- il y a 3 heures
- #histoire
- #biographie
- #famille
- #angleterre
- #documentaire
Découvrez la vie fascinante (et un peu oubliée) de Pamela Mitford, la sœur discrète de la famille la plus excentrique d’Angleterre. Plongez dans ses secrets, ses passions rurales et ses drôles d’anecdotes familiales. Abonnez-vous pour plus d’histoires insolites et dites-nous en commentaire ce que vous avez préféré dans la vidéo ! #histoire #biographie #famille #Angleterre #documentaire
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@forgottenlives
Echo by Broken Elegance
0:06 - Introduction à Pamela Mitford
0:27 - Enfance et famille Mitford
1:33 - Passions et caractère de Pamela
2:35 - Vie adulte et rôle familial
4:39 - Mariage, guerre et liens familiaux
7:19 - Après-guerre : vie en Irlande et séparation
9:18 - Vie avec Giuditta Tommasini et retour en Angleterre
10:47 - Dernières années et décès de Pamela Mitford
Forgotten Lives en Français Maintenant sur Spotify https://open.spotify.com/show/2i2S5Pkn09qexnX3rIayEz?si=308a29698fd74e73
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@forgottenlives
Echo by Broken Elegance
0:06 - Introduction à Pamela Mitford
0:27 - Enfance et famille Mitford
1:33 - Passions et caractère de Pamela
2:35 - Vie adulte et rôle familial
4:39 - Mariage, guerre et liens familiaux
7:19 - Après-guerre : vie en Irlande et séparation
9:18 - Vie avec Giuditta Tommasini et retour en Angleterre
10:47 - Dernières années et décès de Pamela Mitford
Forgotten Lives en Français Maintenant sur Spotify https://open.spotify.com/show/2i2S5Pkn09qexnX3rIayEz?si=308a29698fd74e73
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:06Pamela Midford est la moins connue des célèbres sœurs Midford, qui se sont fait remarquer par
00:11leur vie élégante et controversée au milieu du 20e siècle. Pamela a été surnommée la sœur
00:18oubliée et l'autre, et elle a mené une vie très discrète. Mais pourquoi ? Rejoignez-moi pour
00:24explorer son histoire. Pamela Midford est née le 25 novembre 1907 à Wilbury dans le Wiltshire au
00:32sud-ouest de l'Angleterre. Pamela était le deuxième enfant de ses parents, car Nancy, une autre fille,
00:39était née trois ans plus tôt. Sa famille était bien établie parmi la petite noblesse du nord de
00:43l'Angleterre, et sa lignée remontait à plusieurs siècles en Angleterre. Son père était David Freeman
00:49Midford, deuxième baron Risdale. Tandis que sa mère était Sidney Bowles, fille d'un député, lui-même
00:56important mania de l'édition. Elle aurait finalement cinq sœurs et un frère, Tom arrivant deux ans
01:02après Pamela en 1909, et Diana, Unity, Jessica et Déborah suivirent en 1914, 1917 et 1920. Les
01:12Midford ont eu une enfance particulière, élevée par des parents extrêmement excentriques et pour la
01:17plupart instruite à la maison. Contrairement à beaucoup de ses frères et sœurs, Pamela n'a
01:22jamais développé un grand goût pour la vie citadine. Et même dans son enfance, elle aimait
01:26les animaux du domaine familial des Midford. C'était une passion qui allait définir une
01:31grande partie de sa vie adulte. Pourtant, il y avait aussi des aspects troublants dans sa jeunesse.
01:36Elle et ses sœurs avaient un fort caractère et des opinions bien arrêtées sur toutes sortes de
01:41sujets. En grandissant, une rivalité considérable s'est développée entre elles. Nancy en particulier,
01:47taquinaient sans relâche sa jeune sœur. Mais en vieillissant, elle et Nancy restèrent proches,
01:52tandis que la relation des sœurs avec les sœurs du milieu, Diana et Unity, ainsi qu'avec Tom,
01:58devint tendue à cause de leurs opinions politiques. La mort de Pamela pour la nature, les animaux et
02:03l'équitation s'est développée malgré les limitations physiques qui l'ont tourmentée dans sa jeunesse.
02:08Elle a souffert de la polio, qui l'avait laissée partiellement infirme d'une jambe, mais elle a réussi à
02:13surmonter cela et à mener une vie qui en a été largement épargnée. Bien que cette condition ait
02:19entravé ses mouvements dans sa vieillesse. En grandissant, l'intérêt de Pamela pour tout ce qui
02:24touche à la vie rurale, du jardinage à la cuisine avec des ingrédients cueillis dans la nature, est
02:29devenu encore plus fort. Son affection pour les animaux était également remarquable et allait
02:33caractériser une grande partie de sa vie. Elle a passé du temps à Londres parmi la haute société de la
02:38jeunesse dorée, avec laquelle sa soeur aînée Nancy et sa soeur cadette Diana étaient associées. Mais
02:44son cœur est toujours resté à la campagne. Le poète John Benjamin, que Pamela connaissait
02:48dans les années 1920 et 1930 et qui était manifestement épris d'elle pendant un certain
02:53temps, l'a décrite dans un de ses poèmes inédits intitulé The Midford Sisters. Je cite
02:58Mademoiselle Pamela, la plus rurale de toutes, en raison de son amour pour les animaux de la
03:03ferme et de sa préférence pour une vie tranquille à la campagne, à s'occuper des jardins et à
03:08prendre soin des chevaux, poneys et chiens. Le début des années 1930 était une période
03:13particulière pour une jeune femme qui s'intéressait aux choses simples de la vie. Les opinions politiques
03:17de la famille Midford étaient alors profondément divisées. La mère des soeurs penchait vers le
03:22fascisme, qui se répandait à une vitesse alarmante à travers l'Europe continentale durant ces années.
03:27Les opinions politiques de Sydney ont influencé deux de ses filles, Diana et Unity, ainsi que
03:33leur fils unique, Tom. Et ces opinions politiques sont devenues des liens politiques à partir de
03:401932, lorsque Diana est d'abord devenue la maîtresse d'Oswald Mosley, le chef de l'union
03:45britannique des fascistes, puis sa femme. Ces liens ont fait que les Midford ont passé du temps en
03:50Allemagne avec des membres haut placés du régime nazi, où le mariage de Diana avec Mosley a eu lieu en
03:551936.
03:57Pourtant, il semble que Pamela n'ait jamais soutenu les opinions politiques de Diana, Unity et Tom.
04:03Au contraire, lorsqu'elle et sa mère ont rencontré Adolf Hitler au milieu des années 30, Pamela a échangé
04:09des recettes de pain maison avec le dirigeant nazi, et son principal intérêt portait sur les
04:13petites pommes de terre qui ont été servies au déjeuner. De telles préoccupations pratiques
04:18étaient typiques de la personnalité de Pamela. Ses sœurs, qu'il appelait « la femme », comptaient sur elle pour
04:23des conseils
04:24pratiques, et il a été noté que, je cite, « Pam avait souvent raison, mais était rarement écoutée ». Dans
04:31les moments
04:32d'adversité tout au long de leur vie, beaucoup de ses frères et sœurs se tournaient vers elle, comme un
04:36pilier de
04:36stabilité. Au milieu des années 30, Pamela a commencé une relation avec Derek Jackson. Ils se sont
04:44rapprochés grâce à leur passion commune pour les activités équestres, Jackson étant un jockey reconnu,
04:49ayant participé au Grand National à Aintree en 1935. Il était issu d'une riche famille galloise,
04:56son père, Sir Charles Jackson, ayant été président du News of the World. Mais Jackson a lui-même connu le
05:02succès de façon indépendante, s'étant imposé comme l'un des principaux physiciens atomiques de
05:07Grande-Bretagne dans les années 30, et obtenant un poste à l'université d'Oxford. La relation entre
05:12Pamela et Derek a longtemps été considérée comme une relation de convenance. Derek était bisexuelle,
05:18tandis que Pamela était presque certainement lesbienne, mais comme elle était très discrète sur
05:23sa vie privée, il existe peu de preuves concrètes pour le confirmer. Ils se sont mariés en 1936, et quelle
05:30que
05:30soit la nature de leur relation en privé, il est clair qu'ils étaient proches l'un de l'autre.
05:34Pourtant, ils n'ont pas eu d'enfant, et Pamela ne deviendrait jamais mère, malgré le fait que sa
05:40soeur Jessica ait un jour noté qu'elle aurait été une mère idéale. Lorsque la seconde guerre mondiale
05:45a éclaté à l'automne 1939, Derek devait souvent s'absenter de la ferme du Berkshire. Ses compétences
05:51en tant que physicien le rendaient précieux pour le gouvernement, et il a passé une grande partie
05:55des premières années de la guerre à aider à améliorer le système de défense aérienne et les radars
06:00de la Royal Air Force. Par conséquent, il a volé plus de 1000 heures en tant que navigateur
06:05pendant le conflit. En contraste frappant avec le service militaire du mari de Pamela pendant
06:09la guerre, à l'été 1940, sa soeur Diana et Oswald Mosley ont été arrêtés en raison
06:15de leur lien avec l'Allemagne nazie. Les nazis venaient tout juste de conquérir la France,
06:19et avec le début du blitz sur la Grande-Bretagne dans le but de forcer la Grande-Bretagne à capituler
06:24sous les bombardements, les sympathisants nazis comme les Mosley ont été arrêtés en tant
06:28que potentielles 5ème colonnes dans le pays, susceptibles de transmettre des informations
06:31à Berlin et peut-être de saper l'effort de guerre britannique de l'intérieur. Ainsi,
06:36Diana resterait en détention jusqu'en novembre 1943. La conséquence de cela fut que deux
06:42de ses enfants, Alexander et Desmond, furent recueillis par Pamela et Derek à Regnal House,
06:47leur ferme à la campagne dans le Berkshire. Malgré les affiliations politiques de sa soeur,
06:52Pamela écrivait régulièrement à Diana à la prison de Holloway, et ne l'a jamais reniée,
06:57contrairement à l'aîné des Midford, Nancy, qui dénonça Diana comme, je cite, une femme sinistre.
07:04Finalement, alors que la défaite de l'Allemagne nazie devenait inévitable au cours de l'année 1943,
07:09les Mosley furent libérés de prison et autorisés à rester en résidence surveillée, moment où Alexander
07:14et Desmond quittèrent la maison de Pamela et Derek. A la suite de la seconde guerre mondiale,
07:21Derek quitta son poste universitaire et ils déménagèrent en Irlande pour vivre au château
07:25de Tullimaine, près de Fairford, dans le comté de Tipperary, au centre de l'Irlande. Construit au
07:31début du 19e siècle, le château était la pièce maîtresse d'une ferme d'élevage, et Pamela était
07:36dans son élément ici, avec son amour pour tout ce qui touche à la vie rurale, tout comme Derek en
07:41raison
07:41du fait qu'une grande chasse à cour était organisée ici. Leur décision de s'installer en Irlande était
07:47en grande partie due au désir d'éviter les lourds impôts d'après-guerre qui étaient imposés à la
07:52noblesse terrienne en Grande-Bretagne, à la suite de la guerre, pour payer ce conflit extrêmement
07:57coûteux. A Tulliman, Pamela n'était pas complètement coupée du reste de ses sœurs. Deborah avait épousé Andrew
08:03Cavendish, un fils du 10e duc de Devonshire en 1941, et quelques années plus tard, il était devenu
08:09l'héritier du domaine Cavendish, qui comprenait le château de Lismore dans le comté de Waterford en
08:15Irlande, non loin au sud de Tulliman. Ainsi, au printemps et au début de l'été, Deborah venait en
08:21Irlande. Parmi les invités à Tulliman figurent également sa sœur aînée Nancy, ainsi que son amie
08:26littéraire de toujours Evelyn Wuo, auteure de Retour à Brightshed, que Pamela connaissait aussi dans les
08:32cercles mondains. Il fréquentait les mêmes cercles à Londres dans les années 1920 et 1930. Une arrivée
08:38peut-être moins bien accueillie de la famille Midford en Irlande fut celle de la sœur cadette de
08:43Pamela, Diana, en 1951, avec son mari Oswald Mosley, après qu'ils eurent acheté une maison à
08:49Galway. Les Mosley étaient devenus des exclus de la bonne société britannique d'après-guerre et avaient
08:53décidé de quitter le pays. Les premières années de Pamela et d'Eric à Tulliman furent heureuses, mais
08:58alors qu'elle était heureuse de rester à la campagne irlandaise avec ses chevaux, ses chiens et ses
09:02potagers, Derek finit par devenir impatient et voulut retourner au laboratoire. Il commença à
09:07passer de plus en plus de temps en Angleterre et cela, combiné à la complexité de leur sexualité,
09:13les conduisit à divorcer en 1950. La séparation fut officialisée l'année suivante. Ils vendirent le
09:18château de Tulliman et Derek partit occuper un poste au Centre national de la recherche scientifique à Paris.
09:24Mais Pamela trouva un arrangement lui permettant de continuer à louer Tulliman à l'acheteur même
09:30après qu'il l'ait vendu. Elle y resta jusqu'en 1958. Pendant les années où Pamela et Derek avaient
09:37vécu ensemble à Tulliman, une amie à eux, une cavalière et entraîneuse italienne du nom de
09:43Giuditta Tomasini y venait souvent. Elle continua à venir régulièrement tout au long des années 50
09:48après la séparation de Derek et Pamela. Et elle et Pamela devinrent compagnes, bien que la nature
09:55exacte de leur relation d'un point de vue sexuel soit restée quelque peu floue. En 1958, lorsqu'elle
10:01choisit de quitter Tulliman, Pamela s'installa en Suisse pour vivre avec Tomasini. De toute évidence,
10:07il était difficile de dissimuler leur relation à ce stade puisque la sœur de Pamela, Jessica, disait
10:12qu'elle était devenue, vous savez quoi, une espionne et appelait Tomasini la femme allemande
10:18de Pamela. Cela dit, la raison pour laquelle elle a décrit l'italienne comme allemande reste assez
10:22mystérieuse. Pamela et elle ont manifestement été heureuses ici pendant de nombreuses années et elle
10:27a vécu en Suisse pendant la majeure partie des années 60. Finalement, elles ont décidé de se séparer
10:32mais Pamela n'a pas quitté la Suisse avant que ces chiens, dont beaucoup étaient âgés à l'époque,
10:38soient morts car elle ne voulait pas les forcer à déménager en Angleterre à leur âge avancé. C'était
10:42une indication de l'endroit où se situaient ses priorités tout au long de sa vie. Lorsqu'elle
10:47a finalement quitté la Suisse en 1972, c'était pour vivre dans la campagne des Cotswolds, dans le
10:52Gloucestershire. Son retour en Angleterre lui a valu la distinction d'être la femme qui a introduit
10:57la race de poulet Happenzeller-Spitz-Holborn en Grande-Bretagne depuis la Suisse. La vieillesse de
11:04Pamela s'est déroulée dans la campagne anglaise, entourée de ses animaux et de son jardin. Pourtant,
11:09ce n'était pas une vie entièrement calme et solitaire. Elle se rendait parfois en Irlande
11:13lorsque Deborah était à Lismore. Et malgré les opinions politiques très différentes de la famille,
11:18elle a passé certains hivers en Afrique du Sud avec Diana, où les opinions politiques des
11:21Mosley ne les rendaient pas persona non grata auprès de la communauté africaner dans le contexte de
11:26l'apartheid. Dans les années 80, elle a eu tardivement une brève carrière à la télévisée. En 1980,
11:32elle est apparue dans un documentaire intitulé Nancy Mitford, a portrait by her sisters, dans lequel
11:38elle partageait de nombreux souvenirs de sa sœur aînée. Alors qu'elle était assise près de la
11:42rivière Windrush dans le Gloucestershire et posait près de ses poneys dans sa ferme,
11:47quatre ans plus tard, elle a été invitée dans une émission de discussion pour parler des poules,
11:52une prestation manifestement assez remarquable pour que Deborah déclare ironiquement que Pamela
11:58devrait avoir sa propre émission, exclusivement consacrée à la volaille. Pamela séjournait chez
12:03une amie à Londres au début des années 90 lorsqu'elle est tombée dans un escalier et s'est
12:07fracturée deux os de la jambe, qui avait toujours été faible à cause de la polio contractée dans son
12:12enfance. Elle a subi une opération mais ne s'est jamais complètement rétablie et est décédée à
12:17l'hôpital le 12 avril 1994 à l'âge de 86 ans. Fidèle à sa passion pour les chevaux tout
12:23au long de sa vie,
12:24on pense que ses derniers mots ont été de demander quel cheval avait remporté le grand
12:27national à Aintree trois jours plus tôt. Merci à tous d'avoir regardé cette vidéo sur Pamela
12:31Midford, j'espère que vous l'avez trouvée intéressante. Dites-moi ce que vous en avez
12:35pensé, mettez un j'aime ci-dessous dans les commentaires et si vous avez d'autres suggestions,
12:39n'hésitez pas à les laisser également dans les commentaires. J'espère que vous êtes abonnés et
12:41que les notifications sont activées pour recevoir toutes mes vidéos dès que je les publie.
12:45Bref, c'est tout pour moi, alors je vous retrouve tous dans le prochain épisode de Forgotten Life. Merci.