- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:005, 6, 4, 4, 3, 2, 1
00:00:04Yo me llamo
00:00:08Yo me llamo
00:00:10Yo me llamo
00:00:15Buenas noches Colombia
00:00:17Los abrazo con el corazón y les doy la bienvenida a
00:00:20Yo me llamo
00:00:23Compañeros, yo quiero ver fuego y muchas ganas en este escenario
00:00:27Así que Colombia, que comience la fiesta
00:00:29Eso
00:00:31Nada
00:00:34Es para siempre
00:00:35Ya te hemos visto en muchos shows con la guitarra
00:00:39¿Qué es para Luis Fonsi la guitarra?
00:00:42Lo es todo, es su compañera, su expresión
00:00:45Es como un refugio también
00:00:47¿Y qué va a pasar ahora que te la quité?
00:00:49Uf, quedo como desnudo
00:00:52¿Sabes por qué te voy a caminar la guitarra?
00:00:54¿Por qué?
00:00:54Por esta base, por esta piaña y el micrófono
00:00:57Con una mano, ¿qué hace él?
00:01:00Primero marca el pulso
00:01:01Y hace con la piaña muchas cosas
00:01:04Vamos a empezar
00:01:05Nada es para siempre, amor
00:01:07Hoy nos toca compartir
00:01:10La misma luna
00:01:11Sube la mano lentamente y forma un puño allí relajado
00:01:16¿Y qué más hace?
00:01:18Apunta hacia la luna
00:01:19¿Hacia la luna o hacia el público?
00:01:22Hacia el público le habla
00:01:23No directamente señalándolo
00:01:25Pero hace esto
00:01:26¿Vale?
00:01:26Entonces, vamos
00:01:28Nadie sabe qué podrá pasar mañana
00:01:33Estoy sintiendo que te hace falta la guitarra
00:01:37¿Ok?
00:01:37Sí, me hace falta
00:01:38Estoy sintiendo
00:01:39Tienes que hacer
00:01:39Eso no se puede hacer
00:01:41Este es el reto
00:01:42Si no estás con la guitarra
00:01:43Tienes que tener esa misma fuerza
00:01:45Tu mano derecha
00:01:46Tu mano izquierda
00:01:47Como coprotagónica
00:01:49Van hablando
00:01:50Y va haciendo todo lo que hace
00:01:51Y que esa mano
00:01:53Cuente la historia por sí sola
00:01:55Cuando tú logres eso
00:01:56Vas a estar muy cercano
00:01:58Al Luis Fonsi original
00:02:00Entonces, ¿cuál es tu reto?
00:02:01Interpretar con mis manos
00:02:02Con la base
00:02:03Con todo mi cuerpo en realidad
00:02:05Y que no se sienta
00:02:06Y que no se sienta la falta de la guitarra
00:02:08Hay mucho por grabar
00:02:09Sin hallarte
00:02:14Yo me llamo Luis Fonsi
00:02:17Empezamos románticos
00:02:18Y qué mejor que Luis Fonsi para esto
00:02:28Nada es para siempre amor
00:02:32Hoy nos toca compartir
00:02:34La misma luna
00:02:36Qué canción más linda esta
00:02:40Y mañana quién sabrá
00:02:44Se habrá una separación
00:02:46O habrá fortuna
00:02:51Qué afinado
00:02:52Nadie sabe amor
00:02:55Nadie sabe qué podrá pasar mañana
00:03:05Somos como arena y mar
00:03:08Somos más que una ilusión
00:03:11Porque no hay duda
00:03:17Es historia de los dos
00:03:21Esa linda como nunca hubo ninguna
00:03:29Nadie sabe amor
00:03:32Nadie sabe qué podrá pasar mañana
00:03:42Quiero amarte hoy
00:03:45Quiero oír todas las puertas de mi alma
00:03:50Te quiero hoy
00:03:53Te quiero hoy
00:03:54Quiero abrirle el corazón
00:03:57Una ventana
00:04:03Quiero amarte hoy
00:04:06Yo quiero amarte hoy
00:04:09Por si no hay mañana
00:04:13Oh
00:04:15Oh
00:04:15Oh
00:04:19Nadie sabe amor
00:04:22Nadie sabe
00:04:24Que podrá pasar
00:04:26Mañana
00:04:31Quiero amarte hoy
00:04:34Quiero
00:04:36Oer todas las fuertes
00:04:38En mi alma
00:04:39Te quiero
00:04:42Hoy
00:04:43Quiero abrirle
00:04:45El corazón
00:04:46Una ventana
00:04:53Quiero amarte hoy
00:04:55Yo quiero amarte hoy
00:04:58Por si no
00:05:00Mañana
00:05:03Uh
00:05:04Uh
00:05:13Si Luis Ponsi
00:05:15Me encantará
00:05:17Buena presentación
00:05:19Luis
00:05:21Buenas noches
00:05:22Buenas noches
00:05:23Me gustó porque
00:05:25Iniciaste con mucho aire
00:05:28Tranquilo
00:05:28Fuiste llevando la canción
00:05:30Para que crezca en el coro
00:05:33Tal vez la nota más aguda del coro
00:05:35Trata de ver si la puedes sacar
00:05:38Más de pecho
00:05:38Y no tan aireada
00:05:40Porque si necesité
00:05:42Ese empuje
00:05:44Que da en ese momento
00:05:46De pecho
00:05:47Que hay que poner el pecho
00:05:48Me encanta
00:05:50Como manejas el escenario
00:05:53La piaña
00:05:54La piaña muy bien
00:05:55En las clases
00:05:56Cuando nos dan esos elementos
00:05:58Hay que aprovecharlos bien
00:06:00Y hay que aprovechar los acentos de la música
00:06:03Para que hagas lo que hiciste
00:06:05Muchos gestos que van
00:06:08Sincronizados con los acentos de la música
00:06:10Chévere
00:06:11Muchas gracias maestro
00:06:14Chévere
00:06:15Yo creo que más que chévere
00:06:17Me pareció muy, muy, muy chévere
00:06:19¿Eh?
00:06:21Sin palabras
00:06:23Silencio en la noche
00:06:24Ya todo está en calma
00:06:26¡Ay!
00:06:27Esta canción
00:06:29Transmite sensibilidad
00:06:31Esperanza también
00:06:32Porque
00:06:33No dejes para mañana
00:06:34Lo que puedes hacer hoy
00:06:35¿Sí me entiendes?
00:06:35Sí, Hélder
00:06:36Estoy de acuerdo contigo
00:06:37Y bacano
00:06:38Me encanta tu puesta en escena
00:06:39Se ve que estudias muchísimo
00:06:40Luis Fonsi
00:06:41Es más, tengo un dato Amparo
00:06:42La chaqueta que no te gustó
00:06:44La vez pasada
00:06:45La utilizó Luis Fonsi
00:06:46En el año 2018
00:06:47En Viña del Mar
00:06:48Idéntica
00:06:49No sé, también te la regaló él
00:06:50No
00:06:52Es bacano cuando una persona
00:06:53Se mete tanto en el personaje como eso
00:06:55Que busca hasta la misma prenda para vestir
00:06:57Te felicito hermano
00:06:58Buena puesta en escena
00:06:59Muchas gracias
00:07:00Gracias
00:07:02A mí me gusta mucho lo que hiciste
00:07:05Porque hiciste ese belting
00:07:06¿Me entiendes?
00:07:06Y sostuviste arriba
00:07:08Y además él entra y sale de las frases con aire
00:07:10Él es aire
00:07:11A mí me gusta que abuses un poco del aire
00:07:14Ese que hiciste al comienzo
00:07:16Que lo sigas usando en las otras frases
00:07:18Porque ese airecito no lo puedes dejar
00:07:20Por más que lo vibres
00:07:21Y por más que cambies a veces de dinámica
00:07:24No me quites el aire
00:07:25Es característico
00:07:26O sea, es aire al entrar
00:07:28Aire al salir
00:07:29Y me gusta
00:07:31Estás muy parecido a Luis
00:07:33Pero
00:07:34El caminado
00:07:35Póngamele más naturalidad
00:07:37Porque estás
00:07:38Mira, estás caminando así
00:07:40A ver
00:07:41Maestra
00:07:42Del glamour
00:07:47¿Modelando?
00:08:10¿Modelando?
00:08:12Con el caminado
00:08:13¿Qué le pedieron?
00:08:14Pero devuelva la piano
00:08:15Yeah, yeah, yeah, baby
00:08:19Bonitos comentarios
00:08:20¡Qué rico!
00:08:22Miriam, ¿cómo estás?
00:08:23Bien, ¿y tú, Prope?
00:08:24¿Lista para esta nueva canción?
00:08:25Eres
00:08:27Eres
00:08:28Cuéntame
00:08:29¿Qué pasa corporalmente
00:08:31Y a nivel interpretativo
00:08:33En esta canción con Miriam Hernández?
00:08:35Le gusta la persona a la que se la está cantando
00:08:37Le está diciendo que es
00:08:39Todo como lo que ella quiere
00:08:41Sabio, inteligente, loco, único
00:08:45Sabio, inteligente, único, me gusta
00:08:48Y cómo el cuerpo manifiesta eso cuando canto
00:08:50Ahí viene la tarea de hoy en esta clase
00:08:54Quiero que muy lento con mi conteo
00:08:57Empieces a mostrarme eso que me estás diciendo con el cuerpo
00:09:00Ok
00:09:01Vamos, siete y
00:09:03Yo quisiera decirte mil cosas
00:09:05Y quiero decirlo cantando
00:09:07Bien, entonces ahí es donde viene el tema de esta clase
00:09:10Es como si yo comienzo a hablarte
00:09:12Y comienzo a mover las manos
00:09:14Porque me dijeron que tenía que mover las manos
00:09:16¿Esto está justificado?
00:09:18No
00:09:18¿Y es orgánico?
00:09:19No
00:09:19Entonces mira cómo las manos
00:09:22Acompañan todo lo que decimos
00:09:25Movimiento número uno
00:09:26La mano está aquí y vamos a tener el cuerpo un poco inclinado
00:09:29Hacia la derecha como lo tiene ella
00:09:32Súper elegante, femenina
00:09:34Y esta mano izquierda va a comenzar a dibujar
00:09:37Y démosle cuatro tiempos
00:09:38Uno, dos, tres, cuatro
00:09:42Cabello
00:09:43Exacto
00:09:45Realmente cógete el cabello como lo hace ella
00:09:47Eso es muy de ella
00:09:48Entonces mira
00:09:49Uno, dos, tres, cuatro
00:09:51Que esta mano cruza por el centro
00:09:55Sí
00:09:55¿Cuál es la única forma de que esto no se vea que sigue?
00:09:59Estoy pensando
00:10:00Robótico
00:10:00Sentirlo
00:10:01Ejecución y repetición
00:10:03Por favor dale orden a la línea de la canción
00:10:06En esta estrofa voy a hacer esto
00:10:08En esta estrofa voy a hacer esto
00:10:09Muy organizada
00:10:10Y déjate ver
00:10:13Yo me llamo Miriam Hernández
00:10:17Ay se me divina
00:10:19Ay
00:10:24Yo quisiera decirte mil cosas
00:10:28Y quiero decirlo cantando
00:10:32Eres distinto y me gustas
00:10:36Eres alegre y me gustas
00:10:40Eres
00:10:42Eres
00:10:43Todo para mí
00:10:47Yo quisiera decirte
00:10:49Te quiero
00:10:51Y quiero decirlo cantando
00:10:55Eres único y me gustas
00:10:59Eres tan tierno y me gustas
00:11:03Eres
00:11:05Todo para mí
00:11:07Eres
00:11:09Mi talla perfecta
00:11:11Eres
00:11:12Y la luz de mis sueños
00:11:15Eres
00:11:16Mi mundo pequeño
00:11:18Eres
00:11:20Todo para mí
00:11:37Eres
00:11:39Me gusta mucho
00:11:40Me gusta mucho
00:11:53A mí me encanta
00:11:56Eres
00:11:58Eres
00:12:20Eres
00:12:21Todo para mí
00:12:23Eres mi talla perfecta
00:12:28Eres la luz de mis sueños
00:12:31Eres mi mundo pequeño
00:12:35Eres todo para mí
00:12:39Eres como el horizonte
00:12:43Eres como la nostalgia
00:12:47Eres mi melancolía
00:12:52Eres todo para mí
00:13:06Miriam
00:13:06Amparito, buenas noches, jurado
00:13:08Qué linda que eres y qué voz tan bella
00:13:11Esa voz aireada, mimosa, sutil, cadenciosa, preciosa
00:13:16Aterciopelada, con aire
00:13:18Y eres muy segura
00:13:19Oigan, si hay un participante que ha evolucionado
00:13:22Y siento yo que le ha de verdad caído súper bien la escuela
00:13:25Es Miriam Hernández
00:13:25¿Sabes de la audición hasta ahorita?
00:13:28Y si tú lo dices, yo te creo
00:13:29Haces exactamente todas las inflexiones que hace ella
00:13:33Pero en los agudos, comentábamos con el maestro
00:13:35Te hace falta que tengas un poco más de potencia
00:13:38Pero no de volumen, estamos hablando de potencia
00:13:42El golpe glótico
00:13:43O sea, apóyate en el golpe glótico
00:13:45Para que apoyes esas notas arriba
00:13:46Y se te sientan con más poder
00:13:48Sin que sea volumen, ¿eh?
00:13:50Sino más interpretación, digamos
00:13:52O sea, el Eres, o sea, que se te sienta más desde ahí
00:13:56Desde el corazón, desde el sentimiento
00:13:58Pero de resto estás hermosa
00:14:00Gracias, Amparito
00:14:01Lo vamos a trabajar
00:14:02Me encantó la delicadeza con la que interpretaste esta canción
00:14:06Los matices los manejaste de una manera impresionante
00:14:09Está de más decirte que estás hermosa
00:14:11Siempre tratas de vestirte lo más cercano a Miriam posible
00:14:15Ese cabello ya así colgándose
00:14:17Te ve más Miriam Hernández
00:14:19Y físicamente se parece porque las dos son muy guapas
00:14:21Me sorprendes cada vez más
00:14:23Me encantó tu presentación
00:14:24Muchas gracias, maestra
00:14:29El pelo colgando me encanta
00:14:31¿Colgando?
00:14:32Sí, que cuelgue
00:14:33Que cuelgue
00:14:34El tema de la canción es que rompa en el coro
00:14:38De pronto abriendo un poco más la boca
00:14:40La E, pensarla como una A
00:14:42Pero estuvo muy bonito
00:14:44Linda entrega
00:14:46Estás preciosa
00:14:48Veo el personaje
00:14:49Mi piache
00:14:51Me gusta
00:14:52Gracias
00:14:53Muchas gracias
00:14:58Ay, Miriam
00:14:59Ojalá te llames muchas noches más porque eres espectacular
00:15:01Miriam
00:15:01¿Y cómo va?
00:15:02Sí
00:15:03Sí
00:15:04Sí
00:15:04¿Cómo que el pelo colgando, Hélder?
00:15:07¿Colgando?
00:15:08Así la cabellera cuelga
00:15:09El pelo colgando
00:15:10O sea, yo también vengo teniendo el pelo colgando
00:15:12Sí, tú estás muy linda con ese pelo colgando
00:15:15El pelo
00:15:16¿Cómo te lo dejas suelto?
00:15:18¿Cómo se dice?
00:15:18¿Cómo?
00:15:19¿Cómo?
00:15:19Como una cascada ahí
00:15:21Hermosa
00:15:22No sé
00:15:23Tienes una cascada
00:15:24En tu cabello
00:15:26Tu cabello cae como una cascada
00:15:27Tienes una cascada en el cabello
00:15:30Que no es lo mismo
00:15:30Tu pelo cae como una carcajada
00:15:32No, cascada
00:15:34¿Cascada?
00:15:34Tu pelo cae cascado
00:15:36Claro, cascado
00:15:37Hola, Juan Gabriel
00:15:38Hola, profe
00:15:39¿Cómo estás?
00:15:40¿Listo para tu clase de canto?
00:15:42Listo
00:15:42Vamos a Z
00:15:43La, la, la, la, la, la, la
00:15:46La, la, la, la, la, la
00:15:49De nuevo
00:15:50La, la, la, la, la, la, la
00:15:53¿Pero qué son esos agudos?
00:15:55Tu canción es Abrázame muy fuerte
00:15:57Y yo voy a necesitar un abrazo después de esto
00:15:59Porque estoy viendo que estás apretando esos agudos que no están saliendo
00:16:02Sí
00:16:03¿No te cansas? ¿No te duele la garganta?
00:16:05Sí, me canso
00:16:06¿Qué te dijo el jurado?
00:16:08Que estoy desgarrando mucho la voz
00:16:09Desgarrar quiere decir
00:16:11Estás cogiendo esas cuerdas vocales y la estás haciendo así
00:16:13La estás golpeando mucho
00:16:16Y eso no puede pasar porque si no te vas a quedar sin voz
00:16:19Si yo hago
00:16:25¿Cómo sientes el aire en mí?
00:16:27Un sonido limpio
00:16:30Limpio
00:16:30Si yo pongo este objeto aquí
00:16:32Vamos a utilizar el cuerpo
00:16:34Trata de agarrar este micrófono
00:16:35Agarra
00:16:37Si está aquí
00:16:38¿Qué haces?
00:16:40¿Y qué pasó con tus pies?
00:16:42Los
00:16:43Te empinan
00:16:44Exacto
00:16:45Te empinan
00:16:46Ok, ahora vamos a hacer el ejercicio
00:16:48Dale
00:16:53Me estás haciendo esto y te voy a imitar
00:16:57Mira cómo está
00:16:58Mírame
00:17:00Eso no es orgánico
00:17:02Dale
00:17:06¿Y dónde está la voz?
00:17:08¿Quieres cantar?
00:17:09Sí
00:17:09Canta
00:17:11Solo hazme esto
00:17:13Empínate
00:17:15¿Qué pasó?
00:17:16Salió más
00:17:17¿Libre?
00:17:18Más libre
00:17:19¿Se despejó la garganta?
00:17:20Sí
00:17:20Se puede, ¿no?
00:17:21Sí se puede
00:17:22Entonces, el aire se libera cuando tú utilizas tu cuerpo
00:17:24Voy para acá
00:17:27Cuando él hacía este movimiento
00:17:29Miraba acá
00:17:30Ahí ya está soportando el aire
00:17:32No vamos a desgarrar porque vamos a trabajar, ¿qué?
00:17:34Con el cuerpo
00:17:35Con el cuerpo
00:17:35Para liberar el aire
00:17:37El aire
00:17:38Y que la voz no se desgarre, ¿sino?
00:17:40Salga libre
00:17:43Yo me llamo Juan Gabriel
00:17:47A mí me encanta el look
00:17:53Cuando tú estás conmigo es cuando yo digo
00:18:00Que valió la pena todo, todo lo que yo he sufrido
00:18:06No sé si es un sueño agudo
00:18:10O es una realidad
00:18:12Pero cuando estoy contigo es cuando digo
00:18:18Abrázame que el tiempo pasa
00:18:20Que nunca perdona
00:18:24Ha hecho estragos en mi gente como en mi persona
00:18:32Abrázame que el tiempo es malo y muy cruel amigo
00:18:39Abrázame que el tiempo es oro si tú estás conmigo
00:18:46Abrázame muy fuerte amor
00:18:48Mantente así a tu lado
00:18:52Yo quiero agradecerte amor y todo lo que me has dado
00:19:00Quiero corresponderte de una forma u otra a diario
00:19:05¡Ay, me encanta!
00:19:07¡Ay, me encanta!
00:19:07Amor, yo nunca del dolor he sido partidario
00:19:14Pero a mí me tocó sufrir cuando confié y creí
00:19:21En alguien que juró que daba su vida por mí
00:19:28Abrázame que el tiempo pasa y ese no se detiene
00:19:35Abrázame muy fuerte amor y que el tiempo en contra tiene
00:19:42Abrázame que Dios perdona pero el tiempo a ninguno
00:19:49Abrázame que no le importa saber quién es uno
00:19:54Uy, qué buena canción
00:19:57Abrázame que el tiempo pasa y él nunca perdona
00:20:03Ha hecho estragos en mi gente como en mi persona
00:20:11Abrázame que el tiempo es malo y muy cruel amigo
00:20:18Abrázame muy fuerte amor
00:20:26Abrázame, abrázense todos
00:20:31¡Ay, a mí me encantó!
00:20:34¡Me encantó!
00:20:35¡Te encantó!
00:20:38¡De verdad, de mis niños!
00:20:46Juan Gabriel, esta canción a mí me llega mucho al corazón
00:20:50like I think at home people always have someone who we want to embrace,
00:21:00who doesn't leave, who is next to one for all life.
00:21:05On the other hand, your interpretation is very beautiful,
00:21:08but I'm suffering a lot with your voice.
00:21:13It's...
00:21:14Cascada.
00:21:15Cascada, o sea, porque no es el vocal fry, no es el raspocito,
00:21:21y se siente que tú quieres llegar bien a la nota,
00:21:26y la intención esta, se siente eso.
00:21:29Pero a mí me suena divino, imitando eso.
00:21:31¿Cierto que sí?
00:21:32Hoy me llegó al corazón tu interpretación, pero ten cuidado.
00:21:37Bueno, esto es un abrazo celestial.
00:21:40Yo siempre digo que Juan Gabriel le canta a Dios siempre,
00:21:44y le canta a esas almas que se nos han ido.
00:21:46Él era muy, muy espiritual.
00:21:48El convienzo me gustó porque lo hiciste con ese susurro,
00:21:51como un arrullo a un bebé.
00:21:53Y luego vas en constante crechendo, crechendo, crechendo, crechendo.
00:21:56Yo pensé que te ibas a desgarrar más y que de pronto te ibas a desafinar.
00:21:59No, pero no, esta noche lo hizo súper bien.
00:22:02Sí.
00:22:02Lo hizo muy, a mí me encantó.
00:22:04Lo sostuviste, pero al final cuando se une al coro es más gospel,
00:22:08tienes que salir muy diáfano de ese raspadito
00:22:10y ese ronquito de Juan Gabriel, que no suene a voz cascada.
00:22:14Hiciste una linda presentación, pero para que puedas dar más matices,
00:22:18trata, o sea, con tu voz, acaríciala.
00:22:21No sé, hay tantas cosas ricas que puede uno tomar para la voz.
00:22:25Jengibre, caliéntate la voz.
00:22:27Jengibre con miel, eso es bendito.
00:22:29Bendito.
00:22:30Tú tienes una expresión al interpretar tan Juan Gabriel
00:22:32que uno se conecta.
00:22:34Lo de la voz, eso lo podemos arreglar con, de pronto,
00:22:38un profesional de técnica vocal que te ayude con eso
00:22:40para que le des el buen manejo.
00:22:41Pero es que tú tienes esos gestos tan bonitos de Juan Gabriel,
00:22:44cómo abres los brazos, cómo miras hacia arriba.
00:22:46Además, te vistes como Juan Gabriel.
00:22:48Pero el pelo sí está terrible.
00:22:50Lo mandamos a la peluquería y eso, imagínate.
00:22:53No, sí, bueno, pero para que sepa que no está bonito.
00:22:56Mira, hizo llorar al maestro y eso para mí no son cien,
00:22:59son mil puntos, oíste.
00:23:01Porque eso ya es conexión con la persona,
00:23:03que lo haces evocar cosas diferentes
00:23:05y todo lo relaciona con tu presentación.
00:23:08A mí se me gustó tu presentación.
00:23:09Muchas gracias.
00:23:14Sí, me encanta, Juan Gabriel.
00:23:16A mí también.
00:23:17Maestro, muchas gracias por ese abrazo.
00:23:20No, de corazón es que me impactó a mí también.
00:23:22¿Por qué lloró? ¿Se puede saber?
00:23:23Eh, no.
00:23:24Ah, bueno.
00:23:25No, el tema es que tengo a mi hijo lejos,
00:23:29entonces uno quisiera, sobre todo a los hijos,
00:23:33abrazarlos y tenerlos...
00:23:35Y a la mamá también.
00:23:36Oh.
00:23:37A los que se nos han ido, abrazarlos.
00:23:40Pero, ¿sabes que uno los abraza con el corazón?
00:23:42Sí.
00:23:42Yo todos los días hablo con ellos.
00:23:44Para todos los papás y mamás y tías y abuelos
00:23:47que tienen a los niños ahí, abrácenlos todos los días.
00:23:50Y los que tienen a las mamás, por favor, abrácenla, quíranla, porque eso es lo más preciado, mi amor.
00:23:57Con mucho.
00:23:57Con mucho amor.
00:23:58Con mucho amor.
00:24:01Con mucho amor.
00:24:05Con mucho amor.
00:24:10Sí.
00:24:11in the song, she is beautiful.
00:24:13Yes, a little bit moved.
00:24:15She is very moved, Natalia.
00:24:18She is very choreographed.
00:24:19In each part of the song
00:24:22it is very thought.
00:24:23Also, she found a different aesthetic
00:24:25of movement in this song.
00:24:28What is that line
00:24:29and what is what she tells you about
00:24:31in this song?
00:24:32Yes.
00:24:34She is a picar.
00:24:36Have you played before?
00:24:39When we work the whole body,
00:24:41we have to create a consciousness.
00:24:43Like you do with your voice,
00:24:46the same can happen with the body.
00:24:47In each movement, we are going to put a story.
00:24:50I want to show you a little bit.
00:24:52a little bit,
00:24:56and that same thing we are going to translate to the body.
00:24:58We are going to start with this step.
00:25:01Very simple.
00:25:02Man in front.
00:25:03We are going to mark the head.
00:25:05One, two, three, four.
00:25:08Remember that the hair,
00:25:10the smile,
00:25:11the smile, the body,
00:25:13the body, the body.
00:25:13One, two, three, four.
00:25:15It's for a scene.
00:25:17It's for a scene.
00:25:17It's for a scene.
00:25:18One, two, three, four.
00:25:25Very ugly.
00:25:26Very ugly.
00:25:28What do you think?
00:25:30Cantar and bailar, for me, is very new.
00:25:32Grand reto.
00:25:33Yes.
00:25:34And here we are not only to sing, we are to be the character.
00:25:37And I think you haven't studied it in a corporate level.
00:25:40Abre that window.
00:25:42What are we going to do to improve this?
00:25:44I'm going to try a lot, a lot, a lot.
00:25:47My name is Natalia Lafourcade.
00:25:57Have you ever heard of you as a girl?
00:26:03Why would you try to make it happy if you don't like it?
00:26:12Why has it been taken to my right and its own?
00:26:15Why when it's not been taken to the culture where we go,
00:26:17Why does it not take us time when you don't want it?
00:26:20The world doesn't understand your love,
00:26:24I
00:26:56Ay mira, el tercero sabe
00:26:58El mundo no entiende de amores ya
00:27:07Tu madre seguirá escuchando la misma historia en el teléfono
00:27:12Si duermes despiertas para pensar
00:27:16Y tú no te decides por ninguna de las dos
00:27:21Y tú no te decides por ninguna de las dos
00:27:26Y tú no te decides por ninguna de las dos
00:27:31Y tú no te decides por ninguna de las dos
00:27:35Ella es bonita
00:27:46Divina, sí, tú eres linda, tú eres bonita Natalia
00:27:50Natalia, la verdad
00:27:54Muchas gracias
00:27:56Te das cuenta la emoción que generas
00:27:59Generas mucha emoción, así estoy yo emocionado
00:28:01O sea, yo estoy lleno de felicidad
00:28:03Porque tú la canción la llevas y la sobrellevas
00:28:06Pero no se te quite esa dulzura y esa ternura
00:28:08Que la tiene Natalia la furcada
00:28:10La verdad que me encantan esas flores ahí
00:28:12Muchas gracias
00:28:13Hola Natalia, bueno esto es un papa alternativo
00:28:15Una voz pequeñita, una voz dulce
00:28:18Una voz que cuenta historia como en una comedia musical
00:28:21Y me encanta porque esos slides que tiene hacia arriba y hacia abajo
00:28:25Ahí fue donde me desafinaste
00:28:29Entonces tienes que amarrarlos
00:28:32Porque ahí se... ¿Lo notaste maestro?
00:28:35Sí, pero un poquito
00:28:36Bastante porque es que ella no tiene...
00:28:38Digamos que Natalia no...
00:28:40Su interés no es demostrar las grandes dotes
00:28:42Que tiene este con la voz, ¿verdad?
00:28:44Pero si es una gran músico
00:28:46Entonces no te puedes dar el lujo de desafinar
00:28:49Estoy en shock
00:28:50Yo pensé que lo hizo divinísimo
00:28:52Es lo único de esto, estás hermosa
00:28:54Claro que sí, muchas gracias
00:28:54Yo tengo cuatro palabras
00:28:57Fresca
00:28:59Delicada
00:29:00Auténtica
00:29:01¡Sí!
00:29:03¡Súper!
00:29:04¡Me encantó!
00:29:06Gracias
00:29:07Muchas gracias
00:29:11¡Y bonita!
00:29:13¡Y bonita!
00:29:15Muchas gracias
00:29:18Alejandro Fernández
00:29:20La maestra
00:29:20¿En dónde estás parado tú?
00:29:23En la escuela
00:29:24Suéltate esos brazos
00:29:25Suéltalos
00:29:26¿A qué viene uno a la escuela?
00:29:28Aprender
00:29:29¿Qué pasó con la clase pasada?
00:29:31De pronto me he bloqueado
00:29:32¿Eso te está bloqueando?
00:29:33Sí
00:29:34Esto me bloquea
00:29:35Alejandro
00:29:37El color de la voz es clave
00:29:39¿Qué es el bostezo para ti?
00:29:41Ya lo vimos
00:29:41¿Bosteza?
00:29:44¿Qué pasa adentro?
00:29:45Se va hacia atrás la voz
00:29:46¿Vuelve a bostezar?
00:29:48¿Se contrae algo?
00:29:51Ahí está el error
00:29:52Porque tú estás haciendo eso
00:29:54Una contracción
00:29:55Y lo que necesitamos
00:29:56Es que se abra
00:29:57Y se expanda
00:29:58Toda esta parte
00:29:59Del tracto vocal
00:30:00Para que el sonido salga
00:30:02¿Estás bien?
00:30:03Sí
00:30:03Yo no te veo bien
00:30:05Todo el tiempo
00:30:05Con la mano escondida
00:30:06¿Tienes algo en las manos?
00:30:07Muestra a ver
00:30:08¿Qué será lo que tienes
00:30:09En las manos
00:30:09Que quieres ocultar?
00:30:11Yo bostezo
00:30:12Y vas a ver
00:30:14Adentro qué pasa
00:30:17Se abre
00:30:18¿Hay una contracción?
00:30:20No
00:30:21Hay una expansión
00:30:22Entonces vamos a decir
00:30:23Oh
00:30:24¿Listo?
00:30:26Oh
00:30:26Utilicemos la J
00:30:27Oh
00:30:30Oh
00:30:31Vamos a coger
00:30:32Estas dos palabras
00:30:33Solo
00:30:35Solo golpe
00:30:36Ok
00:30:37Ahí sí se sintió más
00:30:38¿Hay contracción
00:30:39O hay apertura?
00:30:40Apertura
00:30:41Mmm
00:30:41Vamos a apertura
00:30:42Y mira cómo está
00:30:43En tus manos ahora
00:30:45¿Cómo es Alejandro Fernández?
00:30:47Suelto
00:30:48Suelto o no
00:30:49Es elegante
00:30:50Es controlado
00:30:51Es afinado
00:30:52¿Claro el bostezo?
00:30:53Claro, claro
00:30:54A practicarlo
00:30:55Ahí en el espejo
00:30:56Por favor
00:30:57Yo me llamo
00:30:58Alejandro Fernández
00:31:00No pueden mover la colita
00:31:02Hoy Alejandro Fernández
00:31:03Por favor
00:31:06Le bajé las estrellas
00:31:09De un solo golpe
00:31:12Tal vez ese fue mi error
00:31:16Le ofrecí cada día
00:31:20Y cada noche
00:31:23El alma y el corazón
00:31:29Pero no le bastó
00:31:31No fue suficiente
00:31:34Tengo sed
00:31:35Quiso quererme
00:31:37Como la quise yo
00:31:41¿Qué voy a hacer
00:31:43Con todo este amor?
00:31:47Que no cabe en mi pecho
00:31:50Aunque me calan los huesos
00:31:53Que se ahogan
00:31:54Que se ahogan
00:31:55Este mar de dolor
00:31:58Que me quema la carne
00:32:01Y que me hierve la sangre
00:32:04Que me está paratiendo
00:32:07En dos la razón
00:32:10¿Qué voy a hacer
00:32:13¿Qué voy a hacer
00:32:13Sin su amor?
00:32:16¿Qué voy a hacer
00:32:19Con mi amor?
00:32:23Con mi amor
00:32:37Que me quema la carne
00:32:39Y no fue suficiente
00:32:41No quiso quererme
00:32:43Como la quise yo
00:32:48¿Qué voy a hacer
00:32:50¿Qué voy a hacer
00:32:50Con todo este amor?
00:32:53Que no cabe en mi pecho
00:32:56Que me calan los huesos
00:32:59Que se ahogan
00:33:01Este mar de dolor
00:33:04Que me quema la carne
00:33:08Y que me hierve la sangre
00:33:11Que me está paratiendo
00:33:13En dos la razón
00:33:17¿Qué voy a hacer
00:33:19Sin su amor?
00:33:23¿Qué voy a hacer
00:33:25Con mi amor?
00:33:44Divino, divino, divino, divino, divino
00:33:49Hola Alejandro
00:33:51Pues fíjate que hoy
00:33:52Hoy me convenciste Petrillo
00:33:56Sí, la verdad
00:34:01Yo no te tenía mucha fe
00:34:03Después digo la verdad
00:34:04¿Qué quieren que haga?
00:34:05Pero hoy
00:34:06Sé que puedes lograr
00:34:08Un Petrillo maravilloso
00:34:10Mira con la voz robusta
00:34:11Que es tradición mexicana
00:34:13De su papá
00:34:14Pero él hizo su propia impronta
00:34:16Pero con esa herencia maravillosa
00:34:18Porque él tiene su parte lírica también
00:34:20Por eso es que canta tan bien
00:34:22Tan maravilloso
00:34:23Pero me sacaste esa voz robusta
00:34:25Redonda
00:34:26La manejaste hermosísimo
00:34:27Te me desafinaste algunas veces
00:34:29Pero te las paso
00:34:30Porque fueron muy poquititas
00:34:32¿No?
00:34:33¿Desafinó?
00:34:35Ni me di cuenta la verdad
00:34:36Ni me di cuenta
00:34:36Pero interpretaste
00:34:38Me sacaste el vocal cry
00:34:40Esa voz llorada
00:34:41Hoy realmente
00:34:42Es la primera vez que veo
00:34:43A Alejandro Fernández
00:34:45Interpretar
00:34:46Como lo hace él
00:34:47Yo cerré los ojos
00:34:47Y ahí estaba mi potrillo
00:34:48Todo te lo llevo a ti
00:34:50Amparito pues
00:34:51Por esos regaños
00:34:52Pero bueno
00:34:53Me encanta
00:34:54Me encanta que los regaños sirvan para algo
00:34:56La verdad
00:34:57Que hermano
00:34:58Esa interpretación de hoy
00:35:00Fue con mucha pasión
00:35:02Porque en realidad
00:35:03Esta canción
00:35:04Es eso
00:35:05Pasión
00:35:05Donde está él
00:35:06Buscando ese amor
00:35:08Que no quiere que se le vaya
00:35:09Yo solamente quiero decirte algo
00:35:11Cuando vayan a estudiar
00:35:12Estudien el audio original
00:35:14Y miren videos de ellos en vivo
00:35:16Mira que el potrillo es más
00:35:18Pero voy a gritar
00:35:20No siempre
00:35:23Cuando es más íntimo
00:35:25Es con el micrófono allí
00:35:26Tampoco sin tan
00:35:27La primera vez
00:35:28Que Amparo lo defiende
00:35:30Porque está tan seguro
00:35:31De su voz
00:35:32Que no le necesita
00:35:32En los conciertos
00:35:33Sí
00:35:34Por eso le estoy dando
00:35:35Esa recomendación
00:35:35O sea que en el concierto
00:35:36Yo no voy a hablar
00:35:37Que puede ser una presentación
00:35:39En Viña del Mar
00:35:40No en
00:35:40Lo que pasa es que en el concierto
00:35:42Viene un poco más animado
00:35:44Claro
00:35:44Con el calor de la gente
00:35:46Claro
00:35:46Pero cuando ellos salgan
00:35:48De aquí
00:35:48Yo me llamo
00:35:49Van a enfrentarse
00:35:50Al calor de la gente
00:35:51Sí pero el video
00:35:51De pronto él tiene la referencia
00:35:52Del video
00:35:52Donde está vestido exactamente así
00:35:54Y está más cool
00:35:55Que es lo que siento
00:35:57Con esta canción
00:35:58Que era para ti una prueba
00:35:59De fuego
00:36:00Porque no es
00:36:01La ranchera pura
00:36:03Entonces tenías que mostrar
00:36:04Esos colores
00:36:05Que tiene Alejandro
00:36:06Cuando es pasional
00:36:09Emotivo
00:36:09Y demás
00:36:10Muy bien
00:36:11Ahora
00:36:12Algo en la cara
00:36:13En algún momento
00:36:14Va a tener que hacer
00:36:15Te tienes que ir dejando crecer
00:36:17Un poquito la barbita
00:36:18Pero empiezatela
00:36:19Dejar tu voz
00:36:20Que no te sale
00:36:20Eres lampiño
00:36:21Sí la verdad sí
00:36:22La verdad es lampiño
00:36:24¿No te crecen los pelitos?
00:36:26No es que hasta acá
00:36:27Vea
00:36:27No, no, no
00:36:29Calma, calma
00:36:30Calma
00:36:31No, la verdad no me crecen
00:36:32Pelito un poquito más largo
00:36:34Esa es hermosa palita
00:36:40Vamos, vamos, vamos
00:36:47Paola Jara
00:36:47Tu reto
00:36:50Sacar la rabia de la canción
00:36:52Sin gritar
00:36:53Sin descontrolarte
00:36:54Y sin perder el personaje
00:36:57Y tu canción es
00:36:58Pobre perro
00:36:59¿De qué trata la canción?
00:37:01Una persona que fue infiel
00:37:02Eres un pobre perro
00:37:05Lo dice él mismo
00:37:06¿Qué es lo que vamos a sacar?
00:37:07La rabia
00:37:08¿Qué te saca la rabia a ti?
00:37:09Que se metan con mi familia
00:37:10Vamos a prepararnos
00:37:12Y desde ya
00:37:13Te quiero ver
00:37:14Cantándole a ese pobre perro
00:37:17Uno
00:37:17Rabia contenida
00:37:18Rabia contenida
00:37:19Dos
00:37:19Reclamo
00:37:21Ok, porque a mí
00:37:23Tres
00:37:23Dignidad
00:37:25Que es la dignidad
00:37:25Que no te humille más
00:37:27Y cuatro
00:37:28A mí no
00:37:29Otra vez
00:37:30A mí
00:37:31A mí no
00:37:31A mí
00:37:32Las cuatro
00:37:33Se tienen que diferenciar
00:37:35Porque
00:37:36Paola Jara
00:37:38No explota así
00:37:39Porque explota
00:37:40Sino que convierte
00:37:41Esa rabia
00:37:41A través de la canción
00:37:43En carácter
00:37:44Y ahí se ve a Paola Jara
00:37:45¿Quién es?
00:37:46Pobre perro
00:37:47¿Cómo?
00:37:48Es el pobre perro
00:37:49¿Más?
00:37:50Es el pobre perro
00:37:51¡Pégale!
00:37:52Y
00:37:54Pensar
00:37:55Que tú ayer
00:37:55Fuiste todo un señor
00:37:57Hay una ligera sonrisa
00:37:59Y pensar
00:37:59Que tú
00:38:00No
00:38:01Yo quiero que vayas buscando
00:38:03Que esas cuatro actitudes
00:38:04Salgan de tu corazón
00:38:06Que lo podamos ver
00:38:07En la canción
00:38:08Y no puedes perder el personal
00:38:12¡Arriba las mujeres!
00:38:13¿Qué dice?
00:38:15Yo me llamo
00:38:16Paola Jara
00:38:18Yo te enseño
00:38:20Listo
00:38:20Yo hago boxeo, mamita
00:38:21Cuando quieras
00:38:22Ay, ya se boxeo
00:38:23Entonces boxeo
00:38:24Démonos en la jeta, Melina
00:38:25Bueno, hágale
00:38:29A ver, y dice
00:38:36Y pensar que tú ayer
00:38:39Tú eres de todo un señor
00:38:41Grande, sotir
00:38:43Que robaste mi amor
00:38:45Y valiente varón
00:38:47Que cualquier mujer sueña
00:38:52¿Y qué mágico fue?
00:38:55Hasta donde duró
00:38:57Hasta que esa mujer
00:38:59¿Quién sabe qué te vio?
00:39:01Te volviste tan ruin
00:39:03Te burlaste de mí
00:39:06Y ahora solo escucho
00:39:12Como intentas ponerle las riendas
00:39:16Pobre masoquista
00:39:41¿Le dijo que era un perro?
00:39:43¿Le dijo que era un perro?
00:39:45De dueño sin sentido
00:39:47Un tonto a quien engañan
00:39:49En sus propias narices
00:39:51El peor de los ciegos
00:39:53El payaso más triste
00:39:57Eres un pobre idiota
00:39:59Manejado al antojo
00:40:01De que se ha convertido
00:40:03Le dijo de todo
00:40:04En cinco minutos
00:40:05Un temible cobarde
00:40:07Una gran porquería
00:40:09Incapaz de portarse
00:40:11Como un hombre lo haría
00:40:14Eres un pobre perro
00:40:18Paola estaba un poquito brava
00:40:20Arriba, arriba
00:40:26¿Cómo has quedado solitario
00:40:31Sigo sentado
00:40:33Y ella atrás de otro
00:40:38Dime quién besotió
00:40:43Ese orgullo de hombre
00:40:45Qué ridícula
00:40:47Si ayer fue solo tuya
00:40:49Hoy cómo te ves
00:40:51Te arrastras tan bajo
00:40:53Por esa mujer
00:40:57Eres un pobre perro
00:40:59Que no se llama a sí mismo
00:41:01He volcado en el suelo
00:41:03Sin dueño, sin sentido
00:41:05Un tonto a quien engañan
00:41:07En sus propias narices
00:41:09El peor de los ciegos
00:41:11El payaso más triste
00:41:14Eres un pobre perro
00:41:30Paola, a tener en cuenta
00:41:33No dejes que se caiga la afinación
00:41:36En las notas de la final de frase
00:41:38Tienes que estar muy consciente
00:41:40La rabia está al final
00:41:41Las animaciones
00:41:44Tienen que seguir como Paola Jara
00:41:46Si tú me cambias la voz
00:41:48Digo, ah, es otra persona
00:41:50La que está animando
00:41:51Siempre Paola Jara
00:41:53Siempre
00:41:54No sé eso
00:41:55Habla argentino así
00:41:57Paola Jara
00:41:58Siempre
00:42:00Estuvo muy bien el aire
00:42:01Hay algunos momentos
00:42:03Que a mí se me pierde el colorcito
00:42:04No sé ustedes qué dirán
00:42:06A mí me parece que
00:42:07Hay que limpiar un poquito la voz
00:42:08Porque entonces
00:42:09Te dijo que el despecho
00:42:10Y el vocal cry
00:42:12El llanto del despecho, ¿verdad?
00:42:14Y entonces ya me lo estás metiendo
00:42:15En toda la canción
00:42:16No abusar para que tenga ese juego
00:42:19Hoy fue un vocal no cry
00:42:21Este, trata de que
00:42:23Tengas frases más limpias
00:42:25Con más brillo
00:42:26Eso se llama matices
00:42:28Entonces
00:42:29Es de acuerdo a la frase
00:42:30Que estés diciendo
00:42:31Pegarle esas matizaditas
00:42:33Ponerle esos adornitos
00:42:34Para que no te suene
00:42:35Igual toda la canción
00:42:37Yo vi interpretación
00:42:39Vi expresión
00:42:40Una mujer dolida
00:42:42Que estaba
00:42:43La habían dejado por otra
00:42:44Y en realidad
00:42:45Pues esta canción
00:42:46Es de las primeras de Paola
00:42:47Todavía la voz no la tenía
00:42:48Así como la tiene en estos momentos
00:42:49Pero a mí me gustó
00:42:51Tu presentación
00:42:52Y de verdad que
00:42:52Personificas bien a Paola Jara
00:42:54Así la cantarían un show
00:42:58Traté de traer el despecho un poco
00:43:00El despecho para que se viera
00:43:02Muchas gracias
00:43:06Mi pobre perro
00:43:07Pobre perro
00:43:11Laura, eso es como un pinche
00:43:12¿Qué es eso?
00:43:13Yo digo y ustedes
00:43:14A ver
00:43:14Vamos a seguir mejorando
00:43:16Pero con toda
00:43:16Pobre perro
00:43:19No, pero si
00:43:21Eso no lo hacía a nadie
00:43:23Yo tengo una pregunta
00:43:25Melina, Laura
00:43:27¿Ustedes por qué están ladrando?
00:43:29No, no, no
00:43:30Porque conocemos un par de
00:43:31Laura sale de
00:43:33Personas
00:43:34Yo me llamo a cantar esta canción
00:43:35A dedicársela a alguien
00:43:36Salgo
00:43:37Perros chandosos
00:43:38Pero mejor dicho
00:43:39Entonces estamos tratando
00:43:40De hacer como hacen los perros
00:43:42Pero pues a Melina
00:43:43Es como un pinche
00:43:44Es un perro rabioso
00:43:46El de Elder
00:43:46El de Elder, sí
00:43:49Pero esta canción
00:43:50Es la versión
00:43:50Moderna de
00:43:51Rata de dos patos
00:43:52Total, me encantó
00:43:53Me encantó
00:43:54Esta versión
00:43:55Es más, es de mis preferidos
00:44:07Hoy tenemos
00:44:08Algo muy importante
00:44:10Tren al sur
00:44:11Divina
00:44:12Sí, de mis favoritas
00:44:13Es muy suave
00:44:14Y a la vez es bailable
00:44:15Eso tiene muy particular
00:44:17Exacto
00:44:17Tú tocas guitarra
00:44:19¿Sí?
00:44:19Sí
00:44:19El trabajo que vamos a hacer aquí
00:44:21Es ese ensamble
00:44:22De la guitarra y tú
00:44:23Es que la guitarra se vuelva
00:44:25Una parte de ti
00:44:27Clave
00:44:28¿Cómo respiro?
00:44:29¿Cómo miro?
00:44:30¿Cuál es mi movimiento?
00:44:32¿Cómo voy con mi guitarra?
00:44:33Dale, muéstrame algún movimiento
00:44:35En las estrofas
00:44:36La puedo como dejar ahí
00:44:38Tal vez en la primera
00:44:39Y en la segunda
00:44:41Que creo que tengo un poco más de tiempo
00:44:42De pronto pasarla atrás
00:44:44Acuérdate que no es lo que tú creas
00:44:46Es lo que el personaje hace en sus conciertos
00:44:49Sí, no, estas dos
00:44:50Estoy como un poco inspirándome
00:44:52Y pensando un poco
00:44:53En esa canción
00:44:53Exacto
00:44:53Y en lo que él hace ahí
00:44:56Y pues el coro sí es
00:45:01Acuérdate de algo muy importante
00:45:02Y es
00:45:03La guitarra va a ser parte de ti
00:45:04Pero en este caso
00:45:05No puede brillar más
00:45:07Que tu voz
00:45:07Siempre tienes que estar
00:45:09Enfocado
00:45:10En dónde es que voy a cantar
00:45:12Que tienes que estar
00:45:13Cerca al micrófono
00:45:14Que la voz no se vaya a perder
00:45:16¿Cómo respiro antes de
00:45:17Dar el rasgueo de la guitarra?
00:45:19Eso es
00:45:20Esto se tiene que volver un mapa
00:45:21Para ti
00:45:22Vas a colocar al frente
00:45:24Aquí voy a hacer esto
00:45:25Aquí me voy a pasar la guitarra atrás
00:45:26Aquí respiro
00:45:28Aquí hago este acuerdo
00:45:29Porque esto es una imitación
00:45:30Y la imitación es exacto
00:45:33Que no sea la guitarra
00:45:35En la que maneja el tren
00:45:36Sino sea tu voz
00:45:37Y seas todo tú
00:45:42Buenas noches maestros
00:45:43Buenas noches a todo el público
00:45:44Que nos acompaña
00:45:45Buenas noches a todos en casa
00:45:48Hoy vamos a demostrar
00:45:49Que la melancolía
00:45:50Es algo que se puede bailar
00:45:51Yo me llamo Jorge González
00:45:53De Los Prisioneros
00:46:07Siete y media en la mañana
00:46:10El asiento toca la ventana
00:46:12Estación central
00:46:14Segundo carro
00:46:15De este rocadil
00:46:16Que me llevará al sur
00:46:23Estos fierros van a andar
00:46:26Y mi corazón
00:46:27Se está saltando
00:46:28Porque me llenan
00:46:30A las tierras
00:46:31Donde al fin
00:46:32Podré de nuevo respirar
00:46:35Adentro y hondo
00:46:36Alegrías de corazón
00:46:43Y no me digas
00:46:47Pobre
00:46:49Voy viajando así
00:46:53No ves que estoy contento
00:47:00No ves que estoy feliz
00:47:11Siete y media en la mañana
00:47:14El olor se mete en las ventanas
00:47:16Son flores y mil animales
00:47:19Que me dicen
00:47:21Bienvenido al cielo
00:47:27Yo recuerdo a mi papito
00:47:30Y no me importa estar solito
00:47:32Porque me llevan
00:47:34A las tierras
00:47:35Donde al fin
00:47:36Podré de nuevo respirar
00:47:39Adentro y hondo
00:47:41Alegrías de corazón
00:47:43Y no me digas
00:47:46Pobre
00:47:48Voy viajando así
00:47:51No ves que estoy contento
00:47:59No ves que confedí
00:48:03Viajando en este tren
00:48:06En este tren
00:48:09Al sur
00:48:11Ven al sur
00:48:18Ven al sur
00:48:23Ven al sur
00:48:28Ven al sur
00:48:33Ven al sur
00:48:35Ven al sur
00:48:38Ven al sur
00:48:48Hello, Jorge.
00:48:49Muchas gracias.
00:48:51Bueno, esta es una joya, joya, joya del rock en español.
00:48:56Sí.
00:48:57Así es.
00:48:58Una joya.
00:48:58Una joya.
00:48:59Sí, tiene mucha influencia británica, pero con la autenticidad latinoamericana, del rock latinoamericano, ¿verdad?
00:49:05Sí.
00:49:06Me gusta porque eres desparpajado, porque así es él.
00:49:09Me encanta.
00:49:09Lo haces muy bien, porque así es, Jorge.
00:49:12Me encantó el elemento de la guitarra, porque cuando la apunteaste, la apunteaste de verdad.
00:49:16Toca de verdad, claro.
00:49:18Toca de verdad.
00:49:18Lo tocó en vivo.
00:49:19En vivo, muy bien.
00:49:20Sí, muy bien.
00:49:21Con los participantes.
00:49:24Doble aplauso.
00:49:25Jorge, me encantó.
00:49:27Qué bueno.
00:49:28Amparo, gracias.
00:49:29Qué honor.
00:49:29Gracias.
00:49:31Gracias.
00:49:32Jorge, hay una frase que dice que la emoción surge de la sencillez.
00:49:37Y eso es lo que pasa con Jorge González.
00:49:41De verdad, él es un juglar en ese tipo de rock.
00:49:45Y lleva las emociones así, desde la sencillez y ese desparpajo que escuché.
00:49:53Yo me disfruto las presentaciones de Jorge González, porque en realidad es alegría, es expresión, es dinamismo, se mueve, coge.
00:50:02Y como cantaste las partes graves hoy, bacanísimo, hablaste como con esa picardía que tiene él siempre tirando como una
00:50:10sátira.
00:50:10Él siempre está con la rebeldía dentro de su rock, pero eso es lo que la hace conversacionales.
00:50:15Él lo canta, pero con ritmo, ¿no?
00:50:17Por eso me conectó.
00:50:18Con alegría.
00:50:19Es honesto.
00:50:20Y claro, es honesto.
00:50:21Y tú sabes qué me faltó.
00:50:22Dilo tú antes, o lo digo yo.
00:50:23Ay.
00:50:24¿Qué faltó?
00:50:26Claro, ¿no?
00:50:27No, no.
00:50:27¿Qué te faltó de lo que yo te digo siempre?
00:50:29Como la precisión en el coro.
00:50:31No, ¿de qué carajo?
00:50:32¿Cómo mueven las patitas, los palitos de eso, de eso, así?
00:50:35Eso es lo que te faltó.
00:50:36¿Te hizo falta?
00:50:37Bueno, es que soy el Jorge más de los 90, con el tren al sur, el más jovencito.
00:50:41Sí, sí, sí, sí.
00:50:42No siempre tiene que mover las patitas como unos palillos.
00:50:47Se nos vuelve un payaso.
00:50:49Se nos vuelve una caricatura.
00:50:51No, sí, es verdad.
00:50:52Pero me gusta cómo lo hace, y lo hace igualito al original.
00:50:55Bueno, acá seguimos, seguiremos.
00:50:58Este fue más noventero, como dijo él.
00:51:00Por eso, y con su guitarra me encantó.
00:51:02Capo, tu canción, No Cry.
00:51:05¿Qué pasa en esta canción con tu personaje?
00:51:08Pues es una canción muy sentimental, donde Capo está diciéndole ahí a las mujeres que no deben llorar como tal.
00:51:14En esta canción, él tiene unos movimientos de cadera, muy pequeñitos, como muy íntimo.
00:51:19Es esa sensualidad, yo siento que es una cadera nostálgica.
00:51:24O sea, debo cara de preocupación, ¿qué pasa?
00:51:26No, no, no, no.
00:51:27Pues yo lo hago muy bien en el bailito, sí.
00:51:30Pero esa sensualidad, más que todo en la parte de la cintura, siempre me ha costado como un poco.
00:51:34Pero un buen bailarín sabe mover la cadera, por Dios.
00:51:37Entonces, solamente cadera, de lado a lado.
00:51:41Y vamos a tener los brazos aquí.
00:51:43Un en dos, en tres.
00:51:44Ahora, más pequeño, pero más sensual.
00:51:47Un en dos, en tres, en cuatro.
00:51:51¿Te sientes sensual, Capo?
00:51:53Pues faltaría meterle un punto.
00:51:54Yo no te veo nada sensual.
00:51:56Te veo, es como divertido.
00:51:58Este señor mueve la cadera dos tiempos y todas las chicas se mueren por él.
00:52:02Eso necesito que generes.
00:52:04Digamos un puntico ahí, pues Capo es muy lo que tú dices, con la cadera y tal.
00:52:08Y se mueve, digamos, hacia los lados y siempre trata de levantar como el piecito.
00:52:12Tú vienes ya con un formato muy establecido.
00:52:14Y yo quiero contradecirte un poco.
00:52:16No, tranquila.
00:52:16Pero es que tu personaje no se queda ahí.
00:52:18Listo, piernita arriba.
00:52:20Eso fue lo que nos aprendimos para venir a Yo me llamo.
00:52:22No seas básico.
00:52:24Evolución en el personaje.
00:52:25¿Qué?
00:52:25Otra cosa importante.
00:52:26Necesito que me dejes la cara de angustia.
00:52:29Sí, sí, sí.
00:52:29Entonces, te quiero enseñar a libretear tus movimientos.
00:52:32¿Cómo vamos a comenzar esta canción?
00:52:34Anótalo.
00:52:35Centro del escenario, piernas paralelas, mirada al frente.
00:52:38Es un ejemplo que te doy.
00:52:39No vamos a volver a improvisar porque es la única forma de evolucionar.
00:52:43Entonces, tu reto.
00:52:44La cadera del personaje, sensual, pequeñito, íntimo.
00:52:49Es un perreo diferente.
00:52:51Te queda toda esta letra para que no solamente te la aprendas,
00:52:57seas muy afinado y llegues a la voz, sino también llegues a la afinación del cuerpo.
00:53:00Sí, sí, sí, sí.
00:53:03Ey, yo, flaca, ponte la mano en el corazón que te es tu himno.
00:53:05Yo me llamo tu capo Pejima.
00:53:08Bueno, lo que nos gusta, capo.
00:53:11Que no funcione es evidente.
00:53:14Ay, capo, por favor, capo.
00:53:16Se nos complica la verdad.
00:53:19Sí, sí, sí.
00:53:21Nadando contra la corriente.
00:53:23Susurra el río de la gente.
00:53:27Haciéndome dudar al punto que te suelte.
00:53:29Pero, please, baby, no cry.
00:53:32De lejos te amaré, te amaré.
00:53:35Please, baby, no cry.
00:53:37Hace daño que...
00:53:38¿Qué tal, qué tal?
00:53:39Please, baby, no cry.
00:53:42Si me voy, te amaré para siempre.
00:53:44Please, baby, no cry.
00:53:47No, baby, no cry.
00:53:49No llores.
00:53:51Tus lágrimas duelen producen nostalgia.
00:53:53Yo quiero que vuele con toda tu mano.
00:53:55Así de lejito te aplaudo mejor.
00:53:59Quizás en otro espacio, sí.
00:54:01De pronto no te omitimos.
00:54:04Quizás en otro barrio, sí.
00:54:05Por mí logramos entendernos.
00:54:08Quizás en otra temporada.
00:54:11Tenemos un final bonito.
00:54:13Quizás en otro tiempo.
00:54:15Quizás vuelva tu sonrisa.
00:54:16Llame dolor, sí.
00:54:18Please, baby, no cry.
00:54:20De lejos te amaré, te amaré.
00:54:23Please, baby, no cry.
00:54:25Hace daño querer.
00:54:27Please, baby, no cry.
00:54:30Si me voy, te amaré para siempre.
00:54:33Please, baby, no cry.
00:54:35No, baby, no cry.
00:54:37Te escribí, lo borré.
00:54:40Prometí, no buscaré.
00:54:42Y si preguntas, diré que
00:54:44de pronto en otra vida puedo amarte.
00:54:47Quizás en otro espacio, sí.
00:54:49De pronto en otro momento.
00:54:52Me gusta, me está gustando mucho.
00:54:53Sí, pero lo que no me está gustando son las caras.
00:54:57Quizás en otra temporada.
00:54:59Tenemos un final bonito.
00:55:01Quizás en otro tiempo.
00:55:03Quizás vuelva tu sonrisa.
00:55:04Llame dolor, sí.
00:55:06Please, baby, no cry.
00:55:08De lejos te amaré, te amaré.
00:55:11Please, baby, no cry.
00:55:13Hace daño querer.
00:55:15Please, baby, no cry.
00:55:18Si me voy, te amaré para siempre.
00:55:20Please, baby, no cry.
00:55:23No, baby, no cry.
00:55:24Este capítulo no es apto para gente que tenga tus...
00:55:27Sí.
00:55:28De lejos te amaré, te amaré.
00:55:29Please, baby, no cry.
00:55:32Hace daño querer.
00:55:34Please, baby, no cry.
00:55:37Si me voy, te amaré para siempre.
00:55:39Please, baby, no cry.
00:55:42No, baby, no cry.
00:55:51No, baby.
00:55:55No cry.
00:55:57No, baby.
00:55:59Eww.
00:55:59That's the task that you have to do today.
00:56:01This song always gives me something of tranquility,
00:56:05of good vibration.
00:56:06And I think the exaggeration,
00:56:09the voice of Rasposa,
00:56:11I get out of that.
00:56:12In fact, to me,
00:56:14it seems to me that today he brought the voice,
00:56:15because his resonators are in the mouth.
00:56:17And today he brought it.
00:56:19I'm a little bit of air,
00:56:20because the voice is also more airy.
00:56:21But that's what you do,
00:56:23it's cool,
00:56:24of good vibration.
00:56:26To me,
00:56:26it's the day that I've liked it.
00:56:28So,
00:56:29especially at the end.
00:56:30Thanks, thanks, Amparo.
00:56:32A me too, Amparo.
00:56:34We agree with Amparo.
00:56:36We agree with Amparo.
00:56:36But,
00:56:36to me,
00:56:37it's beautiful.
00:56:39For the first time,
00:56:40I've heard a Capo.
00:56:41Yes.
00:56:42This,
00:56:43it's a little bit of air in the voice,
00:56:44with that raspon,
00:56:45but to me,
00:56:46I liked it.
00:56:46No,
00:56:47no,
00:56:48no,
00:56:50no,
00:56:50no,
00:56:50no,
00:56:51no,
00:56:53no.
00:56:54No.
00:57:18No,
00:57:21no,
00:57:21no,
00:57:22no,
00:57:22no.
00:57:22No,
00:57:22No.
00:57:23no.
00:57:24so on in the garganta,
00:57:24so that's how it sounds.
00:57:26Presta my attention
00:57:28with something very important
00:57:29that I'm going to tell you.
00:57:33Vaya para ella.
00:57:34Alto.
00:57:36La class of today
00:57:39is going to be
00:57:40about precisely
00:57:40with the hands.
00:57:44Why are you laughing?
00:57:45Because I don't know
00:57:46what to do.
00:57:47You're impactada.
00:57:48Yes, sir.
00:57:49I'm so imponente.
00:57:50That's what we want.
00:57:52Sentiste imponencia,
00:57:53sentiste una orden,
00:57:54sentiste categoría
00:57:55y eso es lo que necesitamos
00:57:57con la interpretación
00:57:58de Aida Cuevas.
00:57:59La canción que te toca
00:58:01es la cigarra
00:58:03y en esta canción
00:58:04sus manos son determinantes
00:58:06y tiene cuatro movimientos
00:58:08muy importantes
00:58:09que vamos a incluir.
00:58:10El dedo índice.
00:58:12Asegurar algo muy importante.
00:58:14La palma abierta.
00:58:16A mí no me venga
00:58:17a decir tal cosa.
00:58:18La palma abierta
00:58:19hacia el público
00:58:20narrándole algo.
00:58:21Exacto.
00:58:22Ok.
00:58:23Y la categoría.
00:58:27Exacto.
00:58:28Ahora,
00:58:28¿en qué parte de la letra
00:58:29haría cada movimiento?
00:58:31Ya no me cantes cigarra.
00:58:33¿Por qué la palma abierta ahí?
00:58:34¿Por qué te nació ahí?
00:58:35Porque como que no quiero.
00:58:37O sea, ya es como decir basta.
00:58:38¿Y el dedo?
00:58:39¿Dónde iría?
00:58:40El dedo...
00:58:42¿Podría ser en la primera frase?
00:58:44Ya no me cantes cigarra.
00:58:47Que acabe tus son sonetes.
00:58:48Ah, ok.
00:58:49Tu tarea es encontrar
00:58:51en cada frase
00:58:52el movimiento
00:58:53de manera natural
00:58:54para expresar
00:58:55con fuerza,
00:58:56con contundencia,
00:58:57categoría
00:58:58y que no se vea
00:58:59impostado,
00:59:00que no se vea forzado.
00:59:02Perfecto.
00:59:04Yo me llamo
00:59:05Aida Cuevas.
00:59:09Estoy lista
00:59:09porque viene Aida Cuevas.
00:59:10Se luces
00:59:11como le luce
00:59:12siempre
00:59:12a nuestra Aida Cuevas.
00:59:13Aida Cuevas.
00:59:43Si es verdad
00:59:44que sabes
00:59:45por qué distinguir
00:59:46no puedo
00:59:47en el fondo
00:59:49de los mares
00:59:50hay otro color
00:59:51más negra
00:59:52que locura
00:59:53de mujer.
00:59:54De mis besones
01:00:17No hay otro color
01:00:20más negro
01:00:21que el color
01:00:22de mis pesares
01:00:25Ay, divina.
01:00:28Ahora la mano
01:00:29con ese publicazo
01:00:30de lujo.
01:00:31¡Woo!
01:00:34Un balomito
01:00:36al volar
01:00:37que llevaba
01:00:38el pecho herido
01:00:40día que sí
01:00:41para llorar
01:00:42me dijo
01:00:43muy afligido
01:00:45y yo me
01:00:46acabo
01:00:46se le buscó
01:00:52un amor
01:00:53correspondido
01:00:55como suaviza
01:00:57bajo la sombra
01:00:58de un árbol
01:00:59y al compás
01:01:00de mi guitarra
01:01:01canto alagra
01:01:02este guapamba
01:01:03y con una sed
01:01:04que ni le digo
01:01:06y quiero morir
01:01:07cantando
01:01:09como muere
01:01:10la cigarra
01:01:15Bailará
01:01:22Bailará
01:01:23Bailará
01:01:25Bailará
01:01:26Bailará
01:01:29Bailará
01:01:34Bailará
01:01:36como morir
01:01:36cantando
01:01:37como muere
01:01:42la cigarra
01:01:44Bailará
01:01:51Bailará
01:01:52Eso irá
01:01:54Esa es mi chabachita
01:02:00Aida
01:02:01Aida
01:02:01¿Qué actitud tienes?
01:02:03Qué buen estudio
01:02:04de los acentos
01:02:06y de la duración
01:02:07de lo que pasa
01:02:09en la música
01:02:09para poder
01:02:10atacar
01:02:11bien
01:02:12y girar
01:02:13todo eso está
01:02:14muy chévere
01:02:15como siempre
01:02:15estás hermosa
01:02:16No nos descuides
01:02:18los matices
01:02:19porque en algún momento
01:02:21sonó
01:02:21demasiado potente
01:02:23y quería
01:02:24un poquito
01:02:25de caricia
01:02:25por cual corazóncito
01:02:28Un poco más
01:02:29de terciopelo
01:02:30y cuando te vas
01:02:31a los agudos
01:02:31de repente
01:02:32los tienes infinitos
01:02:33o sea eso sí
01:02:34danza sobre
01:02:35el cosmos
01:02:36no sé
01:02:36te vas
01:02:37de Júpiter
01:02:38a Plutón
01:02:39y de Plutón
01:02:39a Marte
01:02:40una locura
01:02:41pero los falsetes
01:02:42los extraño
01:02:43si te vas
01:02:44con unas notas
01:02:45muy agudas
01:02:45muy lindas
01:02:46muy infinitas
01:02:47muy bien logradas
01:02:48pero me falta
01:02:49ese falsete
01:02:50de Aida
01:02:51que es que
01:02:51ella lo tiene
01:02:52más delgadito
01:02:53más delgadito
01:02:54no tan de cabeza
01:02:55sino más
01:02:57más falsete
01:02:59así será maestra
01:03:00muchas gracias
01:03:01muy linda presentación
01:03:02y tú eres hermosa
01:03:04ay divina
01:03:05no yo pensé
01:03:07para mí no hubo
01:03:08pero
01:03:09Aida
01:03:10hermosa
01:03:11como siempre
01:03:11de verdad
01:03:11que me gustó
01:03:12como interpretaste
01:03:13esta canción
01:03:14como te moviste
01:03:14en el escenario
01:03:15fuiste tan Aida Cuevas
01:03:17en ese momento
01:03:17como dramatizaste
01:03:18y contaste la historia
01:03:19muy bonito
01:03:20la dicción
01:03:21la tuviste también
01:03:22clara
01:03:22te entendí
01:03:23todo perfecto
01:03:24me gustó
01:03:24sabes que
01:03:25que esto es un guapango
01:03:26y esto se baila zapateado
01:03:27y taconeaste también
01:03:28en la tarima
01:03:29sin pensar que se fuera
01:03:30a partir eso
01:03:30no
01:03:30con toda la actitud
01:03:31y la intención
01:03:32con la actitud
01:03:33si es que eso
01:03:34te vi zapateando
01:03:35y el guapango
01:03:35se baila así zapateado
01:03:36estilo flamengo
01:03:37guapango
01:03:37dice cuando uno
01:03:39baila zapateado
01:03:40esta es la reina
01:03:41de la ranchera
01:03:42indiscutiblemente
01:03:43así es que
01:03:43buena Aida
01:03:48les tengo una mala noticia
01:03:50y es que
01:03:51hoy se va uno
01:03:52y en será
01:03:53lo sabremos
01:03:54después de conversar
01:03:55no no no
01:03:55eso está preocupante
01:03:56que va a pasar
01:03:57a la che
01:04:08una noche
01:04:09muy romántica
01:04:11hoy
01:04:11no apto
01:04:12para entusados
01:04:13y la tusa
01:04:14también va a ser
01:04:15de el que no se llame
01:04:16hoy
01:04:17el jurado
01:04:17ya tiene la decisión
01:04:18tomada
01:04:18así es que
01:04:19Amparo
01:04:19es hora de llamar
01:04:21a Búfalo
01:04:21así que vamos
01:04:23a llamar
01:04:24al gong
01:04:35ahí viene
01:04:36claro
01:04:37a ver
01:04:38a ver
01:04:39a ver
01:04:39a ver
01:04:39a ver
01:04:39a ver
01:04:40a ver
01:04:41a ver
01:04:43Búfalo
01:04:44usted tiene búfalo
01:04:47usted tiene una búfala
01:04:49o es así solito
01:04:50el debe estar bien solitario
01:04:52porque ni se ríe
01:05:19estoy súper preocupada
01:05:21porque
01:05:21con tanto nivel
01:05:23no sé
01:05:23quién se pueda despedir
01:05:24esta noche
01:05:28gran noche
01:05:29para Alejandro
01:05:31para Capu
01:05:32también
01:05:32muy buena
01:05:45Jorge Gonzalo
01:05:46se salvó
01:05:52no
01:05:52no
01:05:52Aida
01:05:53tú
01:05:53míralo de frente
01:05:54que tú
01:05:54nada que temer
01:05:55mujer
01:05:55con esa voz
01:06:04se salvó
01:06:05se salvó
01:06:05Juan Gabriel
01:06:05o va a volver
01:06:06por él
01:06:06ahora
01:06:09se retira
01:06:10por favor
01:06:14capo
01:06:15capo
01:06:15no
01:06:15no
01:06:15no
01:06:16no lo puedo creer
01:06:16capo
01:06:17es el eliminado
01:06:18esta noche
01:06:19ustedes
01:06:19a celebrar
01:06:20continuan en la competencia
01:06:22y así como esta noche
01:06:24habrá muchas más
01:06:24y esta noche
01:06:25les gustó
01:06:25la siguiente
01:06:26les va a gustar
01:06:27el doble
01:06:29a la
01:06:30la
01:06:31a la
01:06:31a la
01:06:32a la
01:06:33a la
01:06:33a la
01:06:33You
Comments