- il y a 1 minute
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Le VRAC est fier de vous présenter cet épisode de La Vitrine.
00:23Bonjour et bon lundi après-midi à la maison. J'espère que vous allez bien.
00:26Très heureux de vous retrouver. D'ailleurs, merci de nous suivre chaque jour comme vous le faites.
00:30À l'émission aujourd'hui, il sera question du plus important projet personnel et professionnel de l'autrice et médium
00:36Sylvie Ouellet,
00:37qui nous présentera au retour de la pause son plus récent effort littéraire, Cette vie, la mort et après.
00:43Mais d'abord, on discute avec celle qui dévoilait vendredi la version française de la chanson Kiss My Glass,
00:49sortie initialement en anglais en juin dernier.
00:52Il s'agit de l'autrice, compositrice, interprète Jade Savannah Godin, connue sous le nom d'artiste de Savannah Jade.
00:59Alors, Jade, tout d'abord, bon après-midi.
01:01Merci, toi aussi, bon après-midi.
01:03Très content de te recevoir à l'émission, de débuter cette semaine en t'accompagnée pour parler de la version
01:07française de Kiss My Glass.
01:09Et cette chanson-là a une signification bien particulière pour toi, ma chère Jade.
01:13Explique-nous d'abord pourquoi elle est si significative dans ton parcours personnel et professionnel.
01:18Bien oui, bien écoute, c'est ça. J'ai lancé Kiss My Glass, la version anglophone, il y a environ
01:23un mois et demi.
01:25Je l'avais écrite à Nashville avec Victoria Banks et Sam Ulysse, des auteurs-compositeurs que j'adore.
01:31Puis, c'est ça, on s'était rassemblés ensemble.
01:33On s'était dit qu'on voulait créer quelque chose qui va vraiment rassembler tout le monde, tout le monde,
01:37tout le monde, sans laisser personne derrière.
01:40Puis, c'est une chanson qui célèbre les bons moments, tout ce qui est positif pour laisser de côté tout
01:47ce qui est négatif le temps d'une chanson.
01:50Donc, c'est ça qu'on a voulu faire.
01:52Puis, bien maintenant, j'ai pu créer et travailler avec Marie-Mé pour la version francophone.
01:59Mon Dieu, ça faisait longtemps que je voulais faire une version francophone d'une de mes chansons.
02:02Puis, bien, je trouve que ça a été un projet tellement le fun ensemble.
02:05On a eu tellement de fun en cisio. Merveilleuses rencontres, oui.
02:09Et pourquoi Marie-Mé? Qu'est-ce qu'elle représente pour toi, cet artiste-là?
02:13Bien, écoute, c'est une idole de jeunesse. Depuis toujours, je l'admire.
02:17C'est une artiste qui est incroyable, mais avant tout, c'est une femme exceptionnelle.
02:21Puis, oui, ça a été vraiment une belle collaboration avec elle.
02:25Je me sens très, très, très honorée et choyée.
02:27Bien, justement, si tu le permets, Jade, on va aller écouter un petit extrait de votre collaboration Kiss My Glass
02:32version française,
02:33proposée, évidemment, par Jade Savannah-Godin et Marie-Mé Bouchard.
02:38Soyez attentifs, écoutez bien ça.
02:56On peut dire assurément que c'est une composition très rythmée qui donne envie de se laisser aller, de danser.
03:02Quelle a été la réaction de Marie-Mé lorsque elle a écouté cette chanson-là pour la première fois?
03:05Parce que je pense que tu as eu la chance de la rencontrer avant votre collaboration professionnelle.
03:09Elle t'a fait de beaux compliments, d'ailleurs, sur ton travail d'autrice, compositrice, interprète.
03:13Oui, c'est ça. D'ailleurs, on s'est rencontrées dans un party de Noël d'amis communs l'année
03:17passée.
03:18Puis, on a commencé à échanger un peu. C'est une super belle rencontre, comme je dis encore.
03:23Puis, on a continué de s'écrire un petit peu sur les réseaux sociaux.
03:27Puis, quand j'ai lancé Kiss My Glass, je faisais beaucoup de Reels sur Instagram et TikTok et tout ça.
03:32Puis, en dessous, elle a juste écrit « Hey, j'aime tellement cette toon-là, ça n'a pas rapport.
03:36»
03:36Puis, moi, je lui ai écrit sur Instagram. J'ai cru une chance.
03:38Je lui ai juste dit « Hey, ce serait mon rêve qu'on fasse une version française là-dessus. »
03:41Puis, elle m'a dit « Let's do it! »
03:43Donc, c'est comme ça que ça s'est passé. C'est super naturel.
03:46Puis, encore une fois, on a eu tellement de fun ensemble à la réécrire en français.
03:51Donc, oui, c'est comme ça que c'est arrivé.
03:52Et est-ce qu'éventuellement, il pourrait y avoir d'autres collaborations avec Marie-Mé
03:56ou encore avec des artistes que tu admires, qui font partie de la colonie artistique et du même milieu que
04:00toi?
04:00Bien, écoute, on ne sait pas ce que l'avenir nous réserve, mais c'est sûr que ce serait super
04:04le fun, oui.
04:05Bien, écoute, on va surveiller ça de très près, ma chère Jade.
04:07Tu as eu un été quand même exceptionnel, très rempli sur le plan des performances scéniques.
04:11D'ailleurs, tu as ouvert ta saison de spectacle du côté de Rivière-du-Loup avec le Music Fest.
04:16Quel a été le moment marquant de cet événement-là pour toi,
04:20mais aussi par la suite, quels ont été peut-être les rendez-vous les plus significatifs de ta saison estivale?
04:26Bien, écoute, c'est sûr que faire un spectacle dans ma ville, c'était comme vraiment incroyable.
04:32Mais aussi, j'ai pu chanter avec Simple Plan là-bas.
04:35Ça a été un gros été pour moi de plein de choses que, mon Dieu, je ne m'attendais pas
04:40qu'il puisse arriver.
04:42La petite-fille en moi n'aurait jamais cru tout ce qui est arrivé cet été,
04:46mais je suis vraiment en mode reconnaissance, puis c'est fantastique. Un bel été.
04:52Bien, c'est très prometteur pour la suite, d'ailleurs.
04:53Quels sont les autres projets sur lesquels tu travailles actuellement?
04:56Parce que je pense que tu nous réserves peut-être des surprises pour la période des Fêtes.
04:59Je n'en dis pas plus, je te laisse nous donner peut-être quelques primeurs.
05:03Oui, écoute, bien c'est ça, c'est une primeur parce que je ne l'ai pas annoncée nulle part,
05:05mais oui, il va y avoir une chanson de Noël pour le temps des Fêtes que je suis vraiment, vraiment
05:09excitée de pouvoir lancer.
05:11Mais oui, sinon, je travaille sur un album tranquillement.
05:14Peut-être au courant de l'année prochaine, j'ai l'impression que ça devrait voir le jour.
05:19Et cet effort musical, donc, l'an prochain, on pourra se le procurer assurément sur toutes les plateformes.
05:23La chanson « Kiss My Glass » version anglophone et version francophone sont disponibles,
05:30donc sur toutes les plateformes, évidemment, d'écoute et de téléchargement.
05:34Bravo pour cette belle collaboration avec Marimé, c'est le fun de voir des artistes qui parviennent à réaliser leurs
05:38rêves
05:38et c'est très inspirant pour ceux et celles qui veulent peut-être faire la même carrière ou du moins
05:42suivre peut-être.
05:43Tu n'es pas dans le métier, Jade, parce que toi, tu es inspirée par Marimé et assurément que tu
05:46en inspires d'autres.
05:47Donc, bon succès à toi pour la suite des choses.
05:49Merci infiniment.
05:50Merci d'avoir pris le temps de jouer avec moi cet après-midi, c'est très apprécié.
05:53Merci à toi.
05:54Bye bye.
05:55On s'arrête deux minutes pour une courte pause et au retour, la médium et autrice Sylvie Ouellet sera sur
06:01le plateau
06:01pour répondre à peut-être quelques questions que vous avez en lien avec la vie après la mort.
06:06Restez avec nous.
06:17Partout sur la ferme, c'est Case IH.
06:22Qui les a tous équipés?
06:23C'est Sam.
06:26Nulle part ailleurs, vous recevrez autant d'engagement de toute l'équipe à chaque état.
06:31On a les équipements pour les petits et les grands projets.
06:34Case IH, chez Services agromécaniques, à Saint-Pascal et à Saint-Clément.
06:42C'était un moment marquant, un jour fragile où les sentiments se bousculent.
06:47D'heureux souvenirs nous faisaient sourire, puis voilà que remontait la tristesse de ce départ.
06:52C'était un moment important qui s'est bien passé parce qu'on était bien accompagnés.
06:57La coopérative funéraire charlevoisienne était présente avec son personnel attentif
07:01en hommage à cette personne qu'on aimait tellement.
07:04La coopérative funéraire charlevoisienne a une approche humaine et personnalisée depuis 50 ans
07:09parce que vous méritez ce qu'il y a de mieux.
07:39Le vrac 226 La Fontaine
07:41Rivière-du-Loup.
07:43Ils effectuaient des travaux dans une voie de contrôle électrique.
07:47La Sûreté du Québec confirme que les interventions nécessaires ont été réalisées.
07:51Un événement rassembleur effectif pensé pour le public.
07:54Montez des astrales, c'est une saison assez cruciale pour l'organisation.
07:58Maintenant, le fil d'un appareil est une façon fortale.
08:01Le soleil comme l'un de nous a, il faut dire qu'on est très souhaité.
08:05L'actualité s'écrit chaque jour.
08:07Bon début de soirée, mesdames et messieurs.
08:09Merci de vous joindre à nous.
08:37Sous-titrage Société Radio-Canada
08:40Votre la science et l'invisible, saluée par les plus grands experts.
08:46Cette vie, la mort et après.
08:50Les réponses que vous attendiez sont enfin à votre portée aux éditions La Rose.
08:59La bande-annonce du tout nouveau projet littéraire de la médium et autrice Sylvie Ouellet qui a réalisé au cours
09:05des dernières années la quête personnelle et professionnelle la plus importante de son parcours de vie.
09:10On a le plaisir d'en discuter avec elle puisqu'elle est à l'émission cet après-midi.
09:13Sylvie, bon après-midi.
09:14Bon après-midi. Merci beaucoup, Michel, de m'accueillir encore une fois.
09:18C'est un plaisir, Sylvie. À chacune de nos rencontres, je trouve qu'on a toujours de très beaux échanges.
09:22Et là, je tenais à ce qu'on mette de l'avant ta nouvelle proposition littéraire, ton nouvel effort littéraire,
09:26devrait le dire, parce que ça a été nécessairement beaucoup de travail pour en arriver à la création de ce
09:31livre,
09:31« Cette vie, la mort et après », un livre-événement dans lequel tu tentes du moins de répondre à
09:38plusieurs questions que la majorité de l'humanité se pose depuis la nuit des temps.
09:42Oui. Oui, puis j'aime beaucoup, Michel, que tu dises « tu tentes de réponses » parce que je n
09:47'ai pas la prétention d'avoir des grandes réponses à ça.
09:50Mais ce que j'ai essayé de faire, c'est d'apporter l'angle de vue des religions, de la
09:57science aussi, parce que ces questions-là, on a la chance aujourd'hui d'avoir des scientifiques qui s'intéressent
10:03à ça.
10:04Donc ça, c'est très, très précieux. Puis ensuite, il y a les philosophes aussi qui en ont parlé. Mais
10:12aussi, j'ai posé les mêmes questions à mes guides, parce que comme je suis médium, je reçois aussi des
10:18informations.
10:18Des messages, c'est ça, que tu veux transmettre et partager aussi avec l'électorat.
10:22C'est ça. Puis le but de chacune des réponses qui sont apportées, c'est de forcer la réflexion, d
10:29'ouvrir, puis de dire « moi, je voyais ça comme ça, est-ce que c'est validé ou est-ce
10:35qu'au contraire, c'est invalidé ma vision, mais en même temps, bien oui, il y a des pistes… »
10:40La science s'appuie sur tel ou tel fait.
10:42C'est ça, exactement. Puis, je veux dire, ce qui est intéressant aussi, quand on regarde ça d'un point
10:48de vue plus vaste, on se rend compte que justement, la science apporte des éléments qui sont mentionnés dans les
10:56grands enseignements depuis des années, mais avec un vocabulaire différent.
11:00Par exemple, la science parle de la conscience, on ne parle pas d'âme, puis la religion, les religions vont
11:07parler d'âme, mais on dit la même chose, finalement.
11:10C'est juste le terme ou l'appellation, en fait, qui change, mais on parle du même sujet, en quelque
11:14sorte.
11:15Tout à fait.
11:15Tu abordes dans ce livre « événements », et je tiens à spécifier « livre événements » parce que ce
11:18sont 95 questions auxquelles tu tentes de trouver un éclairage ou du moins une dimension qui peut être à la
11:24fois réconfortante et satisfaisante pour le lecteur.
11:28Quels sont les constats que tu as faits pendant ton travail de recherche? Parce qu'assurément que tu as dû
11:32avoir de belles et de moins belles surprises. C'est un travail laborieux, quand même, qui a été fait, là.
11:37C'est un travail, en fait, qui s'étend. C'est l'ensemble des démarches que j'ai faites depuis
11:4226 ans, maintenant. En fait, je te dirais, je n'ai pas eu vraiment de mauvaise surprise, parce que pour
11:51moi, c'est à chaque fois une grande curiosité et de belles découvertes.
11:56Mais ce qui est le plus fascinant, c'est justement de voir comment la science s'aligne présentement, puis comment
12:04elle est à l'affût d'essayer de comprendre vraiment d'où on vient, puis surtout où on va après
12:14la mort.
12:15Puis même si la science n'est pas encore capable de confirmer, ce qu'on se rend compte, c'est
12:22qu'il y a de plus en plus d'éléments de réponse qui nous amènent vers...
12:26Et ça, c'est la grande surprise dans notre monde occidental. Les éléments de réponse de la science nous amènent
12:32vers une survie de la conscience.
12:35Alors que la science traditionnelle, elle dit, non, non, on meurt, puis il n'y a plus rien après. Mais
12:40quand on se rend compte des recherches qui sont faites, puis aussi qu'on regarde les grands enseignements depuis la
12:47nuit des temps, bien, c'est la survivance qui est le centre d'intérêt.
12:55Et là, bien, à partir du moment où on se dit, bien, si on survit, mais là, toutes les autres
12:59questions s'enchaînent. Qu'est-ce qui arrive? Comment ça marche?
13:02Exactement.
13:03Et ce sont à ces questions-là, en fait, que tu tentes de répondre, d'apporter du moins un éclairage
13:08ou ta vision, évidemment, de médium en t'appuyant sur la spiritualité, bien sûr, et la science, évidemment.
13:13Donc, c'est un mariage de tout ça qui fait de cette vie la mort. Et après, un livre événement
13:19à se procurer, je pense, on a besoin de réconfort ou du moins pour peut-être apaiser certaines craintes.
13:23Donc, souvent, on a des gens de notre entourage qui sont appelés à partir rapidement ou de façon subite et
13:28on se sent, bon, dépaysés ou du moins déboussolés par ce genre d'événement.
13:33Donc, d'avoir des propos comme ça, assurément, que ça peut apporter un éclairage et une lumière peut-être sur
13:39une période un petit peu plus sombre de notre vie.
13:41La réaction du lectorat jusqu'à présent, quelle est-elle, Sylvie?
13:44Bien, moi, c'est quand même mon quatrième livre que j'écris sur la mort.
13:49Et je vous avoue que pour moi, c'est un défi parce qu'après quatre livres, on se dit, bien,
13:54est-ce qu'il reste...
13:54J'ai fait le tour.
13:55C'est ça. Est-ce qu'il reste encore quelque chose à dire?
13:57Et puis, bien, avec mon éditeur, Larousse, j'avais une consigne justement très claire.
14:03On m'a demandé de partir des questions qui m'étaient le plus souvent posées.
14:08Donc, dans les 20 dernières années, j'ai rencontré des gens partout, ici au Québec, mais aussi en Europe.
14:14Et je suis partie de ces 95 questions les plus fréquentes.
14:19Et puis, la réponse du lectorat est, bien, wow, j'ai appris des choses et surtout, j'ai été apaisée.
14:25Mais écoute, on invite les gens à se le procurer dès maintenant.
14:28C'est disponible dans toutes les bonnes librairies.
14:29D'ailleurs, vendredi dernier, tu étais à la librairie du Portage pour une séance de dédicaces et de signatures.
14:34Merci beaucoup d'avoir pris le temps, Sylvie, de t'arrêter sur le plateau.
14:36C'était une belle rencontre, comme chacune de nos rencontres que l'on a pu faire par le passé.
14:40Je te souhaite un bon succès avec ce livre, « Cette vie, la mort et après ».
14:45On se rend au sylvie-voilette.ca pour découvrir l'ensemble de ton œuvre littéraire.
14:50Et on va suivre tes actualités avec beaucoup d'intérêt.
14:53Merci beaucoup d'avoir été avec nous et merci à la maison.
14:55On se retrouve demain, 15h.
14:56Bye-bye.
Commentaires