00:05Welcome back!
00:06Siyempre, dito lang sa Big Talk Lock.
00:09Excited ang lahat dito sa studio
00:11dahil sina Carl at Ate Gabby
00:13ang lalaban para sa ampaw blessing today.
00:16Let's play...
00:17I don't know, chagalong nito!
00:20Lalaban po para sa pink team
00:22sina Waki at Carl.
00:25At siyempre, pambato naman ng green team,
00:27si Gabby and Sean.
00:30Oo, di ba?
00:32Okay, guys, etong rules natin.
00:34Simple lang ang game na to.
00:35May mga Tagalog phrase
00:36na kailangan pahulaan ng player sa kanyang teammate
00:38pero bawal mag-Tagalog.
00:41Habang nagpapahula, you can only speak in English.
00:43Oye, madali para kay Gabby ito.
00:45Yes!
00:47Inabahan ako.
00:48To haka kay Carl.
00:49Yes, si Carl ang mag-English.
00:51Si Waki naman ang mahuhula
00:52kaya naman, pwesto na.
00:54Yes! Let's go, Carl!
00:56Tignan natin kung sa lahat ng bagay
00:58magaling talaga si Kuya Carl.
00:59Pero Kuya Kimi request ako.
01:00Carl!
01:01Anong request mo, Waki?
01:02Kung dahiwan naman yung favorite ko,
01:03hindi tayo pwede.
01:04So, gina-flex mo lang ng very, very light.
01:07Hindi daw pwede.
01:07Do it tayo.
01:08Ay, naku!
01:09Singers!
01:10Do it!
01:12Hindi tayo pwede
01:18Tinagtagpo
01:19Pero di tinadhana
01:22Hindi na posibleng
01:27Yan!
01:28Okay.
01:28Sila pwede mo lang, Waki?
01:29Hindi nga pwede, diba?
01:31Okay.
01:32Okay na, okay na.
01:33Okay na, okay na.
01:34Para kayong ano, ang ganda.
01:35Para kayong...
01:36Thank you!
01:36Para kayong picture ng ano.
01:39Before and after ng hair prada.
01:42Hair prada!
01:44Hair prada!
01:45Before and after!
01:47Yes!
01:47Okay.
01:47Carl, dito.
01:49Carl, dito.
01:50Carl, you can only speak in English.
01:52Bawal mag-Tagalog.
01:53You have one minute and thirty seconds.
01:55Tick to clock!
01:56Happy time now!
01:57Let's go, let's go, let's go!
01:58Number one.
01:58You cannot cross, it's deadly.
02:00Ah, wag mong, wag mong pag-tiwalaan.
02:02Nakakamatay.
02:03You cannot cross, it's deadly.
02:04Ah, wag mong tumawid, nakakamatay.
02:06Bawag tumawid.
02:07Correct!
02:08Number two.
02:09Ah...
02:10Umahirap to, yan.
02:11Ah, wasting the blessings tomorrow, you are staring.
02:15Ah, ubos biyaya, bu-ubos biyaya bukas sa katungaan!
02:19Yes!
02:20Yay!
02:21Next!
02:22Number three.
02:23Come on, come on!
02:24Your tail?
02:26Buttot mo, hila mo!
02:28Woooo!
02:28Come on!
02:29Come on!
02:30Points only in the burning.
02:32Huh?
02:32Points only in the burning.
02:33Payal ang sa umaga!
02:35Come on!
02:36In the end, there is regret.
02:38Number five.
02:38In the end, there is regret.
02:40Oh, sa bandang huli, may pagsisisi.
02:44Correct!
02:45Number six.
02:46The pain of the side is felt in the whole body.
02:51Ano yan? Patingin nga wala?
02:52The pain in the side.
02:53It's felt in the whole body.
02:55It's felt in the whole body.
02:55What?
02:55Number five actions?
02:56Ito ba yan?
02:57Nausia, nausia, nausia.
02:58Sakit ng kalingkingan.
03:01Masakit sa kalingkingan.
03:02Masakit sa tagiliran.
03:03It's felt in the whole body.
03:05Masakit sa buko.
03:06Hindi nga wala.
03:07Pass mo na.
03:07Pass, pass, pass, pass.
03:08Pass, pass, pass.
03:09Number seven.
03:10Oh my gosh.
03:11The rice is going near to the chicken.
03:16Huh?
03:17The rice is already going near to the chicken.
03:19Ang panay ay tutuka ng manok.
03:21Ah!
03:21Ah!
03:22Ang manok ang lumalapit sa panay.
03:24Panay ang lumalapit sa manok.
03:26Yes!
03:27Ang panasiro!
03:29Oh my God!
03:31I'm on time.
03:32Tagilan na na dito!
03:33Stop the car!
03:34Stop the car!
03:35Yung number six.
03:37Ano yung number six?
03:37Ang hirap naman.
03:38Ang sakit ng kalingkingan.
03:40Dama ng buong katawan.
03:42Akala na, kalingkingan, singit.
03:43Kaya na ba?
03:45Ito, kalingkingan.
03:46Ito, kalingkingan.
03:46Ito ba?
03:47Ay, kalingkingan ba ito?
03:48Kalingkingan!
03:49O, di ba, Timorin alam?
03:50Singit to eh, singit.
03:51Kalingkingan, singit.
03:52Kalingkingan, singit.
03:52Iba kasi yung pinturo.
03:54Kalingkingan ba pala nasa singit na.
03:58Ay, pero reply niya.
04:00Ang galing nyo, ha?
04:00Makasik sila!
04:02Ang galing!
04:03Pero siyempre, hindi magpapatalo ang green team, o.
04:06Si Gabby ang mag-English.
04:07At si Sean naman ang mabuhula.
04:09Ay, parang ang English-era to.
04:12Siguro at this time, medyo uwi na tayo, Sean, no?
04:14Kasi medyo six points yun, eh.
04:16O, kaya sabi nila kanina,
04:18ang galing ni Gabby dito,
04:18di nila sinabi yung pangalang ko.
04:22Remember, you can only speak in English.
04:24Okay.
04:24Bawal mag-Tagalog.
04:26You have one minute and thirty seconds.
04:28Gab, tik-tokok!
04:29Happy time now!
04:32What's in front of you?
04:33You clean it.
04:34Pag nasa harap mo linisin mo?
04:36Uh, in front of you.
04:38Right in front of you.
04:39Harap mo linisin mo?
04:40Right in front of you.
04:42Harap mo linis mo?
04:42Directly right in front of you.
04:43Harap mo linis mo?
04:44Pwede na yun?
04:45Harapan mo linis mo?
04:46Um...
04:47Ang nasa harap mo, lilinisip mo yan!
04:49Other, other words like...
04:51Uh, right in front of you.
04:53Tapat mo linisin mo!
04:54Tapat mo linis mo!
04:55Tapat mo linis mo!
04:59Kaya mo yan.
05:00You can do this.
05:01One scratch, one...
05:04Isang kamot?
05:06Isang kahig?
05:07Isang kahig, isang tuka?
05:08Yes!
05:09Isang kahig, isang tuka!
05:10Tinuro sa amin yan!
05:12Katalabaw mo!
05:12Only the cow will grow old!
05:14Ha?
05:16Only the carabao will grow old!
05:19What?
05:19Kalabaw lang ito matanda!
05:20Yes!
05:21Kalabaw, kalabaw!
05:22Number four!
05:23Nothing less, nothing more!
05:25Walang labis sa lang kulang!
05:26Yes!
05:27Number five!
05:28Matalino, matalino!
05:29Don't count the chickens until the eggs haven't hatched.
05:34Huwag bilangin ng manok hanggang di pa nanging itlog, ano daw?
05:37Na, ulo, ulo!
05:39Hatched lang ako!
05:41Um...
05:42Don't count the chickens until they haven't hatched their eggs.
05:47Kaya bilangin ang...
05:48Kaya bilangin ang...
05:49Andok!
05:51Andok!
05:51Oh!
05:51Five!
05:52Eight!
05:54Seven!
05:55Six!
05:55Five!
05:57Four!
05:57Three!
05:58Six!
05:59One!
06:00Umabot!
06:01Umabot!
06:02Umabot!
06:03Umabot!
06:04Pero...
06:04Pink has six points!
06:06And Green...
06:07Five points!
06:08Dito tayo kasi tayo nanalo eh!
06:10Napad!
06:10Oh God!
06:11Hey!
06:12Abing Abing, nahirapan ba kayo?
06:15Nahirap siya!
06:16Hindi ko alam yung meaning nung kahig.
06:18Ano yung kahig?
06:19Kahig!
06:20Ahig!
06:21It's like a...
06:22Ano, jason?
06:22Yes!
06:23A kahig!
06:24You lie down!
06:26Lie down!
06:27Sahig yun!
06:27Sorry, sorry, sorry, sorry!
06:29Ah, sorry!
06:29Kahig!
06:30When you scratch the ground, kahig!
06:32Ah!
06:33Scratch, scratch, scratch...
06:35Oh, yun!
06:36It's like killing with a claw!
06:38Kahig, kahig!
06:39Ayun pala!
06:40Uy, pero ang galing nyo ah, Gabby!
06:42In fairness kayo siya!
06:43Ang galing!
06:43In fairness, ma-okay din pala kapag sobrang galing mag-English.
06:46May napupuntahan din pala.
06:48Oh!
06:48Ang perfect ng English nyo eh!
06:49Sige siya!
06:51Papalupag loob na lang yun na nataklok kami!
06:53And Gabby, paki-invite pa pala ulit ang mga tiktropa natin na abangan ang pinakabawang season
06:58ng The Voice Kids!
07:00Yes! Hello mga tiktropa!
07:01Mga kapuso!
07:02So, abangan po ninyo ang The Voice Kids ngayong September 13 na!
07:08Mapamanood nyo po ako doon as your newest journey host.
07:10Kasama ko po si Kuya Ding Dong as the host.
07:12And ang ating three coaches.
07:14Si Coach Yang, Coach Julie, and Coach Gla.
07:17Kaya naman, ulitin ko po sa September na po yan ang The Voice Kids.
07:217pm!
07:23Thank you very much! Gabby, excited na talaga lahat dyan ah!
07:26Yes!
07:26Amazing talent, The Voice Kids!
07:28At syempre, salamat po sa ating tiktropa.
07:30Thank you for allowing me to promote The Voice Kids!
07:32Yes!
07:33Ito!
07:33Ito!
07:33Ito!
07:34Ito!
07:34Ito!
07:34Ito!
07:34Ito!
07:34Ito!
07:35Ito!
07:38Ito!
07:41Ito!
07:49Ito!
07:52Ito!
07:54Ito!
08:07Ito!
08:08Ito!
08:08Ito!
08:08Ito!
08:08Ito!
08:08Ito!
