Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Llanwrtyd Wells (Galles), 31 ago. (askanews) - Costumi improbabili, pinne, maschera e boccaglio per attraversare una torbiera nel minor tempo possibile. A Llanwrtyd Wells, nel Galles rurale, i Campionati mondiali di snorkeling nella torbiera festeggiano quest'anno il quarantesimo anniversario. I concorrenti devono respirare soltanto attraverso il boccaglio e non possono usare normali stili di nuoto: è consentito soltanto lo "stile cagnolino". Una tradizione nata per attirare visitatori nella cittadina e diventata negli anni un appuntamento internazionale."A dire il vero, mi sembra di fare parte della storia - dice Joe Hattersley, un giovane concorrente - Chi non vorrebbe partecipare a un evento del genere? Si sente l'atmosfera, la gente: puoi parlare con chiunque. Sono qui per vincere? Probabilmente no. Sono qui per fare questa esperienza. È anche per questo che sono vestito così: per divertirmi".June Duncan, giudice di gara, spiega la genesi di questo bizzarro concorso: "È cominciato davanti a una birra. Ci chiedevamo, davanti a una birra, come creare un altro evento che continuasse a portare turisti in città. E così, al bar, è venuta fuori l'idea: perché non fare snorkeling in una torbiera? Ed eccoci qui". "Bisogna respirare - aggiunge - attraverso il boccaglio. Si possono usare le pinne, ma non sono ammessi altri stili di nuoto oltre allo stile cagnolino. Tutto qui. Si percorre la torbiera fino in fondo, si tocca il palo che dovrei controllare io e poi si torna indietro". "La maggior parte delle persone è qui per divertirsi e, se riesce a completare il percorso, è già qualcosa di straordinario, perché è davvero difficile. Ci ho provato anch'io e lo so. È molto difficile", conclude June Duncan.

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:00Sì, Sì, Sì, Sì!
00:36Sì, Sì!
01:00Yeah, I think this feels like Christmas.
01:03Who wouldn't want to be part of this event?
01:05I feel like you could have learned the atmosphere...
01:08....the people, you can chat to anyone
01:10Am I in it to win it? Probably not!
01:12I'm here to experience, um
01:14so yeah, this is why I dress like this.
01:17..Yeah, to have a good time.
01:18I started over a beer, ideas over a beer as to how can we create another event to keep people
01:26coming to town as tourists.
01:29So yeah, it was over a bar, over a beer. What about snorkelling in a bog? And here we are.
01:37So you have to breathe through a snorkel. You can wear flippers, but you can't do swimming strokes other than
01:44dog paddling.
01:45And that's about it. You come down the bog to the end, touch the post, I'm supposed to be marshalling
01:50the post, and back again.
01:54They're here for the fun, most people, and if they complete, they're amazing, because it's really hard. I've tried, and
02:00I know, it is very hard.
Commenti

Consigliato