00:01La scinture d'astéroïdes entre Mars et Jupiter contient des ressources d'une ampleur qui dépasse toutes les catégories économiques
00:08que nous connaissons aujourd'hui.
00:10Un seul astéroïde riche en métaux, prenons par exemple Psyche 16 pour citer un cas concret, contiendrait selon les estimations
00:18actuelles du fer, du nickel et d'autres métaux d'une valeur de plusieurs dizaines de milliers de trillions de
00:26dollars.
00:26Une valeur tellement absurde qu'elle en devient économiquement insignifiante.
00:30Non pas parce que ces ressources sont sans valeur, mais parce qu'il n'existe aucun marché capable d'absorber
00:35une telle quantité.
00:37Pas encore.
00:38Mais que se passerait-il si ces ressources n'avaient pas besoin d'être transportées sur Terre ?
00:43Et si elles étaient utilisées directement dans l'espace pour construire d'autres infrastructures, répliquer d'autres systèmes, permettre d
00:51'autres missions ?
00:53C'est la véritable vision derrière le concept de Von Neumann.
00:56Appliquée à l'exploration spatiale.
00:58Pas une simple sonde qui cartographie la galaxie, mais un système qui exploite les ressources du système solaire.