00:01En Iran, le prix de l'essence augmente pour certains habitants.
00:05Une décision qui intervient dans un contexte économique déjà difficile,
00:09marqué par l'inflation et la chute du pouvoir d'achat.
00:12Pour de nombreux habitants, cette nouvelle hausse risque d'alourdir encore le coût de la vie.
00:22La réalité, c'est que selon les normes internationales, l'essence est très bon marché
00:26et son prix devrait probablement augmenter.
00:33Cependant, compte tenu du faible niveau des revenus de la population,
00:36toute augmentation exercerait une pression encore plus forte sur les citoyens ordinaires.
00:41De plus, la hausse des prix du carburant a des répercussions sur toutes sortes de biens achetés et vendus.
00:50En conséquence, ce sont les gens ordinaires, en particulier ceux qui ont des revenus modestes,
00:55qui finissent par en supporter le croix.
01:08Dans les rues de Téhéran, l'inquiétude domine.
01:13Les Iraniens redoutent désormais un nouvel effet domino sur les prix des produits essentiels et des dépenses quotidiennes.
01:23Que les prix de l'essence augmentent ou non, ceux des denrées alimentaires ne cessent de grimper.
01:28La vie est devenue difficile pour nous tous.
01:30Même les produits alimentaires de base deviennent inabordables.
01:34Honnêtement, on peut à peine se les procurer.
01:37L'Iran conserve pourtant l'un des carburants les moins chers au monde.
01:41Mais après des années de crise économique, chaque hausse ravive le spectre d'une nouvelle tension sociale.
Commentaires