00:00Dan objektif utama kali ini, terutama dalam kita sangat memahami post-pandemik yang meninggalkan kita
00:11tetapi kita sebenarnya berdepan dengan cabaran-cabaran pandemik baru yang akan saya sebutkan.
00:16Jadi dengan kata lain, kepentingan untuk terus memperkukuhkan dan memperkasakan kerjasama serantau itu sangat penting.
00:26Objektif utama pastinya adalah untuk perkukuhkan kerjasama ini ataupun strengthening regional collaboration, cooperation
00:33dan menyelaraskan dan memantapkan ketersediaan sistem.
00:37This is preparedness, ketersediaan sistem kesihatan ASEAN dalam berdepan dengan pelbagai apa pun kita bersedia
00:44untuk berdepan dengan pelbagai cabaran global dan juga serantau.
00:49Dan Malaysia sebenarnya sudah pun dengan rasa rendah hati menyebutkan Malaysia telah pun berperanan mengambil peranan elite country
00:59bagi ASEAN, antara lainnya ASEAN Emergency Operations Center, EOC yang menghubungkan kepakaran serantau.
01:08We have really led into this, our webinar, our apa yang dikatakan sebagai kegiatan-giatan kami yang telah kita lakukan
01:15sebelum daripada ini
01:16telah pun kita rintis dan telah pun kita dahului.
01:20Dan yang satu lagi untuk kita teruskan inisiatif yang tidak dapat kita jayakan dahulu dalam platform ASEAN adalah
01:28ACPID, E-C-P-H-E-E-D ataupun yang dikatakan sebagai
01:35The ASEAN Center for Public Health Emergencies dan Emerging Diseases.
01:41Jadi ACPID ini adalah pencegahan, kesiap-siagaan, respon pandemik serta krisis kecemasan kesihatan awam ini
01:52dan kesemuanya ini, ini sedang kita langsungkan untuk akhirnya kita, di bawah stewardship kita, di bawah kepengurusian kita
02:02kita sangat mengharapkan bahawa kita akan dapat selesaikan.
02:06Ia berdepan dengan sikit gendala, tiga negara, Vietnam, Thailand dan Indonesia
02:10dan kami dalam EHMM ini mengharapkan bahawa kita akan dapat secara tuntas, secara kolektif
02:20secara setiap kawan ASEAN, kita harap akan dapat menyesaikan ACPID kali ini.
02:26Dan ketiganya adalah untuk kita jayakan apa yang disediakan sebagai
02:30akses ataupun capaian, memperkasakan kesaksamaan akses.
02:35Akses ini maksudnya capaian.
02:36Capaian yang dimaksudkan adalah supaya kita mengambil pendekatan yang lebih sifatnya
02:42merangkum, merangkul, inklusif yang mana negara-negara anggota yang mempunyai kapasiti
02:48kita ada sikit tahap yang sikit berbeza di antara 11 negara member state itu
02:57maka kita harap akan dapat menjayakan equitable access.
03:02Ia adalah semacam-saksama begitu supaya kapasiti perubatan lebih dapat kita kongsikan
03:11kemahiran teknikal dan teknologi, data dan semuanya untuk kepakaran
03:17serta latihan juga kapasiti building kepakaran.
03:21Supaya kita dapat anggota-anggota EMS ASEAN member state akan dapat menikmati
03:26ataupun sikit sebanyak sekata dan sama akses kesihatan dan perubatan ini.
03:32Jadi itu yang saya tekankan dahulu, ya memastikan supaya kita close the gap.
03:40Kesenjangan kejurang ini, perbezaan ini dapat kita rapatkan.
Comments