- 23 minutes ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:00Almost done, my lady!
00:00:03One more breath. Suck it in. Quick!
00:00:06One more. Almost done.
00:00:19Forget it. I'm not going to the king's birthday.
00:00:22My lady, you can't miss this!
00:00:25Don't you remember what the queen dowager said before she left?
00:00:28Today is his majesty's thirty-sixth birthday and Edward's instruction as crown prince!
00:00:33You're his mother. How can you not be there?
00:00:38You're right. Today is Edward's day. I have to stand by him.
00:00:42Again!
00:00:44My lady, look at this tear. This is the only dress the royal wardrobe sent us.
00:00:58Presenting Lady Isabella!
00:01:01No!
00:01:14Is that Lady Isabella?
00:01:17Well, well.
00:01:19If it isn't Isabella keeping his majesty and all the nobles waiting,
00:01:23I thought you'd forgotten what today is.
00:01:27Your majesty, forgive me.
00:01:28I'm late.
00:01:30Rise.
00:01:32Thank you, your majesty.
00:01:36God, please don't let anyone see that patch.
00:01:39Lady Isabella.
00:01:41She's put on quite a bit since we last saw her.
00:01:43No wonder she's been hiding at the manor.
00:01:46If Edward's to be crown prince, a mother like that hardly dignified.
00:01:51Edward.
00:01:58Father.
00:02:01The crown isn't a birthright, it's earned.
00:02:04Tell me, what is the most important quality of a crown prince?
00:02:08And the second, it's to cherish the people.
00:02:14And second, second is-
00:02:16Enough!
00:02:17You can't even stand straight.
00:02:19How can you bear the weight of a crown?
00:02:22Leave my sight!
00:02:32Edward!
00:02:33Edward looks like a turtle flipped on its back.
00:02:40Your majesty, Edward didn't mean to. He just-
00:02:44Isabella, your son just humiliated himself in front of everyone.
00:02:48And you're still making excuses for him?
00:02:50It was brother.
00:02:52He tripped me.
00:02:54Edward, you shame yourself in public and then accuse your own brother?
00:03:01Father, brother couldn't answer your question.
00:03:03It's understandable he lost his footing.
00:03:05He says it was me, then let it be my fault.
00:03:08Only brother is grandmother's crown prince design it, named before she left court.
00:03:13The infringement is today.
00:03:16I'd hate for anything to go wrong.
00:03:17Edward, you're the candidate for crown prince.
00:03:20The people come first, the nation second, the sovereign last.
00:03:24You can't even recite that.
00:03:27And instead you accuse your own brother.
00:03:30Someone like you-
00:03:31What?
00:03:32Right do you have to be crown prince?
00:03:39The matter of naming Edward crown prince will revisit it in one month, when the Queen Dawen returns from the
00:03:47abbey.
00:03:48Your majesty, Edward never lies!
00:03:51Isabella, how dare you question his majesty's decision?
00:03:55No, I just don't want Edward falsely accused.
00:03:58Falsely accused?
00:04:01Edward humiliated himself in front of everyone today.
00:04:05That's on you.
00:04:06You don't belong here.
00:04:09How dare you!
00:04:13You altered a royal gown without permission.
00:04:16You have no respect for the crown.
00:04:18No, your majesty, the gown was too small.
00:04:22Banquet gowns are made by the royal tailor.
00:04:25Each one represents the crown's dignity.
00:04:28You disrespect that.
00:04:31And you reek of sweat.
00:04:33I knew something smelled foul in here.
00:04:36It's Isabella's stench!
00:04:37Prince Edward's disgraceful display must take after his mother.
00:04:42Coming to a royal banquet reeking like this?
00:04:45That's laissez-marche!
00:04:47Isabella, take your son and get out.
00:04:50Now!
00:04:52Yes, your majesty.
00:05:06Mother, is it wrong to be fat?
00:05:08Do we deserve to be bullied and looked down on?
00:05:10Of course not.
00:05:11Edward, you're kind.
00:05:13You're smart.
00:05:14No one should look down on you for your weight.
00:05:16It's all my fault.
00:05:17Your father doesn't love me.
00:05:21Mother!
00:05:22Help me!
00:05:24Edward!
00:05:28Edward!
00:05:29I'm coming!
00:05:38Two fat pigs blocking Philip's path to Crown Prince.
00:05:43You belong at the bottom of this lake.
00:05:45Fish food!
00:05:58Congratulations to the creator of the Super 3D Mobile Virtual Screen!
00:06:05Dr. Isabella!
00:06:12Yes!
00:06:13Our Super 3D printing tech finally made it!
00:06:16With this Super 3D Mobile Virtual Screen, you can print whatever you need, anywhere, anytime.
00:06:22A true gift to mankind!
00:06:25A true gift to mankind!
00:06:28Coming to your royal banquet, reeking like this!
00:06:31That's laissez-marche!
00:06:32Take your son and get out!
00:06:34Now!
00:06:34Two fat pigs blocking Philip's path to Crown Prince.
00:06:37You belong at the bottom of this lake.
00:06:39Fish food!
00:06:43I have an IQ over 200.
00:06:46These dirty trips?
00:06:47Amateur hour.
00:06:48Just you wait.
00:06:55She's alive!
00:06:56Edward wake up!
00:06:57Edward!
00:06:58God!
00:06:59Throw these two back into the-
00:07:02How dare you!
00:07:04Who do you think you're glaring at?
00:07:05Shut up!
00:07:06Isabella, you dare raise your voice at me?
00:07:10His Majesty the King!
00:07:15Isabella!
00:07:16Die if you want!
00:07:17But you dragged the Crown Princess in with you!
00:07:25Isabella, you monster!
00:07:27Dragging Prince Edward into the lake!
00:07:29You don't deserve to call yourself his mother!
00:07:31And kissing your own son in public?
00:07:34Desecration of royal blood!
00:07:36Infest!
00:07:37Why won't you wake up?
00:07:38Prince Edward is His Majesty's firstborn.
00:07:41Her actions defile the remains of royal blood.
00:07:44Your Majesty, I beg you!
00:07:46Seize this mad woman and execute her at once!
00:07:50Shut up, all of you!
00:07:52Get in my way and I'll throw you in to feed the fish.
00:07:56One by one.
00:08:00Save him?
00:08:01With such a sacrilegious act?
00:08:04Unheard of!
00:08:05Unheard of!
00:08:06It's-it's-it's utterly vile!
00:08:08Royal physician!
00:08:09Royal physician!
00:08:12Your Majesty, the first prince has stopped breathing.
00:08:18Your Majesty!
00:08:19Your Majesty!
00:08:21This is all Isabella's doing.
00:08:23The prince humiliated her at court and she blamed him for her banishment.
00:08:28She dragged Edward into the lake to die with her out of sheer spite!
00:08:34Your Majesty!
00:08:35A prince's body is a temple of the Holy Spirit not to be defiled!
00:08:39Isabella used motherhood as her shield to desecrate royal remains.
00:08:42She must die!
00:08:44Her family must be stripped of all titles and lands!
00:08:48Shut up!
00:08:49All of you!
00:08:50One more word and I'll send you to join him!
00:08:55Isabella!
00:08:56How dare you!
00:08:57You too!
00:08:58Shut up!
00:09:01Your Majesty, the first prince is dead.
00:09:04Lady Isabella, she is truly wicked.
00:09:07I beg you, pass your judgement.
00:09:09You too!
00:09:11You too!
00:09:13You too!
00:09:14You too!
00:09:15You too!
00:09:15You too!
00:09:17You too!
00:09:17He's alive!
00:09:19How is that possible?
00:09:24You too!
00:09:26Exhausted!
00:09:29All this flab really gets in the way.
00:09:33Even if she saved Edward, it doesn't change the fact.
00:09:37She tried to murder the crown prince designer.
00:09:41Everyone saw what she did.
00:09:43Doesn't that warrant death?
00:09:47You make me sick!
00:09:50You won't own what you did.
00:09:52Just pin it on me.
00:09:54What are you doing?
00:09:55His Majesty is right here!
00:09:58Watch your tongue.
00:09:59You're the one who pushed us into the lake, you wretch!
00:10:03We survived, so now you frame me?
00:10:07Lies!
00:10:08Your Majesty, she's slandering me.
00:10:10I would never harm the royal family.
00:10:13Slander.
00:10:17Enough, Isabella!
00:10:22Like mother, like son.
00:10:25Edward slanders Philip.
00:10:27You slander Margaret.
00:10:29You two are exactly alike.
00:10:32Move!
00:10:33Are you blind?
00:10:39Hurry!
00:10:40Save His Majesty!
00:10:42Idiot king.
00:10:44Blind eyes, empty head.
00:10:48Your Majesty, she tried to kill the first prince, then dragged you in.
00:10:54That's regicide.
00:10:56Execute her!
00:10:57Guards! Seize her!
00:10:59Your Majesty, you mustn't.
00:11:00Edward is the Queen Dowager's chosen candidate for crown prince.
00:11:03Isabella is his birth mother.
00:11:05Execute her now, and it'll damage your relationship with the Queen Dowager.
00:11:08Better to confine her to the manor for now.
00:11:11Let the Queen Dowager decide when she returns.
00:11:13Guards!
00:11:14Isabella is under house arrest at manor one month.
00:11:17No one lets her out without my command.
00:11:19Your Majesty, you're far too merciful.
00:11:21Shut up!
00:11:22Back to the palace.
00:11:24Your Majesty, wait for me!
00:11:26No!
00:11:29Trash.
00:11:30And a viper.
00:11:31You two deserve each other.
00:11:42Listen.
00:11:43Starting today, black bread hard as stone.
00:11:46Greens so rotten even pigs would refuse.
00:11:49Cut their water too.
00:11:51Let's see how many days all that fat keeps her alive.
00:11:54Rest easy, my lady.
00:11:56I'll personally watch the kitchen and the court steward.
00:11:59Let's see if you two can last until that old hag crawls back.
00:12:10This... this is our dinner?
00:12:12My lady, the one who brought our food.
00:12:14Nose so high she could drown in the rain.
00:12:16She said this is all we'll get.
00:12:18Every day.
00:12:18From now on.
00:12:21They barely gave us any water either.
00:12:23My lady, how are we supposed to survive?
00:12:25That was fast.
00:12:26Margaret, you think you can starve us to death?
00:12:28Too bad.
00:12:29I'm not the old Isabella.
00:12:31That viper must have been slipping them something.
00:12:33Fattening them up.
00:12:34Until the Queen Dosher and that fool of a king cast them aside.
00:12:38Well, I'm here now.
00:12:39And this ends... today.
00:12:42The crown prince title?
00:12:43I'm taking it for Edward.
00:12:45Step one.
00:12:46Seal the manor gates.
00:12:48From today, nothing comes in unless it's from our own people.
00:12:51Annan.
00:12:51Yes, my lady.
00:12:53Go find every lock in this place.
00:12:55Big, small, new, old, copper, iron.
00:12:58Bring them all!
00:12:59Yes! Right away!
00:13:07There.
00:13:08Now, unless they tear down the whole manor, no one's sneaking anything foul in here again.
00:13:15Young Master Edward, do you think my lady might be...
00:13:19Your Highness, what's gotten it for her?
00:13:21I don't know.
00:13:22Mother, she...
00:13:23really does seem different now.
00:13:25I've saved a bit of money.
00:13:27Maybe I can beg the guards to let a doctor in?
00:13:30You too?
00:13:31What are you standing around for?
00:13:35I've got something to show you.
00:13:38Something you've never seen in your lives.
00:13:45What?
00:13:46What?
00:13:47What is that?
00:13:48Whoa!
00:13:50What?
00:13:53What is that?
00:13:54Is that magic?
00:13:55My lady, can you do magic now?
00:13:58Mother, what...
00:14:00What is this?
00:14:01This is called Super 3D Printing.
00:14:04If you can imagine it, it can make it.
00:14:07Watch.
00:14:13Wow!
00:14:14Now, for something practical.
00:14:25This one keeps food fresh.
00:14:27This one, a proper night's sleep.
00:14:32And no more stumbling in the dark.
00:14:34Now, let's get some exercise equipment.
00:14:40And finally, something to eat.
00:14:47Mother, what are they?
00:14:49They're happiness robots.
00:14:51My greatest helpers.
00:14:54Happiness robots?
00:14:56With these, I can actually survive this place.
00:15:01Alright, time to get to work.
00:15:03Breathe.
00:15:04Arms up.
00:15:05Move it.
00:15:06Faster.
00:15:06Faster.
00:15:07Keep going.
00:15:09Stay on rhythm.
00:15:10Don't stop.
00:15:11Come on, my lady.
00:15:12Almost there.
00:15:13You've nearly got the first one.
00:15:15Can't even do one.
00:15:18Give me something easier.
00:15:21This body.
00:15:22All fat.
00:15:23No muscle.
00:15:24At this rate, Margaret won't need to kill us.
00:15:26The weight will do it first.
00:15:28We don't get to quit.
00:15:30Not you.
00:15:30Not me.
00:15:31Up.
00:15:31To stay alive.
00:15:32Jump.
00:15:34Question one.
00:15:35Wrong.
00:15:35Two.
00:15:36Wrong.
00:15:36Three.
00:15:37Wrong.
00:15:38Edward, repeat after me.
00:15:40The gate is dear.
00:15:42The gate is dear.
00:15:45The realm is not one man's possession.
00:15:47It belongs to all its people.
00:15:50My lady.
00:15:51That's eight tutors now.
00:15:53When does this ever end?
00:15:54All these years under Margaret's thumb, Edward learned nothing real.
00:15:59To reclaim the crown prince title, he needs a strong body and a sharp mind.
00:16:03The spy robot picked up intel from the Privy Council.
00:16:06In one month, envoys from the Grandiatic of Eisenstern arrive.
00:16:10This time, everyone will see what Edward can do.
00:16:12No one will look down on him again.
00:16:14I'll microwave some chicken right now.
00:16:16Good protein for his highness, tasty, and won't make him fat.
00:16:33It's been a month.
00:16:35Still no word from that manor?
00:16:38Isabella sealed the manor gates a month ago.
00:16:41Word is they haven't stepped outside once.
00:16:44Good.
00:16:45Let them rot in that dump forever spares them the humiliation.
00:16:49The queen doucher prizes elegance above all.
00:16:51She despises anyone ugly or dim-witted.
00:16:53Now tell me.
00:16:54My makeup?
00:16:55This gown?
00:16:57Acceptable?
00:16:58My lady, all those fine creams have paid off.
00:17:01Your skin is so smooth and flawless.
00:17:03This gorgeous gown makes you look even more royal.
00:17:07The queen doucher will be charmed.
00:17:11Good morning, mother.
00:17:12The gift for the queen doucher.
00:17:14Is it ready?
00:17:15Thank you for arranging it, mother.
00:17:17That Trovader manuscript is one of a kind.
00:17:19The queen doucher will love it.
00:17:21Good.
00:17:21Come.
00:17:22Let's go welcome the queen doucher.
00:17:24Yes, my lady.
00:17:32We welcome the queen doucher's return.
00:17:36God bless you.
00:17:37Rise, all of you.
00:17:39I left for the abbey five years ago.
00:17:41To return and find you well, the kingdom in good order, it pleases me greatly.
00:17:49Your return is a great occasion for the kingdom.
00:17:51Philip and I have missed you so.
00:17:53We've prepared a small gift.
00:17:55We hope it pleases you.
00:17:57Oh.
00:17:58What is it?
00:17:59Let me see.
00:18:02Grandmother, father told me how much you love choir performances.
00:18:05But the kingdom is struggling and father urges frugity.
00:18:07A full choir costs too much.
00:18:09So I copied a set of musical scores by hand.
00:18:11You may enjoy them at your leisure.
00:18:13When you wish, the court attendants and I can perform for you.
00:18:15Not as grand as a real choir, but still quite enjoyable.
00:18:18What a thoughtful child.
00:18:20You bring me joy while minding the kingdom's burdens.
00:18:23So young, yet so wise.
00:18:25A good boy indeed.
00:18:27I paid a fortune for those manuscripts.
00:18:30One of a kind.
00:18:31That Isabella woman has nothing on me.
00:18:34Philip is a fine boy.
00:18:35You've raised him well, and you've done well yourself.
00:18:38Others should follow your example.
00:18:40You deserve a reward.
00:18:42Thank you, your majesty.
00:18:45Where is my Edward?
00:18:46He was only eight when I left.
00:18:48Five years now.
00:18:50Grown.
00:18:50He must have grown so much.
00:18:52I sent word to the manor first thing this morning.
00:18:56But...
00:18:56Out with it.
00:18:58Stop hemming and hawing.
00:18:59Please, your majesty, don't be angry.
00:19:01I'm only relaying servants what the servants told me.
00:19:04I can't say for certain.
00:19:05Tell me.
00:19:06The maid said the monar gates were shut tight.
00:19:09Dead quiet inside.
00:19:11I'm afraid Isabella and Prince Edward haven't risen yet.
00:19:14What?
00:19:16Still in bed at noon?
00:19:18Outrageous!
00:19:20Henry, is this how you raised Edward?
00:19:24Look what he's become!
00:19:25Mother, please don't be angry.
00:19:27I failed him.
00:19:28It's my fault.
00:19:29Take care of yourself.
00:19:30Don't let this upset you.
00:19:32Please don't be upset, your majesty.
00:19:34This isn't his majesty's fault.
00:19:35Weight makes people lazy.
00:19:37I'm sure Edward and Isabella didn't mean to offend you.
00:19:40Fat?
00:19:40Lazy?
00:19:41What do you mean by that?
00:19:43Your majesty, you wouldn't know.
00:19:45These past five years, the first prince and Isabella...
00:19:48I hate it when people dance around the point. Spit it out!
00:19:50Yes.
00:19:52All these years, the first prince and Isabella never left the manor.
00:19:55Eating, sleeping, nothing else.
00:19:57Their bodies have changed.
00:19:59His majesty worried about the first prince's future.
00:20:02Sent him to the royal academy, even hired a priest to tutor him.
00:20:05But on his majesty's birthday, Isabella dragged the boy into the lake.
00:20:10Nearly drowned him.
00:20:12His majesty had no choice but to send him back to the manor.
00:20:14Indeed.
00:20:15At that banquet, Isabella nearly killed Edward.
00:20:18Then she kissed him on the lips, in front of everyone.
00:20:21A desecration of royal blood.
00:20:23Edward used to be so bright.
00:20:25Now he's slow and witless.
00:20:27So fat, he barely looks human.
00:20:29Isabella can't even control her own weight.
00:20:31Now she's turned Edward into the same mess.
00:20:33It's an embarrassment to the crown.
00:20:36Outrageous!
00:20:37Isabella is lowborn.
00:20:39She has no business educating the crown prince.
00:20:42Edward is my chosen heir.
00:20:44Starting today, he moves into my chambers.
00:20:48I will educate him myself.
00:20:50Yes, mother.
00:20:52Damn old hag.
00:20:53That idiot Edward born one lousy hour before Philip.
00:20:57One hour.
00:20:58Learning, etiquette, family, power, looks.
00:21:01Edward can't match Philip in a single one.
00:21:04Why does she get to take that fool in and make him crown prince?
00:21:07Why?
00:21:07Do take care of yourself, your majesty.
00:21:10And when you see Edward, don't be too shocked.
00:21:12He's not the boy you remember.
00:21:14He must be 250 pounds by now.
00:21:17What?
00:21:19250 pounds, Margaret?
00:21:20Is that true?
00:21:22Old witch.
00:21:23You despise fat people more than anything, don't you?
00:21:26Let's see you cuddle your precious grandson when he's a 250 pound pig.
00:21:31Better to sicken you.
00:21:32Steward?
00:21:34Here, your majesty.
00:21:35Go to the manor yourself.
00:21:38Tell Isabella to bring Edward to me, now.
00:21:42Yes, your majesty.
00:21:46Bring them here.
00:21:47They wouldn't dare set foot outside the manor.
00:21:51Are these the gowns for the manor?
00:21:53Yes.
00:21:53These are for Lady Isabella and Prince Edward for their audience with the Queen Dower.
00:21:57My lady's orders.
00:21:58These gowns are a matter of royal dignity.
00:22:01They need one final inspection.
00:22:03Once cleared, someone will deliver them.
00:22:05You're dismissed.
00:22:06Yes, my lady.
00:22:08Two fat pigs squeezing into gowns cut three sizes too small.
00:22:12They'll either burst every scene in public,
00:22:14or be too ashamed to show their faces at all.
00:22:17Either way, I win.
00:22:19Isabella, Edward, I wouldn't miss today's little show for the world.
00:22:23My lady, the rose pellet look you requested is done.
00:22:27Are you pleased?
00:22:28Perfect.
00:22:29The Queen Dowager will love it.
00:22:31Thank you, my lady.
00:22:32I wish you all the best.
00:22:34My lady, you look!
00:22:36Angels would weep at the sight of you!
00:22:38How are the gifts for the Queen Dowager?
00:22:40All ready, my lady.
00:22:41Prince Edward is waiting outside.
00:22:44Mother.
00:22:46Let's go.
00:22:47Yes, Mother.
00:22:50Prince Edward is young.
00:22:52Falling short is only natural.
00:22:54With proper guidance, he'll improve.
00:22:56But he's been locked in the manor for a whole month.
00:22:58Who knows what state he's in now.
00:22:59What?
00:23:00He hasn't set foot outside the manor in a month.
00:23:03Yes.
00:23:04That was my order.
00:23:06She's not to leave the manor.
00:23:07What does confining Isabella have to do with Edward?
00:23:10A whole month.
00:23:11No lessons, no riding, no archery.
00:23:14She's raising a royal heir to be useless.
00:23:17Hear my decree.
00:23:19Strip Isabella of her title at once.
00:23:21Exile her to the wastelands.
00:23:23She shall never-
00:23:24Your majesty, please.
00:23:26Hear me out.
00:23:27Even a murderer.
00:23:28Even the condemned get a last word before the blade falls.
00:23:30You're the noblest person in this kingdom.
00:23:32Will you truly judge me on Margaret's word alone?
00:23:34Go ahead, take your chance.
00:23:36The moment the Queen Dowager lays eyes on you, she'll-
00:23:39What?
00:23:41You!
00:23:42That's impossible!
00:23:58Listen, how is this possible?
00:24:00That's Isabella?
00:24:02What?!
00:24:04Your majesty, your majesty.
00:24:08We welcome the Queen Dowager's return.
00:24:10God bless you.
00:24:11Edward.
00:24:12You-
00:24:13You're my Edward.
00:24:14It's me, Grandmother.
00:24:15I'm late.
00:24:16Please punish me as you see fit.
00:24:18One month.
00:24:19Just one month.
00:24:20How could you possibly look like this?
00:24:21Isabella, what witchcraft did you use?
00:24:23Indeed.
00:24:23No one changes this much in a single month.
00:24:25It's like they're entirely different people.
00:24:27You're not Isabella.
00:24:29Who are you really?
00:24:30Speak the truth.
00:24:31Now.
00:24:32Enough!
00:24:32This is how Isabella looked before I left court.
00:24:35She's even lovelier now.
00:24:36You, Margaret.
00:24:37What nonsense is this?
00:24:41So what if I do know witchcraft?
00:24:44Look into my eyes.
00:24:45They'll make your chest burn.
00:24:47Your face rot.
00:24:48And your hair fall out.
00:24:50Your majesty.
00:24:51Your majesty.
00:24:53Did you hear that?
00:24:53She confessed!
00:24:54God, seize her!
00:24:56Enough.
00:24:59That dress suits you beautifully.
00:25:01You're too kind, your majesty.
00:25:03Oh, clueless man.
00:25:05Grandmother.
00:25:06I've prepared a gift for you.
00:25:08Edward.
00:25:10What gift have you prepared for your grandmother?
00:25:13A commoner like Isabella?
00:25:14What could you possibly offer?
00:25:16It won't hold a candle to Philip's poetry manuscript.
00:25:27What on earth is that?
00:25:35The surface is smooth.
00:25:37Like polished crystal.
00:25:39Could it be a mirror?
00:25:46Brother, this dark mirror of yours can't even show a reflection.
00:25:51How could you present this to grandmother?
00:25:53It's not a mirror.
00:25:54Grandmother, I know you love the choir.
00:25:56But the kingdom is poor.
00:25:58And father preaches thrift.
00:26:00I found this gift.
00:26:01It lets you watch the choir anytime you wish.
00:26:04Brother, if you wanted to copy me, you could have at least scribbled some poetry.
00:26:08Grandmother deserves better.
00:26:10What should?
00:26:11She sing to a black mirror alone?
00:26:12Prince Edward.
00:26:14Don't you think presenting this to the Queen Dawala is rather... careless?
00:26:18If you don't understand it, keep quiet.
00:26:21It's called a light and shadow box.
00:26:23It plays any performance you want.
00:26:25A musical scores?
00:26:27Please.
00:26:28Too lowbrow.
00:26:29You dare call me low?
00:26:32Your majesty, every noble in the capital agrees I am the picture of perfection.
00:26:37Wow.
00:26:38Your brain really is wired differently.
00:26:40You're saying this thing can play performances?
00:26:43Exactly.
00:26:45No wonder Brother dares boast like that.
00:26:46He learned it from you!
00:26:51Brother, no one's born knowing everything.
00:26:53You don't understand the light and shadow box.
00:26:56You could have asked me.
00:26:57I'd have told you.
00:26:58But you didn't even ask.
00:26:59You just jumped to conclusions.
00:27:01That's not how a prince behaves.
00:27:02You-
00:27:03Well said, Edward.
00:27:04You've come so far in just one month.
00:27:07Edward, this light and shadow box of yours.
00:27:10I can watch anything I wish?
00:27:12Yes, Grandmother.
00:27:13Then, does it have Orpho?
00:27:16Not just Orpho.
00:27:18Anything you wish to see it has.
00:27:20Even the kingdom's finest choir and theatre wouldn't dare claim they can perform everything.
00:27:24Careful, brother.
00:27:25Don't make promises you can't keep.
00:27:27Brother, you've never even touched this box.
00:27:29Yet you've decided it's worthless.
00:27:31That's beneath someone of your education.
00:27:33Who are you to lecture me?
00:27:34Just one month, and Edward's already this composed and sharp.
00:27:38That's my firstborn.
00:27:39Fine, Edward.
00:27:40If your black block can actually sing, I'll grovel at your feet and beg forgiveness.
00:27:45If it can't, you withdraw as a candidate for crown prince. Deal?
00:27:49A wage is fine, but the stakes must be equal.
00:27:51If Edward loses, the second prince wants him out of the candidacy.
00:27:54So if the second prince loses, he doesn't just grovel.
00:27:57He crawls a full lap around this hall, on all fours. Fair enough?
00:28:01I'm a prince, not a dog. Don't push it.
00:28:04Then back down.
00:28:04A man who can't afford to lose shouldn't gamble.
00:28:06This is our chance to knock Edward out of the candidacy.
00:28:09I won't let it slip.
00:28:10That black block can't actually sing.
00:28:12Philip, we take the bet.
00:28:14Sure about that?
00:28:15Losing means crawling on all fours.
00:28:16Are you stalling because you're afraid to lose?
00:28:19Your Majesty, you heard them.
00:28:21They insisted on this wager.
00:28:23Don't blame me.
00:28:24Good boy.
00:28:25Show them something they've never seen.
00:28:34Fire! It's on fire!
00:28:35Quick! Put it out!
00:28:36Protect His Majesty!
00:28:41Enough! You're all in my way.
00:28:50How extraordinary.
00:28:51Is that... is that Orfeo?
00:28:53Yes, Grandmother.
00:28:54The scene where Orfeo descends into hell to save his wife.
00:28:57Wonderful!
00:28:58Absolutely wonderful!
00:29:00That's impossible.
00:29:02Grandmother, if you'd like to see something else, just press this button.
00:29:09Mirror, mirror, who is the fairest of them all?
00:29:12You are the fairest in all the land, Your Majesty.
00:29:15But there is one more beautiful than you.
00:29:18Who?
00:29:20Your Majesty!
00:29:21This... this must be witchcraft and...
00:29:24Enough!
00:29:26Do they pick on others like you do?
00:29:29You!
00:29:30You what, Second Prince?
00:29:31Time to honor our bet.
00:29:33I... you...
00:29:34I what?
00:29:35What, you lose and now you want to back out?
00:29:37Your Majesty.
00:29:38Philip is your son.
00:29:40The Second Prince.
00:29:41Making him crawl in public would disgrace the entire royal family.
00:29:45Isabella, if someone must be punished, let it be me.
00:29:48You're the current royal mistress.
00:29:50I'm just a woman out of favor.
00:29:52If you all want to renec, what can I possibly do?
00:29:56Isabella, they're children.
00:29:57It was just a game.
00:29:58No need to make a fuss.
00:30:00Fine.
00:30:13Isabella.
00:30:14Your eyes work fine.
00:30:15So how'd you miss that the Second Prince started it?
00:30:17Oh, right.
00:30:18You're the king.
00:30:19Whatever you say goes.
00:30:20Fine.
00:30:20The Second Prince is a coward who breaks his word.
00:30:23Watch your tone.
00:30:24A prince can break his promises, but I can't speak bluntly?
00:30:26How's that fair?
00:30:29Father, you've always taught me.
00:30:30Integrity is a kingdom's strongest foundation.
00:30:32If the crown breaks faith, why would the people trust us?
00:30:35You little-
00:30:35Well said.
00:30:36Philip, honor the wager.
00:30:38There's no shame in losing gracefully.
00:30:39Your Majesty, Edward is your grandson, but so is Philip.
00:30:42You can't only favor Edward.
00:30:44Philip proposed the wager himself.
00:30:45What does the Queen Dowda have to do with it?
00:30:47Edward, have you heard this saying?
00:30:49The word of a crown is a covenant before the world.
00:30:51You mean royalty must keep their word.
00:30:53Treat every promise like a written contract, never to be broken?
00:30:57Then tell me.
00:30:58If the Second Prince breaks his word, how will the people see the crown?
00:31:02Enough!
00:31:03You planned this.
00:31:04That black box, you knew what it could do.
00:31:06You tricked us into that wager.
00:31:07Oh, so Lady Margaret took the bet because she was sure we'd lose.
00:31:11Her plan?
00:31:12Knock the First Prince out of the running for crown prince.
00:31:14How clever.
00:31:15Does His Majesty know about that little plan of yours?
00:31:17Philip, a prince keeps his word.
00:31:19You lost.
00:31:20Honour the terms.
00:31:21Honour.
00:31:30Do try not to feign halfway, Your Highness.
00:31:33You'd have to start all over and that would be such a shame.
00:31:36Isn't this too harsh on the Second Prince?
00:31:40Philip!
00:31:42Your Majesty, the Second Prince has fainted.
00:31:44Carry him back.
00:31:45Let him rest.
00:31:51Isabella, Edward, you'll pay for this.
00:31:54Mother, are you tired?
00:31:56I'm old.
00:31:56This body isn't what it used to be.
00:31:58I learned a massage technique from the Royal Physician.
00:32:00If I can keep the old hat comfortable, handling Isabella will be easy.
00:32:03Your Majesty, I learned a technique from the Royal Physician.
00:32:06It eases fatigue, if you wouldn't mind.
00:32:08Go ahead.
00:32:10How does that feel, Your Majesty?
00:32:12Not bad.
00:32:13That's thoughtful of you.
00:32:14It's my honour to serve you, unlike some people who only think of themselves.
00:32:18Margaret's right, can't just think of ourselves.
00:32:20Your Majesty, I've prepared a gift for you as well.
00:32:22Oh, what is it this time?
00:32:25Bring it in.
00:32:28I don't recall the manor having any male servants.
00:32:33What on earth is that?
00:32:35What is this?
00:32:36It's called a massage chair.
00:32:37You lie back, and it relaxes your whole body.
00:32:40A massage chair?
00:32:41It's just an odd-shaped chair.
00:32:43Does a fancy name make it finer than the velvet chair in your chambers?
00:32:47Beside, Your Majesty, would you like to try it?
00:32:51Oh, you.
00:32:58What's pounding my back?
00:33:01Isabella, you tried to kill the Queen Dowager.
00:33:08Oh, hush.
00:33:10This massage chair is quite comfortable.
00:33:13Your Majesty, how's the pressure?
00:33:14Just right.
00:33:15Every bit of me feels taken care of.
00:33:18Little Bella, how thoughtful of you.
00:33:20Old Crane.
00:33:21Little Bella now.
00:33:22She's elevating her right to my face.
00:33:24How about this?
00:33:25Oh, this kneading is lovely too.
00:33:28What a wonderful gift.
00:33:30Days of travel fatigue, all gone.
00:33:33I'm glad you like it, Your Majesty.
00:33:35Henry, Bella has earned this.
00:33:37She deserves a reward.
00:33:39Indeed, she's earned it.
00:33:41Bella is the first prince's mother.
00:33:44Her rank should be elevated.
00:33:48Then, Baroness.
00:33:51Too low.
00:33:52Then, Victoress.
00:33:54Still too low.
00:33:55The Queen Dower is right.
00:33:57A reward is due.
00:33:58But raising a mistress under house arrest straight to Countess, that's quite a leap.
00:34:02There's no precedent at court.
00:34:03What I mean is, Bella is humble and graceful.
00:34:07She should be named Marchioness.
00:34:10Marchioness?
00:34:11That's just one rank below mine.
00:34:14At your age, still making a scene.
00:34:17Marchioness ranks below Duchess, but it's still first-class nobility.
00:34:22Barely worthy of little Bella.
00:34:25However, Henry, you must grant Bella the title yourself.
00:34:29So no one uses seniority to walk all over her.
00:34:33Bella, what do you think?
00:34:35Whatever you decide, Your Majesty.
00:34:37Good.
00:34:38Then grant her the title now.
00:34:43Isabella, hear your investment.
00:34:47Isabella, virtuous and dear to my heart.
00:34:49From this day forth, I name you Marchioness.
00:34:53Thank you, Your Majesty.
00:34:55Rise.
00:34:57Isabella, you will die by my hand.
00:35:00Isabella's quite the ruthless one.
00:35:02Indeed, indeed.
00:35:03Bella's a marcher case now.
00:35:04She deserves a proper residence.
00:35:06Henry, the Amber Palace in the East Wing is still vacant, yes?
00:35:10Let Bella move there.
00:35:11Very well.
00:35:12The Amber Palace.
00:35:14Your Majesty, that's reserved for the Queen.
00:35:17How can she live there?
00:35:18Bella is the first Prince's mother.
00:35:20You've kept her in that crumbling manner for years.
00:35:23I haven't held you accountable for that negligence.
00:35:25And you dare object.
00:35:26I wouldn't dare.
00:35:28Oh, I think you dare plenty.
00:35:29Perhaps authority over court administration should go to Bella instead.
00:35:35Authority over court administration shall go to Bella.
00:35:39All I want is a promotion, a bigger paycheck, and to get Edward on that throne.
00:35:43But running the whole court, too much work.
00:35:45Hard pass.
00:35:47I know I was wrong.
00:35:49Please, give me one more chance.
00:35:51Someone's begging for more work?
00:35:53Fine by me. It's all yours.
00:35:55Your Majesty, if I may speak.
00:35:57Go ahead.
00:35:59Margaret made a mistake, yes.
00:36:00But she served faithfully before.
00:36:02I'd like to give her a chance to make it right, if you'd allow it.
00:36:06She's actually pleading for Margaret.
00:36:10Your Majesty, running all that court work? Way too tiring. I don't want it.
00:36:15Fine. Since Bella speaks for you, I'll grant one more chance.
00:36:19But you forfeit a year's stipend to renovate Amber Palace.
00:36:22Consider it a housewarming gift for Bella.
00:36:25Yes. Thank you, Your Majesty.
00:36:29Marchioness, your Amber Palace sits just east of the King's chambers.
00:36:32Oh.
00:36:34Step on her train. She falls into the King.
00:36:37If he's hurt, that's attempted raging.
00:36:43Margaret threw herself at the attendant for love. How brave!
00:36:46Your Majesty! I've been defiled!
00:36:48No!
00:36:54Your Majesty!
00:36:55Your Majesty!
00:36:56Your Majesty!
00:37:05Your Majesty.
00:37:06What is that on your face?
00:37:08It's a face mask. Keeps the skin fresh.
00:37:11Why is it so much cooler in here?
00:37:13Your Majesty, it's a climate regulator. Cold air in summer, warm air in winter.
00:37:18This feels... incredible.
00:37:20Your Majesty, my lady says come winter, it warms the whole room.
00:37:23It can do that?
00:37:27Master, today's attire doesn't quite suit you.
00:37:29Might I suggest wearing nothing?
00:37:31Far more flattering.
00:37:32Who said that?
00:37:33The mirror in front of you.
00:37:34Is that a magic mirror?
00:37:41It's a camelova sofa. Just sit.
00:37:45How is it this soft?
00:37:50You're a marchioness, and you watch this.
00:37:52It's just dancing. What's the problem?
00:37:54Men stripping. You call that dancing?
00:37:57Your Majesty! The Queen Dowager! She's collapsed!
00:38:03What?
00:38:10How is she?
00:38:12Your Majesty, the Queen Dowager has the waiting thirst.
00:38:17That's just diabetes.
00:38:19What?
00:38:20Can it be cured?
00:38:22Those afflicted eat and eat, yet never feel full.
00:38:25In the late stages, it may...
00:38:28May what?
00:38:30She may slip into a coma.
00:38:32Or die.
00:38:36Damn old hag.
00:38:38Finally dying, are you?
00:38:40How do we cure her?
00:38:42It came on too fast.
00:38:44She's already critical.
00:38:46Unless...
00:38:47Unless what?
00:38:49Unless...
00:38:49She takes no food or water.
00:38:52That alone might slow it.
00:38:54But wouldn't that starve her to death?
00:38:56Is there truly no other way?
00:38:59Your Majesty, I've done all I can.
00:39:03What good are you?
00:39:07Perhaps...
00:39:08I have a way.
00:39:14What did you say?
00:39:16Um...
00:39:16I can fix this.
00:39:18You do?
00:39:20Synthetic insulin's been standard in the modern world for ages.
00:39:23Diabetes Melidia is completely manageable now.
00:39:25If I cure the Queen Dowager, that's a massive card to play for Edward's Crown Prince bid.
00:39:29Your Majesty, the thirst sickness has been incurable since the dawn of time!
00:39:33Your Majesty, the Queen Dowager's condition is grave.
00:39:36Isabella is nothing but a former maid. How could she possibly cure her grave?
00:39:39Mother! Mother! Come quick! What's wrong with her?
00:39:46Your Majesty, the Queen Dowager. I'm afraid she won't last much longer.
00:39:49Mother! Mother! Open your eyes! Look at me! Mother!
00:39:51Your Majesty, I can cure the Queen Dowager.
00:39:53Make her well again, just like before.
00:39:56Don't you want to at least try?
00:39:57You mean it?
00:39:58Your Majesty, no existing text offers a cure.
00:40:01If something goes wrong and harms the Queen Dowager, who takes responsibility?
00:40:04Your Majesty, you can't let desperation drive this decision.
00:40:08Would you truly trust the Queen Dowager's life to someone with no medical training?
00:40:12Margaret, don't tell me you're hoping the Queen Dowager dies so your son can take the throne.
00:40:17How does she know?
00:40:18Don't forget, I practice sorcery. I can read minds.
00:40:23Your little schemes. Everyone can see right through you.
00:40:26You can really cure my mother.
00:40:28Your Majesty, I swear before God, if I fail to cure the Queen Dowager, I'll accept any punishment.
00:40:34Father, so will I. I'll bear the consequences with my mother.
00:40:37She's willing to swear before God.
00:40:39This isn't a joke.
00:40:40This is the Queen Dowager's life.
00:40:42If something goes wrong...
00:40:43Nothing will go wrong.
00:40:44Trust me.
00:40:45Let Bella try.
00:40:46I trust her.
00:40:51I trust her.
00:40:54Understood.
00:40:58Don't betray her Grace's trust.
00:41:00Of course.
00:41:01But while I work, everyone else leaves.
00:41:04Everyone, out.
00:41:08Your Majesty!
00:41:10Out.
00:41:15You too.
00:41:18Me?
00:41:25Isabella, how dare you!
00:41:27My lady, here are the injections of the syringe you requested.
00:41:31A man?
00:41:35Stop!
00:41:36Are you insane?
00:41:38You'd hurt her Grace?
00:41:39What do you know?
00:41:40It's called diabetes mellidia.
00:41:42Her body lacks something called insulin.
00:41:44To control it, you inject insulin, understand?
00:41:47What are you talking about?
00:41:48You know nothing.
00:41:49You know nothing.
00:41:50Just stand there and wait.
00:41:54That's it?
00:41:56That's...
00:41:57That's it?
00:41:58What do you expect?
00:42:04A miracle.
00:42:05It's a miracle.
00:42:07It's a miracle.
00:42:07Her Grace's condition is stabilized.
00:42:09Forty years I've practiced medicine.
00:42:10Never seen anything like this.
00:42:12My lady, you are extraordinary.
00:42:13Oh, stop it.
00:42:15Wonderful!
00:42:16For saving her Grace two custom gowns in gold thread velvet.
00:42:19And double her annual statement.
00:42:21Thank you, Your Majesty.
00:42:22I'm rich.
00:42:23I'm rich!
00:42:24That wretch.
00:42:25How does she know everything?
00:42:27A disease even the physicians can't cure.
00:42:30And she can.
00:42:32Your Majesty.
00:42:33We've won the war against the Grand Diamond of Eisenhig.
00:42:36The Duke of Clement is returning soon.
00:42:38Excellent.
00:42:38The Duke did not disappoint.
00:42:40Send word.
00:42:41A victory banquet to honor the Duke and his soldiers.
00:42:44Thank you, Your Majesty.
00:42:45I accept on my father's behalf.
00:42:47Rise.
00:42:48Send the jewels and finest garments from the treasury to Clement Estate.
00:42:51So you saved her Grace.
00:42:52So what?
00:42:53I still come first in this palace.
00:42:56Must be nice having a father who wins wars.
00:43:01Men.
00:43:02Ugh.
00:43:02Stupid men.
00:43:05Talking about anyone I know?
00:43:08Get me one too.
00:43:12Bad timing, Your Majesty.
00:43:13This is the last one.
00:43:14There's plenty more.
00:43:15My lady's just giving His Majesty the cold shoulder.
00:43:20Then I'll share yours.
00:43:21I don't mind.
00:43:23Well, I mind.
00:43:24Here, take it.
00:43:25Eat and leave.
00:43:26I came to apologize.
00:43:28You and Edward were wronged.
00:43:30But it's not time to move against Margaret.
00:43:32The Duke just returned from victory.
00:43:35He still holds command of the army.
00:43:37So you knew all along it was her?
00:43:39Do I look that stupid to you?
00:43:41So it's his army you're afraid of?
00:43:43Fair enough.
00:43:44Whoever holds the swords makes the rules.
00:43:46Must be suffocating being a king on a leash.
00:43:49You don't have to be quite so...
00:43:51Blunt about it.
00:43:53To get Edward where he belongs.
00:43:54We strip House of Clement of their military command first.
00:43:57Come receive them with me.
00:44:00Isense's delegation and the Duke are in the city.
00:44:02I'd love to.
00:44:04Edward's moment.
00:44:05It's finally here.
00:44:08Have a bite.
00:44:09Oh, no, you have it.
00:44:10Have a bite.
00:44:11Eat it or don't, I don't care.
00:44:17I'll take my men and kill them both.
00:44:19Mother and son.
00:44:20Let's see the old hack and the king prop them up after that.
00:44:23Calm down.
00:44:24Violence is beneath us.
00:44:26The Eisenberg envoys are here for peace talks.
00:44:28Pull the right thrings and Edward falls on his own.
00:44:31Brilliant.
00:44:32They won't even know what hit them.
00:44:35That wretch won't have much to gloat about.
00:44:38Not anymore.
00:44:42God be praised, your majesty.
00:44:44The war in the east is over.
00:44:46Eisenhower admits defeat.
00:44:47They've sent Prince Gregor with a state document and in tribute to sue for peace.
00:44:52And they're willing to sign a peace treaty.
00:44:54Annual tribute.
00:44:55Excellent.
00:44:56With your grace at my side, I've nothing to worry about.
00:44:59Your majesty.
00:45:00Eisenhower's finest goods.
00:45:01The grand item of Eisenhower.
00:45:03A thousand war horses each year, plus chests of jewels and gold.
00:45:06The terms are all in the treaty.
00:45:08At your pleasure.
00:45:14Minister.
00:45:16Your majesty.
00:45:17This state document.
00:45:18Review it with the other ministers.
00:45:19As you command, your majesty.
00:45:21Wait!
00:45:22Your majesty.
00:45:23I have something to say.
00:45:26Your majesty.
00:45:27I have something to say.
00:45:28Go ahead, Duke.
00:45:30Prince Gregor is heir to the grand dynasty of Eisenhide.
00:45:32I propose a royal of equal standing sign the peace treaty on our behalf.
00:45:36To show our kingdom's dignity.
00:45:37The Duke makes a fair point.
00:45:39Edward, what do you think?
00:45:42As you wish, father.
00:45:43Edward will serve as our negotiator.
00:45:45He'll handle all dealings with Eisenberg.
00:45:49So the Duke and Gregor are in on it together.
00:45:51A trap buried in the treaty.
00:45:53But Edward speaks multiple languages now.
00:45:55Nice try, old man.
00:45:57Your scheme's about to blow up in your face.
00:45:59Well then, your highness.
00:46:01Shall we sign together?
00:46:02After you, Prince Gregor.
00:46:13Your turn, your highness.
00:46:17Just sign it.
00:46:18The moment you do, you're a traitor to the crown.
00:46:20Why the hesitation, your highness?
00:46:22Unless you can't read what's written here?
00:46:26Done.
00:46:28When shall we expect the tribute?
00:46:30That question I should be asking you.
00:46:33What do you mean?
00:46:36The terms are clear.
00:46:38Sylvania pays annual tribute to Eisenberg.
00:46:40Five thousand horses, ten chests of gold, plus jewels and silks.
00:46:57The terms state, Sylvania pays tribute to Eisenberg.
00:47:01Your highness, how could you sign such terms?
00:47:05This is treason!
00:47:06Your majesty, the first prince signed a treasonous tweeter.
00:47:10I beg you, punish him severely.
00:47:12Punish the first prince, your majesty!
00:47:19Prince Gregor, don't count your chickens just yet.
00:47:22The show's not over.
00:47:24What do you mean?
00:47:25What do I mean?
00:47:26You don't know your grace.
00:47:28The first prince signed these humiliating terms.
00:47:31Is he not a criminal of the realm?
00:47:33Your majesty, even banishing Edward and stripping him of all titles, won't atone for what he's done.
00:47:39Your grace, Eisenheim tampered with the state document.
00:47:42Not one of you condemns them, yet you all blame the first prince.
00:47:46So, you're all siding with Eisenherg now.
00:47:50You!
00:47:50Isabella, mind your place.
00:47:52Fine, I'll shut up.
00:47:54But, why don't you open it and look at it clearly before talking?
00:48:04This.
00:48:13If the first prince wrote, a monkey.
00:48:18Well done, Edward.
00:48:23Who is this?
00:48:24She's a lover of Korea.
00:48:26I'll bring you in my pocket.
00:48:29My.
00:48:30The Duke and Prince Gregor seem quite friendly.
00:48:33No secret deals between you two, I hope.
00:48:35Utter nonsense!
00:48:36Oh.
00:48:37Did I touch a nerve?
00:48:38You...
00:48:38My lady, please.
00:48:40I meant no offense.
00:48:41I apologize.
00:48:42They didn't hurt me.
00:48:44You didn't hurt me.
00:48:44He's a lover.
00:48:49Neither will I.
00:48:50If you don't hurt.
00:48:51I will marry them.
00:48:54He'll be the king.
00:48:54I can ask you if you don't want to.
00:48:55And I can't believe me.
00:48:55And I'll say to you, for the king of the House of time.
00:48:56One night, Prince Gregor.
00:48:59You're the envoy of a defeated nation.
00:49:01Who gave you the nerve to speak this way?
00:49:03Who gave you the nerve to speak this way?
00:49:05Who gave you the nerve to speak this way?
00:49:06What do you say to an olvide before you and the day?
00:49:20It was only a joke, your greatness. Your reaction was just a joke.
00:49:28And Edward's overreacting?
00:49:29You speak Eisenberg too?
00:49:31Just a little.
00:49:33We still talk with you carefully.
00:49:38The first prince says, leave room for mercy. It's better for everyone. If you think our courtesy is owed to
00:49:45you, try us.
00:49:47Bravo! Well said, Edward. The first prince is remarkable!
00:49:51Fluent in Eisenberg, and he dressed down their envoy in public. Now that's a crown prince.
00:50:00In all of Sylvinia, you can count fluent Ellenberg speakers on one hand.
00:50:06Even the Duke of Clavinray, who's guarded the border for years, barely manages small talk.
00:50:11But my first prince Edward, every word he spoke defended Sylvinia's honor. That is what royalty looks like.
00:50:17Your majesty is wise. The first prince showed us what a crown prince should be.
00:50:21You're too kind, father. Everything I am, I owe to my mother.
00:50:24Mother always said, a prince carries not just his own fate, but the fate of every soul in his kingdom.
00:50:30We learn their language, so we can defend our own when it counts.
00:50:33He knows gratitude. All that teaching wasn't for nothing.
00:50:37Today, before my ministers and the envoy, I declare this.
00:50:41Once the peace treaty with Eisenberg is concluded, Edward shall be named crown prince.
00:50:47What?
00:50:52Congratulations, your majesty. Congratulate your highness.
00:50:54Your majesty, I humbly ask one more chance.
00:50:58Your majesty, I humbly ask one more chance.
00:51:01Three days from now, a friendly bout in the arena.
00:51:03Let me witness Sylvinia's finest. Then I'll sign the peace treaty.
00:51:07Granted.
00:51:10In three days, let Sylvinia's warriors see what Eisenberg's finest are made of.
00:51:17Every path you walk, I paved it. And today, Edward steals the show in front of everyone. You, you're useless.
00:51:25Mother, please. Don't be angry.
00:51:28Don't be angry! Edward is crown prince now, and all you can do is tell me...
00:51:36Enough. Compose yourself.
00:51:40Father, his majesty named that woman's son crown prince. In front of the entire court. How do you expect me
00:51:46to be calm?
00:51:47Words. Nothing more. Even if he's named crown prince, so what? Whether he keeps that seat, my knights will have
00:51:53the final say.
00:51:54Then what do you mean, father?
00:51:56Prince Gregor has his eyes on that woman. That's our opening.
00:52:01His majesty's obsession with her is bad enough. Now Prince Gregor meets her once and falls for her? Why her?
00:52:07I am the most noble woman in this court. Me!
00:52:10My lady, patience. I have a plan. In three days at the arena, she'll disgrace herself before the entire court.
00:52:16How? A livestock laxative. A few drops and she'll soil herself in public until she collapses. Good. In three days,
00:52:24I want her ruined. In front of everyone.
00:52:33Your majesty, King of Sylvinia, I'd like to hold two contests today. With your permission.
00:52:40Granted.
00:52:41First contest. Speed. First to retrieve the flag from that hilltop wins.
00:52:48That's a hunting falcon. Bred for speed. What can we possibly match against it?
00:52:52Second contest. Strength.
00:52:56Whoever takes down the bear wins.
00:53:00This is outrageous. A man racing a falcon, fighting a bear? Shameless!
00:53:05That's power.
00:53:06This isn't fair! You're setting us up to fail!
00:53:11This isn't fair! We won't accept this contest!
00:53:14Your majesty, Eisenberg only respects true strength. If Sylvinia's warriors can beat us, I'll honor the original terms. If Sylvinia's
00:53:20too scared to fight, just surrender. Terms are simple. Hand over three border cities. As for the march, yes. She
00:53:27becomes my slave. I'll take her home with me.
00:53:30Where I go, your majesty!
00:53:32I know it's unfair, but their war bears are a real threat. In winter, the bears hibernate. We could beat
00:53:38them. But it's spring now. The bears are awake.
00:53:41One grown war bear can kill three knights. If we refuse, we look weak. The stability we fought for could
00:53:48crumble overnight. If Sylvinia's too afraid to compete, just surrender now.
00:53:52We'll accept. We'll accept, but I have conditions.
00:53:54What conditions?
00:53:55We lose, you get three cities. You lose, on top of the agreed tribute, your northern border pulls back ten
00:54:00legs.
00:54:01Bold of her? They dare insult us like that? Why shouldn't we demand more?
00:54:05What's wrong? Scared?
00:54:08That's my falcon. Fastest bird alive. And that's my killer war bear. It's never lost. The fastest bird, the strongest
00:54:17beast, we can't lose.
00:54:18If you're that confident, let's sign the contract now.
00:54:23Bring the contract. Your turn now. When you're my slave, try not to cry.
00:54:31When you lose, Prince Gregor, don't cry either.
00:54:35Bold of you to sign that, my lady. So, who will you send to compete?
00:54:42What does your grace think?
00:54:44The crown prince is the future king. The whole kingdom looks to him. If he won't step up now, how
00:54:50can he hold the throne?
00:54:52You're wrong, your grace. The crown prince is the future king, the foundation of this realm. Why send him into
00:55:00danger at every turn?
00:55:01If you ask me, let the second prince go first. The second prince is beloved of royal blood. And best
00:55:08of all, even if something unfortunate happens, the succession won't be affected.
00:55:13Mother, I won't go. I won't.
00:55:17My lady, don't twist my words.
00:55:20The crown prince is the crown prince. Rank and duty go together. The second prince isn't the heir. Why should
00:55:26he step forward?
00:55:27Oh, so what the general means is, the second prince isn't noble enough? Not brave enough? Doesn't deserve the crown?
00:55:36Should just cower in the back?
00:55:38That's not what I said. You're twisting everything!
00:55:41A crown prince with no spine, hiding behind his mother's skirts. How will he rule a kingdom?
00:55:47How does he deserve that title?
00:55:49You're absolutely right, your grace. I hear you're the bravest warrior in the kingdom. Why not set an example for
00:55:56us all? Or general theory could take his father's place.
00:55:59You! My son and I are commanders, not circus gladiators. Fighting in a public spectacle? Absurd!
00:56:08So in your eyes, House of Clémence stands above the royal family.
00:56:12You know damn well. That's not what I meant!
00:56:15Your Majesty, did you hear anything different?
00:56:17Isabella is right.
00:56:19My lady, my brother spoke out of turn. Please don't take it to heart. Consider this my apology on his
00:56:26behalf. I do hope you'll forgive him.
00:56:29She can't be stupid enough to poison the wine. Can she? How kind of you.
00:56:35Drink. Drink!
00:56:43Your Majesty, I'll fight for Selvinia.
00:56:51I'm proud of your courage. But this is no joke.
00:56:55Your Majesty, the first prince volunteers, fitting for his rank. But this is no game. The stakes must be set
00:57:02first. If the first prince loses, he forfeits an arm. Agreed?
00:57:07Lose an arm? That ends his claim to the throne. The Duke's gone too far. But does he get to
00:57:12decide that?
00:57:13Your Majesty, if the first prince loses, it proves he's unfit for the crown. He should be stripped of his
00:57:18title.
00:57:19On my honour, I accept the wager.
00:57:21Do you know what this means?
00:57:22I do. I'm not afraid.
00:57:25Edward's still young. If he loses the crown, House of Clamont won't spare you.
00:57:29You've wanted the Eastern Army's command back, haven't you? Let me get it for you.
00:57:34If we're wagering, does the Duke put up? How? About the second prince's arm.
00:57:39You want to touch my son over my dead body? If my lady disagrees, then the wager can't stand.
00:57:47My sweet boy, go fight without worry. Win or lose, the crown stays yours.
00:57:53Fine.
00:57:54Father! Philip is your grandson! No one bets on my son!
00:57:58I know.
00:57:59Then we're done here. But, are you certain this is what you want?
00:58:06I'll stake the Eastern Army's command, is that enough?
00:58:08Barely, but I'll need to verify it first.
00:58:15Your Majesty, is it real?
00:58:18It's real.
00:58:19Good. That's all I needed to hear.
00:58:21Since you want the first arm, and as the stake...
00:58:24Mother, I'll take the Duke's wager.
00:58:27Draw up the contract, my arm against his.
00:58:29Batten of Command.
00:58:41Your Majesty, Edward and I will go prepare now.
00:58:51My Lady, you grabbed the wrong cup.
00:58:55Relax. We've handled it. They can't even find a bird to match the Falcon. What are they going to compete
00:59:00with?
00:59:03Did you eat something bad?
00:59:05Shut up!
00:59:11I've got the fastest Falcon in the world. What's that in your hand? A rock? That's not a bird in
00:59:16the First Prince's hand, is it? Can it fly? Strange design. Never seen anything like it.
00:59:21Your Highness, how far can that thing fly?
00:59:24It's called Swiftbird. Faster than anything you've ever seen.
00:59:28Faster than a Falcon? Ridiculous. This is the fastest Falcon in the world. Never seen a rock fly before.
00:59:35Then today's your lucky day.
00:59:38Bold talk. I'll make you regret that soon enough.
00:59:41Try not to cry too loud later.
00:59:48First match, Prince Edward of the Kingdom of Sylvania versus the Falcon of Prince Gregor of the Grand Anish of
00:59:54Eisenberg.
00:59:55First to retrieve the flag wins.
01:00:04Your Highness, my Lady, the match has already begun.
01:00:07Let that useless bird have its head start.
01:00:10Bella, it's okay if it doesn't work.
01:00:13Trust me. I made you a promise, and I'll keep it.
01:00:17Your Majesty, Prince Gregor's Falcon took off ages ago.
01:00:21The first Prince's Swiftbird hasn't moved. Unless it can't fly at all.
01:00:25I trust her.
01:00:26But Your Majesty, if we lose-
01:00:31What's that smell? It's foul.
01:00:34If you're unwell, you're excused.
01:00:36Philip, take your mother back to rest.
01:00:41Lady Isabella stands with the First Prince against Eilenberg.
01:00:44Lady Margaret can't even hold herself together.
01:00:47The First Prince waged his own arm.
01:00:49The Second Prince didn't even dare accept.
01:00:51He's no match for his brother.
01:00:55The stones sink. That's the natural order.
01:00:58That thing will never fly.
01:01:00The mighty kingdom of Sylvania can't even field a single Falcon.
01:01:03We've already won.
01:01:05Your Highness, if your Iron Bird can't get off the ground, just forfeit now.
01:01:10Save yourself the shame, game.
01:01:16It's flying! Look!
01:01:18It's actually flying!
01:01:20It's incredibly fast!
01:01:22When did it-
01:01:22It's already there?
01:01:31Is that an aerial view?
01:01:35Is that what the Swiftbird sees?
01:01:37Exactly.
01:01:42Is it...
01:01:43Faster than my Falcon?
01:01:46There's the Falcon!
01:01:48Impossible.
01:01:57That's the Falcon!
01:01:58That's the Falcon!
01:01:58Our Falcon!
01:02:00What did you do to my Falcon?!
01:02:02Your Highness, remember, don't cry too loud.
01:02:05The Falcon's down, but it's not over.
01:02:07The flag still needs to come back.
01:02:09Your Majesty is right.
01:02:10Once Swiftbird brings the flag back, then His Highness may cry.
01:02:14Idiot.
01:02:19It got it! It got the flag!
01:02:28Mother, we really won.
01:02:35Your Highness, you lose.
01:02:37Bring out the War Bear!
01:02:49My Lady, kneel and beg me now.
01:02:52Maybe I'll let your boy die with some dignity.
01:02:55How dare you!
01:02:59Sweetheart, His Highness asks that you leave his bear in one piece.
01:03:04Yes, Mother.
01:03:05You'll regret this.
01:03:11Second bout!
01:03:12His Highness, Prince Edward of the Kingdom of Sylvanir versus the War Bear of Prince Gregor, Grand Dune of Einenberg.
01:03:20Isabella, that Carmack won't save you.
01:03:22That bear's been starved three days.
01:03:24You won't be smiling long.
01:03:25I don't have a bellyache.
01:03:27What's there to fake?
01:03:41Long live the Prince! Long live!
01:03:48I win your grace.
01:03:54My Lady, did you accidentally ingest veterinary laxatives?
01:03:58There's nothing I can do.
01:03:59I'll just have to wait for it to wear off.
01:04:01The contest.
01:04:02What happened?
01:04:03Is Edward dead?
01:04:04His Highness Edward...
01:04:05He won.
01:04:06That's impossible!
01:04:07How?!
01:04:11Wonderful!
01:04:12Our Prince won!
01:04:13How do you have guns?
01:04:15Oh, yeah.
01:04:16What's wrong?
01:04:16Don't like him?
01:04:19Stop!
01:04:23Prince Gregor, you lost.
01:04:25Here's the peace treaty.
01:04:26The tribute we agreed on.
01:04:27Plus ten leans back from the eastern border.
01:04:30Sign it.
01:04:31Your Highness, if the King finds out you signed these terms, he'll kill you.
01:04:34Destroy it.
01:04:36No treaty now.
01:04:38You shameless scum!
01:04:39Hungry, are we?
01:04:50How does it do that?
01:04:52Documents keep coming out.
01:04:54This is incredible.
01:04:56Do you like eating these?
01:04:58Help yourself.
01:04:59We've got plenty.
01:05:00Tell me, what happens if I send this to the Grandinish of Eisenberg?
01:05:03Let your rivals see it.
01:05:06I'll sign.
01:05:12Perfect.
01:05:14Print a hundred copies.
01:05:15In case Prince Gregor gets hungry again, he can take his time.
01:05:18Yes, milady.
01:05:24Duke Clement, your turn.
01:05:29Your Majesty, I'm not breaking my word.
01:05:31Royal law forbids women of the court from political affairs.
01:05:34Cannot hand command of the eastern army to Marchioness Isabella.
01:05:37This sly old fox is trying to weasel out.
01:05:41Your Grace, the whole deal's recorded right here.
01:05:44You won't hand over command?
01:05:45Then I'll take the second prince's arm instead.
01:05:48You!
01:05:49Anne, grab the gun.
01:05:50We're paying Prince Philip a visit.
01:05:52Yes, milady.
01:05:53Wait!
01:05:54I'll hand it over.
01:05:56The command.
01:05:57I'll surrender it.
01:05:58But I have one condition.
01:06:00Speak.
01:06:01Command goes to the crown prince, not to Lady Isabella.
01:06:04Done.
01:06:07Damn brat.
01:06:08Think holding that baton of command means the eastern army answers to you?
01:06:12Find a way to steal the baton of command back from Edward.
01:06:15Understood.
01:06:17Your Majesty, when my lady learns you design this jeweled necklace yourself, she'll be thrilled.
01:06:23She restored Edward's standing as crown prince and reclaimed command of the eastern army.
01:06:28She's earned this.
01:06:28Yes, your majesty.
01:06:44Nice moves.
01:06:46Keep going.
01:06:47My lady, is this really appropriate?
01:06:49What's wrong with it?
01:06:51Men watch women dance.
01:06:52All the time.
01:06:53Why can't we watch men?
01:07:01Isabella!
01:07:05What's all the noise?
01:07:06Can't you see I'm enjoying a performance?
01:07:07You're a marcheress.
01:07:09Watching this in your own palace.
01:07:10You're absolutely...
01:07:12You're shameless!
01:07:13I'm shameless.
01:07:15What about you?
01:07:16Have you ever been short on women?
01:07:18You marry women and cut deals for political gain.
01:07:21I dealt with the Eisenberg delegation for you.
01:07:23I won back command of the eastern army.
01:07:25And I can't watch two dancers for fun?
01:07:27You...
01:07:28I'll strip you of your title.
01:07:30Go ahead.
01:07:31I don't care.
01:07:33My lady,
01:07:35His Majesty prepared this especially for you.
01:07:37I don't want it.
01:07:44Henry Villis, you'd better strip my title fast.
01:07:47I never wanted it anyway.
01:07:49Fine.
01:07:49Just fine.
01:07:50She had the nerve to snap at me.
01:07:52What are you laughing at?
01:07:54Nothing, Your Majesty.
01:07:55You think I won't do it?
01:07:56Strip her title?
01:07:57Your Majesty,
01:07:58but my lady did keep your gift.
01:08:02She kept my gift,
01:08:03but she threw me out!
01:08:04I've had enough.
01:08:10His Majesty really said he'd strip her of her title?
01:08:13Yes, my lady, I heard it myself.
01:08:15His Majesty was furious outside the Amber Palace.
01:08:18He said he'd strip her of all titles.
01:08:22Finally.
01:08:23Her time has come.
01:08:31Put this in Lady Isabella's drinking water.
01:08:34Once it's done,
01:08:36I'll make you a senior lady-in-waiter.
01:08:38Thank you, my lady.
01:08:45Elena, help me get ready.
01:08:47Yes, my lady.
01:08:50Isabella, beauty won't save you.
01:08:53After tonight, His Majesty will have you killed.
01:09:10The End
01:09:11Arms look good.
01:09:11Is it my chest?
01:09:12Not big enough.
01:09:13Chest is fine too.
01:09:15So why would she rather watch those gigbos dance than spare me a single glance?
01:09:20Am I not attractive enough?
01:09:26Your majesty your majesty something's happened. What's the panic? Lady Isabella at Amber Palace. She's collapsed. Why didn't you leave
01:09:33with that?
01:09:42Bella? What do we have here?
01:10:00Your grace, my lady. I saw it myself. Lady Isabella in bed with a strange man.
01:10:09Here they come.
01:10:12I didn't dare hide it. I went straight to Lady Margaret. A scandal this grave, I can't handle alone. I
01:10:18had to bring you your grace. Wait. The best part hasn't come yet.
01:10:24I'm the king, not a coward hiding behind a woman.
01:10:30Your grace, listen. A man's voice. Finally caught her.
01:10:39Isabella, how dare you? Adultery, caught in the act. A betrayal of king. A stain on the crown. Guards, drag
01:10:47these shameless lovers out and flag them.
01:10:52Your majesty, it's you.
01:10:57If not me, then who did you think it was?
01:10:59I, I wasn't thinking of anyone. Were you expecting this man?
01:11:06Margaret, you drugged me, then sent this man in.
01:11:13You really want me dead, don't you?
01:11:15You had cameras in here!
01:11:17How else would I catch you red-handed?
01:11:20Yes!
01:11:21I did it!
01:11:22So what?
01:11:27It was you.
01:11:28You framed Bella with such vile schemes.
01:11:31I never knew you were this wicked.
01:11:32Margaret, the evidence is laid bare.
01:11:36What do you have to say for yourself?
01:11:38Yes, I did it all.
01:11:40So what?
01:11:41I stood by you for over a decade.
01:11:43Never once betrayed you.
01:11:45And you?
01:11:46You fell for someone else long ago.
01:11:48For that woman?
01:11:49You'd act like I don't exist?
01:11:51House of Plummet bled for you.
01:11:52Have you forgotten?
01:11:54I thought this was about the throne.
01:11:56Turns out it was about love.
01:11:57Margaret Beaumont.
01:11:58First charge, conspiring against a royal out of jealousy.
01:12:02Second charge, attempting to frame the marchioness.
01:12:05Both crimes combined, the sentence is dead.
01:12:09Father, please! Spare my mother's life!
01:12:12Your grandfather commands the Eastern Army.
01:12:15He wouldn't dare truly harm us.
01:12:17But didn't grandfather hand over command to Edward already?
01:12:20Fools.
01:12:21You think holding the baton of command means you command the army?
01:12:24The Eastern Army answers only to House of Clement.
01:12:27You dare touch me?
01:12:28So this is how House of Clement shows its loyalty to the crown.
01:12:32Guards!
01:12:34Margaret Beaumont.
01:12:35Stripped of all titles.
01:12:37Reduced to a commoner.
01:12:38From this day, confined to the dungeon under heavy guard.
01:12:41No release without my command.
01:12:43No!
01:12:44Damn you!
01:12:45You can't do this!
01:12:47You'll regret this!
01:12:50Philip, your mother did wrong.
01:12:53But you're my son.
01:12:54I won't blame you for her sins.
01:12:56You...
01:12:57Father!
01:12:57I don't think Mother did anything wrong.
01:12:59What did you say?
01:13:02I said Mother did nothing wrong.
01:13:05My whole life, how have I ever fallen short of Edward?
01:13:09Knowledge, etiquette, conduct, I'm better at all of them!
01:13:13My grandfather commands the Eastern Army.
01:13:16The entire East stands with me.
01:13:21What does Edward have?
01:13:22A mother born and made.
01:13:24A title nearly revoked.
01:13:26Why should he be crown prince?
01:13:29Father, it's not fair.
01:13:31I didn't think the kid had it in him.
01:13:33Is that what you've always thought?
01:13:34My grandfather, the Duke of Clement, has the palace surrounded.
01:13:37Give the order.
01:13:38Strip Edward's title.
01:13:40Name me crown prince.
01:13:41Free my mother.
01:13:42Restore all her titles.
01:13:44Otherwise, I can't guarantee your safety.
01:13:47You're talking trees.
01:13:49Let me go!
01:13:51My father won't let you get away with this!
01:13:56Rally the guards.
01:13:58Protect the court.
01:13:59Your majesty!
01:14:02The Duke of Clement has surrounded the court with rebels.
01:14:05They're advancing on us.
01:14:09Did you hear that, Henry?
01:14:11My father's army has surrounded the court.
01:14:13Name Philip Crownpring now, or every last one of you dies.
01:14:18Father?
01:14:19Right.
01:14:21Henry!
01:14:22Stop hiding in a woman's chambers like a coward!
01:14:25Yield the throne to Philip, and I'll spare your life!
01:14:28And my slave girl, deliver her to me, in one piece!
01:14:32Father?
01:14:34Write it now, or a lot of people die.
01:14:38I wouldn't count on that.
01:14:44Weren't you locked up in the crown prince's palace?
01:14:48Mother, everything's ready.
01:14:51Let's go.
01:14:53Don't go.
01:14:54Let me protect you.
01:14:56I'll be fine.
01:15:06So, your grace.
01:15:07Open treason, is it?
01:15:09The traitors are Edward and his mother.
01:15:12We're here to free his majesty from his evil counselors.
01:15:16That's right.
01:15:17Once we storm in, the people will only know the first prince and his mother committed treason.
01:15:21Once you're dead, Sylvanere is ours!
01:15:24God, you're loud.
01:15:29Siris!
01:15:30Siris!
01:15:34You killed my son.
01:15:36Guns again.
01:15:36Where does she keep getting these?
01:15:38All forces, hear my command.
01:15:40Kill everyone in the Amber Palace!
01:15:43Father!
01:15:44Philip and I are still here!
01:15:46Kill them!
01:15:51I hold the baton of command.
01:15:53You dare defy me!
01:15:54A fake baton made of sugar.
01:15:56And you think you can command the eastern army?
01:15:58Sugar?
01:15:59What sugar?
01:16:02Sweet, isn't it?
01:16:04The real baton's safe in the crown prince's palace.
01:16:07You think you could get to it?
01:16:09You lost that bet to the first prince in front of everyone.
01:16:12Signed away your command in writing.
01:16:15Forgot that part?
01:16:19Eastern army, hear my command!
01:16:21Seize the traitors, the Duke of Clermont and Prince Gregor of Eisenberg.
01:16:25Take them alive!
01:16:27Golden titles to those who do!
01:16:28Isabella, I'll kill you!
01:16:30I swear I'll kill you!
01:16:34At last, you're me.
01:16:40Your Majesty, wait for me!
01:16:42Wait!
01:16:43When did you realize she was gone?
01:16:45Your Majesty, her coronation as queen was about to begin.
01:16:48I went to Amber Palace for my lady.
01:16:50She was already gone.
01:16:52She only left this behind.
01:16:54The world is so big.
01:16:55I want to see it all.
01:16:57I sent away every mistress for her.
01:16:59And she runs off to see the world without me.
01:17:03Isabella!
01:17:04Wait for me!
01:17:06Your Majesty, slow down!
01:17:08I can't keep up!
01:17:12Alright, enough.
01:17:13Go be the crown prince.
01:17:15Run the kingdom well.
01:17:16Mother, please take care of yourself.
01:17:20Write to me.
01:17:21I don't want you to go.
01:17:23You're the crown prince now.
01:17:24No more tears.
01:17:25We'll come back when we've had our fun.
01:17:29Bella, let's go!
01:17:31Alright, coming.
01:17:35Wait for me!
01:17:36Let's ride!
01:17:38Wait for me!
01:17:41Mother, Isabella, take me with you!
01:17:47ideation!
01:17:47Tabrakis
01:17:47Be with you!
01:17:47Be with me!
01:17:47God thee!
01:17:48See you!
01:17:48Father, as special as queen won.
01:17:48You are the crown of children.
01:17:48You are the crown of her girl.
Comments