- 2 giorni fa
INTERVISTA IN LINGUA SARDA
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:19Un saluto a tutti su Benegattao, su Benito Rauza, su tre giornali di Sardegna 1,
00:24su un saluto a tutti i giornali speciali che facciamo su Donia Sabro e Donia Domenico.
00:29A ricordo, come ti semplica, potremmo cattare le trasmissioni di nostra televisione sul web,
00:37sardegna1.it, un esempio con il suo numero, tenendo una pagina sul social Facebook
00:43e un profilo in un altro social che è Instagram.
00:47Detta fu ed auso in i gusti a regionali speciali, fu ed auso de cinema, fu ed auso de lingua
00:54sarda.
00:56Pondi fu ed ai, puoi regionali di gustos argomentos, c'è in studio un ospiti speciali di Ariros.
01:03Toro, grazie a Stefano Cau, che è il regista, sceneggiarori.
01:09Grazie a Ariroso, po' partecipazione sia la trasmissione nostra.
01:13Grazie a Osato, che mesi cerriamo, mesi boffi in noi, poi vai con questa questionata in pizza del suo cinema.
01:21Tanto che cominciai, o le oso conosci meglio, su Stefano Cau,
01:25in noi se snascio e commentasi imparare su Osato, chi ne stete su maisto o san maista.
01:31Ah, devo se ho cresciuto, ma ti pensavo in Sidi, una bida di cerdà di San Marmilla,
01:36bella bida, sì, fa mare a mera, fai tu non c'è un manno e vento, su manifestazioni.
01:43E fai ti cosa, a pizza di questa cosa papai, appetitosamente, di nanta.
01:50Ma è una cosa che ha delle tradizioni lunghe,
01:54poi ti teniamo su uno pastificio, su pastificio buddhu,
01:58ti traballavo gente in meta, c'è stata un'istoria proprio di industria di questa cosa papai,
02:06in questa zona.
02:07E io sono cresciuto, quando vi ho detto io devo,
02:10questa fabbrica avevo già eserrata, ma ci avevo già eserrato,
02:13c'è stata ancora, è molto diventato in una zona culturale.
02:18E io sono pensato di questa nonna, di questa mamma di babbo,
02:24praticamente, non so che stavano chiamando il sardo con essa,
02:27ma dopo un'altra cosa, quando sono fatto a manno,
02:31poi mancava un corso di sardo,
02:33e io penso che a chi ti tenete,
02:38perché ho un pregungio di questione,
02:40o mancava, non c'è di con cui fuori,
02:43mancava un corso su fatto a manno,
02:45non fai nulla, no.
02:47Non ti importa un anno,
02:49poi si chi ha questione questa lingua nostra.
02:53E forno solo del cinema, invece,
02:55ti cantano sui straballenti su cinema?
02:59Eh, io sono traballenti una decina d'anni.
03:01Lei sono vicciocco, eh?
03:03Devo, ho fatto 34 anni su,
03:06ma appunghizzavo traballare subito,
03:10appena diplomavo,
03:11ho fatto le prime esperienze in cinema a manno,
03:14poi te devo, come ti misero diplomavo,
03:17fai da su 2010, su 2011,
03:19fai da girare in un film,
03:20l'arbitro di Paolo Zucca,
03:23Paolo Zucca vi era bene io sul liceo mio,
03:25sul liceo artistico a fare in uno corso,
03:27stasì conosciau su,
03:28e dopo no, ma posso bene,
03:29abbi, come ti funziona,
03:31come ti non funziona,
03:33e in questa occasione,
03:35abbi subito sa differenza tra
03:37uno film di Tio,
03:40fatto con Pagogenti,
03:41e uno film di Manno,
03:42questo vi era stato un film di Manno.
03:44E questa passione,
03:45è che nasce in niente in questo momento,
03:48o già hai questa passione sul cinema?
03:51Sì, questa passione da più sempre identica,
03:54posso immaginare, posso video,
03:59e credo che quando,
04:01come ti viva vedi sul liceo,
04:03dopo vado sul liceo artistico in Castello,
04:05è in Grecia,
04:06faccio gli esperimenti,
04:09con i colleghi,
04:10con i corsi,
04:11con i corsi,
04:11con i corsi,
04:12non ci vede ancora
04:13questa linea di formazione,
04:16noi ci vedi,
04:18scuola,
04:19che vedi proprio un corso,
04:20e mi pare che in questo tempo,
04:22non ci vedi,
04:23neanche come ti hai,
04:25ti telefoni,
04:25se vai a filmare video,
04:28filmare il mio,
04:28tutto,
04:29se vuoi ti vai a filmare un video,
04:32traballare con le immagini.
04:34In me,
04:34questa tecnologia,
04:36ha di fatto in modo,
04:40che ogni persona,
04:41ti vuoi accostare,
04:42poi ti hai tutto proprio pittivo,
04:44tutto proprio leggero,
04:45prima ci hai piantato,
04:46tre persone,
04:47ti hai tipo di pesare una luce.
04:48Mattia Reros,
04:51Moby Eosu,
04:54uno traballe,
04:56come ti si vuole innaio,
04:58uno trailer,
04:59uno trailer,
05:02un arroquiceto,
05:03un arroquiceto,
05:03un arroquiceto dei gusti film,
05:06su titolo esti,
05:07vire e morti di uno maragotti,
05:09i tetti su maragotti,
05:11in caso di te,
05:11non ho un po' mai intendo,
05:12maragotti,
05:13ma,
05:13se tu spiegherai,
05:15apostesi,
05:16dei gusti,
05:17del arroquiceto,
05:17del arroquiceto,
05:18del filmato.
05:23Seu nasce usardo,
05:25imeso dei romanos,
05:27e scartaginesi,
05:29apodento,
05:30oa vida generosa,
05:31ponè saberdà,
05:32e longa meia lavoro,
05:36assedate de 32 anos,
05:39seu morto.
05:43Abortas mi barri di,
05:45di notenico e ruso,
05:47sa terra,
05:48a sottispeisi,
05:50mi barri di,
05:51desse bollendi,
05:53mintendo,
05:54comente un lenzò,
05:56scariccio in saceracca elettrica,
05:59su dominico,
06:00e desse spato,
06:01tre di isi,
06:03infatto,
06:04fuzzi,
06:05fuzzi.
06:07E di aici,
06:09seu avarrao in noi,
06:12essa marmilla è troppo bella,
06:15este prena deve,
06:16domus buidas,
06:18de infestai.
06:21Scusai me,
06:22stavo contendo?
06:24Comente se ho morto?
06:36Dunque,
06:37se ha vita e se ha morto,
06:38di non maragotti,
06:39Stefano Cao,
06:41questo film,
06:42è stato passato,
06:43mi pare?
06:44Questo film,
06:44è stato passato,
06:45è stato in concorso,
06:46a visione sarda,
06:47che è questa manifestazione,
06:50di un porto,
06:51ma hanno pochi oli,
06:53di inghiacciare,
06:53a fare cinema in Sardegna,
06:54poi è stato premio,
06:56è portato in tutto il mondo,
06:58film cruzzi,
06:59di autori sardosi.
07:01E questa storia,
07:02è stata storia?
07:03Questa storia è stata realizzata,
07:06in pari,
07:07da molti,
07:08da azienda,
07:11subito ha fatto,
07:14io giravo un film lungo,
07:17e subito ha fatto,
07:18che pioceva in un laboratorio,
07:20con un picciocco,
07:20su questa bidda,
07:22questo picciocco,
07:23su pianta che stiamo,
07:24di storia,
07:25su dei fantasmi,
07:26sui studenti,
07:27di cali bidda,
07:28di bidda non è foro,
07:30in bidda non è foro,
07:31di un'aparicheano,
07:32su noi,
07:32su un laboratorio,
07:33con un picciocco,
07:35su mano,
07:36su 17,
07:3718,
07:38o 20 anni,
07:41e,
07:41e,
07:41in un'aparicheano,
07:41si è venitato a pizzo,
07:43su questa cosa,
07:43che io,
07:44su,
07:45ho enti questione,
07:45di horror,
07:46ma,
07:46horror,
07:47mancai la volta,
07:47se,
07:48come ti,
07:48in questo caso,
07:49è un po' che dicevo,
07:49fai a te,
07:50in questa parte finale,
07:52è un po' che dicevo,
07:52ma,
07:53se,
07:53s'ha reso,
07:53un po' che dicevo,
07:55una commedia,
07:56una rosa,
07:58e,
08:00devo su,
08:00devo su,
08:02giravo,
08:03due anni,
08:04se,
08:04poi,
08:04c'è tutto il suo tempo,
08:05su questa produzione,
08:08eccetera,
08:08e,
08:09e,
08:09devo su,
08:10eh,
08:12mandavo a visione sardo,
08:13e,
08:13dante,
08:13picavo,
08:14e,
08:14e,
08:14girene in tutto il suo mondo.
08:16Bello,
08:16una bella cosa,
08:17mi piace,
08:18mi piace questa cosa,
08:19che,
08:19spicciò,
08:20che tu si muore,
08:20a traballare,
08:21a fai,
08:22a fai cinema.
08:23questo film,
08:24questo metodo,
08:24è tutto in sardo,
08:25tutto in sardo,
08:27eppure,
08:28mi sono detto,
08:28ovviamente,
08:31avrei,
08:31eh,
08:33me la località,
08:34come ti ne ha raggiunto,
08:35prima tu,
08:35i maragotti,
08:36non si intende,
08:37non si intende,
08:39si intende,
08:40o,
08:40ma molti,
08:43però,
08:44ma molti,
08:44ma molti,
08:46però,
08:46questo,
08:47eh,
08:48con maragotti,
08:49non,
08:49questo,
08:50che in castello,
08:51a volte,
08:52sono andati a due anni,
08:53cioè,
08:53il fantasma,
08:54o pantasma,
08:56e questo,
08:57il piccolo,
08:58questo,
08:59questo,
08:59questo,
08:59ci teniamo,
09:00su,
09:00ad ogni cosa,
09:01se sono,
09:01punti conto,
09:02su,
09:02di,
09:03agli,
09:03agli,
09:04agli,
09:04esapolire,
09:04e non,
09:06andava bene,
09:07la,
09:07se,
09:08su,
09:08dito,
09:08lo,
09:08che ho,
09:08penso,
09:09esatto,
09:09bello,
09:10bello,
09:10si,
09:11una cosa,
09:12bella.
09:13Visioni Sarde,
09:14è una manifestazione,
09:15che agirendi sul mondo,
09:17da si,
09:17che stiano,
09:18e,
09:19portendo i film,
09:21che,
09:22con,
09:23sa,
09:23firma,
09:23di autoresi,
09:25dessa regione,
09:26nostra,
09:27e,
09:27di questa gira,
09:27Visioni Sarde,
09:28si,
09:29in Finlandia,
09:31di fuori da us,
09:32di questa Visioni Sarde,
09:33e,
09:33di,
09:34in Porto,
09:34come,
09:34di manifestazione?
09:35E,
09:35di,
09:35in Porto,
09:36questa,
09:36ogni anno,
09:38di,
09:38da,
09:39una,
09:40sette,
09:40otto,
09:41decci,
09:42film,
09:43cruzoso,
09:45fai di questa selezione,
09:46fai di questa proiezione,
09:47da,
09:47in Continenti,
09:48o a Roma,
09:49o a Bologna,
09:50eh,
09:51è,
09:51è una cosa,
09:51di importo,
09:52questa,
09:53chi,
09:54nunca,
09:54i cruzoso film,
09:55che,
09:55vunti cruzoso,
09:57non tenti,
09:57facci le distribuzioni,
09:59e,
09:59se,
10:00fatti,
10:00andai,
10:01mancai,
10:01sia,
10:01da,
10:02una difetti,
10:02o una seravetti,
10:03in Roma,
10:04eh,
10:04poi,
10:05invitan,
10:05da,
10:06con quel giornalista,
10:06e,
10:06sai,
10:07se,
10:07di chistionare,
10:13di chiesti inghizenti,
10:14non sempre,
10:15a volte,
10:15se ci fonti,
10:15pure,
10:16autori,
10:16se,
10:17non ho di uso,
10:18ma,
10:18se,
10:18cosa,
10:18più bella,
10:19di visione sarda,
10:20è che,
10:21eh,
10:22appusti,
10:23si degusti a serata,
10:24che fai,
10:24in Continenti,
10:25fai,
10:25di,
10:25circa,
10:26da,
10:26andai,
10:27in tutto sul mondo,
10:28in noi,
10:28cesti,
10:29uno,
10:29circolo,
10:30dei sardi,
10:31o,
10:32una comunità,
10:33di,
10:33mancai,
10:34poi,
10:34da,
10:34te,
10:35se,
10:35raccontare,
10:35che,
10:35sardo,
10:36se,
10:42su un giro,
10:43che in sardinia,
10:44di sicuro,
10:45d'usci,
10:46sicché,
10:46questo,
10:47visione sarda,
10:47è circa,
10:48da,
10:48di,
10:48andai,
10:48di,
10:49organizzare,
10:49manda,
10:50scrinti,
10:50cesti,
10:51uno,
10:52cesti,
10:52Bruno,
10:53culeddu,
10:53che,
10:53fai,
10:53uno,
10:54traballo,
10:54dei portummano,
10:55che,
10:55te,
10:55scritti,
10:56andò,
10:56in associazione,
10:57del sardo,
10:57su un mondo,
10:58e,
10:58di,
10:58di,
10:59di,
10:59di,
10:59di,
11:00di,
11:00tutte,
11:01decine,
11:01di,
11:02cinque,
11:02e,
11:03adesso,
11:03in un modo,
11:04pochi bifidi,
11:04che,
11:04travate,
11:05nessun mondo,
11:05poi,
11:05tornai a B,
11:07sa Sardinia,
11:07sa Sardinia,
11:08di,
11:08di,
11:08si,
11:08sportelli,
11:09di,
11:09sa Sardinia,
11:10in forza,
11:10e,
11:11ti,
11:11una cosa,
11:12è un pruso,
11:13puro,
11:14po' di,
11:14noi,
11:15su,
11:15santi,
11:15scritto,
11:16de,
11:16vago,
11:16des,
11:17australia,
11:17si,
11:17scrinti,
11:18ma,
11:19appubbio,
11:20appubbio,
11:21conosci,
11:21una persona,
11:22che,
11:22appubbio,
11:23de,
11:23quarant'anno,
11:24appubbio,
11:26sabbida,
11:26che,
11:26si,
11:27andavo,
11:27da,
11:27quarant'anno,
11:28su,
11:28si,
11:28che,
11:29srebiti,
11:29è,
11:29stracolo,
11:30decoro,
11:30proprio,
11:32sabbio,
11:32se,
11:32abbi,
11:33vinti,
11:33in forza,
11:34assolutamente,
11:35teninti,
11:35una capi,
11:36un mano,
11:36sa,
11:37con sa,
11:37ragione,
11:38in mamma,
11:40se,
11:40ho,
11:40spaccendo il suo tempo,
11:41su,
11:41Stefano,
11:42ma,
11:42avrà,
11:43da,
11:43tu,
11:43sminotto,
11:43se,
11:44meso,
11:46tu,
11:46sei,
11:46regista,
11:47ma,
11:48sceneggiare,
11:48un ruolo,
11:50e,
11:50ti,
11:50ti,
11:50piacere,
11:50dei,
11:51prosi,
11:51eh,
11:52bella,
11:52bella,
11:53pregunta,
11:53no,
11:54a me,
11:54mi,
11:54mi,
11:54piacere,
11:55cosa,
11:55fare,
11:55il suo regista,
11:57però,
11:58è,
11:58vero,
11:59che,
11:59su,
11:59tre,
11:59e,
12:00manno,
12:00è,
12:00un,
12:01traballo,
12:01che,
12:01c'è,
12:02di,
12:02metà,
12:02tempo,
12:02su,
12:03questo,
12:04tempo,
12:04sono,
12:04uno,
12:05si,
12:05di,
12:06da,
12:06e,
12:06tu,
12:06fai,
12:07e,
12:17ricordaos,
12:18canicrono film,
12:18casi,
12:19firmacu,
12:19come ti,
12:20sceneggiaroni,
12:21fiaos,
12:22due scelta,
12:23due scelta,
12:24fiaos a Locarno,
12:26festival,
12:26del cinema di Locarno,
12:27che,
12:27uno,
12:28festival,
12:28super importante del sul mondo,
12:30poi,
12:30taeo,
12:30si presentao,
12:31un film,
12:32che,
12:32si,
12:32seria,
12:33da,
12:34eh,
12:35tanti,
12:35tanti cambiavo dittolo,
12:36deva,
12:37tanti cambiavo dittolo,
12:38l'estate,
12:39che finì due volte,
12:41si,
12:41seria,
12:41da,
12:43e,
12:43e,
12:44chistionato,
12:44di una BPA,
12:45da,
12:45che,
12:45bidi,
12:46due anni,
12:46se,
12:47tanto,
12:48tanto,
12:49avarrai,
12:50è uno film,
12:50da Matteo Incollo,
12:51però,
12:51devo,
12:51se,
12:52con i sceneggiatori,
12:52se,
12:53metà,
12:54metà,
12:54che,
12:54preciao,
12:55che,
12:55su film,
12:55andavo a Locarno,
12:56mui,
12:56ad andare,
12:57con quattro festival,
12:58italiani,
12:58si,
12:58puoi dare,
12:58su Sardini,
12:59questo film,
13:00uno pochetto,
13:00già,
13:01è,
13:01un pochetto,
13:01in Sardegna,
13:04e,
13:04credo,
13:05che,
13:05in,
13:05quest'anno,
13:06a fine anno,
13:06ad abbessi,
13:07puro,
13:07in cinema,
13:08se,
13:09se,
13:09lo facciamo,
13:09puro,
13:10di questo,
13:10traballo,
13:11di,
13:11scrivi,
13:12con,
13:12altra gente,
13:12quanto,
13:13regista,
13:14Stefano,
13:15eh,
13:16l'ultima,
13:17pregonta,
13:17di,
13:17pufai,
13:19volevo uscire,
13:20che,
13:20rinca una cosa,
13:21a pizza,
13:21su,
13:22di,
13:23si,
13:23stato,
13:23dei salori,
13:25del cinema,
13:25di Stadina,
13:26ma,
13:26mi pare,
13:26che,
13:27è,
13:28buona,
13:28se,
13:28salori,
13:29del cinema,
13:29di Stadina,
13:30però,
13:30Lu,
13:30Ciri,
13:31c'è,
13:32un consiglio,
13:32che,
13:32si,
13:33ridonai,
13:34a,
13:34picciocco,
13:34una picciocca,
13:35che,
13:36si,
13:36li,
13:36riponi,
13:37a,
13:37fai,
13:37film,
13:38a,
13:38traballare,
13:38in questo settore,
13:39che,
13:39li,
13:39è,
13:40su,
13:40consiglio,
13:40su,
13:41rimmo,
13:41la prima cosa,
13:42che,
13:42dappi,
13:42rifai,
13:43la prima cosa,
13:43che,
13:43dappi,
13:44di,
13:44fai,
13:44andai,
13:52a,
13:57su,
13:57di Pracidi,
13:58poi,
13:58in su cinema,
13:59c'è,
13:59è,
14:00è,
14:00è,
14:00è,
14:00è,
14:01è,
14:01industria,
14:02pittichetta,
14:03c'è,
14:03eh,
14:04ognuno,
14:05un ruolo specifico,
14:06ma,
14:06che,
14:06uno,
14:07pensa,
14:07di Pracidi,
14:08una cosa,
14:09e poi,
14:09di Pracidi,
14:10di Pracidi,
14:11un'altra,
14:12non ci,
14:12vutti,
14:12scolasi,
14:13in Sardegna,
14:13non ci,
14:14vutti,
14:14scolasi,
14:14però,
14:15c'è,
14:16c'è,
14:16c'è,
14:17uno percorso universitario,
14:27dell'attiva,
14:28però,
14:28Deo,
14:29no,
14:29a posti di Degusto,
14:30puro andai fuori,
14:32già,
14:32uno,
14:32due anni,
14:33su,
14:33esti di Porto,
14:35di altra cosa,
14:36poi mancai di un Rai.
14:38Torro,
14:38grazie,
14:39senza due,
14:40Stefano Cavos,
14:41le partecipazioni,
14:42interessanti in me,
14:43che,
14:43che,
14:43che,
14:44che,
14:44cosa,
14:45grazie Gianni.
14:46Visioni Sard,
14:48dunca,
14:48in Finlandia,
14:51eh,
14:51io,
14:51sono,
14:51l'Occandina,
14:52ora,
14:52se,
14:52sbiendi,
14:53Visioni Sard,
14:54in Finlandia,
14:55è,
14:55questa è una bella cosa,
14:57come ti dirà la Stefano Cavos,
14:58andasso sul Cinema Casti,
15:00ai filmisi.
15:01Grazie a tutti,
15:02eh,
15:02a Sibiri,
15:03come ti sempre,
15:04si intendi,
15:05e si addizioni di bene,
15:06un saluto,
15:07mani a tutti.
15:08Grazie.
Commenti