:35Good.
08:36Tanong ko lang,
08:37bakit supportado ka ng asawa mo sa patinom?
08:39Ayaw niya po nang magiinom ako sa labas.
08:41Gusto niya.
08:42Sa bahay na lang.
08:43Ah.
08:43Kasi sa labas,
08:44baka mapaaway pa.
08:45Gano'n.
08:46Responsible.
08:48Responsible drinker si Puya Amat.
08:50At saka pag doon ka,
08:51may pulutan pa.
08:52Ang lagahan ni Puya.
08:53May tagapunas pa ng lamis.
08:55Diba?
08:56Diba?
08:56Kaya yung Amat, tama yan.
08:58O, tama na po.
09:00Tulog na po.
09:01Ang tinalalayo.
09:02Ang tinalalayo.
09:03Opo.
09:04Kamusta naman po?
09:04Nagpacheck po kayo ng mga atay niyo.
09:06Ganyan.
09:07Ah, hindi pa po.
09:08Eh, baka takot.
09:09Nakamahinto.
09:10Alam mo, mga lalaki ganyan.
09:11Pag tinanong mo,
09:12may maintenance ka ba?
09:13Wala.
09:14Bakit?
09:14May sakit ka ba?
09:15Wala.
09:16Pag tinanong mo,
09:16nagpadoktor ka ba?
09:17Hindi.
09:17Hindi.
09:18Yun yung design.
09:19Yung astig sa mga tato.
09:21Opo.
09:21Kating sa check-up,
09:26pang ipalit na gamot,
09:27di makainom.
09:28Ha?
09:28Baka matigil kasi, chap.
09:29Baka may pahanap.
09:31Ay, bawal ako rin.
09:32E, paano naman si misis?
09:34Pagkaganon.
09:35Ano po?
09:37Baka pag sinabi niya
09:38tumigil ako,
09:39siguro titigil.
09:39Ay, naku.
09:41Misis, alam mo na, ha?
09:42Napapanood ka rin.
09:42Sabi ko mamaya,
09:43pag uwi, itigil na yan.
09:44Para itigil na.
09:46O.
09:46Ihinto naman po.
09:47Pero tingong tinglang,
09:48wag yung biglaan.
09:49Huwag na biglaan.
09:49O, bakit?
09:50Masamado po yun, opo.
09:52Talaga?
09:56Baka sa alcohol.
09:57Baka sa alcohol, bawal daw.
09:58Kasi tawag-tawa ako,
09:59pagkaganya yung mga baloktot,
10:00mga tuwiran.
10:01O, o.
10:03Cracket.
10:04Tsaka parang,
10:04parang gumaganong kaho.
10:06Parang may gusto kong gawin kay Amat.
10:07Eh, jok lang.
10:08Hindi kasi, alam mo,
10:09dapat kung mahal mo yung misis mo,
10:11gagawin mo yung mga bagay
10:12na tatagal ang buhay mo
10:14para matagal pa kayong magsama.
10:15Yes.
10:16At hindi lang kay Kuya Amat
10:17dapat yun.
10:18Sa lahat po ng mga...
10:19Sa lahat.
10:19Sa lahat naman.
10:20Kung kaya magpacheck up,
10:21pagpacheck up,
10:23palagaan nyo rin yung sarili ninyo
10:24kasi malay mo,
10:25baka gusto ni misis,
10:26bukas, wala ka na.
10:28Eh, akala mo,
10:29okay lang sa kanya.
10:31Hindi nyo nagulat kayo sa...
10:32Sinabi ko.
10:34Nagulat.
10:34Nabigla ako eh.
10:35Parang,
10:37diniretso mo.
10:38Hindi,
10:38ibig sabihin,
10:40syempre si misis,
10:41gusto kayong makasamang matagal.
10:43Tsaka may anak ko ba kayo?
10:44Meron po, dalawa.
10:45Ilan taon?
10:46Yung isa po,
10:4726,
10:48yung isa 24.
10:49O, parang ano yan.
10:50Yung isa po,
10:51may asawa na.
10:53Yung pangalawa po,
10:54nagtatrabaho.
10:54Kaya enjoy-enjoy kaysa.
10:56Opo, enjoy-enjoy.
10:56Sa boy,
10:56medyo nakakaluwag-luwag.
10:59Ano po bang trabaho ninyo,
11:00kuya?
11:01Ako po,
11:02magsususi po ako.
11:02Gumagawa po akong mga susi,
11:04dupli-susi.
11:04Oo, malaking kita niyan.
11:06mga paduplikit-duplikit din.
11:08Magkano ba paduplikit ng susi?
11:10Sa motor po,
11:11nasa 250-280,
11:12gano'n po.
11:13Pagkakotche naman po,
11:14depende po sa susi.
11:15Sarili nyo pong shop yun.
11:17Opo.
11:18Sabianan ko po yan,
11:18minanang ko po sabianan ko.
11:20Wow.
11:21Meron ho bang mga magdanakaw,
11:22nagpapoduplikit na susi sa inyo?
11:24Paano mo malalaman kung
11:25ninakaw niya yun?
11:26Oo nga.
11:27Hindi naman yun.
11:28Gano'n pala.
11:29Tek, kala ko tatalungin niya.
11:30Hindi naman na kami.
11:30Para sa futo.
11:31Ah, magdanakaw po kasi
11:32ang tatalungin.
11:33Wala lang po.
11:34Wala lang po.
11:34Wala.
11:35Pero di ko pa kayo ginakabahan
11:37kasi parang unti-unti
11:38nang nawawala ang susi.
11:40Oo.
11:41Narilianize nyo ba yun?
11:42Nakililis ba?
11:42Kasi sa kotse,
11:43wala nang susi.
11:44Kila tap na lang.
11:45Kila tap na lang.
11:45Kila tap na lang.
11:46Kila tap na lang.
11:46Sa pinto,
11:47tab mic.
11:48Fingerprint.
11:49Fingerprint.
11:50Pero marami pa rin naman po
11:51nagpapaduplikit.
11:52Oo.
11:53Malay mo naman,
11:54nausap puro tal...
11:54Daliri naman ang pinapaduplikit sa inyo.
11:56Oo, papaduplikit sa inyo.
11:58Ano po magiging pakiramdam nyo
11:59pag nakakita kayo ng daliri po?
12:01Tignan mo atong daliri po.
12:03Pakiduplikit nga po ito.
12:04Ganon.
12:05Paano?
12:05Hindi ko po masabi.
12:07Pagka ganon po,
12:07baka...
12:08Tsaka nakakatakot din.
12:09Nakakatakot na lang.
12:11Pag sinuwerte po kayo
12:13doon sa P450,000.
12:14Pabibili ko po
12:14ng bagong makina ng susi.
12:16Kasi susi ng makina po,
12:18minanak ko pa po sabihan
12:19ng kuya.
12:20Oo nga.
12:21Yung pangduplikit.
12:22Magkano po yung ganong makina?
12:24Mga nasa ano po yata,
12:2540, 45 ganon.
12:26Mahal din pala, ano?
12:29Pero yun yung source of income talaga.
12:31Yung kailangan talaga.
12:32Masakpaso na rin niya eh.
12:34Pero matanong ko,
12:35mga ilan,
12:35sa isang araw,
12:36ilan ba nagpapaduplikit pa na susi?
12:39Depende po.
12:40Pag minsan may mga apat na tao.
12:42Pero sa isang tao,
12:43may nagpapaduplikit ng sampu,
12:45ganon.
12:46Lima.
12:47So atis mayroon pa rin.
12:48Parang zero kasi masyine eh.
12:49Parang zero kasi masyine.
12:50Kaya hindi rin po nasisero yung...
12:53Totoo po.
12:53Correct, correct.
12:54Magkano po paduplikit?
12:55Pagka pambahay po,
12:5650 pesos.
12:57Pagka masa motor,
12:58200 plus.
12:59Ganon.
13:00Oo.
13:00Parang natanong na natin yung chang.
13:02Talaga ba?
13:02Muulit tayo yung chang.
13:03Parang yun yung unang tanong natin.
13:05Chang, okay ka po?
13:06Good luck sa'yo.
13:07Thank you po.
13:08Thank you po.
13:09Good luck.
13:09Good luck sa'yo dahil.
13:11God bless po.
13:13Ito na, ngayon pala.
13:15Pulit tayo na tanong dyan.
13:18Para nakalop tayo.
13:19Oo nga.
13:20Good luck sa ating mga players.
13:21Ngayon palang meron na kayong tigisang libong pisong matatanggap.
13:25Pag nailawan, game pa.
13:27Pag hindi, uwian na dito sa...
13:29Illuminate or Eliminate!
13:35Kaya naman sayawa niya.
13:36Play music.
13:38Ay.
13:39Pag-stop music.
13:39Pumalik na si Am-Am dun.
13:42Parang walang umalaw.
13:43Pumalik na kayo sa pwesto niyo.
13:44Parang hindi yung pwesto niyo kanina.
13:46Malay natin.
13:47Ito yung swerting box para sa kanila.
13:49Malay mo na.
13:50Pag-julit-julit yun ang swerting.
13:56Buti pinansin.
13:57Sabi ko sa siisip ko, natanong na yun ah.
13:59Okay na, okay na.
14:01Tapos sabi, ulit ulit.
14:02Pag-julit na tanong mo na.
14:04Okay, ito na.
14:05Mag-ready na kayo.
14:06Tingnan natin kung sino nakapak sa kulay green na ilaw.
14:10Ilaw, B-Day!
14:11B-Day!
14:14Hi!
14:14Si Amad!
14:16Si Amad!
14:16Si Amad!
14:17Si Amad!
14:18Okay, Amad ako, please.
14:19Sa mga hindi nakaapak sa kulay green na ilaw.
14:22I-ama mo, pasok mo.
14:24Sorry!
14:24Sa mga nakapasok po, pwesto po muna ulit sa likod.
14:28Ito na.
14:29Good luck sa ating mga players.
14:31I-ilawan namin ulit ang mga kahon.
14:33Ilaw, B-Day!
14:35Yes!
14:37Pili na po kayo ng kahon na nakailaw.
14:40Yung box lang na may ilaw.
14:43Amad.
14:44Pili ka.
14:45Sige, pwesto.
14:46Okay, nakapwesto na si AJ.
14:48Ayan, okay na.
14:49Huwag mag-give up hanggat hindi pa.
14:51Time's up.
14:51Let's play.
14:53It's giving.
14:57Alamin na natin kung sino ang unang sasagot.
15:00I-lal-min-A!
15:00I-lal-min-A!
15:03I-lal-min-A!
15:04Oy, si AJ.
15:06Okay, AJ.
15:08O, ito ang tanong ha.
15:10Para sa inyong lahat.
15:11Si AJ muna ang sasagot.
15:12Si Kendra.
15:14O, ganda ng pangalan.
15:15Si Kendra.
15:16Erwin.
15:16JR, Amad, saka si Am-Am.
15:18Okay, AJ.
15:20Magbigay ng mga probinsya.
15:22Isa lang.
15:23Magbigay ng isa sa mga probinsya na nasa Bicol Region o Region 5.
15:29Ulitin natin ang tanong.
15:30Magbigay ng isa sa probinsya na nasa Bicol Region o Region 5.
15:35Go!
15:36Davao.
15:37Davao.
15:37Wrong.
15:39Sorry, AJ.
15:40Naga.
15:40Naga.
15:41Wrong din.
15:43Erwin.
15:45Kamarine, sir.
15:46Kamarine, sir.
15:46Kano na?
15:47Kamarine, sir.
15:48Kamarine, sir.
15:49Correct!
15:50JR?
15:51Iloilo.
15:52Iloilo.
15:53Wrong.
15:55Kagsawa.
15:56Ha?
15:56Kagsawa.
15:57Bicol Region.
15:58Kagsawa.
15:59Ano daw?
16:00Alsa, ano?
16:02Kagsawa.
16:02Kagsawa.
16:03Kagsawa.
16:04Kagsawa.
16:04Kagsawa.
16:05Mali din, Amad.
16:07O, si Am-Am.
16:09Province of Bulacan.
16:11Naku, wala din, Ma'am-Am.
16:13Naku!
16:14Si Kuya Erwin na.
16:15Si Erwin na!
16:17Si Kuya Erwin nga ang nakakuha ng tamang sagot.
16:20At dahil isa na lang ang natirang player, siya na ang haharap sa final game na pwedeng makakuha ng 450
16:26,000 pesos.
16:27Abangan yan, mamaya.
16:28Yes, pero Erwin, bago ka sumabak doon sa pato, lipat, ito katuan lang tayo.
16:35But ito, pag nakuha mo yung tamang sagot dito, yung title, meron kang additional na 5,000 pesos.
16:41Ayan, kaya try mo lang mulaan.
16:43Okay ba sa'yo?
16:44Okay po.
16:44Ha?
16:45Okay po.
16:45Okay po, okay po.
16:46Sige, subok lang.
16:47Mali po.
16:48Mali po.
16:48O, pwesta ka na muna dyan.
16:50O, ito, tatan na lang natin.
16:51Ready ka na ba, Erwin?
16:52Okay po, ready na po.
16:53Ready na si Erwin.
16:54Lights, camera, aksong.
16:58Dok!
16:59O, sir.
16:59Dok.
17:00O, sir.
17:00Upo ka na, sir.
17:01At, uh...
17:01Dok, masakit.
17:03Masakit yung ngipin ko, Dok.
17:04O, ako na, upo ka na.
17:05Bubunuti ko na yan.
17:05Ah!
17:06Ah!
17:06Nandika lang, Dok.
17:07Nandika lang, Dok.
17:08Nanduduwag ako, Dok.
17:09Ba't ka naman naduduwag?
17:11Eh, kasi nga, Dok.
17:12I'm jealous of the people
17:15who are not afraid to die.
17:18It's just that I recall
17:21back when I was small,
17:23someone promised that they catch me
17:25and then they let me fall.
17:28Mula noon, Dok.
17:30Nanduduwag na talaga ako.
17:31Nanduwag na ako, Dok, mula noon.
17:33Ah, okay, okay lang yan, okay lang yan.
17:35Ah, sige, inumin mo na to.
17:37Wala ka na, Dok.
17:37Tapos, safe yan,
17:38akong bahala sa'yo.
17:41Ako pa?
17:41Ano yan?
17:42Para ayaw, ah.
17:43Safe yan!
17:43Parang ayaw.
17:44Safe yan!
17:45Wala akong tiwala.
17:47Safe yan, akong bahala sa'yo.
17:49Wala akong tiwala sa'yo, Dok.
17:51Oo, oo.
17:52Tesa, tesa, sadali lang.
17:53Oo.
17:54Bago tikma ng pasyente,
17:55titikma muna ng doktor.
17:56Yes, yes, yes, please.
17:59Tikma muna ng doktor.
18:01Wow, baka antokin ka mamaya.
18:04Dok, awos na, Dok.
18:04Ayos, safe, eh.
18:05Okay, pasyente na, pasyente.
18:08Para namumula ka, Dok.
18:11Dok, dok, kundihan mo lang, Dok.
18:14Kuntunatunatunatunatunatunah, oh.
18:15Oh, inumin mo na.
18:16Pag ininom mo to.
18:17Dok, paano yan, Dok?
18:18Tatapang siya.
18:19Tatapang siya, bro.
18:20Tatapang siya, oh.
18:21Inumin mo na, oh.
18:23Dok, Dok, question, Dok.
18:24Pag ininom mo yan,
18:25tatapang siya sa misis niya?
18:27Ay!
18:28Ay, ay, kahit hindi ako binom niya,
18:30matapang ako sa misis niya.
18:31Ay, ay, ay.
18:34Ay, Dok, Dok, sanayin lang, Dok.
18:37Oh.
18:37Dok, mas dapat inumin mo yan
18:39para tumapa ka sa misis.
18:40Ay, no.
18:41Hindi ko kaya.
18:42Ay, sige, Dok.
18:43Pag ininom mo na sa pasyente mo, Dok.
18:44Oh, sir, inumin mo na to.
18:45Dok, dentele, pag ininom mo na.
18:47Safe yan?
18:49Safe yan?
18:50Para maasi mo.
18:52Inumin mo na,
18:53siguradong tatapang ka diyan.
18:55Sigurado ka, ha?
18:56Ako ang bahala sa'yo.
18:58Oh.
18:59Ano?
19:00Matapang ka na?
19:01Ha?
19:02Ano?
19:03Punutunan natin yung ipin mo.
19:04Tara na, sir.
19:05Sige, subukan mo.
19:06Upakakita mo.
19:07Matapang na ako, eh.
19:08Ay, atapang.
19:09Atapang mo.
19:10Atapang ka.
19:13Atapang ka.
19:13Okay, Erwin.
19:14Atapang ka.
19:16Atapang nila,
19:17ano ang pamagat ng kantang yan?
19:20Gelos.
19:21Ha?
19:22Gelos po.
19:23Gelos daw.
19:24Gelos.
19:25Gelos is wrong.
19:28Taman-tamang title ay
19:29Fallen by Terry Deseri.
19:31Kailangan yan,
19:31hindi mo nakuha
19:32ang extra 5,000, kuya.
19:34Jump and drown na tayo
19:35dito sa
19:36Lalo Lalo B.
19:39Gwapo na mo
19:39ng tatlong.
19:41Parang ikaw lang,
19:42Tito O.
19:42Erwin,
19:43napaka-special na ito, ha?
19:44O, bakit?
19:45Tingnan mo,
19:45ikaw ang Lalo Lalo Jackpat,
19:46pinatawag kami lahat, ha?
19:48O, o.
19:49Alam mo kung bakit?
19:50Bakit?
19:51Tayo-tayo na lang.
19:52Kasi nakuha niya
19:53kaagad yung sagot.
19:55Alam mo kung bakit
19:56ang ikaw na nalo?
19:56Bakit?
19:57Kasi kaya yung pangalan mo,
19:58Erwin.
19:59Oh!
20:02Nalo.
20:03Yes.
20:04Erwin, Erwin.
20:06Kamusta?
20:08Nung pagpunta mo ba rito
20:09sa tingin mo yung
20:10parang pakiramdam mo ba?
20:12Feeling ko ako
20:12maglaro ng jackpot
20:13o yung parang
20:14pinagsadyoso mo na lang
20:15na sana ako yung
20:16maglaro sa jackpot?
20:17Inisip ko na lang po
20:18sana
20:20swertehin.
20:21Sana swertehin.
20:22Apo.
20:23Nanalangin po ba kayo
20:24bago kayong pumunta rito?
20:25Opo.
20:26O naman po kasi
20:27lagi.
20:28Kailangan-kailangan din.
20:29Opo.
20:30Ano po bang
20:30trabaho niyo,
20:31Kuya Erwin?
20:32Sa pabrika lang po.
20:33Pabrika po ng ano?
20:35Kayo po yung pabrika.
20:36Layo pala noon.
20:37Pabrika po.
20:38Aprika yun.
20:39Pabrika.
20:40Hindi Aprika.
20:42Pabrika.
20:43Pabrika.
20:43Pabrika ng mga sandubag.
20:46Sandubag.
20:47Polybag.
20:48Polybag.
20:48At po ng klase.
20:49Gawa sa plastic yan.
20:50Apo.
20:51Sandubag.
20:52Sandubag.
20:53Apo.
20:53Alam mo,
20:54kinakabahan si Erwin eh.
20:55Medyo malaba ba ba?
20:57Ano ba?
20:57Kasi hindi natin pasayawin
20:58nasayaw ng puso to.
20:59Walang kinakabahan si Erwin.
21:00Parang mas gusto mo
21:01sa'yo ng baby dolls ha?
21:02Opo.
21:04BABY DALLS!
21:04Let's go!
21:05BABY DALLS!
21:07BABY DALLS!
21:09BABY DALLS!
21:09Eh, Meme.
21:10Eh, Meme.
21:10Sige, Meme.
21:12BABY DALLS!
21:12Dito kayo sa'yo.
21:13Let's go!
21:13BABY DALLS!
21:14Okay.
21:14Ay, katuloy si Erwin.
21:17Baga mas gusto mo yung
21:18ano, BABY DALLS ha?
21:20Pero pati BABY DALLS
21:21hindi to para supportan
21:22Yes.
21:22Pero may nakita ako.
21:24Ano?
21:24Habang sumasayaw ka,
21:25pinagtatawan na ka
21:26ng asawa mo.
21:27Ah, na dito pa si Mrs.
21:29Alika, alika, alika, alika.
21:31Kakausabi ka namin.
21:32Kakausabi ka namin.
21:33Ano pong asawa nyo?
21:35Alas, pangalan ng asawa nyo.
21:37Ano pong pangalan nyo?
21:38Charlene po.
21:40Ha?
21:41Charlene po.
21:42Charlene.
21:43Charlene.
21:43Charlene.
21:44Charlene naman,
21:45bako marunong humataw.
21:46Bako pwede natin pa sa'yo eh.
21:48Charlene, magaling sumaya.
21:50Sabay kayong mag-asawa
21:51with the baby doll.
21:52Yes.
21:52Oh, yes.
21:53Let's go!
21:55Erwin and Charlene.
21:57Thank you, baby doll.
21:58Thank you, baby doll.
22:01Erwin, anong masasabi mong
22:02sasayaw ni Charlene?
22:03Pakagandika na.
22:04Parehas kami.
22:06Parehas kayo.
22:07Bakit hindi pa kayo
22:08nagsasayawan?
22:09Oo, pag nag-date
22:10bakit hindi pa kayo dati
22:11hindi nagsasayaw?
22:12E nung kasal nyo?
22:14Hindi kayo nag-first dance?
22:15Hindi pa po kami kasal.
22:17Hindi po.
22:18Ilan ang anak nyo?
22:19Lima po.
22:20Lima?
22:20Lima anak nyo.
22:22Kasi maliit pa yung isa.
22:23Maliit pa isa.
22:25Tao pa buwain?
22:26Tao pa buwain nito kasi.
22:27Sobrang late.
22:28Dalam taon pa buwain.
22:28Kaya apat kalahati pa lang.
22:30Apa, four and a half.
22:32Four and a half.
22:33Yung panganay?
22:34Seven-ten.
22:35Seven-ten.
22:36Seven-ten.
22:36Gano'n kalaki yun?
22:37Ang mga asan siya, kuya?
22:38Yung sumunod, eleven.
22:40Ah, seventeen, eleven.
22:42Tapos six, five, two.
22:44Ilan taon na ba kayo nagsasama?
22:46Ano po?
22:49Fourteen years.
22:50Fourteen years na.
22:51Ah, pwede ba ang itanong ko kung bakit hindi pa kayo nag-aasawa?
22:56Sa ngayon, hindi po muna.
22:57Kasi, inisip po kasi.
22:59May problema po pa kasi sa, ano ko, PSE.
23:02Mayroon po din kasi, inisip po.
23:05May problema pa pa.
23:05PSG?
23:06Pag nagpakasal kami.
23:08PSA.
23:09PSA.
23:09PDP Statistics Authority.
23:11Ano daw problema doon?
23:13Pag nagpakasal din po kasi kami, inisip ko gagamitin na niya, apelido ko.
23:18Parehas na kami apelido, magkakamag-anak na kami.
23:21Ah, joker ka!
23:22Joker pala si PSE.
23:25I like that.
23:27Pero ano po yung binabanggit ninyo tungkol sa problema sa PSA?
23:30PSA.
23:31Yung sa apelido ko po.
23:32Ah.
23:33Kasi po, yung dinadala ko po sa istipader ko.
23:36Tapos yung nasa PSA ko po, yung apelido ng mama ko pagkadalaga.
23:42Pagkadalaga.
23:43Pero sa mga dokumento, ano po ang ginagamit ninyo?
23:46Purunis po.
23:46Yung pong apelido pa rin.
23:48Ah, yun po ang nakasanaya ninyo.
23:51So, ang ID po ninyo sa barangay.
23:53Yun po.
23:54Purunis po, yung dinadala ko.
23:56Mahirap ba ayusin nyo?
23:57Hindi, mahirap yan.
23:58Kasi ano bang probinsya mo sa kanap na?
24:01Dabao del Sur po.
24:02Kailangan din i-clear doon eh.
24:04Oo, doon po po.
24:04Kailangan i-clear doon.
24:06Tapos dadarin kung saan sila ngayon nakatira.
24:08Kailangan ayusin naman ang LGU nila.
24:10Kasi yun eh.
24:11Para hindi magka-double-double yung pangalan.
24:14Para sigurado kung talagang yun ba yung apelido niya roon nung pinanganak siya.
24:18So, medyo madugo yan.
24:19Medyo madugo.
24:20Pero inaayos yun naman ah.
24:22Hindi pa.
24:23Sa ngayon po, hindi pa po.
24:24Kasi mawala pa pong badge.
24:26Wala pa pong badge.
24:27Para hindi nila inuuna yun sa panahon.
24:29Nouna po po namin yung panganay namin.
24:31Yes, pag-aral.
24:32Diba?
24:33Ang problema po ba yung apelido lang o pati yung spelling?
24:36Okay naman yung spelling po.
24:38Apelido lang po.
24:39Yung apelido lang.
24:41Kailangan din po maayos yan.
24:42Kasi para sa mga bata rin po.
24:44Para hindi sila mahirapan.
24:46Kasi kapag nagkatrabaho na sila, hindi sila makakuha ng trabaho.
24:48Kasi hindi kompleto yung requirements.
24:52Yung apelido ng nanay.
24:54Dokumento.
24:54Kailangan kasi kung ano yung nakalagay originally sa birth certificate.
24:59Yun yung legal name dapat.
25:02So well, sana po maayos nyo yan.
25:05Kaya galingan nyo ngayon.
25:07Dahil important ito para makatulong sa pag-aayos ang inyong kasal at sa inyong bangalan.
25:14Dokumento.
25:15Dokumento.
25:16So Erwin, nasa iyo ang bola.
25:21Kung makukuha mo ba ang 450,000 pesos.
25:25Ito ngayon ang asawa para suportahan ka.
25:28Okay?
25:29Alam mo naman ang laro natin dito.
25:31Diba, Erwin?
25:32At mapanood mo naman ito.
25:33450,000.
25:34Kailangan sagutin mo ng tama ang jackpot question.
25:39Kapag hindi, isang libo lang ang iyong matatanggap.
25:42Ang maganda rito, merong i-offer sa'yo doon sa kapila.
25:46Baka sakaling pwede na ito.
25:49Pwede na akong umuwi kahit hindi na akong lumaban.
25:51Erwin, ito na akong unang offer para sa'yo.
25:56Erwin!
25:58Pwede naman sa'yo ang 5,000 pesos!
26:015,000 pesos ang unang offer.
26:04Erwin, pot!
26:05O lipat!
26:07Patin mo?
26:08Patin mo?
26:10Patin?
26:11Patin?
26:12Pungkong maliit.
26:13Baka pwede nyo dagdagan.
26:15Ito na akong Erwin.
26:16Dagdagan ko.
26:18Laming limang piso.
26:21Laming limang piso ang dinagtag.
26:23Total of 20,000 pesos.
26:25Erwin, okay nga na po dyan.
26:27Pat!
26:28O lipat!
26:29Pat po.
26:30Pat.
26:31Pat pa rin.
26:32Okay, Erwin.
26:33Mukhang nalilita ka pa sa 20,000.
26:34Ito kayong dalawa.
26:41Pag kinakasal,
26:43dalawa kayong mag-i-desisyon.
26:45Okay.
26:47Ngayon,
26:48kapag tinanong ko,
26:51kailangan pareho kayong mag-i-desisyon.
26:53Gusto mo bang pareho kayong mag-i-desisyon
26:54o siya lang mag-i-desisyon?
26:57Ngayong dalawa.
26:58Sino bang nasusunog sa bahay?
27:03Sino?
27:04Sino?
27:05Ako po.
27:06Ikaw?
27:08Erwin,
27:08susunodin mo ba yung asawa mo?
27:10Depende po.
27:11Depende?
27:13Yari ka.
27:14Kasi siyang naglalaro rito.
27:16Erwin,
27:17ikaw pa rin ang huling halakak.
27:20Ikaw pa rin ang huling mag-i-desisyon.
27:2220,000.
27:23Mukhang malin pa.
27:23Dagdagay niyo pa.
27:25Erwin,
27:25may ekstra akong offer na 5,000
27:27for 25,000 pesos.
27:2925,000 pesos Erwin.
27:31Pat!
27:31Only pat!
27:33Pat po.
27:34Pat.
27:34Pat pa rin.
27:36Okay.
27:37Sige.
27:39Ganito na lang.
27:41Totoo niyo na.
27:42Ano yung huling offer?
27:43Sabay, sabay, sabay, sabay.
27:44Magkana, magkana, darit.
27:46Putot ka.
27:47Okay.
27:4850,000 pesos.
27:50Di na tatagay ng Kinzimil.
27:53Ibig sabihin,
27:5540,000 na
27:56ang
27:58offer.
28:00Nagmubulungan na kayo.
28:01Ang laki na doon!
28:02Nagmubulungan na kayo.
28:0340,000 na yun!
28:05Sige, magbulungan mo na kayo.
28:07Dito kayo magbulungan
28:07para makita.
28:08Halika, halika.
28:08Pat po.
28:09Pat.
28:09Halika, halika.
28:10Pat.
28:12Pat pa rin.
28:14Pat po.
28:15Sigurado?
28:15Sigurado po.
28:16Last offer na yung
28:1740,000 pesos.
28:18Ipakita niyo kay Erwin
28:20at saka kay Charlie
28:21ng 40,000 pesos.
28:23Eto, sabay.
28:24Bakitin na yun sa kanya.
28:27Ayan.
28:28Tingnan nyo ang 40,000 pesos.
28:31Oh.
28:31Oh.
28:32Okay, na ba kayo dyan?
28:33Oh, gusto nyo ba it talaga
28:34ilaban ang 450,000 pesos?
28:37Erwin and Charlene
28:39pop!
28:40Only five!
28:41Pat po.
28:43Pat.
28:43Pat pa rin talaga.
28:45Hindi na magbabago isip.
28:46Hindi na po.
28:48Last na yan.
28:48Final na po.
28:49Okay.
28:51Okay.
28:51Okay.
28:53Papalala ko ha.
28:54Kapag nagkamali kayo,
28:561,000 pesos lang
28:58ang inyong mauwi.
28:59Hello?
29:00Kakaliban na ka tayo ni Erwin.
29:021,000 lang mauwi mo
29:04pagmali ka.
29:05Okay lang po.
29:05Pero pagtama,
29:08450,000 pesos.
29:10So,
29:11decision mo ay pat.
29:12Apa.
29:13Decision mo rin ay pat.
29:14Okay.
29:15Ang inyong bagat na rito,
29:16walang magsisisihan
29:17sa inyong mag-asawa.
29:19Okay.
29:20Erwin,
29:20ikaw lang ang tatanungin ko.
29:22Charlene,
29:23dyan ka lang.
29:23Bawal kang mag-coach.
29:24Okay.
29:25Erwin,
29:25punta ka rito sa square.
29:27Ayan.
29:27Ayan.
29:28Erwin,
29:28pinili mo ang pat.
29:29Maakuha mo kaya
29:31ang 450,000.
29:35Mananatili ka kaya
29:36ang Erwin
29:37o mapapalitan
29:38ng Erloose.
29:41Erwin,
29:44450,000.
29:47Pinagpalit mo
29:48sa offer na
29:4940,000 pesos.
29:51Ito na
29:51ang iyong
29:53jackpot question.
30:06Erwin,
30:07kanina sinabi mo
30:07nagdasal ka
30:08na sana
30:09swertihin.
30:10Kaya naman
30:11ang dasal namin
30:12sa'yo,
30:13sana matupad
30:13ang dasal mo
30:14na ikaw
30:15ay swertihin
30:15ngayong araw.
30:17Good luck,
30:17Erwin.
30:19Uulitin ko
30:19five seconds lang
30:22para makasagot ka.
30:24Okay po.
30:25Dalawang beses
30:26kung uulitin ang sagot
30:26para maintindihan mo.
30:27Hingang malalim,
30:29Erwin.
30:32But lang people,
30:33strictly,
30:34no coaching,
30:35please.
30:36Good luck,
30:37Erwin.
30:42Kailan ka pa
30:43pinanganak,
30:43Erwin?
30:44May 1,
30:451981.
30:461981.
30:47Apa.
30:48I'm sure
30:49naabutan mo ito.
30:52Erwin,
30:53ito na
30:54ang tanong.
30:56Anong taon
30:58naganap
30:59ang unang
31:01EDSA
31:01People Power
31:02Revolution?
31:05Uulitin ko,
31:06Erwin.
31:07Anong taon
31:08naganap
31:09ang unang
31:10EDSA
31:11People Power
31:12Revolution?
31:13Edwin
31:14o Erwin,
31:15meron kang
31:16limang segundo
31:16para sumagot.
31:18Go!
31:21February 1986
31:22po.
31:261986.
31:271986.
31:29Ang
31:30tinatanong naman
31:31namin is
31:31taon.
31:32Taon po.
31:33Pero ang sagot mo
31:34ay February
31:351986.
31:37Tama kaya
31:38ang sagot
31:39ni Erwin
31:39at
31:40mananalo siya
31:40ng
31:42P450,000
31:43Pesos.
31:51Erwin,
31:52ano ba yan?
31:53Hula?
31:54Hula?
31:55Ah,
31:55what lang people?
31:56Yan ba?
31:57Hula mo lang
31:57o alam mo talaga?
31:59Hula ko lang yan po.
32:00Hula mo lang?
32:02Alam mo sa mga.
32:03Tama kaya
32:04ang hula ni Erwin
32:05at mag-uwi siya
32:06ng
32:06P450,000
32:08Pesos.
32:11Ang tanong,
32:14anong taon
32:15na ganapang unang
32:16Edsa
32:16People
32:17Power Revolution?
32:18Ang sagot
32:19ni Erwin
32:20ay
32:22May
32:23February.
32:25February
32:261986.
32:29February
32:301986
32:31is
32:42and
32:49congratulations
32:50and
32:52win
32:55450,000
32:59Congratulations!
33:07What up, eh?
33:12Ipinagdasal niya.
33:14Ipinagdasal niya na swertihin siya.
33:18Yung positive
33:20na ugali
33:22nandun na sana swertihin ako.
33:25At bukod doon, yung pananampalataya mo
33:28sa Panginoon nandoon.
33:30Kaya naman, ikaw talaga ay swerti.
33:33Congratulations, Erwin!
33:35450,000 pesos!
33:37Yay! Congrats!
33:40Anong gusto mo sabihin, Erwin?
33:41Anong gusto mo na nasa sa loob mo ngayon?
33:43Maraming maraming salamat po
33:45sa showtime, lalong lalo na po
33:46sa inyo lahat. Maraming maraming salamat po.
33:48Di ko po ito talaga'y nasahan.
33:51Pinagdasal ko lang na sana,
33:52swertihin lang ako.
33:54God bless you!
33:55Kanina, salamat po, lalong lalong.
33:57Sa opening namin nila siya nga,
33:58may humiri ikaw ba nagsabi?
34:00Baka malay mo today makuha yung jackpot prize, no?
34:03At nakakuha mo na nga, Erwin,
34:05sa'yo talaga.
34:05Salamat po.
34:06Sa'yo talaga.
34:07Paano mo, Erwin,
34:09matanong lang ito,
34:10paano mo alam yung sagot?
34:11Kasi tama, di ba?
34:12Otaon lang yung tinatanong eh.
34:15Parang naririnig ko lang kasi dati
34:17kasi ako nagtatrabaho.
34:18Minsan may holiday kami, ganito.
34:20Ah, yun!
34:23Sini-celebrate!
34:25Nagbabakas yun yung mga ano dahil holiday.
34:27Kasi mahalaga ang holiday.
34:29Mabuti at natatandaan mo, no?
34:31Imagine mo yun yung naging daan
34:34para makuha mo ang 450,000.
34:36Anahin ko po sana yung sa panganay ko
34:39sa pag-aaral niya kasi grade 11.
34:41Tapos yung mga kapatid niya.
34:42Tapos yung sobra,
34:44isa yung save ko na lang
34:45at saka gusto daw niya
34:46mag-tayo ng sari-sari store.
34:48Bukod sa iyong anak,
34:49ayusin niyo na yung pangalan mo
34:51para at least hindi na magka problema
34:52pagkating sa pamilya niyo
34:54o sa mga anak niyo.
34:54Kasi importante yan, ha?
34:56Importante nalala sa mga national ID,
34:58sa mga ID natin.
34:59Okay?
35:00Yeah! Congratulations, Erwin!
35:02450,000 pesos!
35:05Lahat abang-abang sa mapapanalo ng kaban
35:07dito sa...
35:09Laro Laro Day!
35:11At maraming salamat, madlang people,
35:13TFC subscribers,
35:15mga madlang showdown liners,
35:16ka pamilya,
35:16K-A to C, K-A all TV ng mga kapuso,
35:18makita-kita'y bukas.
35:19Walton!
35:20This is our show!
35:21Our time is showdown!
35:30Siga-kay,
35:32Atarag,
35:32Jove,
35:33Pek-A to C, K-A to C, K-T,
35:37Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y-Y.
35:43Atarag,
35:43Mi.
35:43A-B,
Comments