- hace 12 minutos
My Ex Rejected Me, His Uncle Chose Me
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:21Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:29Gracias por ver el video.
00:01:29You're sleeping on the floor tonight.
00:01:33It's our wedding night.
00:01:35This is your wedding, not mine.
00:01:44Our marriage never truly began.
00:01:51No husband and wife intimacy, no children.
00:01:59Don Victorio and Serafita went from feeling sorry for me to looking down on me.
00:02:13Eventually, the whole manor treated me with nothing but contempt.
00:02:22Whoops, didn't see you there.
00:02:31Alexio?
00:02:41Alexio?
00:02:47What are you doing bringing me here?
00:02:54Alexio, are you really leaving me here?
00:03:06I once thought his words go to hell were just anger talking.
00:03:09Only at the very end did I realize he'd meant every single word.
00:03:27I'm back.
00:03:28Back at 18.
00:03:29Right on the day I'm supposed to choose my husband.
00:03:32Bianca, tell me, who do you wish to marry?
00:03:38This is the exact day.
00:03:40This is where I picked Alessio in my past life.
00:03:43There's no need to be afraid.
00:03:45The Veskary family holds the mafia power around here.
00:03:48The Belendas have been our most loyal allies for three generations.
00:03:50Your parents and brothers all died protecting the family's interest in that operation.
00:03:54You're the last of the Belendas.
00:03:56As head of the Veskary family, I give you my word.
00:03:58Whomever you choose today, I will honor it.
00:04:01Does it even need asking?
00:04:02Everyone in this family knows Bianca has had a crush on Alessio since she was little.
00:04:06Then it's settled.
00:04:07Alessio, pick a date and marry her.
00:04:13It's not all her fault for marrying you.
00:04:15She's beautiful, she's head over heels for you.
00:04:17Can't you feel even a little something for her?
00:04:19Yeah, disgusting.
00:04:26You've got it wrong.
00:04:27I don't want to marry him.
00:04:33Wrong?
00:04:34Mr. Alessio and I did grow up side by side,
00:04:36but I hold nothing for him besides respect.
00:04:39There was never anything romantic between us.
00:04:44Bianca, are you serious?
00:04:46I am.
00:04:48If not Alessio, then tell me,
00:04:51who do you want to marry?
00:04:54Raffaele Veskidi.
00:04:56Raffaele?
00:04:57Yes.
00:04:57I wish to marry your younger brother, Alessio's uncle,
00:05:00Mr. Raffaele Veskidi.
00:05:07Do you understand what you're saying?
00:05:12Raffaele is my own brother, Alessio's blood uncle.
00:05:16I know.
00:05:22A year ago, he was ambushed on the Balkan border.
00:05:26He hasn't woken up since.
00:05:28The doctors told us he might never regain consciousness.
00:05:32I'm fully aware of all that.
00:05:35And you still want to marry him?
00:05:37Yes.
00:05:39I've loved Raffaele for a long time.
00:05:41If you grant me permission to marry him,
00:05:43I will die with no regrets.
00:05:47This could mean you will never truly have a husband.
00:05:50I can find you a far more suitable match.
00:05:55Thank you.
00:05:56But I have sworn before God,
00:05:58I will only marry Raffaele Veskidi in this life.
00:06:03In my past life,
00:06:05three years after I married Alessio,
00:06:07Raffaele finally woke up.
00:06:10I was neglected by Alessio,
00:06:12constantly targeted by his mistresses,
00:06:15and the whole family had stopped treating me like one of them.
00:06:19Bianca.
00:06:20Raffaele was the only one
00:06:22who still treated me with basic dignity.
00:06:24Sit here.
00:06:26Thank you.
00:06:27Don't mention it.
00:06:30If the Belendi girl cares this deeply for our Raffaele,
00:06:33let us give her what she wants.
00:06:38There are no other Belendi kin left,
00:06:40and Raffaele remains in a coma.
00:06:42Very well.
00:06:43Serafina,
00:06:45you will handle all wedding arrangements.
00:06:51This lifetime,
00:06:52I will never marry Alessio.
00:06:54I won't let the tragedy of my past repeat itself.
00:07:19Don Vittorio doesn't know there's another reason I chose Raffaele.
00:07:23Don Vittorio doesn't know there's another reason I chose Raffaele.
00:07:27I'll be confined to a wheelchair forever.
00:07:28I'll be confined to a wheelchair forever.
00:07:30Since he was the only person in the entire Viscari household who ever treated me decently in my last life.
00:07:37This time, I'll take good care of him.
00:07:40I'll do everything I can so he can walk once he wakes up.
00:07:49Miss Bianca,
00:07:50Donna Serafina would like to go over your wedding date with you.
00:07:53She's waiting for you at the Viscari estate right now.
00:07:54I don't care what date we pick.
00:07:57Let her decide.
00:07:58She insists your opinion matters.
00:08:00She also wants to chat with you.
00:08:02Serafina never liked me before.
00:08:04If I flat out refuse,
00:08:06it will look suspicious.
00:08:09Let's go.
00:08:14Bianca Balenti,
00:08:15what game are you playing now?
00:08:17You're supposed to marry my uncle,
00:08:18so stop hanging around me.
00:08:20You disgust me.
00:08:20Mr. Alessio,
00:08:21I'm not here for you.
00:08:23Donna Serafina summoned me to settle our wedding date.
00:08:25If you don't believe me,
00:08:26ask Gianna.
00:08:27It's true.
00:08:27The lady invited Miss Bianca.
00:08:29I'm going to be Raffaele's wife soon.
00:08:31I only came to lock in our wedding day.
00:08:33My uncle is still trapped in a coma.
00:08:36Marrying him means living like a widow for the rest of your life.
00:08:42Thank you for your concern,
00:08:43Mr. Alessio.
00:08:45But I've loved Raffaele for a very long time.
00:08:47Awake or Komotis,
00:08:49I'm happy just being by his side.
00:08:53Giana,
00:08:54let's not keep Donna Serafina waiting.
00:09:03I've narrowed it down to two dates.
00:09:05June 3rd
00:09:06or October 19th.
00:09:12October 19th.
00:09:14That was the day I married Alessio in my past life.
00:09:17Oh.
00:09:22Of all days for a torrential downwind,
00:09:24it has to be the wedding.
00:09:26Some people say she's brought bad luck to the Viscori family.
00:09:31Personally,
00:09:32I think October 19th is perfect.
00:09:37I appreciate the suggestion,
00:09:39but if it's all the same,
00:09:40I'd like June 3rd.
00:09:47June 3rd?
00:09:48It's only April.
00:09:49Won't that be rushing things?
00:09:50Not at all.
00:09:51I can't wait to marry Raffaele.
00:09:55Alessio,
00:09:56perfect timing.
00:09:57Talk some sense into Bianca.
00:09:59She always listened to you before.
00:10:00I still think October makes more sense.
00:10:04If she's that desperate to marry my uncle,
00:10:07let her.
00:10:08If we wait till October,
00:10:10who knows what stunt she'll pull next.
00:10:14Mr. Alessio makes a good point.
00:10:18Very well.
00:10:19June 3rd it is.
00:10:22I hope you'll come to the wedding too,
00:10:24Mr. Alessio.
00:10:26I've got business to attend to.
00:10:28That's fine.
00:10:31There's one more detail.
00:10:33Raffaele can't fetch the bride himself,
00:10:36so someone from the family has to stand in for him.
00:10:38I originally planned for Alessio.
00:10:40There's no need.
00:10:41Mr. Alessio is far too busy.
00:10:43We shouldn't trouble him.
00:10:44Nico, Alessio's cousin,
00:10:46would be perfect.
00:10:47He's 20,
00:10:48not engaged yet,
00:10:48and he's the scary blood.
00:10:53Nico, it shall be.
00:11:08Hurry up!
00:11:09Wait for me!
00:11:11Alessio!
00:11:15Bianca!
00:11:17Don't be scared.
00:11:18I'll always look after you.
00:11:20Forever.
00:11:24I can't even remember exactly
00:11:26when he stopped keeping that promise.
00:11:28All I know is one day,
00:11:30he started hating me.
00:11:31I cried over that question
00:11:33for far too many nights in my past life.
00:11:36This time,
00:11:37I'm letting him go.
00:11:58What do you want?
00:11:59Don't you know your uncle's about to get married?
00:12:04I'm letting him go.
00:12:10I'm letting him go.
00:12:11So what?
00:12:13Donna Serafina needs someone from the Viscuri family
00:12:15to stand in for Uncle Rapha A
00:12:16and collect the bride.
00:12:20So Bianca sent you to beg me?
00:12:23Too ashamed to ask me herself,
00:12:24so she sends you to twist my arm?
00:12:29Grab anybody else.
00:12:30I don't have the time or the interest.
00:12:36The thing is,
00:12:37what is it?
00:12:40Bianca never wanted you to go.
00:12:42Quite the opposite.
00:12:43She specifically said not to bother you.
00:12:46That's why Donna Serafina picked me.
00:12:57She didn't want me there.
00:13:00Maybe she really thinks you're swamped.
00:13:02I've got things to do.
00:13:04I'm heading out.
00:13:10Alexio.
00:13:15What happened back then
00:13:16wasn't Bianca's fault.
00:13:19You've been blaming her
00:13:20for something she never did.
00:13:25You don't have to like her,
00:13:27but she wasn't to blame for that incident.
00:13:29Enough!
00:13:31Didn't you say you had somewhere to be?
00:13:46Word just came from the Viscali estate.
00:13:48Mr. Alessio is ill.
00:13:53I see.
00:13:59What is it you want to say?
00:14:01Alexio is still sick.
00:14:03And it feels like they're hiding something.
00:14:05Nico, I don't care about him anymore.
00:14:07I appreciate you looking out for me.
00:14:09I appreciate you looking out for me, but the past is the past.
00:14:10Today is my big day.
00:14:11You should be happy for me.
00:14:14Besides, next time we meet, you'll have to call me on.
00:14:24Raffaele is still comatous, yet the security for my wedding is tighter than it was when Alessio married me in
00:14:30my past life.
00:14:32Ma'am, I'm Salvatore Ritzi, head of security for Mr. Raffaele.
00:14:35I'm at your service starting today.
00:14:46Mr. Raffaele has been in a coma for almost a year.
00:14:49He's lost some weight, but his vital signs remain stable.
00:14:53We give him his medication every morning and bathe him every other day when it's warm.
00:14:58That's all been handled by our team, ma'am.
00:15:00You don't need to worry.
00:15:06We've also prepared a bedroom for you, right across the hall.
00:15:10That won't be necessary.
00:15:12We're husband and wife.
00:15:13I'll be staying in his room.
00:15:19Could you all step outside and give me a moment?
00:15:22Of course, ma'am.
00:15:49Maybe men who are used to fighting just run hotter than others.
00:15:55I'm sorry.
00:15:57I married you without you knowing a single thing about it.
00:16:04But I give you my word.
00:16:06I will take good care of you.
00:16:08And I'll try my best to be a good wife.
00:16:25In my past life, he woke up and could never walk again.
00:16:29Now that I'm here before he regains consciousness, I cannot let that same fate happen.
00:16:40Long-term bed rest has already caused muscle atrophy.
00:16:42Even if he regains consciousness, his mobility may be permanently impaired.
00:16:45Right now, we can only slow the deterioration.
00:16:48Starting today, we add intensive professional rehabilitation.
00:16:51Joint mobility work, muscle stimulation, follow everything you recommend.
00:16:54I want a copy of every daily care report.
00:16:56Ma'am, you don't need to oversee every detail personally.
00:16:59He is my husband.
00:17:01The least I can do is know how he's doing each day.
00:17:08You've got it easy.
00:17:10No wedding to attend, no bride to pick.
00:17:12You wake up and suddenly you've got a wife.
00:17:16But don't worry.
00:17:17I won't make life decisions for you while you're unconscious.
00:17:20Once you wake up, if you don't want this marriage, we can talk about ending it.
00:17:31Raffaella?
00:17:42Involuntary twitches can happen with long-term coma.
00:17:45One small finger movement doesn't confirm he's regaining consciousness.
00:17:51I understand.
00:17:54We keep waiting.
00:17:56We keep waiting.
00:18:20I don't know if you'll like me once you wake up.
00:18:22That's okay.
00:18:23Until then, we can be friends.
00:18:31There was a night when no one would save me a seat.
00:18:34Only you told me to sit beside you.
00:18:38You've probably forgotten, but I never will.
00:18:42So this time, it's my turn to wait for you.
00:18:50Raffaella?
00:19:04This is different from yesterday.
00:19:06He's showing clear responses to familiar voices and outside stimulus.
00:19:11Is he going to wake up soon?
00:19:14It could be in a few days, or it might take longer.
00:19:17We can't make any guarantees.
00:19:24Have you been staying here every single day?
00:19:28Yes.
00:19:32You don't have to be at his bedside around the clock.
00:19:36I know.
00:19:37But I'm his wife.
00:19:45Raffaella, I was thinking tonight.
00:19:47Our wedding was so unfair to you.
00:19:50I chose you.
00:19:52Everyone else agreed for you.
00:19:53No one ever asked what you wanted.
00:19:57So when you wake up, you have to tell me your answer in person.
00:20:00If you don't want this marriage, I won't cling to you.
00:20:04But first, you have to wake up.
00:20:06I'll be right back to you.
00:20:13No.
00:20:32Raffaella?
00:20:37¿Quién eres?
00:20:47Consciousness ha vuelto.
00:20:48Pero aún, él ha sido comatoso mucho tiempo.
00:20:50Necesitamos evaluar más de sus funciones.
00:20:55¿Por qué está en mi cama?
00:20:58Sir,
00:20:59ella es tu esposa.
00:21:03¿Mi qué?
00:21:07¿Me casó mientras estaba en un coma?
00:21:11Sí.
00:21:13¿Por qué?
00:21:14Porque me gusta.
00:21:16Porque me gusta.
00:21:24¿Y tú elegiste a un hombre que todos los rodanos nunca despertaban?
00:21:29Sí.
00:21:31Bianca Bologna.
00:21:33¿Qué te esperas de obtener de mi?
00:21:39¿Qué te esperas de obtener de mi?
00:21:42You have every right not to believe me.
00:21:45Once your body heals,
00:21:46if you still reject this marriage,
00:21:48we can dissolve it.
00:21:50¿Y te quedas?
00:21:52Choosing to marry you was my decision.
00:21:54That doesn't give me the right to make life choices for you
00:21:56while you were unconscious.
00:22:05Extended coma damaged muscle and nerve function.
00:22:08Recovery will take time.
00:22:10Fortunately, rehabilitations was started early
00:22:12where the damage would be far worse.
00:22:15Who ordered the change to my care plan?
00:22:18Ma'am,
00:22:19she reviews all your rehab reports every single day.
00:22:30What else has she done while I was out?
00:22:34She has asked for no assets,
00:22:36no power within the family.
00:22:37Since the wedding,
00:22:38she stayed in this room
00:22:39and personally overseen your care and rehabilitation.
00:22:43What about her and Alessio?
00:22:47Everyone in the family fully expected Miss Bianca
00:22:49would end up marrying Mr. Alessio.
00:22:52A woman who spent her whole childhood chasing Alessio?
00:22:56Why would she suddenly pick me?
00:23:12I've got it.
00:23:20You don't need to prove to me
00:23:21that you can sit up on your own.
00:23:23Then what am I supposed to prove?
00:23:24Nothing.
00:23:25I've already seen how powerful you truly are.
00:23:27You know quite a lot about me.
00:23:29Everyone inside the Viskiri household
00:23:31has heard your story.
00:23:32Haven't you heard?
00:23:34Uncle Raffaelle woke up last night.
00:23:39He's awake?
00:23:46Uncle.
00:23:48Alexia.
00:23:50Looks like you got lucky.
00:23:52You barely married into the family
00:23:54and my uncle wakes up.
00:24:05Uncle, there's something you should probably know.
00:24:08What is it?
00:24:09The man she once wanted more than anyone was me.
00:24:17Everyone in the Viskiri family knows it.
00:24:19She chased me her whole childhood.
00:24:22Months ago, she swore she would marry no one but me.
00:24:24Now she claims she's loved you for years.
00:24:26Uncle, don't you find that funny?
00:24:27I was young and foolish back then.
00:24:29Those feelings are long gone.
00:24:31Do you even believe that yourself?
00:24:36Whether she believes it or not is none of your business to judge.
00:24:41And she is your aunt now.
00:24:43Show some respect.
00:24:50You hated it when she chased you around.
00:24:52Now she's finally moved on and you can't stop watching her.
00:24:56Stay out of it.
00:25:03Did you truly want to marry Alessio once?
00:25:08I did.
00:25:11Why don't you anymore?
00:25:16I finally learned.
00:25:18When someone despises you,
00:25:20clinging to them won't make them fall for you.
00:25:22It will only leave you humiliated.
00:25:31I need you to look into something.
00:25:34Sir, go ahead.
00:25:36Dig up the full story between Bianca and Alessio.
00:25:41Especially,
00:25:42find out why Alessio suddenly grew to hate her.
00:25:50You may leave the bedroom for short periods from now on.
00:25:52But you must use a wheelchair.
00:25:54Do not try to stand on your own.
00:25:59The wheelchair is only temporary.
00:26:02Not forever.
00:26:05You sound very sure of that.
00:26:08I'm going to make it happen.
00:26:19Rafael.
00:26:20I'm sorry to have worried you all.
00:26:24I just woke up.
00:26:25I still need time to recover.
00:26:27We can discuss other matters later.
00:26:33Bianca.
00:26:35Sit here.
00:26:37Sit here.
00:26:45Sir, this is the internal security review for the Balkan ambush.
00:26:48Protocol requires you review it once you regain consciousness.
00:26:54How many people knew this revised route before the operation?
00:26:57Fewer than five.
00:26:59Besides you, who else knows I'm investigating this?
00:27:01No one, sir.
00:27:03Good.
00:27:04Keep it that way just between us.
00:27:1040 minutes today.
00:27:12No more.
00:27:12You only recently regained consciousness.
00:27:14Your nerves and muscles can't take too much strain all at once.
00:27:17Make it an hour.
00:27:19Mr. Rafael.
00:27:20I wouldn't recommend that.
00:27:23I wasn't asking for a recommendation.
00:27:26Then I'm asking for one on his behalf.
00:27:2940 minutes.
00:27:31We stop when time's up.
00:27:36This is my rehabilitation.
00:27:38Exactly why I can't let you push it.
00:27:41Add 20 minutes today, your muscles sprazzled tomorrow, and then you lose another full day after that.
00:27:45Do you want to get back on your feet faster or prove you can still overdo it?
00:27:52Did anyone used to talk to me like this?
00:27:55I don't know about before.
00:27:57You have someone now.
00:28:00You've got nerve.
00:28:02I married a man in a coma.
00:28:04Of course I do.
00:28:11You watch me like this every day?
00:28:14I'm not watching.
00:28:15I'm keeping track.
00:28:19Difference?
00:28:20Keeping track helps us avoid mistakes later.
00:28:23Watching is making sure you don't sneak in extra training.
00:28:29Which one are you doing now?
00:28:35Both.
00:28:41Bianca, are you taking care of me because you say you like me, or because you think you owe me
00:28:45something?
00:28:47I do owe you one thing.
00:28:48Basic dignity.
00:28:50But taking care of you isn't me paying off a debt.
00:28:53Raffaele, I chose this road.
00:28:55I'm going to see it through.
00:29:00Even if I never stand again?
00:29:02Then you sit.
00:29:03But we're nowhere near giving up yet.
00:29:16Let go.
00:29:21Alright.
00:29:22Do it yourself.
00:29:25You're not mad?
00:29:27You want to do it on your own.
00:29:29Why would I be mad?
00:29:33A lot of people treat help like pity.
00:29:36That's their problem.
00:29:37When you need help, I'll steady you.
00:29:39When you don't, I'll let go.
00:29:41It doesn't have to be complicated.
00:29:45You don't think I'm pathetic like this?
00:29:47Pathetic?
00:29:48You just can't walk right now.
00:29:51For someone who used to handle everything himself, that's humiliating enough.
00:29:55I married Rafaelio Vesquiti, not your legs.
00:29:58Standing or sitting, to me it's just a different position.
00:30:03You always know exactly when to say something I can't argue with.
00:30:07Then don't argue.
00:30:08Keep going.
00:30:12I'm not helping.
00:30:13If you really fall, then I'll catch you.
00:30:17You sure you can?
00:30:18If I can't, we both go down.
00:30:20The carpet's thick enough.
00:30:22Ma'am, that is not standard rehabilitation advice.
00:30:25I know.
00:30:27I'm just trying to keep him from treating a fall like the end of the world.
00:30:30Noted.
00:30:31When you fall someday, I'll tell you the same thing.
00:30:34You'll have to get back on your feet first, before it's your turn to catch me.
00:30:44See?
00:30:45Don't look so pleased with yourself.
00:30:47My husband's getting better.
00:30:49Why shouldn't I be pleased?
00:30:57You're not having breakfast?
00:30:59In a minute.
00:31:02You said in a minute yesterday, too.
00:31:08You remember that?
00:31:11My memory's always been pretty good when I'm awake.
00:31:15I'll eat as soon as I finish this page.
00:31:22I didn't order this.
00:31:24I did.
00:31:28You can't even get out of bed on your own and you're worrying about whether I eat?
00:31:32You manage my legs every day.
00:31:35Why can't I manage your stomach?
00:31:37Because I'm the one taking care of you.
00:31:40You're also my wife.
00:31:41Eat.
00:31:42Don't wait until I'm recovered and you're the one in the hospital.
00:31:47The doctor said we can add five minutes today.
00:31:51Yesterday, you wouldn't let me add any time.
00:31:54When the doctor approves it, it's rehabilitation.
00:31:57When you do it on your own, it's overdoing it.
00:32:01Your standards are that strict?
00:32:03With you, strict is safer.
00:32:10And with you?
00:32:13What about me?
00:32:15You were still reading reports at two this morning and awake again at six.
00:32:19You're a lot more forgiving with yourself.
00:32:24I'm used to sleeping less.
00:32:26Being used to it isn't an excuse.
00:32:29After 11 tonight, the reports go to Salvatore.
00:32:33Are you ordering me around?
00:32:35A suggestion.
00:32:37Doesn't sound like one.
00:32:39Then call it a husband's request.
00:32:49Why are you moving?
00:32:52You're awake now.
00:32:54So?
00:32:56I stayed here before because it made taking care of you easier.
00:32:59Now you can talk and you have your own habits.
00:33:02I should give you some privacy.
00:33:04Did I ask you to move?
00:33:06No.
00:33:07But no one asked for your opinion about this marriage in the first place.
00:33:10The least we can do is ask where you want me to sleep.
00:33:13Then here's my answer.
00:33:15Don't move.
00:33:18You're sure?
00:33:22Bianca, I can't even walk to the door by myself.
00:33:24What exactly do you think I'm going to do to you?
00:33:28I'm not afraid of what you'll do to me.
00:33:31Then stay.
00:33:32If you're gone in the middle of the night and I really fall, Salvatore will have to come charging in
00:33:37here.
00:33:38Sir, I can hear you.
00:33:44You asleep?
00:33:46Not yet.
00:33:49Did you always sleep in here before?
00:33:52Ever since the wedding.
00:33:55Didn't it feel strange sleeping next to a man in a coma?
00:33:58At first.
00:33:59Then I got used to it.
00:34:01You were quiet and you never stole the covers.
00:34:03Sounds like I had plenty going for me.
00:34:05You're a little more talkative now that you're awake.
00:34:07Regretting it?
00:34:08Not yet.
00:34:17Bianca, my father asked me to call her Aunt Bianca.
00:34:24Uncle, we grew up together.
00:34:27Then you should know better than anyone how to show some respect.
00:34:32She doesn't even care.
00:34:34I don't.
00:34:35You can call me Bianca if you want.
00:34:38I care.
00:34:41She's my wife now.
00:34:42You don't have to like her, but stop talking to her like nothing has changed.
00:34:48Uncle, you've only been awake a few days.
00:34:50You don't even know her.
00:34:51I don't.
00:34:52Which is why I'll judge for myself.
00:34:54You don't get to decide for me.
00:35:00Father wants to see you in his study this afternoon.
00:35:02Got it.
00:35:03Get out.
00:35:09Uncle throw you out again?
00:35:11Don't you have anything better to do?
00:35:13You hated it when Bianca chased after you.
00:35:15Now she can't even be bothered to look at you and suddenly you're in your uncle's room every day.
00:35:20I'm here to see my uncle.
00:35:21Then why were you staring at her the whole time?
00:35:24Shut up.
00:35:26Alessio, you'd better just be acting tough.
00:35:28Because she really isn't the girl who will stand there waiting for you anymore.
00:35:38One more thing.
00:35:40If he tries to use your past against you again, you don't have to just take it.
00:35:45If you want to talk, I'll listen.
00:35:47If you don't, I won't push.
00:35:50Just remember, you don't have to handle him alone anymore.
00:35:59Today we're only standing.
00:36:01No steps yet.
00:36:01If anything feels wrong, stop immediately.
00:36:04Let's start.
00:36:11Good.
00:36:14Don't use that voice like you're praising a child.
00:36:18What did I say that sounded like I was talking to a child?
00:36:23You've been staring at me since we started.
00:36:26I'm making sure you don't fall.
00:36:29I won't.
00:36:32You said you could sit up on your own on your second day awake too.
00:36:37You hold grudges.
00:36:39Mm-hmm.
00:36:40Especially against you overdoing it.
00:36:43Ten more seconds.
00:36:45Ten, nine, eight.
00:36:48You don't have to count.
00:36:49Seven, six.
00:36:56I stood for 42 seconds.
00:36:5941.
00:37:01You counted wrong.
00:37:05Didn't you tell me not to count?
00:37:08So you counted anyway.
00:37:11Of course.
00:37:12In my last life.
00:37:17Your last life?
00:37:21I mean, I've heard doctors say rushing rehab is the worst thing you can do.
00:37:2441.
00:37:27Sometimes you say strange things.
00:37:29Like you've already watched me recover once before.
00:37:33Then just take it as me having faith in you.
00:37:36All right.
00:37:38I'll remember that.
00:37:39When I'm back on my feet, you get half the credit.
00:37:42I just need you not to wreck yourself getting there.
00:37:44You can keep the credit.
00:37:55Biana, wake up.
00:37:58What time is it?
00:37:59Is it time for your medicine?
00:38:01Not me.
00:38:02You.
00:38:02You have a fever.
00:38:04I'm fine.
00:38:05I just need some sleep.
00:38:06You make me listen to the doctor every day.
00:38:08And when it's your turn, it's just, I'll sleep it off.
00:38:11Don't call the doctor.
00:38:12I'm just tired.
00:38:13You get to manage my legs, but I can't manage your fever.
00:38:15You're much more temperamental awake than you were in a coma.
00:38:18At least now I can tell you what to do.
00:38:20Get some sleep, drink plenty of water, and ideally stay out of tomorrow's training session.
00:38:25Tomorrow is his first time practicing steps.
00:38:28Cancel it.
00:38:30Rafaela.
00:38:32Wasn't that your rule?
00:38:34If your body isn't right, you stop.
00:38:37That was for you, not me.
00:38:40The rules only apply to me.
00:38:45When did you get so good at using my own words against me?
00:38:48Around the time I realized you're always doing it to me.
00:38:53Fine.
00:38:53We rest tomorrow.
00:38:55You should get some sleep too.
00:38:56You first.
00:38:59You're going to sit here and watch over me?
00:39:02You watched over me for this long?
00:39:04One night seems fair.
00:39:06Then if your legs start hurting in the middle of the night, wake me.
00:39:10You're running a fever and still worrying about my legs.
00:39:12Sleep.
00:39:24You didn't go back to sleep all night?
00:39:27This is my bedroom.
00:39:31I mean, why are you still sitting here?
00:39:34Waiting for you to take your medicine.
00:39:38It's just a cold.
00:39:40You say the same thing when I say it's just ten extra minutes.
00:39:46You learn fast.
00:39:50Open.
00:39:52What?
00:39:54What?
00:39:55Your medicine.
00:39:56Or do you want me to call the doctor and have him watch you take it?
00:40:04This feels a lot like revenge.
00:40:07Let's call it learning your style of care.
00:40:15Lie down.
00:40:17I don't have a fever anymore.
00:40:20The doctor said one full day of rest.
00:40:25Then who's going to check your training records?
00:40:27I am.
00:40:31You finally learned to read them yourself.
00:40:33I was in a coma.
00:40:35I didn't lose my memory.
00:40:37Your first question when you woke up was who I was.
00:40:39That wasn't amnesia.
00:40:41I just didn't expect to wake up with a wife.
00:40:44Do you regret it?
00:40:47Not so far.
00:40:49Only so far?
00:40:51I'm leaving myself some room.
00:40:53And so am I.
00:40:54So far, no regrets.
00:40:58I've noticed your favorite thing since waking up is using everything I've ever said right back at me.
00:41:02But we're setting one rule now.
00:41:04Once you're fully recovered, you don't get to use the doctor said every single day just because I slack off
00:41:08once in a while.
00:41:37You're pushing too slowly.
00:41:39Life gets exhausting.
00:41:43After your parents and brothers died, did you keep living at the Biladi estate alone?
00:41:48Yeah.
00:41:49It's a big place.
00:41:50A little too empty, but I got used to it.
00:41:55Getting used to something doesn't mean you like it.
00:41:57What about you?
00:41:58Are you used to being alone?
00:42:01I used to think it was convenient.
00:42:04Now.
00:42:04Now what?
00:42:06When a room gets too quiet, you notice when the person who never stops talking isn't there.
00:42:11Are you saying I talk too much?
00:42:13I said I notice when you're not there.
00:42:17Still sounds like a complaint.
00:42:21Bianca, were you this talkable around Alessio too?
00:42:24More, actually.
00:42:25I was always trying to get him to notice me.
00:42:29And now you don't have to?
00:42:31Now someone listens.
00:42:33Then keep talking.
00:42:35About what?
00:42:35Anything.
00:42:36The garden, the weather, that soup you hated yesterday.
00:42:38Anything except another lecture about muscle atrophy.
00:42:43Don't go far.
00:42:44Just take the first step.
00:42:46I know.
00:42:50Don't look down.
00:42:51Look ahead.
00:42:54Now you're telling me where to look too?
00:42:56Yes.
00:42:57Look at me.
00:43:06Good.
00:43:06One more.
00:43:08Don't praise me.
00:43:09Would you rather I insult you?
00:43:11You could be quiet.
00:43:13That one's harder.
00:43:14One more step.
00:43:23Hold on tight.
00:43:24I am.
00:43:25I'm not telling you to be tough.
00:43:27I'm telling you to actually hold on.
00:43:29That's enough for today.
00:43:31I can still...
00:43:32If you say I can keep going, I'll have the doctor cut your training plan in half.
00:43:37That's a threat.
00:43:39If it works.
00:43:47Why are your eyes red?
00:43:50They're not.
00:43:52Are you crying?
00:43:55I'm just happy.
00:43:57I took two steps.
00:43:59Two steps are still steps.
00:44:00You have no idea how much those two matter.
00:44:05What are you going to do when I make it to the door?
00:44:08Buy you dinner.
00:44:10When I can walk to the dining room on my own, dinner's on me.
00:44:13Those two steps weren't about proving anything to the therapist.
00:44:16I just realized that if you're going to keep standing there waiting for me,
00:44:18then one day I should at least be able to walk to you on my own.
00:44:21So don't cry next time.
00:44:23I'm going to keep moving forward.
00:44:25Deal.
00:44:25When you can really walk to the dining room on your own,
00:44:27I'll not only buy dinner, I'll even let you pick the menu.
00:44:30But until then, every step is by the doctor's rules.
00:44:41What is it?
00:44:44Why is my wife standing?
00:44:49She used to sit with the younger generation.
00:44:52Now she sits beside me.
00:44:57Honestly, anywhere is fine with me.
00:45:01Not with me.
00:45:06Uncle, you only just woke up.
00:45:08There's no need to change family customs over something this small.
00:45:13Making room for my wife is a big deal now.
00:45:20Seems perfectly normal to me.
00:45:22Nobody asked you.
00:45:25Alessio, you're in a bad mood today.
00:45:30So you finally feel like talking to me?
00:45:34You're sitting across from me.
00:45:35It's hard not to hear you.
00:45:57How did you know I like this?
00:46:00You mentioned it in the garden last night.
00:46:05I only said it in passing.
00:46:08I heard you.
00:46:17She used to say a lot, too.
00:46:20How much of it did you ever hear?
00:46:22Shut up.
00:46:31Bianca, from now on, at any formal family gathering, you don't need to wait for someone to assign you a
00:46:36seat.
00:46:37You sit beside me.
00:46:39Not because you took care of me.
00:46:40Not because the family pities you.
00:46:43Because you're my wife.
00:46:45I used to think that if I wanted a place in the family, I had to keep proving I deserved
00:46:49it.
00:46:50Now I know that people who truly see you as family don't wait for you to beg for a chair.
00:46:55What you did just now, I'll remember it for a long time.
00:47:12Let's go!
00:47:17Bianca!
00:47:19Don't be scared.
00:47:20I'll always look after you.
00:47:22Forever.
00:47:24Forever.
00:47:29¡Suscríbete al canal!
00:47:54After that, you stayed by her side every day.
00:47:57Everyone thought you two would grow up and get married.
00:48:01Things didn't turn out that way.
00:48:04Because you made sure they didn't.
00:48:09I had my reasons.
00:48:12You mean the leak?
00:48:14I've told you over and over there was never proof it was her.
00:48:19Her name was in the report.
00:48:22And?
00:48:23So you forgot every promise you made when you were kids?
00:48:28I thought she'd betrayed me.
00:48:30You don't have to forgive someone who betrays you.
00:48:33But after that, you watched people humiliate her and never once stop them.
00:48:38Alexio, that wasn't a misunderstanding anymore.
00:48:43You're hurting now, not because she suddenly became a better person.
00:48:45She was always good.
00:48:47You're just finally willing to see it.
00:49:04How did these get here?
00:49:07After the Bologna estate was sealed, some of the family belongings were moved into Viscari storage.
00:49:15You had someone find them?
00:49:18Yeah.
00:49:20Why?
00:49:22You remember my medicine, my training, when I should rest.
00:49:27Marriage can't be one person doing all the caring.
00:49:43I thought these were long gone.
00:49:46If they belong to you, they should be returned to you.
00:49:53Raphael, thank you.
00:49:57Stop thanking me for everything.
00:50:01Then what am I supposed to say?
00:50:04Nothing.
00:50:06Just be happy.
00:50:18Is this you?
00:50:21I was eight.
00:50:22My brother ate the whole cake that day, and I cried all afternoon.
00:50:27You cried that much as a kid?
00:50:31Not anymore.
00:50:33Why not?
00:50:35After you've cried enough, you learn no one comes to comfort you every time.
00:50:42You can cry now.
00:50:45What?
00:50:48At least with me, you don't have to keep pretending you're fine.
00:50:57I used to think if something was gone, I should just let it go.
00:51:02My family was gone, too, and holding on to old things only made it hurt more.
00:51:11But seeing all this today, I realized I never wanted to forget them.
00:51:20I was just afraid that if I remembered, I'd become that girl who couldn't hold on to anything
00:51:26all over again.
00:51:33At this pace, in a little while, we can try short distances with a cane.
00:51:39You hear that?
00:51:40No secretly adding extra training.
00:51:42The closer you get to walking, the less you can rush it.
00:51:46I haven't even said anything yet.
00:51:49I'm saying it early.
00:51:53You know me well.
00:51:57I really am getting to know you better.
00:52:02We're not going straight back to the estate.
00:52:05Another checkup?
00:52:08Lunch.
00:52:10At the estate?
00:52:12Out.
00:52:18You came all the way out just to eat?
00:52:21Yeah.
00:52:24Why?
00:52:26You said you'd buy me dinner when I could make it to the door.
00:52:30Consider this an early version.
00:52:33But you came here by car.
00:52:39But you came here by car.
00:52:42Then I'll buy you lunch.
00:52:47Rafale, is this a date?
00:52:50It's just lunch.
00:52:53Oh.
00:52:56If you want to call it a date, you can.
00:53:00You're getting pretty good at teasing people.
00:53:04I'm just telling the truth.
00:53:09Then I'll tell the truth, too.
00:53:10The food's good.
00:53:12So is the date.
00:53:17From now on, if you want to go out to eat, see a movie, go anywhere at all,
00:53:22you don't need to wait for one of my checkups as an excuse.
00:53:25Just tell me.
00:53:27I lost a year in that coma.
00:53:31Not just walking.
00:53:33A lot of ordinary days, too.
00:53:36I want to get those back.
00:53:37Slowly.
00:53:39Slowly.
00:53:46She had pretty good instincts marrying a man in a coma.
00:53:50Mr. Rafale wakes up and suddenly she's the most respectable lady in the family.
00:53:54Who knows if she planned it from the start?
00:53:56A man in a coma can't exactly say no.
00:54:04You two seem very interested in my marriage.
00:54:08Mr. Rafale, we were only saying...
00:54:10When she married me, no one even knew if I'd ever wake up.
00:54:14She took none of my assets, asked for no family authority.
00:54:18She simply stayed with me, day after day.
00:54:23We didn't mean anything by it.
00:54:25You'd better not have.
00:54:27She's my wife, not my nurse, and not some bride handed to me out of charity.
00:54:32Next time you talk about her, think first about whether I can hear you.
00:54:41I could have handled that myself.
00:54:44I know.
00:54:47Then why?
00:54:48You being able to handle it doesn't stop me from wanting to stand up for you.
00:54:54Uncle, you've barely been awake and you're already defending her like this?
00:54:59Do I need a waiting period before I defend my own wife?
00:55:05You have no idea what you used to do for me.
00:55:10Alexio, stop using before like it gives you some right to talk to me now.
00:55:17You really think marrying my uncle erases the past?
00:55:20I'm not trying to erase it.
00:55:22The past just proves I used to have terrible taste.
00:55:27I like that answer.
00:55:42What are you packing?
00:55:44My things.
00:55:46Why?
00:55:49You don't need me watching you every day anymore.
00:55:52I want to stay at the Balani estate for a while.
00:55:55For how long?
00:55:57I don't know.
00:55:59You're awake.
00:55:59You're recovering.
00:56:00The thing I was most afraid of has been taken care of.
00:56:04So your mission is over?
00:56:06Pretty much.
00:56:09Bianca, I'm your husband.
00:56:11Not a rehabilitation project.
00:56:13That's not what I meant.
00:56:15But from the beginning, you kept an exit open for yourself.
00:56:18You said once I recovered, if I didn't want the marriage, we'd end it.
00:56:22I haven't even given you my answer, and you're already packing to leave.
00:56:26I just thought I should give the choice back to you.
00:56:29Then at least wait until I choose.
00:56:31All right.
00:56:32How long do you need?
00:56:35Who said I need more time?
00:56:38You were suspicious of me when you first woke up.
00:56:42Things are different now.
00:56:44How?
00:56:47I've been watching long enough to know one thing.
00:56:50You never wanted anything from me.
00:56:53So?
00:56:56Put the suitcase back.
00:56:59Is that your answer?
00:57:01Half of it.
00:57:03You get the other half when I can walk to you on my own.
00:57:15I'm not staying because those few lines sounded nice.
00:57:18I want to see what a fully awake Raphael Vizcali does with a marriage he chose for herself.
00:57:22If you're bad at it, I'm still leaving.
00:57:29Sir, we found an old record about why Mr. Alessio suddenly turned against ma'am.
00:57:33Go on.
00:57:35Seven years ago, details of a family security operation were leaked at the last minute.
00:57:40One of Mr. Alessio's most trusted guards was killed because of it.
00:57:44The archived report later listed the Bellani communications terminal as the source of the leak.
00:57:53Bianca?
00:57:54Her name appears in the record, so Mr. Alessio has always believed it was her.
00:57:59But there's a problem.
00:58:00The final operation site was changed only 40 minutes before departure.
00:58:05Ma'am had no clearance to access that update.
00:58:09So the record is wrong.
00:58:11It was most likely altered after the fact.
00:58:14And there's more.
00:58:15The man who handled the security archive back then was also involved in the route handoff before your Balkan operation.
00:58:23Name.
00:58:25Carlo Moretti.
00:58:30Don't alert him yet.
00:58:32Investigate the two matters separately.
00:58:34And especially don't let Alessio know.
00:58:39Why are you so quiet today?
00:58:42Thinking.
00:58:43Family business?
00:58:45Something like that.
00:58:47Then I won't ask.
00:58:50Do you trust me that much?
00:58:52If you want to tell me, you will.
00:58:54If you don't, pushing won't help.
00:58:58What if one day the evidence points to you?
00:59:00Then investigate it.
00:59:01You're not afraid I'll misunderstand you?
00:59:03Being afraid won't change anything.
00:59:04I can't beg someone into believing me.
00:59:13Excuse me?
00:59:16You can't even spare me one sentence without sounding annoyed now?
00:59:21I'm in a hurry.
00:59:22I need to get back for Raphael's training.
00:59:25Him again?
00:59:27You can't say three sentences without bringing up my uncle now.
00:59:31He's my husband.
00:59:32Why is that strange?
00:59:37Do you really like him?
00:59:40What does that have to do with you?
00:59:43Because he used to like me.
00:59:45I know.
00:59:46I admit that.
00:59:47But it's over.
00:59:51What if I told you I regret it now?
00:59:55That's your problem.
00:59:58That's it?
00:59:59What else?
01:00:00You regret it so I'm supposed to turn around and come back?
01:00:03Alessio, I used to love you.
01:00:04That doesn't mean those feelings had to last forever.
01:00:08But you chased me for years.
01:00:10Exactly.
01:00:11So I know better than anyone how exhausting it is to be dragged along by someone who doesn't love you.
01:00:16It took me a long time to get out.
01:00:18I'm not going back.
01:00:20You don't even want to know why I suddenly started hating you back then?
01:00:23I used to.
01:00:24I nearly drove myself crazy trying to understand.
01:00:29And now?
01:00:31Now it doesn't matter.
01:00:32Whatever the reason was, everything you did after that still happened.
01:00:38I can explain.
01:00:40I don't need an explanation.
01:00:42I just need you to treat me as your aunt from now on and stop blocking my way.
01:00:58That's enough for today.
01:01:01Three more steps.
01:01:04Three steps to where?
01:01:07To you.
01:01:16Haven't you been waiting for my answer?
01:01:19What answer?
01:01:21Episode 15, no.
01:01:23That night after the wedding.
01:01:26You said when I woke up, I had to tell you myself whether I wanted this marriage.
01:01:32You remember that?
01:01:34Salvemore told me after I woke up.
01:01:36And you've mentioned it again since.
01:01:39So you've decided?
01:01:41I have.
01:01:44And?
01:01:46I don't want to end this marriage.
01:01:51The first time we got married, I didn't choose.
01:01:54Everyone else nodded for me.
01:01:56I'm awake now, so I'm choosing again.
01:02:04What are you choosing?
01:02:07You.
01:02:11You're sure this isn't just because I took care of you and you feel responsible?
01:02:16I'm not an 18-year-old boy.
01:02:19A few doses of medicine aren't enough to make me confuse gratitude with love.
01:02:25When did you start liking me?
01:02:28I don't know.
01:02:30Maybe when you refused to let me train 20 extra minutes.
01:02:33Maybe when you had a fever and were still worried about my legs.
01:02:37That doesn't sound very romantic.
01:02:41Then I'll make it up to you later.
01:02:46Now, may I kiss my wife?
01:02:50Very polite of you.
01:02:52Your answer?
01:02:53Yes.
01:03:04Morning.
01:03:07Morning.
01:03:09You're unusually quiet today.
01:03:13I was worried you'd regret it.
01:03:15Regret what?
01:03:17Last night.
01:03:20I said yes.
01:03:21Why would I regret it?
01:03:24Good.
01:03:25Then I don't have to ask every single time.
01:03:29Raffaelli Viscani, you get greedy fast.
01:03:33Rehab's going well.
01:03:41You never used to wear a ring?
01:03:45I didn't know I was married before.
01:03:48Now you know, so?
01:03:51So I'm wearing it.
01:03:54Are you two discussing one ring, or are we about to call a family meeting?
01:03:57I'd rather discuss the ring.
01:03:59First time I've ever seen Uncle this cooperative.
01:04:03Nico, I'm quiet.
01:04:16Looks like you two are getting along well.
01:04:20Better than on my first day awake.
01:04:23At least now he knows who I am.
01:04:25One more thing.
01:04:26From now on, if anyone brings up your history with Alexio, you don't have to explain yourself.
01:04:31Your past belongs to you.
01:04:33I'm not competing with a story that's already over.
01:04:36I only care whether you want to sit beside me now.
01:04:42Then promise me something too.
01:04:44No matter what anyone says about my past,
01:04:47don't get so angry on my behalf that you stop thinking clearly.
01:04:50Ask me.
01:04:53Eddie said argue with me if you need to.
01:04:56But don't turn everyone into an enemy just because you love me.
01:05:00I want a husband.
01:05:02Not another man deciding the world for me.
01:05:04I want a husband.
01:05:06I want a husband.
01:05:09I want a husband.
01:05:11I want a husband.
01:05:12I want a husband.
01:05:12I want a husband.
01:05:13I want a husband.
01:05:13I want a husband.
01:05:13Gracias.
Comentarios