Skip to playerSkip to main content
sdchanel
  • 2 hours ago
Transcript
00:00:07Wait for me. Seven more days and we'll be together again.
00:00:14I left my migraine meds at the apartment.
00:00:16Have them at the Margaret Club in 20 minutes.
00:00:18Okay.
00:00:26Ten years ago, in the pouring rain, in another world, I lost the love of my life.
00:00:33A sudden crash took my wife and daughter.
00:00:36I was the only one who walked away.
00:00:40Claire and Lily, they never opened their eyes again.
00:00:50Claire, Lily, I'm coming to you.
00:01:01Adrian Cole. Ode to another world. Stay with Victoria and her daughter.
00:01:07Do that and I'll give you a second chance.
00:01:12Do we have a deal?
00:01:13A second chance? Are you serious?
00:01:16You obey every order. You keep them safe.
00:01:18Break either rule once and the deal is dead.
00:01:23Deal. If it brings them back, I'll crawl through all ten years on my knees.
00:01:31Victoria, you never knew.
00:01:33I took everything from you for one reason.
00:01:37To bring back my real wife and daughter.
00:01:40My real family.
00:01:46Sebastian, Ella's real dad, comes back next week, right?
00:01:49You've waited years for him.
00:01:51So are you finally dumping that lap-bog Adrian?
00:01:55No. Sebastian needs his freedom.
00:01:57I love him too much to trap him in a marriage.
00:02:00Adrian, he takes good care of us.
00:02:01It's better than any maid.
00:02:12Victoria, your pills.
00:02:13See? What did I tell you?
00:02:15Ten years and your husband still comes running whenever you snap your fingers?
00:02:19No backbone at all.
00:02:24You're soaked. The pills are ruined.
00:02:27You useless piece of trash.
00:02:31On your knees. Pick up every pill.
00:02:34Miss one and you stay down there all night.
00:02:40Yes, Victoria.
00:02:52Ten years and he still comes running like a trained dog.
00:02:57Victoria, you trained him well.
00:02:59A knockoff is still a knockoff.
00:03:01They might share a face, but he'll never be the real Sebastian.
00:03:07Rain in my eyes.
00:03:11I know you're into me, but get this straight.
00:03:14You and I will never happen.
00:03:21But you do have Sebastian's face.
00:03:24Follow a few rules, and I'll give you a chance.
00:03:29I'll do it.
00:03:31First, we're married in name only.
00:03:33No license, no real marriage.
00:03:36This deal lasts ten years.
00:03:37We don't sleep together, and you don't touch another woman.
00:03:41One last rule.
00:03:42Treat Ella like your own daughter.
00:03:44And whatever Ella or I ask, you say yes.
00:03:47No questions.
00:03:51You have my word.
00:04:02Victoria, you have a fever.
00:04:03You need to take your meds, or it'll only get worse.
00:04:18Seven more days.
00:04:20Just seven.
00:04:21Claire, Lily, then I'm coming home.
00:04:25Hey, Freelater, there's one right here by your left hand.
00:04:28What, are you blind?
00:04:30I'm sorry.
00:04:32Enough.
00:04:33You've killed the mood.
00:04:34Let's take the party somewhere else.
00:04:37Surprise, darling.
00:04:38Victoria, I couldn't wait until next week.
00:04:40I came back early.
00:04:42Sebastian?
00:04:42What are you...
00:04:44What are you...
00:04:48And who might this be?
00:04:50Nobody important.
00:04:51Let's go.
00:05:11Let the games begin.
00:05:16What is he up to?
00:05:21Six more days.
00:05:22Claire, Lily, I'm almost home.
00:05:25Victoria can humiliate me all she want.
00:05:28I won't break.
00:05:42Oh, dear.
00:05:48Ten years.
00:05:49And she's never once looked at me like that.
00:06:05Daddy, you're home. I miss you.
00:06:10Long day?
00:06:12Go wash up.
00:06:13Dinner's almost ready.
00:06:17Sorry, Adrian.
00:06:18I just got back and my place is still being renovated.
00:06:22I've got nowhere to stay.
00:06:23Mind if I crash here a few days?
00:06:25Of course you can.
00:06:27This is your home.
00:06:28You stay as long as you like.
00:06:30Yay! Daddy gets to stay and play with me.
00:06:33But won't Adrian mind?
00:06:34He is your husband, on paper.
00:06:37I'd hate to upset him.
00:06:38Mind?
00:06:38What right does he have to mind?
00:06:40You're Ella's real father.
00:06:41This is the best!
00:06:45Oh, Adrian, you look awful.
00:06:47Did you catch a cold standing out in the rain last night?
00:06:51Cut the act.
00:06:52Playing sick won't get you out of your chores.
00:06:54I'm fine.
00:06:55Then get in the kitchen.
00:06:57We're hungry.
00:06:58Sebastian's stomach is sensitive, so make seafood kanja.
00:07:01Simmer it for two hours.
00:07:03Okay.
00:07:07I survived ten years.
00:07:09I can take a few more days.
00:07:11Claire, Lily, wait for me.
00:07:13I won't fall this close to the end.
00:07:22Well, look at the man of the house.
00:07:24Ten years later, still the perfect little house cupboard.
00:07:28You think Victoria kept you because she cares?
00:07:31Keep dreaming.
00:07:34You're her punching bag.
00:07:36My cheap copy.
00:07:37But I'm back.
00:07:38Ella's my daughter.
00:07:39Victoria's my woman.
00:07:40This house, that hundred billion dollar fortune?
00:07:42Mine.
00:07:45Are you done?
00:07:46Then get the hell out of my kitchen.
00:07:48You're in my way.
00:07:52Okay.
00:07:52Right.
00:07:53Play it tough.
00:07:55We'll see how long you last in this house.
00:08:01Since you won't walk out on your own, let's add a little something to the mix.
00:08:09Ella, try this.
00:08:10Your mom says steak is your favorite.
00:08:12I don't want it.
00:08:13I hate pepper.
00:08:14Uncle Adrian always makes mine separately without it.
00:08:17Sorry, Ella.
00:08:18Daddy's been away so long.
00:08:20I'm still catching up on what you like.
00:08:22Here, Victoria.
00:08:23Your favorite.
00:08:23Shrimp.
00:08:25Sebastian.
00:08:26I've always been allergic to seafood.
00:08:28Did you forget?
00:08:29Adrian.
00:08:30Do you know what I like?
00:08:31Victoria, this is your favorite.
00:08:32Broccoli.
00:08:33Ella, this is your steak.
00:08:34Without the pepper.
00:08:39The soup sounds ready.
00:08:40Go get it.
00:08:46Adrian, you're so sick.
00:08:48I can't let you carry something that heavy.
00:08:49Let me help.
00:08:51Let's go.
00:08:56Ah!
00:08:57It burns!
00:08:58Sebastian!
00:08:59Are you okay?
00:09:00Are you burned?
00:09:02Quick, run it under cold water.
00:09:04I'm fine, Victoria.
00:09:06Don't blame Adrian.
00:09:07Seeing us together like a real family.
00:09:09Maybe jealousy got to him.
00:09:10Maybe his hand just slipped.
00:09:13Adrian Cole.
00:09:14You think a dirty stunt like this changes what you are?
00:09:17You're still a cheap replacement.
00:09:20It wasn't me.
00:09:23Still denying it?
00:09:25Fine.
00:09:25Pick up every shard with your bare hands.
00:09:28Every piece.
00:09:29You don't eat until this floor is spotless.
00:09:32Victoria, just let it go.
00:09:33It looks like he's burned pretty badly.
00:09:35He deserves it even if he burns to death.
00:09:36Let's go.
00:09:37I'll get your burn treated.
00:09:55If I loved Victoria, maybe this would hurt.
00:09:58But she and Ella were never my family.
00:10:00I just want to go home.
00:10:02To my real family.
00:10:14Claire.
00:10:15Lily.
00:10:16I miss you so much.
00:10:18Soon.
00:10:19Just a little longer.
00:10:24I have an emergency meeting.
00:10:26You stay here.
00:10:27Don't leave.
00:10:28Watch Ella.
00:10:29Okay.
00:10:31Darling, get some rest while I'm gone.
00:10:38Sweetie.
00:10:38Puzzles are boring.
00:10:40Want to hit the swings?
00:10:41Daddy will push you so high you'll fly.
00:10:43Yay!
00:10:44I want to fly super high.
00:10:50Having fun, Ella?
00:10:52Daddy's going to push you even higher!
00:10:55Yes!
00:10:56Higher, Daddy!
00:10:57Higher!
00:10:58Higher!
00:10:59Stop!
00:11:00She's just a kid that's way too high!
00:11:02Go away!
00:11:03Stop ruining my play time with Daddy!
00:11:05Shhh!
00:11:07Shhh!
00:11:24Uncle Adrian, my head is spinning.
00:11:27Ella!
00:11:28Hang in there!
00:11:29We're almost at the hospital.
00:11:30When I fell, why did you run over to save me?
00:11:35Are you trying to get yourself killed?
00:11:38Because if you die, I break the pact to protect you.
00:11:41And if I break the pact, I can never bring Claire and Lily back.
00:11:46Because your life is more important than mine.
00:11:49You're bleeding so much.
00:11:52Stay awake!
00:11:54Do not close your eyes!
00:11:55Ella!
00:11:57Doctor!
00:11:58I need a doctor!
00:12:08She's okay.
00:12:10She fainted from the shock.
00:12:11No danger.
00:12:13She just needs rest.
00:12:15Thank you, doctor.
00:12:17Oh!
00:12:18Oh!
00:12:20Oh!
00:12:23Doctor!
00:12:24How is my daughter?
00:12:25Don't worry.
00:12:26She's asleep right now.
00:12:28She just needs to rest.
00:12:29Ella was just playing on the swings.
00:12:31How did this happen?
00:12:32Who did this?
00:12:33It was Adrian.
00:12:34He saw Ella getting close to me and got jealous.
00:12:36He pushed her off the swing on purpose.
00:12:38I saw it with my own eyes.
00:12:41Did you push her?
00:12:43It wasn't me.
00:12:44If it wasn't you, then who?
00:12:45Me?
00:12:46I'm her real father!
00:12:49Got a problem?
00:12:50Come at me!
00:12:51What kind of sick bastard hurts a ten-year-old?
00:12:54I told you.
00:12:56I didn't do it.
00:12:57Enough!
00:12:58I kept you here because you knew your place.
00:13:00I never knew you were this vicious.
00:13:02Guards!
00:13:05Drag him back to the villa.
00:13:06Lock him in the basement.
00:13:07He comes out when he gets on his knees and begs.
00:13:09No food.
00:13:10No water.
00:13:11Not without my sale.
00:13:20Get up.
00:13:22Ella woke up.
00:13:23She said her hands slipped and she lost her grip on the swing.
00:13:26You didn't push her.
00:13:31So I blamed the wrong man.
00:13:33Wipe that look off your face.
00:13:35Sebastian panicked because he cares about Ella.
00:13:38He made a mistake.
00:13:39You're a grown man.
00:13:41Get over it.
00:13:42His concern blinded him.
00:13:44What are you so upset about?
00:13:45You're the adult.
00:13:46Make bone broths and take it to the hospital.
00:13:48Sebastian was up with Ella all night.
00:13:49He must be starving.
00:13:57Well, Adrian, you finally showed up.
00:14:00Sorry about yesterday.
00:14:01I panicked and got it wrong.
00:14:03You won't hold that against a guest, will you?
00:14:06Uncle Adrian, don't be mad at Daddy.
00:14:08He didn't mean it.
00:14:09I punished him for you.
00:14:11How did you punish him?
00:14:13I punished him by not letting him eat vegetables for lunch.
00:14:16No vegetables?
00:14:17I almost died.
00:14:19And to them, my life is worth one plate of greens.
00:14:22The soup is here.
00:14:22I'm leaving.
00:14:29Sir, Madam requested that you put on this suit.
00:14:32You are to attend the birthday banquet on time.
00:14:34A birthday banquet?
00:14:36Is it for me?
00:14:37The car is already waiting outside.
00:14:39Ten whole years.
00:14:40Did she finally remember it's my birthday today?
00:14:45Ten years.
00:14:46And she's never once celebrated my birthday.
00:14:54What are you just standing there for?
00:14:56Go bring out the cake.
00:14:58Cake?
00:14:58The five-tier Fani cake I had specially flown in from France yesterday.
00:15:02It's in the freezer.
00:15:13Wow!
00:15:14It's so pretty!
00:15:15Happy birthday, Daddy!
00:15:19Oh!
00:15:20Mr. Cole!
00:15:21I heard it's your birthday, too.
00:15:23Sorry.
00:15:23Victoria was so busy planning my party, she must have forgotten.
00:15:27Enough.
00:15:28I forgot.
00:15:29I'll make it up next time.
00:15:31Stop sullen.
00:15:31Ten years.
00:15:33And I still hope she'd remember my birthday.
00:15:35Pathetic.
00:15:41Mr. Cole, a toast.
00:15:44Thanks for taking care of my wife and daughter all these years.
00:15:50Adrian!
00:15:51Sebastian is nice enough to offer you a toast at his birthday party.
00:15:54Don't you dare disrespect him!
00:15:57Happy birthday to us.
00:16:02Sebastian, your stomach isn't well.
00:16:04Don't drink it so fast.
00:16:15Sebastian!
00:16:16Doctor!
00:16:17Where is the doctor?
00:16:24This man is showing clear signs of poisoning.
00:16:26We need to get him to the hospital.
00:16:31Who did this?
00:16:32Find them.
00:16:33Now!
00:16:38Two more days.
00:16:40Just hold on for two more days and I'll finally see Claire and Lily again.
00:16:48Adrian!
00:16:49I told you.
00:16:50Behave and your place here was safe.
00:16:52But you keep going after Sebastian.
00:16:54You've let me down.
00:16:56What are you talking about?
00:16:57Why did you poison my daddy?
00:16:59I didn't poison anyone.
00:17:01Sebastian only drank the wine you offered him.
00:17:02If it wasn't you, then who?
00:17:05Sebastian, whatever you want to do with him, I won't stand in your way.
00:17:08In that case, let Adrian come with me.
00:17:10I'll make sure he confesses.
00:17:13Daddy, where are you taking him?
00:17:14What could Daddy possibly do?
00:17:16Just reason with him.
00:17:17Help him see the error of his ways.
00:17:19Adrian, go with him.
00:17:21I'll come pick you up myself tomorrow.
00:17:23What?
00:17:24You have a problem with that?
00:17:25Whatever you ask of me, I will do it.
00:17:36I'll head back now.
00:17:46Mommy, look at this.
00:17:49All these years, I never gave him one birthday.
00:17:52Not one gift.
00:17:53And every year, his wish was still for Ella and me to be safe.
00:17:58Did someone really love me that much?
00:18:00Mommy, was Uncle Adrian jealous because we threw Daddy a party,
00:18:04but never even gave him a birthday gift?
00:18:07Maybe so.
00:18:21So you poisoned yourself?
00:18:25Yeah.
00:18:26How else was I supposed to drag you down here?
00:18:30I don't know what you did to Victoria,
00:18:32but she refuses to divorce you.
00:18:37They are my wife and daughter.
00:18:39What gives you the right to reap the benefits?
00:18:45Didn't you abandon them?
00:18:47How was I supposed to know they'd end up this rich?
00:18:50If I'd known what the Ashwoods would become,
00:18:53you think I'd have left?
00:18:55You think you won?
00:18:57You spent ten years keeping my seat warm.
00:19:00Victoria, Ella, sooner or later they're mine.
00:19:03What gives you the right?
00:19:05You got ten years that belong to me!
00:19:07You're just my replacement!
00:19:08My shadow!
00:19:12Sir, Madam Victoria is here to pick up Adrian Cole.
00:19:17What are you panicking for?
00:19:18I'll be right there.
00:19:21Get him dressed and drag him to the living room.
00:19:28I'll be right there.
00:19:29I'll be right there.
00:19:30I'll be right there.
00:19:31I'll be right there.
00:19:32I'll be right there.
00:19:33I'll be right there.
00:19:34I'll be right there.
00:19:35I'll be right there.
00:19:35Congratulations.
00:19:36Your task is complete.
00:19:39Before I go, can you do me a favor?
00:19:42I'm listening.
00:19:44Gather every piece of footage of Sebastian framing and torturing me.
00:19:47Is there any point to this?
00:19:49Yes.
00:19:51People are all the same.
00:19:53They only value something after it's gone.
00:19:56Very well.
00:20:08Adrian!
00:20:20Adrian must be playing another trick.
00:20:22This is ridiculous.
00:20:24A living, breathing person doesn't just vanish into air air.
00:20:27I poisoned you.
00:20:29I gave Victoria ten years.
00:20:31Why should you walk back in and take everything?
00:20:34I never tried to take anything from you!
00:20:36And you tried to kill me?!
00:20:40Make the voice perfect.
00:20:41Make him confess to the poisoning.
00:20:44Let's see you try to talk your way out of this one.
00:20:48I recorded this when I talked to Adrian yesterday.
00:20:51He turns into a different man when you're not around.
00:20:56You've really outdone yourself, Adrian.
00:20:58Poisoning people and now playing disappearing acts?
00:21:00Let's see what kind of sick game you're playing now.
00:21:03Guards!
00:21:04Victoria, let's just leave it be.
00:21:05What are you waiting for? Go find him!
00:21:07Sebastian, stop defending Adrian.
00:21:10You, play the drive.
00:21:20So, you poisoned yourself?
00:21:23That's right.
00:21:24How else was I supposed to drag you down here?
00:21:30They are my wife and daughter.
00:21:32What gives you the right to reap the benefits?
00:21:36But didn't you abandon them?
00:21:39How was I supposed to know they've become the richest family around?
00:21:42Even if I'd known the Ashworths would reach this level, you think I ever would have left?
00:21:46You think you've won?
00:21:48Let me tell you something.
00:21:50For the past 10 years, you were just keeping my seat warm.
00:21:52Victoria, Ella, the family, Fortune, they are all mine!
00:22:00This whole time, you've been lying to us!
00:22:05Victoria, it's not what it looks like.
00:22:07That video...
00:22:08Adrian faked it to frame me!
00:22:11You know me.
00:22:12I wouldn't even hurt a fly.
00:22:16So it was all fake.
00:22:18Every smile, every word, all for my money.
00:22:22You played me, Sebastian.
00:22:24I was a fool.
00:22:25I thought the man who abandoned Ella and me might still have a heart.
00:22:29But you?
00:22:30You're the monster!
00:22:31No, no.
00:22:32It wasn't me.
00:22:36Tell me.
00:22:37How exactly should I punish you?
00:22:40Ella!
00:22:41Please, talk to your mother. Daddy made a mistake.
00:22:44Mommy, we can deal with him later.
00:22:46Right now, the most important thing is finding Daddy Adrian.
00:22:51Ella, Ella, I'm your real father.
00:22:53How can you take an outsider's side?
00:22:57That outsider took care of me and Mommy for 10 years while you were gone.
00:23:02Ma'am, you've swept the entire house. There's no sign of Mr. Cole.
00:23:06Useless!
00:23:07One man and you can't find him?
00:23:09Search everywhere. Don't stop until you drag him back.
00:23:12Get this piece of trash out of my sight.
00:23:14Yes, ma'am.
00:23:15It wasn't me. I swear, it wasn't me!
00:23:20Mommy, does Daddy Adrian not want us anymore?
00:23:23No, sweetie. He loves us too much. He'll definitely come back to us.
00:23:28Yeah, once Daddy Adrian sees that we punished him, he'll definitely come back for us.
00:23:35What did you just say?
00:23:46What exactly happened?
00:23:48Mr. Adrian's room, everything is gone.
00:23:52Mommy?
00:23:53What do you mean, everything?
00:23:56The maid went in today.
00:23:57Closet, empty.
00:23:58Night stained, empty.
00:23:59Toothbrush, towels, gone.
00:24:01It's like Mr. Cole never lived there.
00:24:03Ma'am, you should see it for yourself.
00:24:18Adrian, Ella's hungry. Make her something to eat.
00:24:20Right away.
00:24:21You stare at that photo of us every single day.
00:24:24Don't you ever get tired of looking at it?
00:24:26Never.
00:24:27I could look at it for the rest of my life.
00:24:30Does he really love us that much?
00:24:35He even took our family portrait?
00:24:43Mommy, this steak is so tough and gross.
00:24:46It doesn't taste anything like Daddy Adrian's.
00:24:49I pay you a fortune, and you can't even manage a decent meal?
00:24:53Ma'am, this is the best we could make it.
00:24:55Are you saying my standards are the problem?
00:25:05It was such an ambitious project that it really required everybody to give everything they had.
00:25:10Ella and I are so incredibly picky.
00:25:13How many times did he have to practice to get it right?
00:25:16We just took his care for granted.
00:25:19When Daddy Adrian comes back, we'll make it up to him.
00:25:22Yeah.
00:25:23When Daddy Adrian comes back, I promise I'll be good and listen to him.
00:25:31Mommy, no one read me a bedtime story tonight.
00:25:34Daddy Adrian always used to read to me before bed.
00:25:40Mommy will read to you tonight.
00:25:42Which page do you want to start on?
00:25:45I want Daddy Adrian to read it.
00:25:47Mommy, when is he coming back?
00:25:50Shh, don't cry.
00:25:51Mommy promises to bring him home.
00:25:56Refill, Americano, black.
00:25:59Ma'am, here is the quarterly financial report.
00:26:02Is there any news on Adrian?
00:26:04Ma'am, we checked every camera and every border record in the city.
00:26:07Nothing.
00:26:08Mr. Cole, vanished.
00:26:10Keep looking!
00:26:12Tear the city apart if you have to, but find him!
00:26:15Ma'am, we have news on Mr. Adrian.
00:26:26Ma'am, we have news on Mr. Adrian.
00:26:31You know where Adrian is.
00:26:37Three years, Victoria.
00:26:39Three whole years and you still can't find him.
00:26:42I guess you're not as powerful as you think.
00:26:46Clearly you haven't spent enough time in a cell.
00:26:49But I do know where he is.
00:26:51You know where he is?
00:26:54Adrian Cole.
00:26:56He left this world a long time ago.
00:26:59What does that mean?
00:27:01Adrian is gone.
00:27:02Not just from the city.
00:27:04From this whole world.
00:27:05Dig up every inch of earth, you still won't find him.
00:27:09A few days ago I had a dream.
00:27:11The Grim Reaper could grant a wish.
00:27:14Adrian traded ten years for his.
00:27:17Prison has officially made you lose your mind, Sebastian.
00:27:21Doesn't that bother you, Victoria?
00:27:22How does a nobody vanish right under our noses?
00:27:25Besides, you saw it.
00:27:27He disappeared right in front of us.
00:27:29And what about that flash drive?
00:27:30I never installed cameras in my house.
00:27:33So where the hell did that footage come from?
00:27:35You said that was just a trick!
00:27:40I'm touched you believe that.
00:27:41But I lied.
00:27:43In Adrian's world there's no you, no me, no Ella.
00:27:46So guess who's waiting for him there?
00:27:52He's in that world right now.
00:27:54Watching over his real wife and daughter.
00:27:57Have you lost your mind, Sebastian?
00:27:59Adrian loved me for ten years.
00:28:01He did everything I asked.
00:28:02A wife and daughter somewhere else?
00:28:04That's insane.
00:28:05You're lying to save yourself.
00:28:08Loved you?
00:28:09You're pathetic.
00:28:10You thought you owned him.
00:28:12To Adrian, you were ten years of hell.
00:28:14Shut up!
00:28:15Shut your mouth!
00:28:16Want to know what I saw in my dream?
00:28:19Ten years ago, Adrian's car flipped by the river in a storm.
00:28:23His wife, Claire, and their six-year-old daughter, Lily, died on the spot.
00:28:28Adrian broke.
00:28:29He tried to throw himself into the river, but the Grim Reaper stopped him and offered him a deal.
00:28:37What kind of deal?
00:28:38The Reaper sent him here as your fake husband for ten years.
00:28:41To keep you and Ella safe, and his real family comes back.
00:28:45Don't believe me?
00:28:47Go to the river.
00:28:48Go where he vanished.
00:28:49I don't believe you! You're lying!
00:28:52Every year on his birthday, he wished for his wife and daughter to be safe.
00:28:56He loved me and Ella!
00:28:57His wife is Claire St. Laurent!
00:29:00His daughter is Lily Cole!
00:29:02The photo he held, the one he protected with his life, it was never you!
00:29:06Never Ella!
00:29:08You're lying!
00:29:10Every insult, every time he knelt, he took it all to earn his way back to his wife.
00:29:17To him, you were just the job. Nothing more.
00:29:22Almost home. The home he meant was wasn't with me and Ella.
00:29:29Victoria, you thought you controlled everything. You're the biggest loser here. He never loved you. Not for one second.
00:29:38I don't believe you.
00:29:41Could Sebastian actually be telling the truth?
00:29:44No! It's impossible!
00:29:47Adrian would do anything for me!
00:29:48How could he not love me?
00:29:51Run from it all you want.
00:29:52The truth won't move.
00:29:54I fought a man who never even cared about you. What a joke.
00:29:57It's still just a dream.
00:29:58You have no proof.
00:30:00Bring me hard evidence, or I don't believe a word.
00:30:06You're never going to get what you want, Victoria!
00:30:09Women like you belong in hell!
00:30:13Mommy, I'm going to sleep now.
00:30:16Go on, sweetie.
00:30:25Poured you some warm water. Try to lay off the cold.
00:30:28Adrian, you are so good to me. So attentive.
00:30:32There's no way you didn't love me.
00:30:34I just wanted to find him to make things right.
00:30:37I had no idea I'd already fallen this hard for him.
00:30:42Want to know what I saw in my dream?
00:30:43Ten years ago, Adrian's car flipped by the river in a storm.
00:30:47His wife, Claire, and their six-year-old daughter, Lily, died on the spot.
00:30:53Adrian broke. He tried to throw himself into the river, but the Grim Reaper stopped him and offered him a
00:30:59deal.
00:31:11Ella? Let's go find Daddy Adrian.
00:31:15Mommy, is Daddy Adrian really here? It's too dark.
00:31:20Sebastian has no reason to lie about this.
00:31:22If there's even one chance, Mommy won't give up.
00:31:27Adrian! I know you can hear me! Show yourself! Come out here!
00:31:38Mommy, what is that?
00:31:39You're the Reaper? You're the one who took Adrian away, aren't you?
00:31:43Adrian's ten-year deal is done. He's back in his own world.
00:31:50Take me to his world. I have to see him. Tell me how to find him!
00:31:54Huh. Find him. He swallowed ten years of hell beside you to bring back his wife and daughter.
00:32:03What right do you have to chase him now?
00:32:07Because he loves me.
00:32:10For ten years, he cared for Ella and me day and night.
00:32:14That couldn't all be fake. Give me one chance. I'll win him back.
00:32:18Blind. Arrogant. Fine. I'll give you one chance.
00:32:24Listen. I send you and Ella to his world.
00:32:28Win his heart back and you can stay with him.
00:32:31Fail. And if I fail?
00:32:33You go straight back to your world.
00:32:36I strip every dollar, every title, every asset from you.
00:32:41You come back with nothing.
00:32:44Mommy.
00:32:45Deal. Ten years together.
00:32:47I refuse to believe he feels nothing.
00:32:50Even if it costs me everything.
00:32:52I'm bringing him home.
00:32:55The deal is sealed.
00:33:05Adrian? Hey, wake up.
00:33:10Another nightmare? You've been pushing yourself too hard lately.
00:33:16Yeah. Just... just exhausted, I guess.
00:33:20Daddy! You promised we'd go to the amusement park today. No sleeping in!
00:33:26When has Daddy ever broken a promise to his little girl, huh?
00:33:29Come on. Get dressed. The birthday girl is getting impatient.
00:33:32Alright. We're gonna have the best day ever.
00:33:34Keep looking. I don't care if you have to hack every security camera in this city.
00:33:38Find Adrian.
00:33:39Yes, ma'am.
00:33:40Mommy, look over there!
00:33:42It's Daddy Adrian! Mommy, it's really him!
00:33:46Ella Ashford, slow down!
00:33:47Adrian! Stop right there! Adrian!
00:33:51Mommy, was that really Daddy? Why is he ignoring us?
00:33:55Ella, we miss him too much.
00:33:57This world is huge.
00:33:59We couldn't just run into him on the street.
00:34:02But he looked exactly like him from the back!
00:34:05Trust Mommy.
00:34:07If he's in this world, I'll burn through every dollar I have to bring your Daddy home.
00:34:14Lily? Why did we stop?
00:34:16Daddy, I think I just heard someone yelling your name back there.
00:34:21Really? Daddy didn't hear anything.
00:34:23You must just be so excited for the Carafel that you're hearing things.
00:34:26Let's go inside. If we're late, they're gonna sell out of your favorite popcorn.
00:34:30Yay! I want popcorn!
00:34:37Ella, please, just take one bite.
00:34:40I had the chef make it exactly the way you like it.
00:34:42I don't want it! It tastes awful! I want Daddy Adrian's cooking!
00:34:46Daddy Adrian isn't here right now. Just eat a little bit and we'll-
00:34:49I want Daddy Adrian's steak!
00:34:53Okay. Mommy will make it. I'll cook your steak myself.
00:34:56Whatever you want, I'll make it.
00:34:57***
00:35:12Serves you right. Now pick up every single piece of that shattered bowl, with your bare hands.
00:35:21just a few drops of oil and it hurts this much a whole pop of boiling soup how did he
00:35:28take it
00:35:29all right let's dig in wow it smells so good daddy makes the best breakfast in the whole universe
00:35:39you've been working so hard all morning honey come sit down and eat with us it's no work at all
00:35:43seeing you and lily happy i'd do anything for that mommy daddy i'm gonna blow out the candles and
00:35:52make a wish what does our lily want to wish for i wish mommy and dad would love me forever
00:35:56and
00:35:56our family would always stay happy together hi there are you here for enrollment too i'm lily's
00:36:08mom hello i'm victoria ashford ella's mother she's beautiful looks like our lily and ella
00:36:13are going to be classmates hey honey lily and i just finished the paperwork are you here
00:36:20perfect we're heading out now sorry my husband's waiting at the gate we should go
00:36:24lily say goodbye to the nice lady and your new friend bye bye bye ella
00:36:36daddy adrian adrian
00:36:45it's him it really is him he's here in this world look them up i want every piece of information
00:36:55on
00:36:55that little girl and her father
00:36:58ma'am we have the file the little girl is lily cole her father's name is adrian cole
00:37:06mr cole is the chief architect at simon design downtown he's been married to claire saint
00:37:11lorraine for 10 years they're very happy together adrian cole i finally found you
00:37:23adrian huge account ashford groups rep asked for you by name ashford that name what are you
00:37:31waiting for this is huge i'll text you the address go i'll prep the files and meet you there
00:37:42what are you doing here daddy adrian we finally found you adrian i know everything now it was all
00:37:52sebastian's fault i've already had him locked away i'm sorry i never should have doubted you or hurt you
00:37:59for sebastian ella and i have missed you for three years i made this birthday cake for you
00:38:06to make up for the ones we missed victoria save the belated affection did you really think i played
00:38:14your lapdog for 10 years because i loved you if you didn't love me why take 10 years of my
00:38:21cruelty
00:38:21every birthday wish was for ella and me to be safe that was my deal with the grim reaper
00:38:27i swallowed 10 years of hell to bring back my real wife and daughter to me you and ella aren't
00:38:32worth
00:38:32one hair on clara lily's heads i have my family back don't ever come near my life again daddy don't
00:38:39you want me anymore i promise i'll be good no more picky eating please don't leave
00:38:52i don't believe you you're lying i forbid you from leaving you are my husband
00:39:03unbelievable adrian is messing around with some rich woman behind claire's back
00:39:13how clear to get down here right now adrian you gave us everything for 10 years i fell for you
00:39:23without even knowing it and now you say it was just a mission you can just dump us and walk
00:39:29away
00:39:30how can you do that victoria listen to yourself you call that love barking orders like i'm your
00:39:39servant dragging me in front of your friends to use me like a clown that's not love that's selfishness
00:39:45you just miss having someone wait on you hand and foot no that's not true you are my husband you
00:39:52can't
00:39:52leave me daddy please don't go i promise i'll be good
00:40:07honey i'm here to take you home for dinner i made your favorite okay let's go home
00:40:15stop claire he is my husband what gives you the right to take him away
00:40:22ma'am show some respect i married adrian 10 years ago i'm his legal wife stay away from my husband
00:40:34wow daddy adrian i twisted my ankle it hurts so much
00:40:42claire isn't there anything you want to ask me
00:40:48i know exactly who you are i trust you
00:40:57claire thank you thank you for trusting me in front of all those people back there
00:41:03without a second thought don't be silly we're married of course i trust you
00:41:11adrian cole explain this why is lingerie in my bedroom did you sneak some tramp into my house
00:41:19while ella and i were gone i didn't i have never brought a single outsider into this house you're
00:41:24the only man here the contract was clear for 10 years you don't touch another woman and you broke it
00:41:30behind my back
00:41:34adrian i know you're a man you have needs but bringing a woman into my house
00:41:40that's way over the line i told you i didn't
00:41:43what are you guys talking about
00:41:46adrian brought another woman home and he won't admit it
00:41:51victoria that's mine
00:41:52i got soaked in that storm and stayed here i changed and forgot to take it home
00:42:03in that world i took every insult and every doubt no matter what i did claire
00:42:08only you ever gave me respect
00:42:11only you made me feel safe
00:42:15claire how did i get this lucky i get to call you my wife
00:42:27thanks daddy mommy's sandwiches are the best breakfast in the whole world
00:42:32look who's being a sweet talker honey drink your milk
00:42:39thank you claire you get up early every day just to make breakfast for lily and me
00:42:44of course honey
00:42:51looking this handsome today mr architecture you'd better keep your eyes off the other
00:42:54girls at the office
00:42:57every woman in the world could stand beside you and i'd still choose you
00:43:02smooth talker by the way what do you want for dinner tonight i'm hitting the grocery store
00:43:07early this afternoon if you made it i love it
00:43:20i'm off to work i'll see you tonight drive safe come home early tonight
00:43:34your dad kept adrian at the ground level so he could learn the business
00:43:37now look at what he's built it's time to hand him the company
00:43:41dad are you serious
00:43:44this family's empire was always going to be yours eventually wasn't it
00:43:47it's time
00:43:50thank you dad
00:43:54i'm gonna go tell adrian
00:44:00adrian finally evan's been hunting for you
00:44:02huge client big meeting and they asked for our lead designer by name
00:44:06you
00:44:10the car is waiting downstairs let's go now
00:44:13ma'am i brought our best simon architecture's lead designer adrian cole
00:44:19good work evan please take a seat
00:44:23victoria are you out of your damn mind
00:44:25oh you two know each other perfect then adrian can handle the deal i'll leave you two to catch up
00:44:29victoria keep your personal drama and dirty tricks out of my work
00:44:32adrian do you have to be this cold flattered
00:44:37i'm disgusted get this through your head
00:44:40i love my wife claire i have a happy family
00:44:43every time you pull this i hate you more
00:44:46i don't believe you 10 years together and you can just erase it
00:44:49i know you still feel something for me
00:44:52stop lying to yourself
00:44:59adrian cole you stop right there don't you walk away from me
00:45:02you're lying 10 years by my side and you feel nothing
00:45:06i don't believe it you're hopeless let go
00:45:08fine then i'll prove it to you right now
00:45:17you're a lunatic
00:45:18you see i knew it i knew you'd save me
00:45:23adrian cole victoria ashford
00:45:35why exactly did you ask me here today
00:45:38claire aren't you the least bit curious about what's really going on between me and adrian
00:45:42i've been having these dreams lately and funny enough you and adrian were in them
00:45:46well if you've seen them then you already know exactly how much he loves me
00:45:49loves you what on earth makes you think that no matter how late i came home he waited up with
00:45:56hot water whatever i asked he did it you keep bragging about what adrian did for you what did
00:46:01you ever do for him do you even know what he likes to eat of course i do adrian loves
00:46:06spicy food
00:46:07wrong he can't handle spicy food at all he has a severe stomach condition that's impossible
00:46:13let me guess you forced him to eat it didn't you no more of this bland garbage if you're going
00:46:19to
00:46:19be his stand-in then do it right sebastian never ate bland food he liked it spicy he ate food
00:46:25he
00:46:25hated for 10 years just for me if that isn't love what is love goes both ways someone like you
00:46:32may
00:46:32never understand real love i was wrong i've changed i can learn i'll learn how to love him right
00:46:38you're beyond help coffee's on me stay away from my husband or you'll answer to me
00:47:02what is this victoria finally awake are we sebastian
00:47:08you psycho what the hell are you doing so he's the one who did that to adrian what do i
00:47:13want
00:47:13a show one hell of a finale victoria you swear adrian loves you great let's test it
00:47:21between you two who does he say first
00:47:31claire adrian stay back there's a bomb
00:47:37claire don't be scared i'm going to get you out of here i promise
00:47:47sebastian daddy adrian did it hurt you this much back then too
00:47:59am i really gonna die here today
00:48:03claire are you okay i'm fine
00:48:08adrian it's too dangerous
00:48:13am i really gonna die here today
00:48:19adrian what why did you come back
00:48:23don't move the bomb is about to go off you can't save me get out of here
00:48:28i'm getting you out of here alive
00:48:35run
00:48:41adrian adrian wake up
00:48:45don't do this to me please wake up
00:48:52honey please wake up what are lily and i going to do without you
00:48:59claire
00:49:01hey don't cry you're gonna ruin that beautiful face
00:49:04adrian you have to promise me never do anything this reckless ever again
00:49:09i can't promise that honey because if you're ever in trouble i'm always going to save you
00:49:20ma'am are you really giving mr cole every ashford share property and all hundred billion dollars
00:49:26for nothing billions in assets it belongs to him
00:49:40once this transfer goes through you and ella will have nothing nothing at all
00:49:47nothing i owe him this he crawled through 10 years on his knees lost his dignity then risked his
00:49:52life for me if my whole fortune pays that debt i got off cheap
00:49:58let's go to the hospital careful it's hot slow down the doctor said you took a hard hit to the
00:50:05head so you really need to rest as long as i have you and lily by my side a little
00:50:10scratch like this is
00:50:11nothing daddy look i drew us at the amusement park beautiful lily when daddy gets out we're hanging
00:50:21it right in the middle of the living room daddy adrian
00:50:29daddy adrian mommy and i came to see you does your head still hurt ella remember this i'm not
00:50:36your father sebastian is call me mr cole or uncle adrian no you are my daddy mrs ashford my husband
00:50:43needs to rest please leave and don't disturb our family claire i'm not here to steal him away adrian
00:50:48i just want to talk to you alone adrian please just 10 minutes victoria we have nothing to talk
00:50:58about take your things and go leave my family alone mrs ashford enough harass my husband again and
00:51:07i'm calling the cops for trespassing and harassment claire you my husband was severely injured because of
00:51:14you he needs to rest get out now
00:51:22okay adrian will talk when you're better
00:51:29adrian here's the exhibition proposal with the lynn group evan needs you to sign off on it got it i'll
00:51:34look
00:51:34over and get it done mr cole this is bad you're trending number one right now trending what the
00:51:41hell adrian these photos are everywhere they're calling you a cheater who dumped his wife and kid
00:51:44tell me you didn't cheat
00:51:48bullshit those photos twist the truth it's a setup i would never betray claire well the internet is
00:51:55blowing up and there's a mob of reporters camped outside the doors
00:52:03adrian long time no see how do you like my little trending gift
00:52:10sebastian what do you want nothing just catching up your name is trash now adrian how's that cheating
00:52:18scandal taste you think a cheap smear campaign is going to threaten me rumors won't scare you fine
00:52:25what about claire and lily they're at the dessert shop outside your neighborhood what happens if i send
00:52:31them a little gift you touch one hair on their heads and i will bury you easy i'm living like
00:52:37a rat
00:52:37in the dark i'm tired of hiding come meet me just you and me we have nothing to talk about
00:52:44abandoned
00:52:45factory on the west side 30 minutes alone no cops no backup try anything or show up one minute late
00:52:53and your wife and daughter die with you adrian don't go it's a trap he's lost it i know it's
00:52:59a trap
00:53:00but he finally came out of hiding this is my chance to end him for good
00:53:09sebastian i'm here alone show yourself
00:53:14go to hell
00:53:17adrian you destroyed everything without you victoria's hundred billion would have been mine
00:53:22today you die here no witnesses
00:53:30you brought this on yourself sebastian everything that's happening to you right now you earned it
00:53:38so what you think you won you came here alone neither of us is making it out of here alive
00:53:47police put your hands in the air don't move the cops you you called the cops what about your wife
00:53:54and
00:53:54kid
00:54:07honey clear your whole afternoon clear my afternoon is it an emergency yes it's important three o'clock
00:54:13best suit st lawrence hotel ballroom be there the st lawrence hotel are you planning a surprise for me
00:54:19you'll see this matters to our whole family don't be late all right whatever you say i'll be there
00:54:32look at you all dressed up today today is different today we hand the company to our son-in-law
00:54:38adrian has grit he treats claire right i trust him with the company no question
00:54:45dad mom it's all set adrian will be at the saint laurent hotel ballroom at three we'll surprise him
00:54:50there still keeping it secret wait till adrian hears your father is handing him our hundred
00:54:54billion dollar global group he'll be stunned he still thinks i'm just a girl from an ordinary family
00:55:00but he doesn't care about money anyway he just loves me for me
00:55:10what in the world is this who is she dad don't get mad those photos were twisted to make adrian
00:55:17look
00:55:17guilty i know adrian's character that ashford woman has lost her mind this afternoon in front of every
00:55:23camera i'm crushing those trash gossip accounts in victoria effort she needs to learn her little fortune
00:55:29isn't worth dirt next to adrian
00:55:38mr cole those viral photos show you with your ex-wife victoria did you cheat on your wife rumor
00:55:42has it the ashford family bought your way into that top architecture firm is that true nonsense
00:55:45those photos were twisted mrs ashford and i have no private relationship move
00:55:58these papers transfer every ashford share and property to you sign once and all hundred billion
00:56:03dollars are yours daddy mommy knows she made a mistake just sign it and we can be a real family
00:56:08again no one will ever look down on you again my god the whole ashford fortune victoria is handing
00:56:13him everything what kind of dumb luck does this guy have a gold digging dead meat and he's got a
00:56:16billionaire iris begging on our knees victoria put that away i don't want a single dime of your money
00:56:21i'm not signing anything adrian do you hear yourself that's a hundred billion dollars take it and no
00:56:26one will ever look down on you again i don't need your money to prove my worth take the papers
00:56:31and go
00:56:31stop making a fool of yourself unbelievable he just turned down billions who does he think he is a broke
00:56:36little architect living off women she hands him a lifeline and he spits on it idiot adrian stop
00:56:41you'd rather live some boring life with that nobody than take a hundred billion dollars victoria
00:56:46take your hands off me my wife's name is claire saint laurent and she is a thousand times the woman
00:56:51you will ever be daddy how can you be so cool mommy is giving you everything why are you doing
00:56:57this to us
00:56:58ella last time i'm not your father victoria this circus ends now
00:57:04adrian how can you be this cold i'm giving you the whole ashford fortune not a few million
00:57:10a hundred billion dollars daddy please don't leave us come home i'll listen to you i swear i won't make
00:57:17you mad again adrian i wronged you now i'm giving you everything the whole ashford family fortune isn't
00:57:24that enough to make you come back a hundred billion dollar fortune she's handing him an empire if this
00:57:29broke architect turns that down he's out of his damn mind ella your tears don't move me
00:57:41adrian please sign it one signature and you control the whole ashford group adrian cole
00:57:52you really tore up a hundred billion dollar transfer oh my god a hundred billion dollars
00:57:58ripped to pieces victoria does everything have a price to you love dignity basic human decency
00:58:04i just wanted to give you the best of everything back then you looked down on me you used me
00:58:10as
00:58:10sebastian stand-in and your unpaid servant that contract crushed my dignity now you think you can
00:58:15buy me back with a hundred billion no adrian i love you i really do you don't know love yours
00:58:23is
00:58:23control wrapped in cash you think money buys everything it doesn't buy my dignity it doesn't
00:58:28buy my heart not with your whole damn empire
00:58:47my god that's the head of the saint laurent group the global business giant
00:58:52he came himself that's a trillion dollar kingmaker he's at the top of the food chain shoot keep
00:58:58shooting you never see a man this powerful in public thank you all for coming i'm here for one reason
00:59:08to announce who will inherit our family empire starting today every share i own and full control of the
00:59:16board go to my only son-in-law adrian cole a trillion dollar empire all of it to his son
00:59:23-in-law
00:59:23my god victoria just waved around a hundred billion and adrian's father-in-law drops over a trillion on
00:59:28him she's not even in the same league no wonder adrian ripped up the ashford transfer without blinking
00:59:33next to a trillion dollar empire victoria's fortune is pocket change claire what is going on honey i'm
00:59:41sorry i never told you my father runs the saint laurent group i hid my background because i wanted
00:59:46real love and you proved it you loved me not my family name adrian your dad and i have watched
00:59:55how
00:59:56you love claire and how you carry yourself from now on this family has your back no one looks down
01:00:02on you
01:00:02again no impossible you're just an ordinary woman how are you the heiress to a trillion dollar empire
01:00:11dad mom thank you for trusting me but i love claire not her money ha ha that's my son-in
01:00:18-law you've
01:00:18got a spine and what's yours no one takes it from you
01:00:31my hand what's happening to my hand
01:00:44victoria time's up adrian's heart never moved you failed the pact collects its price now
01:00:50no please give me one more chance i beg you just one more chance
01:00:57pact revoked i strip every ashford dollar and title from your old world
01:01:02you two go back now adrian one last time did you ever love me even a little
01:01:09from the first day to the last i loved one woman claire
01:01:31with the press and everyone here as witnesses i founder and chairman of the saint laurent group
01:01:36announce this every share i own my global empire and full control of the board now belong to my only
01:01:46son-in-law adrian cole
01:01:57dad mom you have my word i won't fail you i'll give everything i have to protect the saint laurent
01:02:03group
01:02:04claire lily and this family good that's my son-in-law from now on this empire is yours
01:02:13oh you good boy our family is finally complete congratulations honey
01:02:36grandpa grandpa grandma there's my precious girl come give grandpa a big hug
01:02:44you finally made it i'm not tired at all mom dad mom thank you for backing me at the banquet
01:02:52and trusting me with the group i won't forget it
01:02:58adrian we're family stop thanking us this group is also my promise to claire and lily
01:03:04you took every insult and temptation without bending you earned this
01:03:11all right old man enough work talk i had the chefs prep dinner tonight we're just family
01:03:19mom let the chefs rest tonight i want to cook for you and dad myself honey you're going to cook
01:03:24just
01:03:24wanted to give your parents a taste of my best dishes great i keep hearing my son-in-law can
01:03:29really
01:03:30cook tonight i finally get to taste it
01:03:47dad mom this first glass is for you thank you for raising claire and thank you for giving me a
01:03:54real
01:03:54home that's my son-in-law to family cheers sit down and eat sweetheart enough toasts come on everyone
01:04:03raise a glass to our family always together always happy cheers to daddy and mommy loving each other
01:04:10forever cheers
01:04:17victoria hurry up and finish this batch front of house is waiting pick up the pace yes right away i'm
01:04:23almost
01:04:23done what is wrong with you how many is that this month coming out of your paycheck
01:04:31i'm so sorry it won't happen again what's your problem still think you're some ceo don't bother
01:04:36coming in tomorrow
01:04:47mommy ella how was school today hey isn't that the former ashford heiress look how far she's
01:04:53fallen i heard she treated adrian like trash for years humiliated him threw him out then her
01:04:58company crashed now she's broke talk about karma i heard she's washing dishes at some diner now no
01:05:04no wonder she reeks ow mommy you're hurting me i'm sorry ella
01:05:25lost every dime and still cheated you broke piece of trash step in here again and i'll snap both
01:05:32your legs get out
01:05:47sebastian you're pretty quick on your feet three million when exactly are we seeing
01:05:52that cash one more day no half a day one good hand and and i can win it back win
01:05:58it back with
01:05:58what you filthy addict you don't have a dime left please spare me victoria has money i'll find her i'll
01:06:06get your cash i swear victoria ashberg she went broke years ago she's just living a normal life with her
01:06:13kid now what money still whining take it to hell beat him down break both legs
01:06:25hey god my legs my hands somebody help me
01:06:35if i don't see that cash by tomorrow you're a dead man let's go
01:06:42it's over all of it karma this is my karma
Comments