00:06Mercy! I beg ya!
00:15Got a trail to follow. Wonder where it leads.
00:29Thin and deep cuts, not unlike a razor.
00:51Smashed bones. That takes strength. No point in trying to parry its blows.
01:17Sharpened its claws, or just marked off its territory.
01:21A Russian. Male. Very old. Damn it. I unlocked one of the villagers.
02:11I unlocked one of the villagers.
02:17I unlocked one of my friends.
02:19I unlocked one of my friends.
02:19I unlocked one of my friends.
02:32Now let's go.
02:46Yeah, I unlocked one of my friends.
02:50Now let's get back.
02:57Oh, my God.
03:47Oh, my God.
03:50Oh, my God.
04:20Oh, my God.
04:24Oh, my God.
05:08Oh, my God.
05:11Come over later.
05:13I might be home.
05:16Went to look at the tracks in the woods.
05:18Spirit sure knows how to make an impression on intruders.
05:22Told you.
05:22He likes killing.
05:24Almost certain we're dealing with an old lesion.
05:26An ordinary beast, then.
05:29An ordinary beast, then.
05:29Just as I said.
05:35Not so ordinary, monster like that's a serious threat to the village.
05:39And to me, and to me, if you decide to hire me.
05:43Oh, don't you fret.
05:44We'll have the gold.
05:46Just one small problem.
05:48The lesion's marked to one of you.
05:50As long as that individual lives near its domain, the beast can't be killed.
05:54Not completely.
05:55Sooner or later, it'll be reborn.
05:58Must be one of the elders.
05:59Harold, I'm sure of it.
06:01You heard him.
06:02Words aren't enough.
06:03Gotta find the mark my way.
06:05Folk won't believe you.
06:07They'd never listen to an outsider accusing one of their own.
06:09But you find the marked one, and I'll handle the rest.
06:13Gotta use my senses.
06:15Find the one marked by the woodland spirit.
06:17Can you tell us the axe?
06:22Can you tell us the axe?
06:22Can you tell us the left guard, I guess?
06:26Will Svan visit today?
06:29Of course he will.
06:30The lesion's chosen the girl.
06:32Damn it.
06:36You've come a long way.
06:45So, find out who's mates with the beast?
06:48It's not intentional.
06:49The marked individual has no idea.
06:52You don't know the elders like I do.
06:54Every last one of them codgers would surrender his mother to please the monster.
06:58And no point in mincing words.
07:00Said yourself, the monster's helper must die first.
07:14No one needs to die.
07:17The marked one should leave the village.
07:19That's enough.
07:20If they never return, the lesion'll never be reborn.
07:23Did you hear what the witcher said?
07:25We've but to banish the elders to have peace for all time!
07:38It's not one of the elders.
07:40Who then?
07:41The woman you were talking to.
07:43We must banish her.
07:46Said so yourself.
07:47But she's one of us!
07:49For the good of the village, Sven.
07:55Drive her out.
07:57Make sure she knows she's not to return.
08:00Ever.
08:09Not going with her?
08:11Funny.
08:12Thought you cared for her.
08:13Tend to your own affairs and leave me to mine.
08:16I did what I had to do.
08:18Now it's your turn.
08:29Huh?
08:30I'm a simple chap.
08:32Seek no trouble.
08:43Look! Look!
08:45Didn't see their son half a year, but when he came back...
08:52Lesion's territory begins here.
08:54Need to destroy all the totems before I find the beast.
08:57She's not in first.
08:57I'll find the beast rod in here.
09:12Wow!
09:18I have to weapon all him.
09:19Looks good.
09:21Josh is back in front of the beast.
09:23You're lost!
09:23It's the last mile.
09:24Not the twer szy gear is departing wanted
09:26to guide itsokapl vortex.
09:26That does!
09:44Come on, come closer.
10:08Come on, come closer.
10:12Come closer.
10:50Come closer.
10:53Come closer.
11:09Come closer.
11:29Come closer.
11:32Come closer.
11:37Come closer.
11:37Come closer.
11:45Come closer.
11:47Come closer.
11:50Come closer.
12:20Come closer.
12:22Come closer.
12:23Come closer.
12:24Come closer.
12:24Come closer.
12:25Come closer.
12:30Come closer.
12:32Come closer.
12:51Come closer.
13:05Come closer.
13:25Come closer.
13:28Come closer.
13:58Come closer.
14:45Come closer.
14:48Come closer.
15:06Come closer.
15:29Come closer.
16:11Come closer.
16:51Come closer.
17:18Come closer.
17:22Come closer.
17:53Come closer.
18:24Come closer.
18:27Come closer.
18:28Come closer.
18:57Come closer.
19:35Come closer.
20:07Come closer.
20:19Come closer.
20:59Come closer.
21:01Come closer.
21:58Come closer.
22:00Come closer.
22:17Come closer.
22:27Come closer.
22:52Come closer.
22:54Come closer.
23:21Come closer.
23:21Come closer.
23:44Come closer.
23:48Come closer.
24:18Come closer.
24:38Come closer.
25:10Come closer.
25:22Come closer.
25:53Come closer.
26:35Come closer.
27:02Come closer.
27:25Come closer.
27:28Come closer.
27:58ran this way.
27:59come closer.
28:46come closer.
29:03come closer.
29:05come closer.
29:07come closer.
29:19come closer.
30:00come closer.
30:03come closer.
30:05come closer.
30:06come closer.
30:35come closer.
30:36come closer.
31:18come closer.
31:21come closer.
31:36come closer.
31:37come closer.
32:06come closer.
32:06come closer.
32:13come closer.
32:17come closer.
32:30come closer.
32:30come closer.
32:58come closer.
32:58come closer.
33:23come closer.
33:26come closer.
33:28come closer.
33:32come closer.
33:53come closer.
34:08Err.
34:09come closer.
34:10come closer.
34:42Let's go.
34:53Let's go.
35:23Let's go.
35:53Let's go.
36:23Let's go.
37:02Let's go.
37:04Let's go.
37:08Let's go.
37:08Let's go.
37:08Let's go.
37:10Let's go.
37:11Let's go.
37:12Let's go.
37:12Let's go.
37:12Let's go.
37:13Let's go.
37:14Let's go.
37:15Let's go.
37:17Let's go.
37:17Let's go.
37:30Let's go.
37:30Let's go.
38:00Let's go.
38:04Let's go.
38:06Let's go.
38:06Let's go.
38:06Let's go.
38:41Let's go.
38:41Let's go.
38:47Let's go.
38:47Let's go.
38:48Let's go.
38:48Let's go.
38:55Let's go.
38:58Let's go.
38:59Let's go.
38:59Let's go.
38:59Let's go.
39:00Let's go.
39:30Let's go.
40:00Let's go.
40:04Let's go.
40:06Let's go.
40:45Let's go.
40:52Let's go.
41:16Let's go.
41:17Let's go.
41:19Let's go.
41:48Let's go.
42:26Let's go.
42:39Let's go.
42:44Let's go.
43:01Let's go.
43:07Let's go.
43:37Let's go.
43:44Let's go.
43:45Let's go.
43:46Let's go.
43:47Let's go.
43:47Let's go.
