- 22 ore fa
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:07E' una sala fondamentale per la città perché la vita democratica di Parma si sviluppa qua dentro,
00:27la rappresentanza che i cittadini scelgono di mandare in comune, si riunisce su questi banchi e discute da tanti anni
00:34di quelle che sono le cose importanti per Parma.
00:37Parma, parma, parma, parma, parma, parma, parma, parma, parma.
00:48Da bambino non è che avevo un sogno nel calcio, io solo volevo giocare per divertirmi e godere quello che
00:56faceva,
00:57però dopo quando ho cominciato a crescere un po' e a capire, volevo vivere di giocare al calcio, essere professionista.
01:05Ho tanti ricordi e i primi che mi vengono in testa sono quelli di giocare con i miei fratelli, perché
01:12eravamo in tre.
01:13E niente, tantissimo calcio nel giardino e anche con il mio papà, molti ricordi belli di quel momento.
01:21La mia famiglia è dall'Argentina, i miei bambini sono nascosti e nascosti qui, vivono le nostre vidi, i miei
01:28due sibili erano nascosti qui,
01:30ma sono riusciti a Miami molto giovane, e io e il mio figlio erano nascosti e nascosti, vivono la maggior
01:37parte delle nostre vidi, o tutte le nostre vidi, in Miami.
01:47Io credo che come mentalità sono più argentino, perché i miei genitori sono argentini e niente, da piccolo ho vissuto
01:55più quello,
01:56però neanche mi sento un po' più legato all'Argentina, però è vero che ho un ricordo molto bello anche
02:03della Spagna,
02:03per gli amici che ho, e perché ho vissuto tanti anni lì anche. È stato molto importante, perché la famiglia
02:10è lo più bello che ho,
02:14e quello che sono come persona oggi se lo devo anche a loro, perché niente, ho imparato tanto in casa
02:20e sono molto felice per quello.
02:22I was a kid that always liked to move around. I would always wake up early to watch some kind
02:29of football game.
02:32I would always call my friends first thing in the morning. When I didn't have a phone, I would have
02:38to borrow my mom's phone
02:40to call my friend, and we would just get together and be outside the entire day,
02:46playing football, going to the park, and messing around. We were a pretty active friend group,
02:55and I think that childhood was amazing for me.
03:00Sono abituato a cambiare di città, spesso, e niente, quindi quando sono venuto qua a Parma, per esempio,
03:11era già una sensazione che ce l'avevo anche da piccolo, perché dovevi cambiare città,
03:16e conoscere nuove persone, e niente, è quello che mi ha aiutato per, mi ha facilitato quando mi è successo
03:24anche di più grande. Faccio la meditazione perché il mio fratello più grande un giorno mi aveva detto
03:30che a lui gli faceva bene, che lo potrei fare anche io, e niente, da quel giorno lì, che anche
03:37è stato
03:37quando giocavano gli studenti, ho cominciato la meditazione e lo faccio tutti i giorni, fino adesso.
03:47Succor era sempre un grande sport in Miami, perché c'era molte culturazioni diverse,
03:55molte culturazioni, molte culturazioni, molte culturazioni, anche l'Europa culturazioni,
04:00quindi è sempre stato il grande sport in Miami.
04:05ma guardando e ora guardando lo sport è in Miami e negli Stati Uniti,
04:15ha avuto un grande crescente su livello, su quanto i bambini giochi.
04:28Il mio idolo è Sergio Curagüero, è stato un grande idolo quando ero figli,
04:39ovviamente Lionel Messi è stato un grande idolo,
04:42e la maggior parte dei bambini di Barca,
04:45ho davvero guardato anche Iniesta,
04:49e anche se guarda, e anche se guarda,
04:53e anche Kevin De Bruen, quando ero più e giocato per la Città,
04:59era un'amica di vedere lui giocare,
05:02e anche se è un'amica di vedere lui giocare ora,
05:07erano i miei 4 idoli, quando ero figli.
05:11Mi ricordo di guardare tanti video su YouTube di Ronaldo Nazario,
05:17anche di Zlatan Ibrahimović,
05:19poi di tanti, come il mio papà lavorava nel calcio,
05:22mi parlava spesso di giocatori, di attaccanti,
05:26io facevo il tersino in quel momento, quindi guardavo anche difensori,
05:30però sì, quelli.
05:35Ci ho avuto tanti momenti difficili, ho avuto un paio di infortuni quando ero andato in prima squadra,
05:41per le prime volte, ho fatto la mia prima partita da titolare, ho fatto gol,
05:46subito un infortunio al ginocchio, quindi quelli momenti sono stati difficili,
05:51perché sembrava che tutto andava bene e ho ricevuto quel colpo lì.
05:56Poi niente, altri tanti, perché sono andato in prestito a studiante su una squadra per cercare minuti,
06:02non li ho avuto neanche, non ho giocato quasi, però mi sono mantenuto sempre forte e per quello sono qua
06:10adesso.
06:10Se si trovano situazioni che non sono le migliori o capita spesso nel calcio che non lo so,
06:17ti trovi in situazioni che non vuoi che sia così, io mantengo la testa fredda e niente,
06:24quello credo che sia la mia forza.
06:28Quando ho conosciuto Alluola mi ha aiutato tanto perché è stato molto importante,
06:33mi ha dato quella fiducia, se si può dire, perché sembrava che tutta la mia vita,
06:40girava intorno al calcio e quello che mi definiva come persona era quello che facevo in campo.
06:46Lei mi ha fatto capire che non era così, che avevo molto di più, che era una grandissima persona
06:53e quello fuori dal campo mi ha portato tanta fiducia per dopo trasmetterlo anche lì in campo.
07:00L'ho giocato in studiante e io ero l'incha del pincha,
07:05quindi un giorno fui a la cancha, entrò e lo vi allì, abbiamo parlato,
07:11e quindi mi persona favorita, la verità, è incredibile.
07:19Non conozco a niente che può parlare male di lui,
07:23e tanto io come credo che la gente che lo conosce bene può dire lo stesso.
07:27è un buon compagno, è un buon amico, è cariñoso, è detallista, sape ascoltare.
07:36Lei tifo studiante, si giocava la finale contro Vélez e niente, ha vinto studiante,
07:41si ha festeggiato nella mia faccia e incazzato e lei ha fatto una discussione forte.
07:48Due volte perché dopo ha stato un'altra finale per quella le ha vinto Vélez, quindi non ci sono stati
07:54problemi.
07:54Quando io mi vieno a vivere aca, stavamo con un problema di papi,
07:59perché al non essere italiana, spagnola, niente,
08:03lui ha parlato con sua mamma, sua mamma vivia lo stesso che io.
08:06Al aver accompagnato al padre tanto tempo e tutto,
08:10sape lo che è la vita di essere accompagnati senza papi,
08:13è un po' difficile, e lei ha detto,
08:17«Mirà, vuoi stare con ella per tutta la vita?»
08:21Matteo, per suerte, rispondeo che sì,
08:23e lei ha detto, «Bueno, casate».
08:25Qual è la differenza di farlo ora, in due mesi, in un anno?
08:30All'altro giorno fuimos, firmamos e adesso siamo sposati.
08:35Ha stato così veloce perché siamo tornati in Argentina
08:38e quindi lo abbiamo fatto così veloce
08:40e dopo lo faremo bene con una bella festa e tutto.
08:44Mi piace cucinare, cucino tutti i giorni a casa, alla sera.
08:47Cocina molto bene, cocina tutto.
08:50e la idea è, io a la tarda leo,
08:53«Mirà, voglio comere questo, con questo, con questo».
08:56Listo, e lei lo prepara.
08:57È top, top, top, top.
08:59Ho imparato quando giocavano gli studenti
09:02perché era la prima volta che abitavo da solo.
09:05E niente, ho cominciato a cucinarmi.
09:09E come mi prendeva tempo e niente, guardavo video su YouTube
09:14come potevo migliorare, come potevo farlo meglio.
09:17E niente, lì ho imparato e lo faccio ad oggi anche.
09:41No, Matteo è un grande personaggio off the field.
09:45e, sinceramente, è stato super importante per me,
09:51e non solo per me, ma per molti degli argentini che arrivano in questo anno.
09:56Io credo che è stato un buon personaggio a parlare quando succede,
10:04un buon role model.
10:06Io credo che la maggior parte di noi sappiamo che è un personaggio
10:15che mi piace di guardare e di imparare.
10:20Sono molto felice di aver conosciuto, di averlo come teammate.
10:26Un ragazzo speciale, a me mi fa ridere tanto perché, non lo so,
10:30a volte un giorno arriva in un modo, all'altro arriva in un altro.
10:37Però è un bravissimo ragazzo che a me particolarmente mi fa ricordare
10:43quando io avevo la sua età, più o meno.
10:46e quindi per quello lo volevo tanto bene.
10:49E niente, provo ad aiutarlo al massimo possibile.
10:52Ha i genitori argentini, ma lui per me è degli Stati Uniti.
10:57Ha più... quella cosa lì sembra più degli Stati Uniti.
11:01però ha anche tante abitudini che sono argentini.
11:07Quindi è metà metà.
11:08No, la mia casa è completamente una cultura argentina.
11:13E noi parliamo spagnolo.
11:15Ovviamente in scuola e tutto.
11:18Stricamente inglese.
11:20E ho potuto imparare le due lingue
11:23abbastanza bene e abbastanza rapida.
11:26E ho potuto avere un po' di persone che mi piace.
11:31E ho potuto fare bene.
11:34E ho potuto…
11:35E ho potuto prendere tutte cose.
11:36E' qualcosa di interessante per me.
11:40E ho potuto prendere qualcosa.
11:44E ho potuto prendere cosa dove dove dove dove dove dove dove.
11:49che non puoi prendere.
11:56Matteo si tratta bene, ma non è perché lui, è perché Lola.
12:19Non può essere.
12:21No, non si sa di vestire.
12:23Si, si, è vero, è tutto vero.
12:26Mi vesto male, i colori male anche,
12:29però perché non mi interessa, non mi ha mai piaciuto i vestiti e tutto quello.
12:34Non mi interessa.
12:34Da fuori magari si vede che mi vesto bene,
12:37ma è perché lei fa lo sforzo e il lavoro, io non faccio niente.
12:46Come here and being able to still have that Argentine culture still here is amazing.
12:55I think a lot of the, a lot of the guys, a lot of the Argentinian guys,
13:00and a lot of the Argentinian guys helped me a lot.
13:05they, they like to mess with me a lot because obviously I'm, I'm American.
13:10I was born in the United States.
13:12I also say that I'm American and, and it bothers them that I say that I'm from the United States
13:18because they just want me to say I'm Argentinian and I'm not American, this and that.
13:23But it's a, it's a funny joke that we have in one, in one video that, that I, that I
13:32did with Parma.
13:33they asked me if I would prefer to drink coffee in the morning or mate.
13:39And, and I had to say coffee because in the morning I, I like to drink coffee.
13:45It has a lot of caffeine, it wakes me up a little.
13:48No, non può far quello.
13:49Perché si prendi mate una volta, il giorno prossimo non puoi dirmi no, prendo il caffè.
13:54Quindi lì ha sbagliato.
14:02Il Parma è un tratto dell'identità di questa città, lo è da tantissimi anni.
14:08Ovviamente lo è stato moltissimo nella fase dei suoi grandi successi europei.
14:13Lì veramente era diventato anche un brand cittadino.
14:16Io ricordo sempre che il Parma Calcio viene considerato uno dei primi tre nomi che vengono detti in giro per
14:23il mondo quando dici che sei di Parma.
14:24C'è il parmigiano reggiano, c'è il prosciutto di Parma, c'è Verdi e c'è il Parma Calcio
14:29soprattutto per quella grande stagione.
14:31Ma poi non soltanto per quella, perché anche quando il Parma ha attraversato dei momenti difficili, la città è stata
14:36veramente sempre al suo fianco, sia numericamente che con il grande affetto che ha dimostrato alla squadra.
14:42E questo significa che c'è qualcosa di profondo, c'è qualcosa di viscerale che collega la storia del Parma
14:48Calcio alla storia della città di Parma.
14:55E' stato molto felice e molto orgoglioso di essere il primo americano a giocare qui in Parma.
15:03E' stato molto felice a Krauss e questa organizazione per farlo possibile.
15:11spero che potrei lasciare un punto importante e rappresentare gli americani molto bene in questo club.
15:21Quindi in qualche futuro potremmo portare più americani qui e potrebbero fare un'impatto in questo club e nella sua
15:32storia.
15:32Sapevo che avevano giocato tanti argentini qua, per quello conoscevo la squadra, per Crespo, per Urrito Ortega, per tanti altri,
15:41per Verón.
15:43E quello era l'unico che conoscevo di Parma, che avevano giocato qua e che avevano avuto un momento di
15:50gloria quando erano giocatori qua in Parma.
15:52Mi piace tantissimo, molto tranquilla, che è anche un po' come sono io.
15:57Mi godo tanto delle cose semplici, di una chiacchiera con Lola o con chi sia, di andare in un parco,
16:04stare sull'erba.
16:05Un ragazzo molto tranquillo.
16:07Quando sono arrivato c'era Nahuel e Lautaro.
16:10Mi ricordo che Nahuel mi aiutava tanto con la lingua e con le cose semplici che per uno sembrano semplici
16:20ma quando arrivi a un posto nuovo non lo sono.
16:22Sguardo dentro, parte il traversone interessante, Pellegrino!
16:27Più in alto di tutti!
16:29Il colpo di testa che manda avanti il Parma al primo di recupero del primo tempo, Matteo Pellegrino!
16:371-0
16:41Questa è stata un'emozione incredibile perché io ero a Parma non da tanto tempo e tutti mi raccontavano che
16:47la sfida con la Juve era qualcosa di importante.
16:50Mi spiegavano il perché e niente, mi ricordo di aspettare quella partita e fare quel gol sotto la curva, vincere,
16:59che avevamo bisogno di punti per la salvezza.
17:03È stato un ricordo molto molto bello e porterò con me tutta la vita.
17:15Credo che Matteo sia un leader, credo che sia importante nella nostra squadra.
17:21Provo a lasciare un bel esempio per tutti. È quello che provo a farlo e mi fa piacere che l
17:30'ha detto bene.
17:30Credo che ogni posto dove ho giocato ho lasciato una bella immagine e tutti parlano bene di me, soprattutto come
17:39persona.
17:40È quello che mi piace e quello che provo a fare anche qua e in tutti i parchi.
17:49A me mi piace parlare un po' si posso con tutti e quello di parlare tante lingue mi ha aiutato
17:56a poter parlare in inglese con quelli che lo parlano, in italiano con gli altri.
18:00Quando l'ho imparato in spagnolo, certo, mi ha aiutato, sì.
18:03Non è che rimaniamo solo tra gli argentini, piace scherzare un po' con tutti perché quello che ci piace fare
18:11a noi è scherzare con i compagni.
18:14Niente, mettiamo a tutti e quello è bello anche.
18:20Per me, l'Under-20 World Cup è stata un'esperienza incredibile.
18:25E' stato fortunato di poter essere un gruppo fantastico di ragazzi.
18:32Abbiamo mostrato una buona attitudine e abbiamo mostrato una buona qualità di giocare.
18:43È difficile, penso che è la prima cosa che mi ha fatto quando cose come questo succede.
18:52Ovviamente, è più riguardo la situazione che ero in, che ero in, che ero in,
18:59e tutto quello che ho lavorato durante questi mesi per cercare questa opportunità.
19:06e tutto ciò è stato fatto.
19:09Ma, al final del giorno, credo che cose succedono per una razza.
19:16E tutto è un'esperienza di aprendizia, tutto ciò che hai aprenduto da tutto.
19:23No, le ho detto che doveva essere tranquillo perché sono cose che capitano nel calcio.
19:28Anche a me mi ha successo quando ero più giovane, quando avevo sordito nella prima squadra.
19:33Io dovevo stare tranquillo perché le partite che avevo giocato le avevo fatto bene.
19:38E poi un ragazzo che si allena bene, che lavora molto bene.
19:41Quella è la cosa più importante e quello che vedono tutti.
19:44Quindi, niente, doveva stare tranquillo e che l'aspettavamo.
19:53Ovviamente, non potrei sapere in la World Cup, ma...
19:59Oh no, c'è sempre la prossima, certo?
20:01C'è sempre la prossima, c'è sempre la prossima, c'è sempre le prossima.
20:04C'è sempre nuove opportunità e...
20:07C'è sempre la prossima che voglio essere più importante.
20:13E' una persona che voglio essere, più sottotitoli,
20:18più sottotitoli, è ovviamente...
20:20e cercare di essere il miglioro possibile per me,
20:26essere amato da persone che ho amato
20:30e ovviamente cercare di essere il miglioro, figlio, figlio, figlio,
20:38figlio, figlio, qualsiasi è,
20:42penso che essere amato da persone che ho amato
20:46è la cosa più importante per me.
20:51Il mio sogno nella vita, uno dei tanti che ho, è essere papà,
20:54mi piacerebbe, non sono ancora pronto,
20:58però mi piacerebbe, sì,
21:00perché vedo come il mio papà è stato con me, con i fratelli,
21:05e da piccolo ho detto io voglio la stessa cosa.
21:08Grazie a voi.
21:21Grazie a tutti.
21:22Grazie a tutti.
21:23Grazie a tutti.
Commenti