00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30M.P.
00:39Don't try and tell me what to think.
00:42I'll take your orders about work, but not about what to think.
00:44You think I'm to blame for that?
00:45Just as sure as you're sitting there.
00:52I don't like quitters, especially when they're not good enough to finish what they start.
00:57Now go on, speak up. Say it and you can join your friends here.
01:08You should have let them kill me, cause I'm gonna kill you.
01:11I'll catch up with you. I don't know when, but I'll catch up.
01:15Every time you turn around, expect to see me.
01:18There's one time you'll turn around and I'll be there.
01:21I'm gonna kill you.
01:27I'll catch up with you.
01:30I'll catch up with you.
01:32I'll catch up with you.
01:35Hey!
01:39Hey!
01:42Hey!
01:44Hey!
