00:00Et voici l'évaluation objective.
00:02Démontrer le ravitaillement orbital à l'échelle nécessaire pour Artemis IV d'ici 2028 est possible.
00:12Mais ce sera ambitieux.
00:14Spaces devrait non seulement développer la technologie au cours des deux prochaines années,
00:18mais aussi la valider suffisamment pour que la NASA l'autorise pour une mission habitée.
00:23C'est un défi d'un autre ordre qu'un vol d'essai réussi.
00:26Porter la chaîne de production à un niveau permettant de soutenir des missions lunaires régulières
00:31est un projet de 3 à 5 ans en étant réaliste.
00:35Pas impossible, mais pas pour 2028.
00:38Et l'infrastructure pour 100 vols par an, c'est un projet qui prendra une décennie.
00:44Et c'est très bien, tant que les attentes sont calibrées en conséquence.
Commentaires