- 6 weeks ago
- #mates
- #alphafemale
- #love
- #romance
- #chosenmate
#mates #alphafemale #love #romance #chosenmate
Category
📺
TVTranscript
00:00i'm amanda alpha of glacier pack posing as an omega in eclipse pack on my 18th birthday my
00:04wolf fades the old texts say only a mate can reawaken my emotions in time amanda look those
00:09four hotties over there they've got to be the guys from the files but why are you pretending
00:12to be an omega and making yourself so ugly you look awful shut up alice i look like this so
00:18they
00:19won't chase me for my title or looks it's boiling out grandpa made us pick up some country bump king
00:24omega coming by train must be some country bump king five heirs forced to let some omega pick
00:29a husband grandpa's crazy lucky samson he got to skip this for pack business wow i hadn't even
00:37judged them yet and they were already looking down on me are you the heirs of eclipse pack i'm amanda
00:42lamb you're amanda grandpa wasn't lying you guys really are handsome miss lamb maybe you should
00:50go back uh why it wasn't me who asked you to come pick me up you get in the car
00:58wow that building is taller than our watchtower come on country bump it can't you stop being so
01:04dramatic i've never seen it before why are you being so aggressive that's enough let's be quiet
01:10for a moment oh my god your place is like a castle shut up keep it up and i'll dump
01:17you back at the
01:17station now this power doesn't belong to these four a top alpha is watching us
01:29wow this room is bigger than our pig back home are these clothes mine
01:35she's not really into me right i'm not marrying her an omega that ugly and tacky whoever gets her is
01:43cursed grandpa said marrying her would help our wolf spirit what a joke self-righteous idiots you
01:49aren't even good enough to be heirs let alone my mate miss lamb there are clothes upstairs change into
01:54something else but my grandma stitched this by hand
02:03miss lamb made it to eclipse pack did they cause trouble those eclipse pack clowns think they can mess
02:08with me you're a beast but be careful especially samson he's dangerous samson just another alpha air
02:15what can he do to me
02:21who are you
02:29you broke into my room in the middle of the night and you still asked who i was
02:34so you're amanda take a good look this is my room sorry went into the wrong room out
02:43samson heard that eyesore slipped into your room last night hope she didn't scare you can't you stop
02:48eating during meals i'm heading to the office no wonder he's the strongest air his alpha energy is
02:54indeed dangerous stop staring stop looking you don't have your eye on samson are you stop daydreaming he
03:00already liked someone okay but if you pick me instead i might let you stay at the castle longer
03:07you your wolf spirit hasn't even stabilized you're barely grown
03:11what did you say you useless omega you dare look down on me
03:17what you gonna bite me derrick why are you driving me to school grandpa wants us to take turns
03:24today should have been samson but he had a last minute meeting that's the eclipse packs future luna
03:29oh my god she's so ugly a useless omega with no wolf spirit how is she even in the elite
03:34class
03:37holy crap boss what happened to you did you get plastic surgery
03:41it's a disguise
03:43boss josh invited me to race tonight and he even brought his big brother you have to help me
03:48don't worry i'm here take me to wash this off and get some food first we hit the track tonight
03:57who is that girl damn she's gorgeous theo this is your backup yes me
04:06you a woman theo you've lost your mind i brought my brother samson today my boss's driving skills will
04:14leave your brother ten miles behind save the talk let's start fine dare to make a real bet
04:22loser has to kneel and grovel deal but if i win you'll spray paint theo is my boss on your
04:28car
04:28then kneel before me in public fine we bet
04:44tricks
04:53boss you are literally my god that was insane
05:02you lost
05:05one more round
05:07sorry darling my time is precious i don't play games with children
05:12why can she completely ignore my alpha dominance who on earth is she
05:16brother did you let her win on purpose just because she's pretty
05:22that figure i have definitely seen it somewhere look at this photo this girl is gorgeous and the way
05:29she drives unreal honestly samson deserved to lose to her samson the guy who never loses actually lost
05:36that's crazy man we forgot to ask her name last night but samson already sent people to find out
05:40shouldn't take long what a bunch of clueless fools if only they knew the girl who destroyed them last
05:45night was standing right in front of them
05:51digging into me that depends on whether you have the skills samson
05:57what are you doing following me following you don't flatter yourself michelle's back she came
06:03with samson i'm going to meet her
06:08michelle grew up with us she's midnight packs heiress we're super close she's been overseas
06:12training the past couple of years but now she's finally home
06:16you must be amanda right i'm michelle gill i grew up playing with samson and the others from now on
06:21we're friends sure michelle why bother with her when you've got me i've missed you so much you're not
06:27leaving again are you nope i graduated so i'm staying i'm planning to study here in the eclipse
06:32pack
06:38already marked me as competition interesting turned out michelle hadn't graduated the degree was bought
06:44she was originally supposed to marry samson but was thwarted by the engagement imposed by amanda's
06:49grandfather what a bunch of blind idiots sorry amanda i didn't even know you were here in the eclipse
06:54pack until now i didn't have time to prepare you a decent gift michelle you don't owe her anything
06:59you barely even know her it's fine i'm heading up to rest
07:13first master what the hell are you doing at my door at this hour
07:19midnight pack is throwing a welcome party for michelle tomorrow tonight
07:22grandpa told me to bring you nothing good could come from being trapped in the same room as michelle
07:27but this is the arrangement of hugh ortega refusing outright would look bad
07:32fine see you tomorrow amanda don't be nervous at the party later if anything happens just come to me
07:38okay don't worry it's fine you already told me samson's taking me tonight and with him there i feel safe
07:47you're right anyway let's pick a dress we can't keep samson waiting too long
07:54what about this one do you like it perfect i'll take it
08:01beautiful come on let's get your hair and makeup done next i'll pass my skin's breaking
08:04out lately i can't wear heavy makeup
08:14michelle is that amanda how can someone so ugly stand beside samson
08:18i'll make sure she regrets it jessica don't be reckless relax michelle i know exactly what i'm doing
08:27two silly little girls biting off more than they can chew
08:35if it weren't for leaving this boring banquet these petty tricks wouldn't even be worth it
08:43amanda i smell our destiny mate open your eyes right now and see who it is
08:48who is it quick tell me who it is stop arguing you bastard you're way too worked up the wolf's
08:56soul
08:56is unstable right now and i can't do anything about
09:07amanda i brought you some clothes are you all right
09:11why damn it i forgot to put my ugly makeup back on the shock of the destined mate completely
09:16rattled me i can't believe i made such a rookie mistake mr derrick how about we have a little talk
09:22all right then come inside but before we talk can i ask you something why did you disguise yourself
09:30because i hate being trapped in an arranged marriage so your goal is the same as mine oh this
09:35marriage would bring huge benefits to the eclipse pack why would you reject it either way could you
09:40keep my secret i'll owe you a favor you can cash it in whenever you want i'll keep your secret
09:45be
09:45more careful next time i'll wait outside we'll head back down together
09:56if samson and the others realized what they lost they would drown in regret
10:00seems someone's too impatient to wait for you is it him
10:03is he searching for me because of that flicker of connection under the water
10:06or has he already noticed something derek wait do you know where i can view the security footage
10:11from the pool area i want to find out who pushed me what i really wanted to know was who
10:15was the
10:15person who held me tightly in the water bearing the aurea of a destined companion unfortunately the
10:20spot where you fell into the pool happens to be a blind spot for the cameras there's no footage at
10:24all the butler already had someone checked but they haven't found who did it yet i thought this
10:28would directly confirm the identity of my destined partner but it turns out to be a missed opportunity
10:33mr derrick were you the one who saved me why do you ask i only remember someone pulling me out
10:42of the water but i couldn't see who it was you went out of your way to bring me clothes
10:46and even
10:47looked into the security footage for me if you think it's me then it's me it's him he's the one
10:52who saved us he's our destined mate i'll never forget that soul deep connection that made my wolf
10:56spirit tremble when i was rescued but standing in front of derrick now i feel nothing
11:04it's just
11:05look at this freak she's trying to copy the eclipse princess's dress it's amanda's first time at a
11:11ball i picked the dress for her she wasn't copying anyone it just doesn't fit her well
11:17amanda copycat much mrs parhey watch your tone didn't expect a country bumper omega to play dirty
11:23what spell did you pass on on mr derrick i know exactly who i am but you what gives you
11:30the right
11:30to boss me around what the hell is wrong with me today why did i jump into the water to
11:34save her
11:35without even thinking samson i swear i felt something weird when we were underwater
11:41she's actually quite interesting but aren't you going to tell her that you saved her there's no need
11:47if people learned that the air of the eclipse wolf pack saved an omega without a wolf spirit it would
11:51cause trouble
11:55miss gill i'm sorry for the scene but i think i should get going drive safe i'm so sorry about
12:01tonight
12:05she looks so vulnerable right now go help her
12:10what's wrong with your dress the zipper broke in the back
12:15don't be afraid i'll take you home samson i just got back to country why not let someone
12:21else take amanda home you haven't even danced me yet no thanks i'll take her home
12:31samson's attitude toward her is far too unusual was this really just grandpa's order whoever becomes
12:35amanda's mate will gain unexpected benefits even enough to shake up the power structure of the eclipse
12:41pack i want her to believe i am her savior and destined mate if she has her own agenda
12:45i can use this misunderstanding to make her come to me
12:51here's your jacket back thanks for earlier it's dirty just deal with it yourself you don't need to
12:57return it so you want me to deal with it fine i'll throw it away for you move
13:09you threw it away do you have any idea how much my brother's jacket costs after everything he did to
13:14help you today you throw his clothes in the trash pay up right now
13:22that should cover ten of them this check isn't fake is it look i won't make a country bumper like
13:27you pay that much just apologize to my brother and we'll call it even why should i apologize when i
13:33didn't do anything wrong amanda i'm giving you a chance so you better take it amanda that's enough
13:41pretending let me out i want to tear this idiot to pieces rip that smug mouth right off his face
13:49to hell with hiding to hell with the disguise today i'm done playing nice
13:59what happened hewitt's nothing just a little misunderstanding
14:03grandpa this country bummer tossed samson's jacket straight into the trash i told her to just apologize
14:08but she acted shut your mouth you brat amanda what really happened samson told me to throw it away
14:15but josh mender stood samson is that true yeah you heard him now apologize to amanda i'm sorry
14:26he even put a coat over himself at the dance last night but i threw his clothes away
14:30i was really impulsive i'm still hoping amanda will become the future luna of our eclipse pack
14:37get along yeah is mir right him he thinks he can actually mess with us mr josh the floor is
14:47slippery
14:47be careful hey could you bring me a bucket of water
14:55don't clean the stairs yet wait till i finish breakfast
15:04thanks fall fall
15:10was that the glow of a wolf spirit resonance how could that ugly girl have any light on her
15:14something is definitely off about this country bumpkin
15:18what's going on why is my body reacting so strangely to him
15:22thank you for helping me last night helping you at the ball yesterday was just grandpa's orders
15:26don't get the wrong idea don't worry mr ortega i know my place but if you keep saving me so
15:32key
15:33timed what if one day i lose control and crosses the line this water was definitely splashed by that
15:38brat on purpose just wait and see how i deal with you later amanda let samson drive you and josh
15:50to
15:50school today you all need to spend more time together i don't want to ride with her stop acting up
15:57you don't have a choice hey everyone i'm josh ortega the new transfer student please take care of me
16:04damn he's hot
16:11hey there desk mate
16:14next friday we'll have a physical challenge including an obstacle course and a weighted
16:18cross country if you're interested sign up after class hey country bumper how's your fitness just
16:22enough to scrape by teacher amanda says she wants to sign up for the physical challenge
16:28an omega without a wolf spirit joining a high intensity trial is she going as a punching bag
16:32amanda this challenge is extremely taxing are you sure you want to join
16:37i'm signing up i trained for years back in the glacier pack i can do this that rundown glacier
16:42wolf pack actually has the nerve to talk about it if you can't handle it don't pretend when you
16:46embarrass yourself in front of everyone don't go crying to grandpa
16:58boss keep it down boss did you really sign up for that physical challenge no choice i got set up
17:02by
17:02that idiot from the ortega family by the way i saw my photo in samson's dread yesterday is he
17:05investigating me relax boss my lips are sealed not a single leak your cover is absolutely safe good
17:09keep our contact private from now on got it
17:16stay away from me shouldn't her eyes be washed now would she really think josh was pretty good
17:21camilla won last year she'll definitely take first again this year that country mega named
17:24amanda signed up too is she there to humiliate herself second place is enough
17:28keep it quiet and enough to shut josh up
17:33compared to dragging sleds and carrying prey on the glaciers back in the glacier pack
17:37this weight is like taking a walk
17:43she won that omega got a wolf screen actually beat camilla amanda you're amazing your stamina and
17:50technique are incredible will you teach me huh are you really an omega which omega has such monster
17:55stamina i grew up chasing rabbits across the hills in the countryside is it that weird for me to have
18:00this kind of stamina you've been staring at her for 10 minutes a country omega doing a physical
18:09challenge is that really worth your time she looks ordinary but i always find her at first glance
18:14wait this girl's movements are solid the way she bends her knees to cushion her landing that's not
18:18someone untrained strange her scent i feel like i've smelled it somewhere before but i can't place it
18:23she's an omega her wolf spirit haven't even awakened but her grit and movement patterns are almost
18:27exactly like a certain snow wolf we know yet strangely i can't sense any mate bond scent
18:32if there was one i wouldn't miss it you're smiling she's lying she's definitely not a normal omega
18:40and the more i look the more familiar she feels almost like like we've known her forever maybe
18:46something is masking her real scent the moment she crossed the finish line i swear i caught a faint
18:50aroma familiar but gone in a blash as if deliberately suppressed why would she deliberately hide her scent
18:55what is a country omega hiding we need to investigate her that girl definitely has secrets
19:00yeah
19:04thank you how can this be i never had this strange heartbeat even with derrick the man most likely
19:10to be my fated mate why does samson makes my heart flutter like a mess over and over again
19:20amanda your sprint just now was incredible i have some training questions to ask you it won't take
19:24much of your time can we talk under that tree over there sure
19:56damn it it's wolfbane that cloth was soaked in wolfbane just enough to shut down your wolf's
20:01senses for a while what now this place is freezing and creepy like an abandoned warehouse
20:07my powers are locked i can't undo the ropes right now
20:25awake didn't see this coming did you amanda a nobody omega from the sticks
20:30how did you get first place camilla i get she's an alpha but you who gave you the right
20:39is he going to kill us
20:44once you two are gone first place is mine no one can take my glory away again
20:55with my wolf spirit sealed my strength is reduced to a normal omega's level fighting
21:00him head-on is suicide how long will it take for theo to get here
21:08let's start with you the accident
21:13an ordinary omega with no background who would believe such nonsense can an omega defeat camilla
21:19in a fitness competition
21:23samson something's wrong amanda's been kidnapped get the car it's my fault
21:29we picked a fight today if she had just come back earlier she wouldn't have
21:32me
21:49he's got a knife at his waist
21:52What are you waiting for?
21:56This is for kidnapping me!
21:58We're being stupid!
22:03This jerk had tried to poison me with wolf fame.
22:06He deserves every bit of it.
22:08Stop!
22:10Oh, perfect timing.
22:12Deal with him.
22:15How did you two beat him like this?
22:17What, you wanted us to wait until he beat us?
22:19He kidnapped us.
22:20He was ready to kill.
22:21That's called self-defense.
22:22He attacked first!
22:23Amanda saved me!
22:26See?
22:26I told you he cares.
22:30Wait, he's holding something!
22:37All the instructions are for Levi.
22:39Step by step showing how to use wolf poison grass against me.
22:42What?
22:42Is someone behind him?
22:50How did this happen?
22:51Amanda, your wound is healing!
22:52The wolf bait is wearing off!
22:54Our powers are coming back!
22:56It's nothing.
22:58Just a scratch from the glass.
22:59It's already healed.
23:04Get it treated anyway.
23:06He definitely cares about you.
23:08I'd bet my wolf spirit on it.
23:18Boss!
23:19Are you safe?
23:20Are you okay?
23:21I'm safe.
23:23But how did you get Samson and the others to show up?
23:25Boss!
23:26My dad grounded me for street racing.
23:28I sent an anonymous SOS to the Ortecas.
23:30I'm getting out soon.
23:31Need me to pick you up?
23:32No.
23:33I'll handle this.
23:34Just stay put and don't get dragged into this mess.
23:36Okay, boss.
23:37Call me anytime.
23:41Levi, he dared touch my people?
23:44He must be tired of living.
23:46Don't worry, Amanda.
23:47I'll make him disappear from this world forever.
23:51Thanks, babe.
23:52No need to be polite with me.
23:54By the way, I'm heading to the Eclipse Pack soon to visit some old friends.
23:58I'll stop by to see you, too.
23:59Perfect!
24:07Is there something you need?
24:09Did you treat the wound?
24:11Yeah, it's fine.
24:13Don't go off alone with strangers anymore.
24:17Are you actually worrying about me?
24:20My pa told me to keep an eye on you.
24:21I heard your heart skip a beat just now.
24:23Get some rest.
24:28Samson!
24:29Levi's whole family disappeared last night.
24:32Every single trace was wiped clean.
24:36Probably felt guilty and ran in the middle of the night.
24:38Makes sense.
24:39They probably heard Samson's name and got so terrified they fled for their lives.
24:42Amanda, from your tone, it sounds like you already expected this.
24:49I just found it out for myself.
24:51If I'd known earlier, I wouldn't have tossed and turned all night from fear.
24:56Now everyone's respect for me is pretty good.
24:58Like I'm back to the days when I controlled everything at Glacier Pack.
25:04Tonight, I'm setting up a meet for everyone again.
25:06Grandpa bought you a lot of new clothes.
25:08Tonight is important.
25:10Get dressed before we go.
25:11I even called a makeup artist.
25:13No need.
25:14I'll do it myself.
25:15Don't trouble anyone else.
25:25Grandpa rushed me back to the castle.
25:27I thought it was something urgent, but it's just to have dinner with that ugly Omega.
25:30This is the Omega you're stuck with?
25:32What a joke.
25:39Hi.
25:40Oh, hey.
25:41Alan, you two met before but never really talked.
25:44Tonight is a good chance to get acquainted.
25:45She probably has no clue who you are.
25:47Do you follow Inner Pack events?
25:49Last month, I represented the Eclipse Pack at the Silver Moon Pack celebration.
25:54Not interested.
25:55Alan, look.
25:56Her ambassador charm failed.
25:57She's not buying it at all.
25:59Later tonight, I'm going to an elite Inner Pack exchange.
26:02Young elites from all packs will be there.
26:04Want to come see it?
26:05Sure, I've got nothing better to do anyway.
26:09Wait.
26:10Alan, the moment she looked up just now,
26:12I swear I caught a completely different scent on her.
26:19Are we going?
26:20Or was your invitation to the exchange just a bluff?
26:25Just try not to wet yourself on the way there.
26:32Tonight, we reenacted last month's Silver Moon Pack celebration to foster wolf friendship,
26:38requiring representatives to be selected from the venue to go on stage.
26:41Now, we need one last witness.
26:43The lady in the corner, please join us on stage.
26:46Damn it.
26:47He must have done it on purpose.
26:52Hold it tight, country girl.
26:53Don't make a fool of yourself.
26:56Hold it tight, country girl.
26:56Hold it tight, country girl.
26:56Hold it tight, country girl.
26:57Hold it tight, country girl.
27:05Are you okay?
27:06I'm fine.
27:08Handle your exchange first.
27:10Today's exchange is suspended.
27:12Eclipse Pack will investigate this and update everyone.
27:15An alpha's healing ability?
27:17But I can't sense her wolf spirit.
27:19Young master!
27:20We tracked it.
27:21Someone from Black Rock Pack forged a badge to sneak in.
27:24Looseless!
27:25Is our security blind?
27:27Enough.
27:30I'll take her to the med bay.
27:31You clean up your own mess.
27:39Young Master, the forums are calling her calculating.
27:42Should we release a statement saying-
27:43No.
27:44Amanda saved my life.
27:45Anyone spreading rumors is an enemy of the Eclipse Pack.
27:48Young Master, we are in critical talks with Silvermoon Pack.
27:50Publicly protecting an Omega right now-
27:52Shut up.
27:52If I can't protect my savior, I don't deserve to be an ambassador.
27:55Admit it now.
27:56She's indeed not so simple.
27:58Whoever you are, I will dig up your secret no matter what.
28:01Put me down!
28:02I can walk myself!
28:03Oh my god, Amanda!
28:04He's holding you so tightly!
28:06His heart is beating so fast!
28:08Don't move.
28:09You'll reopen the wound.
28:10Don't touch it!
28:12You need a hospital.
28:16How is this possible?
28:18I-
28:19It runs in my family.
28:20My healing has always been faster than others, just some weird condition.
28:24Don't be so reckless again.
28:26Samson, what if-
28:27I mean, what if your destined mate turned out to be a plain, ordinary Omega with no looks
28:31or abilities?
28:31What would you do?
28:32A destined mate is the will of the Moon Goddess.
28:34Looks, abilities, none of that matters.
28:36As long as it's her, that's enough.
28:37I will protect, trust, and respect her with my life.
28:43Back then, I bragged in front of Amanda about my wide connections and knowing big shops.
28:48I was really foolish.
28:49Crap!
28:50My cover is blown!
28:51How do I explain this?
28:53Hello.
28:53I'm Amanda's aunt.
28:56Her-
28:56Her aunt?
29:01Hello, Mrs. Susan.
29:03I am Samson.
29:04Are you here to see Amanda as well?
29:05Just finished some Alliance business nearby, so I dropped in.
29:10Hearing Amanda got hurt has our whole family in knots.
29:15She is her grandfather's pride and joy.
29:20Sorry.
29:22I should have taken better care of her.
29:26Oh, that's exactly what I wanted to hear.
29:29Amanda, look at this handsome young man from the Ortegos.
29:33He's impressive and responsible.
29:35What a good match for you.
29:38This was far from a simple welcome banquet.
29:40It was clearly a matchmake event organized entirely by Aunt Susan.
29:45Wow, no wonder you're the eldest son of the Ortega family.
29:48Steady and reliable.
29:52Mrs. Susan, you flatter me.
29:54Aunt Susan, stop match-taking me.
29:57I have my own plans.
30:05Samson, Amanda's hand is still hurt.
30:08The ketchup over there is too far for her.
30:10Could you get it?
30:19Thanks, thanks.
30:24Alice.
30:25Alice, he did that on purpose, didn't he?
30:29Doesn't look like it.
30:31His eyes were darting all over.
30:33Pretty sure he was nervous and grabbed the wrong thing.
30:38Not feeling well?
30:40Amanda's probably shaken from today and a little worn out.
30:43Samson, why don't you take her home?
30:46There it was again.
30:47I knew it.
30:48Telling Aunt Susan meant endless setups.
30:50All right.
30:54Sorry to trouble you.
31:03You seem scared of me.
31:05No, I just didn't want you crushing my dress.
31:07That's all.
31:09Is that so?
31:10In my head, he was always cold and untouchable.
31:12But that little smile, soft, melting, was like winter turning into spring, dazzling enough to blind me.
31:19He was definitely about to ask who you really are.
31:21Good thing the driver interrupted.
31:36Morning.
31:37Why is he at her door?
31:40Isn't this the packaging box from last night's cake shop?
31:43You...
31:44Ethan, get ready.
31:45I'll drive you to school.
31:49He really brought this back for me?
31:55Samson, the guy who brought you home last night?
31:57I like him.
31:58He's steady and reliable.
32:00And the way he looks at you, it's...
32:03different.
32:04Way better than those brothers of his.
32:08Aunt Susan, please don't start.
32:10If Grandpa knew you had a boy like that watching over you, he'd probably throw the ceremony right now.
32:21Aunt Susan's voice is loud enough to shake windows.
32:24Did he hear all that?
32:34Yep, that's him.
32:36His mood changes like flipping a switch.
32:43The previous banquet incident made me a thorn in the side of Alan's fans.
32:48Even though Alan posted on Instagram asking them to leave me alone, the whispers and little stabs never stop.
32:59Well, Ugo, you really got the guts to show up?
33:03Or have you given up on your face and built immunities?
33:06This face and body came from my parents.
33:08A pretty face or an interesting soul.
33:11Between the two, I'll always choose the second.
33:14You call yourself an interesting soul when you look like some backwards clown?
33:18You're killing me!
33:23Don't think winning the challenge made you special.
33:26Everyone knows Camilla only lost because she tripped.
33:29You really think you're all that?
33:31Josh.
33:34Maybe try speaking with some decency.
33:37That day I slipped, but it had nothing to do with Amanda.
33:40She's faster than me.
33:43Camilla, why are you defending her?
33:44Did the fool knock the sense out of you?
33:48I'm just stating the truth.
33:52Fine.
33:53You think you're so great?
33:54Then enter the Howlston Physical Challenge.
33:56That's where the best from every pack show up.
33:57Win there, and I'll gladly be your lackey.
34:02That was the most prestigious competition in our world.
34:05Glacier Pack sent someone every year.
34:07Grandpa always said once my wolf spirit stabilized, he'd send me.
34:10What's wrong?
34:11You scared?
34:12I knew you.
34:14Fine.
34:15I'll enter.
34:18How are you so sure I'll mess up?
34:20What if I actually take first place?
34:24The Howlston Physical Challenge is a brutal arena where only the strongest and most vicious
34:29alphas from every pack compete.
34:31This Omega actually dreams of taking first place?
34:35If you actually take first in that competition, I'll say my name backwards for the rest of my
34:39life.
34:40Oh?
34:40Then how about we make a bet?
34:44Participation trophies don't count.
34:46You have to place at least the top three.
34:49Fine.
34:49Do you even dare, or are you just talking big?
34:52Bet then!
34:53What's at stake?
34:59If I win first place, from now on, you avoid me whenever you see me, and in front of anyone,
35:06you call me boss.
35:09Deal!
35:09But if you lose, you pack up and leave the Ortegas right away.
35:13Go crawl back to your little country town.
35:16Fine.
35:20Brother's great news.
35:21That ugly creep Amanda is finally about to leave.
35:25Time to celebrate.
35:28For real?
35:29You finally did it?
35:31Ugh.
35:32You think I'm desperate?
35:33I'm just using justice to make her quit.
35:35Oh yeah?
35:36What do you mean?
35:37Just wait for me to win and throw the victory party!
35:41Okay.
35:49You really made a bet with that idiot, Josh?
35:51Hey!
35:52Who are you calling an idiot?
35:53Yeah.
35:54Not to scare you, but those competitors are monsters.
35:57Even Samson back then?
35:59He nearly killed himself and still only scraped by with a second place trophy.
36:04Samson entered before?
36:05Don't you dare set your sights on Samson!
36:08Back in the day, Samson was the deadliest one on that field.
36:12Only shame is...
36:13Who even cares about Samson?
36:15I'm not interested.
36:16Samson had entered the physical challenge and got second place?
36:19What did that cold, distant man look like out there in the air?
36:21You're saying you're not interested, but he's all you can think about!
36:25Boss, those racers who challenged you a few days ago are back.
36:28This time their offer's insane.
36:3030 million crowns and Black Rock Pack's Firestorm for a month.
36:33You in?
36:33The Firestorm?
36:34That is Black Rock Pack's ultimate ride,
36:36rumored to have a wolf spirit crystal inside,
36:38letting it go faster than sound.
36:40Say no for me.
36:41Last time was already an exception.
36:43Got it, boss.
36:44I'll tell them to quit bothering you.
36:48Mr. Ortega, she refused again.
36:51Raise the offer to 50 million crowns.
36:53Tell them, if she shows up, she names her price.
36:56She can take the Firestorm.
36:57She can even use Black Rock's head mechanic.
36:59Got it, Mr. Ortega.
37:00I'll handle it.
37:01I'll make sure we bring her to you.
37:08So, waist up a...
37:10Strangle Lamb!
37:11The best lad this weekend!
37:13His scop!
37:14Lambless and fur and top!
37:16Lamb, it's you.
37:17No matter who you are, or what secrets you have,
37:20I will definitely find you.
37:22Maybe...
37:22Maybe I could try another angle through Amanda,
37:24the girl who always has secrets.
37:26She was Glacier Pack too, right?
37:28Yeah.
37:30Boss!
37:31They've completely lost it!
37:32On top of 50 million crowns,
37:33they're even offering a Wolf Spirit Crystal Stone,
37:35the kind that stabilizes a Wolf Spirit and make you stronger!
37:38A Wolf Spirit Crystal Stone?
37:40Amanda!
37:40Say yes!
37:41That's a Wolf Spirit Crystal Stone!
37:42Money can't even buy that!
37:44My spirit has been better lately,
37:45but it's still shaky sometimes.
37:47With that, we won't have any worries!
37:49Amanda!
37:50It's bad enough you're daydreaming.
37:53Tell me,
37:54when Glacier Pack's Snow Wolves resonate with Eclipse Pack's Wind Wolves,
37:58which three energy conflict points must you avoid?
38:04This question goes deep into the core differences between the two packs' Wolf Spirits,
38:09something even upper class often mess up.
38:15First, avoid the clash between the Snow Wolves' Ice Core and the Wind Wolves' Swift Pulse,
38:20or energy will get messed up.
38:21What?
38:22She really can answer it?
38:23Isn't she an Omega?
38:24How could she know all this?
38:26Second, during resonance, keep the Snow Wolves' Frost Aura under 30%
38:29so it doesn't freeze the Wind Wolves' Breeze Pathways.
38:32Three, during the release phase, the Wind Wolf must pull back first,
38:34the Snow Wolf last, or both Wolf Beards will backlash.
38:38Correct.
38:38Sit down.
38:39Next time, pay attention.
38:44Trying to embarrass me?
38:45Dream on.
38:57Get in.
39:00What for?
39:02The house did physical challenge.
39:03I can train you.
39:04I guarantee you'll win.
39:09Alan said you used to compete, too.
39:11Why'd you quit?
39:18Because Grandpa wanted me lined up as the next Alpha.
39:20to avoid injuries from unnecessary tournaments,
39:24I stepped back.
39:27Amanda, do you know Lem?
39:34Lem?
39:36Who's that?
39:37Never heard of them.
39:38Anyway, didn't you say you'd help me train?
39:40When do we start?
39:41I don't know anything about how the challenge works.
39:46Right now, we're going to the training grounds.
40:01Well, well, what happened here?
40:03Training falling apart already?
40:04Told you, Amanda.
40:05You're way too dumb.
40:06And you wanted me to call you boss?
40:08How embarrassing.
40:10Josh, you'd better start praying.
40:16Better pray I don't win the physical challenge,
40:18or you'll be calling me boss
40:19and handing over your fancy car for two weeks.
40:37Can you unlock it?
40:40It's about physical skills.
40:42It might help with the challenge.
40:43Huh.
40:43Oh, I don't really need that.
40:48I don't take back what I give.
40:50If you don't want it, just throw it away.
40:51All right, thanks.
40:57Hey, Amanda.
40:59Morning.
41:01Here, have one.
41:05How'd you know I love this flavor?
41:06Haha, I guess we just think alike.
41:10I'll bring more next time.
41:13An ugly omega without a wolf spirit.
41:16Nobody used to look twice at her.
41:18How did she suddenly beat Camilla in the physical challenge
41:21and make Alan owe her his life?
41:23Hey, Regina.
41:24Want to hit the library later?
41:26Nah, go ahead without me.
41:32Weird.
41:33Why was she staring?
41:34I don't think I ever did anything to her.
41:40The speed is almost on par with an adult alpha.
41:51All right, cut the flattery.
41:53Just say it.
41:54What do you need?
41:55Boss, you always see through me.
41:57Yeah, I came for something.
41:58Spare me the nonsense.
42:00Just talk.
42:01It's not a big deal.
42:02Remember that matter from before?
42:04The other side has already offered 50 million crystal stones.
42:08And honestly, it might go even higher.
42:12Do you know who it is?
42:14Samson.
42:1450 million crystal stones.
42:16This fortune is enough to fully rebuild the rundown northern orphanage
42:20and buy new wolf spirit starter kits for the kids.
42:25I'll go.
42:26But on one condition.
42:29Name it, boss.
42:31I'll race him, but it has to be one-on-one.
42:33No audience, no outsiders.
42:35Got it, boss.
42:36I'll make that clear.
42:39There's a lot of time in Rio, which...
42:42What a coincidence.
42:44You're dining here, too?
42:47Are you here alone?
42:49Yeah.
42:50I just finished eating.
42:51I'm heading out.
43:00She's lying.
43:01She was unwilling to tell me who she was dining with.
43:07Mr. Ortega, they agreed to the race, but they have one condition.
43:10It must be one-on-one, with no audience.
43:12Whatever it is, make it happen.
43:14Set the time.
43:17Amanda, how'd you do in the challenge?
43:18Do you think you can place this time?
43:20Not bad.
43:24That's all right.
43:24Just do your best and get ready for the next round.
43:30I really thought she had potential.
43:31That's why I recommended her for house and pre-leans.
43:33But now, it seems like there's not much hope.
43:35Don't blame yourself.
43:36Talents like Samson are rare.
43:37For an ordinary Omega, Amanda's already doing great just being there.
43:40Just wait until the results are posted.
43:45Boss, your ride is ready.
43:47Top three specs guaranteed.
44:01On time, I see.
44:02I thought the famous Mr. Ortega would keep me waiting.
44:06You set the rules.
44:08I'll follow them.
44:09Let's begin.
44:20Two laps through the tunnel.
44:22First across the line wins.
44:31Amanda!
44:32You looked insanely hot just now!
44:35Are you Lamb?
44:36The international champion from three years ago?
44:39Crap!
44:40I think he recognized you!
44:42Hit the gas and shake him!
44:52Theo!
44:54Get here now!
44:55Samson's crashed!
44:56Hurry!
44:58The car could explode any second.
45:01Save him now!
45:10Samson!
45:11Wake up!
45:12Don't scare me!
45:13Open your eyes!
45:18I knew.
45:20It was you.
45:21You're really, Lamb.
45:22I've been searching for you for three years.
45:24As long as he doesn't realize I'm that ugly Amanda.
45:27It's fine.
45:30Boss!
45:31Are you okay?
45:31Are you hurt?
45:32I'll take you to the hospital right now!
45:33Take him first.
45:34He's way worse off than me.
45:35I'll heal in no time.
45:37Grandpa always said racing was too dangerous and told me to stay away.
45:40Now, because of me, Samson ended up like this.
45:44Stop blaming yourself, Amanda.
45:45It was just an accident.
45:46And you did your best to save him.
45:51What the hell happened?
45:53Why was Samson racing?
45:54If anything happens to him, you'll all pay!
45:57Mr. Josh, we've already sent people to investigate.
46:00We'll have answers soon.
46:05Doctor, how is my grandson?
46:07Please rest assured.
46:08It's just a mild concussion that slightly disrupted his wolf spirit.
46:12Once the sedative wears off and he wakes up to soothe his wolf spirit, be cashier.
46:18Since he's fine, you all head home.
46:20Don't crowd the hallway.
46:41Amanda, what happened to your hand?
46:43How did you get hurt?
46:44Make something up?
46:46Tell him you fell or something.
46:48I tripped earlier today.
46:51It's not a big deal.
46:54You're so clumsy.
46:55Are you sure you're fine?
46:57When you get home, have Derek bring you some medicine.
46:59Don't ignore it.
47:01Although my self-healing ability was working,
47:04the wound was too new.
47:05And the marks from the glass had not fully disappeared.
47:09I was worried Hugh might notice something.
47:20Grandpa told me to give this to you.
47:22Huh?
47:23My hand is fine.
47:24You didn't have to.
47:25Just tell Hugh I said thanks.
47:27This wound wasn't treated right.
47:29Let me see.
47:30You're an omega without a wolf spirit.
47:32Even if you heal fast, you still need medicine.
47:37This doesn't look like a fall.
47:39More like you got cut by glass.
47:44I'll take care of it myself.
47:46You sure?
47:47Acting tough when you're still hurt?
47:52This is a special wolf spirit recovery medicine from the Eclipse wolf pack.
47:58You don't have to do this.
48:01Grandpa's orders.
48:02I can't let you walk around with scars.
48:09Thanks.
48:11No problem.
48:12We're living under the same roof, so I guess we're sort of friends.
48:17He has seen my real face, and now he is inspecting my wound.
48:21Is he suspecting something?
48:23He's up to something, and even if Samson is your destined mate,
48:26as long as the bond isn't confirmed, you can refuse.
48:29The moon goddess will reassign.
48:30Or you can choose your own.
48:32I've got something to do.
48:42Damn it.
48:43The sedative in his body hadn't worn off for yet,
48:45and Charles was still in a deep sleep.
48:49Mr. Ortega, you're awake.
48:53What happened?
48:54We found something.
48:56Someone messed with your brakes.
48:58It wasn't an accident.
48:59It was sabotage.
49:01It was sabotage.
49:08Keep digging.
49:09I want the truth, no matter what it takes.
49:13Got it.
49:13Our team is already on it.
49:15We'll track them down.
49:18Get me her info.
49:20I don't care what it costs.
49:22Find her.
49:23Understood, sir.
49:24I'll start right away.
49:33I searched for her for three whole years,
49:35and for the first time, I was this close.
49:41It won't be long before we cross paths again.
49:51Amanda, follow me to the principal's office right now.
49:56Amanda, the Alliance says we have a top wolf spirit combat genius here.
50:00Who is it?
50:00No idea, Mr. Tapia.
50:02I'm just an ordinary competitor.
50:04Mr. Tapia, she hasn't even awakened her wolf spirit.
50:07It's likely the second place alpha.
50:11Give us a clue!
50:12What are their traits?
50:13What are their traits?
50:18They said it's a student with no wolf spirit but S-level skills.
50:24Amanda, that's you!
50:26I didn't, Mr. Tapia.
50:27That's right!
50:28You used deflection without even using a spirit!
50:31How did you do that?
50:32Amanda!
50:33Amanda!
50:33Amanda, have you been hiding your strength this whole time?
50:35Have you really not awakened your wolf spirit yet?
50:44Uh, maybe they mixed it up.
50:46I'm really not that good.
50:47No way!
50:48It's totally you!
50:49We'll find out once the preliminary results come in.
51:05Results are out!
51:06Someone here got a perfect score!
51:17Perfect score!
51:19Amanda, you're our pride!
51:20Even better than Samson years ago!
51:21So, Gary, your recommendation was perfect!
51:24You're getting big credit for this!
51:25No, this is all Aunt Amanda.
51:26I just recommended her based on the school test.
51:28Full scholarship!
51:29Top resources for her!
51:30Ask her which base she wants!
51:31Headquarters is waiting!
51:39Amanda was definitely doomed this time.
51:43Quiet down!
51:44The physical preliminary results are in.
51:47Mr. Zink, that test was brutal.
51:50It should be hard for anyone to get a high score, right?
51:53It was tough.
51:55But Amanda got a perfect score.
51:59That's impossible!
52:00She's an omega without a wolf spirit!
52:03How?
52:04Oh my god, Amanda!
52:05You're crazy good!
52:06I thought you'd get a B plus at best!
52:14Amanda, come up and share some training tips with everyone.
52:37I'll go!
52:37I mean, Amanda!
52:38I lost the bet fair and square, I'll admit it.
52:40I promise I won't bother you anymore.
52:42From now on, you're my boss.
52:43Whenever I see you in training camp, I'll keep my distance.
52:46Owning up to your loss makes you a real man.
52:49Gotta admit, I respect that.
52:54Boss.
52:56Cool!
52:57Let's just get along from now on.
52:58You do your thing, I'll do mine.
53:00You do my job!
53:03I love you!
53:03You