00:00May mga taong kayang ipaglaban ang taong mahal nila hanggang dulo.
00:04Pero paano kung dumating ang araw na kailangan mong bumitaw para mapasaya siya?
00:11Ito ang kwento ni Pamela, isang babaeng minahal ng buong-buo ang kanyang boyfriend na si Ian.
00:17Pero isang araw, isang simpleng wallet ang magbubunyag ng sikreto na tuluyang magbabago sa kanilang relasyon.
00:24At ang mas masakit, hindi lang pala isang babae ang laman ng puso ni Ian.
00:30Isang araw, habang abala si Pamela sa pagtutupi ng kanilang mga damit, aksidente niyang nakita ang wallet ni Ian.
00:37Wala naman sana siyang balak buksan iyon.
00:40Pero nang mahulog ang wallet at bumukas, isang litrato ang agad niyang napansin.
00:45Isang babae, at hindi lang basta litrato, may pangalan itong nakasulat sa likod.
00:51Ngunit, at may mas nakakagulat pang mensahe.
00:55My first crush, in love.
00:57Biglang nanlamig si Pamela, sino si Monique, at bakit hanggang ngayon ay daladala pa rin ni Ian ang litrato nito.
01:04Pero bago pa niya tuluyang mapag-isipan ang nakita, biglang pumasok si Ian sa kanilang kwarto.
01:10Kaya mabilis na ibinalik ni Pamela ang litrato sa wallet.
01:14Wala siyang sinabi, pero simula noon, may tanong ng paulit-ulit na gumugulo sa isip niya.
01:21Mahal pa ba talaga siya ni Ian?
01:23Kaya nang makaupo na silang dalawa, diretsahan niyang tinanong ang kanyang boyfriend.
01:28Mahal mo pa ba ako?
01:30Nagulat si Ian.
01:31Bakit mo naman natanong yan?
01:33Pero hindi umatras si Pamela.
01:35Hindi mo pa sinasagot ang tanong ko.
01:38At walang pag-aalinlangan namang sumagot si Ian.
01:41Siyempre mahal kita.
01:42Ikaw lang ang nag-iisang babae sa buhay ko.
01:45Pero hindi pa rin sapati yun para mawala ang duda ni Pamela.
01:49Promise.
01:50Ngumiti si Ian at nangakong hindi siya lolokohin.
01:54At dahil gusto niyang maniwala sa taong pinakamamahal niya,
01:57pinili ni Pamela na magtiwala.
01:59Hindi niya alam.
02:01Na may taong malapit nang bumalik sa buhay ni Ian.
02:05Kinabukasan, papunta sa trabaho si Ian nang bigla siyang makasalubong ng isang pamilyar na mukha.
02:11Oy, Monique, ikaw ba yan?
02:14At ganoon na lang.
02:15Nagkita muli ang dalawang taong matagal nang hindi nagkita.
02:19Si Monique pala ay kakauwi lamang mula sa Amerika.
02:22At ang mas nakakagulat, permanente na pala siyang maninarahan muli sa lugar nila.
02:27Sinabi rin ni Monique kay Ian na kakabukas lang ng bago niyang computer shop malapit sa kanilang bahay.
02:33At inimbitahan niya si Ian na dumaan doon.
02:37Pumayag naman si Ian.
02:38Habang naghihiwalay ang dalawa, hindi nila napigil ang mapalingon sa isa't isa.
02:44At sa isip ni Monique, kung hindi lang sana torpe si Ian noon, baka matagal na silang naging magkasintahan.
02:51Miss na miss pa rin niya ito.
02:53Samantala, ganoon din ang nararamdaman ni Ian.
02:56Sa kabila ng mga taon na lumipas, hindi pa rin pala tuluyang nawala ang kanyang nararamdaman para kay Monique.
03:02At dito nagsimulang maging komplikado ang lahat.
03:06Makalipas ang ilang araw, dumaan si Ian sa computer shop ni Monique.
03:10At halatang masaya itong makita siya.
03:13Habang inaasikaso ni Monique ang mga documents na ipinapaprint ni Ian, napansin niyang panay ang tingin nito sa kanya.
03:20Kaya pabirong sinabi ni Monique.
03:22Hindi ba ako matutunaw sa mga titig mo?
03:25Napangiti si Ian.
03:26At inamin niyang maganda pa rin si Monique gaya ng dati.
03:30Para bang walang nagbago.
03:31Pero sa likod ng mga simpleng biruan nila, unti-unting bumabalik ang dating damdamin.
03:37Hanggang sa matapos ang lahat ng documents ni Ian.
03:41Nagkataon namang siya na lang ang natitirang customer sa shop.
03:44At doon.
03:45Isang desisyon ang gagawin ni Monique na hindi na mababawi.
03:49Nilapitan niya si Ian at ipinaalam na tapos na ang kanyang mga ipinapaprint.
03:54Ngunit bago pa makaalis si Ian, biglang naging seryoso si Monique.
03:58Ipinaalala niya ang nakaraan nila.
04:00At kahit alam niyang may girlfriend na si Ian,
04:03sinabi niyang ayaw na niyang muling magsisi dahil wala siyang ginawa para makuha ang taong matagal na niyang minamahal.
04:09Alam ni Ian na mali ang sitwasyon.
04:12Sinabi niyang may girlfriend na siya.
04:14Pero sa pagkakataong iyon,
04:17nanaig ang matagal ng damdamin niya kay Monique.
04:19At nauwi ang kanilang pagkikita sa isang pagkakamaling hindi na nila kayang itago.
04:24Pero may isang bagay silang hindi alam.
04:27May nakakita sa kanila, si Pamela.
04:30At hindi lang basta narinig ni Pamela ang lahat.
04:33Nasaksihan mismo ng sarili niyang mga mata ang pagtataksil ng lalaking pananggakuan siyang siya lang ang babaeng mamahalin nito.
04:40Masakit, sobra.
04:42Pero hindi niya agad kinumpranta si Ian.
04:44Pag uwi ni Ian, parang walang nangyari.
04:47Hi, babe.
04:49Pasensya ka na at late ako.
04:51Sobrang traffic.
04:52Pero sa pagkakataong iyon,
04:54iba na ang Pamela nasasalubong sa kanya.
04:57Ganun ba?
04:57Tahimik niyang sinabi.
04:59Sige, usap tayo.
05:01Halika, maupo ka rito.
05:04Naramdaman agad ni Ian na may mali.
05:06Ano ba yun, babe?
05:08At dito natuluyang inilabas ni Pamela ang katutuhan ng matagal niyang kinikimkim.
05:13Alam kong mahal mo ako.
05:15Pero alam ko rin na may mahal kang iba.
05:17Nataranta si Ian.
05:19At bago pa siya makapagsalita,
05:21sinabi na ni Pamela ang tungkol sa litrato.
05:24Hindi niya kinumpranta si Ian nang una niyang makita iyon dahil alam niyang si Monique ang kanyang first love.
05:30Pero ang mas masakit.
05:32Nakita niya mismo ang dalawa.
05:34Doon tuluyang bumagsak ang depensa ni Ian.
05:37Humingi siya ng tawad.
05:38At inamin niya ang lahat.
05:40Oo, si Monique ang kanyang first love.
05:43At iyon pala ang dahilan kung bakit hindi pa niya nagawang ialok kay Pamela ang kasal.
05:48Sa isang bahagi ng puso niya,
05:50umaasa pa rin siyang balang araw ay babalik si Monique.
05:54Isang katutuhan ng parang kutsilyong tumusok sa puso ni Pamela.
05:58Pero sa halip na magalit.
06:00Umiyak siya.
06:01At sinabi niya ang mga salitang hindi kayang sabihin ng karamihan.
06:05Mahal kita.
06:06Gusto kong sumaya ka.
06:07Handa akong magparaya.
06:10Dahil para kay Pamela.
06:11Kung tunay mong mahal ang isang tao,
06:14minsan kailangan mo siyang palayain.
06:16Kahit ikaw ang masasaktan.
06:18Kahit ikaw ang maywan.
06:20Kahit ikaw ang mawawalan.
06:22Wala akong ibang hiniling kundi ang kaligayahan mo.
06:25At pagkatapos sabihin iyon.
06:27Tumayo si Pamela.
06:29At iniwan si Ian na mag-isa sa kanilang kwarto.
06:33Isang taon ang lumipas.
06:35At tuluyan ng nagkatuluyan si na Ian at Monique.
06:38Buntis na si Monique.
06:40Isang araw.
06:41Habang naguusap sila sa labas ng kanilang bahay.
06:43May naisip si Ian na pangalan para sa kanilang magiging anak.
06:47Dahil babae ang kanilang hinihintay.
06:50May gusto siyang ay pangalan dito.
06:52Pam.
06:53Nagulat si Monique.
06:55Bakit pang?
06:56Ipinaliwanag ni Ian na gusto niyang maging simbolo ang pangalan ng kanilang anak ng kapatawaran at kabutihan.
07:02Isang taong kayang gawin ang lahat para sa taong mahal niya.
07:06Pumayag si Monique.
07:07At masaya silang nagpatuloy sa kanilang buhay.
07:10Pero hindi nila alam.
07:12May isang taong nakamasid mula sa malayo.
07:15Si Pamela.
07:16Kasama niya ang anak nila ni Ian na nakasakay sa stroller.
07:20Tahimik lamang niyang pinagmamasdan ang dating minamahal.
07:23At kahit masakit.
07:25Nakangiti siya.
07:26Pagkatapos, sinabi niya sa kanyang anak.
07:29Alam mo, anak.
07:31Napakabuti ng papa mo.
07:33Masaya ako na masaya siya.
07:35Hindi niya piniling maging hadlang.
07:37Hindi niya piniling ipaglaban ng isang taong ayaw ng manatili sa kanya.
07:42Dahil para kay Pamela.
07:43Ang tunay na pagmamahal ay hindi palaging tungkol sa pagkakaroon.
07:48Minsan.
07:49Ito ay tungkol sa pagpapalaya.
07:53At habang palayo siya kasama ang kanyang anak, isang bagay ang malinaw.
07:58May mga pusong hindi naman talaga nawalan ng pagmamahal.
08:02Sadyang pinili lang nilang magparaya.
08:04At iyon ang pinakamahirap na uri ng pagmamahal.
08:07Dahil minsan, ang pinakamalaking sakripisyo ay ang pagbitaw sa taong gusto mong makasama habang buhay.
08:17At dito nagtatapos ang ating recap.
08:19Kung nagustuhan mo ang ating video, huwag maiyang mag-like sa iba ba.
08:23Maraming salamat po.
08:25Disclaimer lang po.
08:27Ang video na ito ay para lamang sa recap, review at commentary, alinsunod sa fair use.
08:33Wala kaming pag-aangkin na mga larawan, eksena o tunog mula sa pelikula.