00:00I'm done with you, and the company.
00:03You dare to quit?
00:05Miss Carter, Edward has been our top sales champ for eight years.
00:09Every big deal we landed was thanks to him.
00:11If he leaves, the company's finished.
00:13Edward.
00:14Miss Carter didn't mean it like that.
00:16If there's a problem between you, go home and talk it out.
00:19Don't threaten to quit every time, it's hurting your relationship.
00:21Have you had enough?
00:22Can you act more mature and rational?
00:24Always threatening to quit, what's the point?
00:26Is this really necessary?
00:29First of all, I didn't threaten to quit every time.
00:32This is the only time in eight years at this company.
00:35Second, I'm not threatening you.
00:37This is my resignation letter.
00:38Please approve it, Miss Carter.
00:40Edward, don't be impulsive.
00:41Yeah, Edward, the company can't lose you.
00:43Leonard, Kurt, you don't need to persuade me.
00:45This time, I'm serious.
00:47Eight years ago, I helped Lauren start his company.
00:50For eight years, I worked tirelessly and always topped the sales charts.
00:54But after all this time, I'm still just a regular employee.
00:59Honey, you're my husband.
01:01What's minus yours?
01:03Sales manager?
01:04Don't take it so seriously.
01:06It's just some title.
01:07Huh?
01:10Hmm.
01:11Hmm.
01:12I believed her.
01:14For eight years, I kept my hat down.
01:17She changed managers ten times, and every time I was left out.
01:21Three months ago, we celebrated our eighth anniversary together.
01:26Honey, if you win top sales again this month, the sales manager position is yours.
01:33All right.
01:35Because of that promise, for a whole month, I worked day and night chasing sales.
01:41Drinking with Mr. Foster, ruining my stomach.
01:43I got treated like a dog by Mr. Harris.
01:45Finally, I crushed the competition.
01:48But she gave the position to her old fling, Nathan Reed.
01:55Honey, Nathan's got a PhD from Stanford.
01:57He's got the education and skills.
01:59He's better suited to run the company than you.
02:01Why don't you give him the position this time?
02:04Forget it.
02:05I'm the one who should leave.
02:06It's my fault.
02:07For always insisting on rules and procedures and ended up upsetting everyone.
02:12Edward is always the champion and the husband of Miss Carter.
02:16I should have given you this respect.
02:18I apologize to you.
02:19I'm sorry.
02:20Nathan!
02:21You don't have to.
02:22Edward.
02:23Have you had enough of this?
02:24Nathan is the sales manager now.
02:25If you keep humiliating him, how is he supposed to manage the Team Gong?
02:29Lauren Carter.
02:30I humiliated him?
02:32Can you please focus a little more?
02:34Open your eyes and look.
02:35Who's the one being humiliated here?
02:37Lauren.
02:38Don't ruin things.
02:39Between you and Edward because of me.
02:41This is all my fault.
02:42Maybe I should leave.
02:44Hey!
02:44Don't!
02:47The drama king is on the move again.
02:49I really don't get it.
02:50Why does Mr. Carter let him be the manager?
02:52He has no real skills and is so arrogant.
02:54Last time she gave my client to him.
02:56The drama king was so arrogant about it.
02:58Not only did he piss off client, he blew the whole deal.
03:01Exactly.
03:02He messed up one of my deals too.
03:03But instead of blaming him, Lauren trued me out for half an hour.
03:07Said my clients were low end.
03:09And if I brought in clients like that again, I could just get out.
03:12Lauren Carter, I can't believe you would force them to hand over clients to Mason just to protect him.
03:20Lauren, I was planning to come back and help you after finishing my PhD.
03:24Never expected Edward would get the wrong idea.
03:27Don't.
03:28Don't worry.
03:28I'll make sure you get justice.
03:30Come on.
03:31Edward, can't you think about the big picture here?
03:34Nathan's got a PhD from abroad.
03:35He's a top tier talent.
03:36Do you know how many companies offered him high pay?
03:38He only stayed because of the bond we built back in school.
03:42If you drive him away, how's our company supposed to grow?
03:45I'm mad at him?
03:46He literally faked the numbers and humiliated me.
03:49But somehow you're saying I'm the one humiliating him.
03:51How did he fake the data?
03:53It's clear you were at the bottom.
03:54Didn't you have a time when your numbers were worse too?
03:57Didn't you also wear that shirt and dress up as a frog?
03:59Why are you so embarrassed now?
04:01I think you're just seeing that I've grown the company and now you're all bitter about it.
04:06You really know how to twist things.
04:07If my numbers are really at the bottom, I'll admit the feat.
04:11No complaints.
04:12But if you want me to take the fall for Nathan, no way in hell.
04:20Here's the sales report I printed ahead of time.
04:22Take a good look.
04:24Let's see who the real bottom ranker is.
04:40I'm saying how cadet would possibly be the worst?
04:42Nathan took so many of our clients and he's still dead last.
04:45What do you mean?
04:46I just want to choose to come out.
04:48What?
04:48What?
04:49Feeling protective now?
04:55How can I tell if these numbers are real or fake?
05:00See these?
05:01Those contracts.
05:02They're already signed.
05:03Just not filed yet.
05:04If you don't believe it, you can check for yourself.
05:06And see if it's true.
05:11Are you blind or what?
05:12How'd you even get the data backwards?
05:14Right now, pack your stuff and get out!
05:16Ms. Carter, I did it.
05:17I swear I didn't.
05:18Whatever!
05:20You're fired.
05:21Get her out of here!
05:22It wasn't me.
05:23Lauren Carter, come on.
05:25Didn't expect you'd toss out your own secretary.
05:28Just to cover for Nathan, I guess.
05:31You've forgotten what got you started in the first place.
05:34Alright, enough.
05:35Back to work.
05:36Meeting's over.
05:40Hold up.
05:41Mr. Reed.
05:43You're not even dressed yet.
05:44Where are you going?
05:48Mr. Reed.
05:49Didn't you just say you stick to your principles?
05:52Just doing your job.
05:53So what now?
05:54Your principles?
05:55Don't apply to you?
05:57What's wrong, Nathan?
05:57It's just putting on an outfit, walking around the office.
06:00No big deal.
06:02Yeah.
06:02We've all done it before.
06:04Nathan, you can't be the one to break the rules.
06:06How can you win our trust then?
06:08Lauren.
06:09Hey.
06:13Did you make those calls?
06:15Did you follow up with the clients?
06:16All you do is stir up drama every day.
06:18If you have that time, why not close a few more deals?
06:20Break up!
06:26Edward.
06:27Edward.
06:28Why is everyone looking at me?
06:29I don't work here anymore.
06:31See you around.
06:32Guys.
06:34Edward.
06:36Edward.
06:39Edward.
06:40Hey, Edward.
06:41Edward.
06:42Edward.
06:43I'm sorry.
06:44Okay, babe.
06:45I messed up.
06:46You know, Nathan's the manager I brought up myself.
06:49If he couldn't do the job, how would the team see me?
06:52I was just scared the staff would talk behind my back.
06:55I messed up.
06:57Just give me one last chance.
06:58Don't leave, please.
07:01Not necessary.
07:02I...
07:04I...
07:04I just took a hit emotionally.
07:06I'm not feeling great.
07:08Can you help me out?
07:09I got something to handle.
07:10Don't make a scene.
07:13Give me back my payroll card.
07:14Why do you need the card?
07:15That's my personal property.
07:16Alright, alright.
07:17Here, take it.
07:18Go home and get some rest.
07:19I'll give you a day off.
07:20Come to work tomorrow.
07:24Lauren Carter.
07:25This time, I'm really not giving you another chance.
07:31Hello?
07:32Edward.
07:32It's James.
07:33My mom suddenly got really sick.
07:35I'm overseas and I can't get back.
07:36Could you stay with her at the hospital?
07:38Mr. Foster, please don't worry.
07:39I'll be right there.
07:41Lauren Carter.
07:42Do you think sales is just about having a fancy degree?
07:45Nathan is too proud to actually serve the client,
07:48so he'll never be a good salesperson.
07:52Edward, thank you so much.
07:54These past few days, you've been caring for me day and night.
07:57Ma'am, Mr. Foster is one of my biggest clients.
08:00Taking care of you is really the least I can do.
08:02That brat.
08:03Hey, don't worry.
08:05When he gets back,
08:06I'll make sure he gives you all his future business.
08:09Ma'am, please don't do that.
08:11Mr. Foster is a big boss.
08:13It's normal for him to be busy.
08:14I'm not looking after you just for the business.
08:16Mom.
08:19Mom, are you okay?
08:20If Edward's been here the whole time, or if you were any later, you might not have seen me again.
08:25Mom.
08:25You know, work's been crazy.
08:27Besides, Edward is so thoughtful.
08:29With them looking after you, I don't have to work.
08:31So is he supposed to owe you, or do you owe him?
08:33Why would he take care of me?
08:35No one in our family forgets the kindness.
08:38Mom, don't worry.
08:39I get it.
08:42Edward, from now on, every order from Foster Group is yours.
08:47Tomorrow, I'll sign a deal at your company.
08:49No need, Mr. Foster.
08:50I've already left the company.
08:51Weren't you Lauren's husband?
08:52How did you end up leaving?
08:54There's a lot to that story.
08:56But Mr. Foster, I do have a favor to ask of you.
08:58Say the word.
08:59I'd walk through a fire for you, if you needed it.
09:02Hey guys!
09:03So sorry I'm late.
09:05Wow, Mr. Reed.
09:06Why did you get such a beautiful and wealthy girlfriend?
09:09Yeah, yeah.
09:09Why haven't you introduced her yet?
09:11Hold on.
09:11Three shots is a penalty.
09:12Alright, alright.
09:13Tonight, drinks are on me.
09:15Drink up freely.
09:15Wow!
09:16Awesome!
09:17Hey, miss.
09:18Why are you so quiet?
Comments