Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 3 mesi fa
INTERVISTA IN LINGUA SARDA

Categoria

🗞
Novità
Trascrizione
00:19Un'usualura a tutti su Benagattao, su Benito Arrausa, su Dari giornali di Sardegna 1,
00:24su TG Nostro, a ricordo come sempre che ha portato i trasmissioni della televisione nostra su web,
00:35sardegna1.it, un esempio con il suo numero, una pagina su social Facebook e un profilo su social Instagram.
00:43Dette a fuori daosio di questa puntata, fuori daosio dell'Ibruso, della lingua sarda e di fuori daosio,
00:50con un ospite del Gabbale che a torna in questa trasmissione si presenta,
00:56lui è giuseppe Corongio, iscrittori in lingua sarda, fa male come ti Peppe Corongio.
01:05Sì.
01:05Voi teneremo a giuseppe o a Peppe?
01:07Ma tutti i due, mamma mia, ma pesando in una maniera, babbo insatra e finta parola a tutti i due.
01:12E' andata bene.
01:14Andaremo a giuseppe o a Peppe.
01:17Con giuseppe ho fatto una bella regionale, regionale in Sattongio del San Vassau.
01:24Dopo che ho fatto una volta, arrivato a Cipau, in noi in noi, sui saloni internazionali del suo libro,
01:32De Torino, sedizioni del 2020, giuseppe Corongio, autore van maurie, scritto romanzoso, saggioso,
01:42amantioso del lingua sarda, devo dire esperto, ma è un onore di questa cosa, non di veragini.
01:50E' cominciato proprio di Torino, Peppe, si partecipavano a Tobio, condurata di scrittore,
01:58operatore culturale del Subiemonte, Teresa Geninati, proprio po' fuori da questa produzione libraria identitaria.
02:07Come ti è andato a Tobio e dei taisa regionale?
02:11Ma, intanto, grazie per me che mi invitavo, bene a Gattao e bene a Gattao, sui stelle spettatori, spuro.
02:17Beh, non è sempre morto, ci andavo al suo salone del suo libro, boh vai,
02:24in area su un po' di questione dell'imbasarda e delle arti in sardo,
02:28ma una area su un avveso, una tradizione che ci apposa in predento è questa di,
02:33siccome è in Torino e siccome è in Piemonte, e su Piemonte puro,
02:38a parte che ho fatto un diretto di cammino in pari con il suo Piemonte,
02:41no, non so sardo, questa è una terra...
02:44In durata, in durata.
02:46Eh vabbè, questa è una terra di minoria su Piemonte puro,
02:50che ha dato un montone di minoria,
02:52dunque questa è una riuscita a fare un po' di organizzare cose,
02:56con questo, e poi, anche se non è capitato con Teresa Geninati,
03:02questa è una picciocca, un'esperta, una ricercatora,
03:05brava a me da, dell'imba franco-povenzale,
03:08in Valle d'Aosta, a Patois, ma Patois è un luogo di spregio attivo,
03:13ma in Giuseppina è franco-povenzale, come in testo di Sallei,
03:19e poi in Piemonte lo ha finito, lo è sul societano,
03:22lo ha la vita della lingua germanica buro,
03:25lo è sul piemontese buro, ma sul piemontese non è riconnotto
03:28come la lingua del Sallei nostra, della 482,
03:31e dunque la barra da Nareo è un discorso,
03:33a parte ci vuole rispettare sicuramente,
03:35comente diversi dati e comente l'idioma.
03:38Questo è andato bene,
03:39quando ho scicchiato in questa Babilonia,
03:44in questo manicomio,
03:45in questo salone di questo libro,
03:48ho parlato da mille e mille persone,
03:51sempre in giro, un montone di...
03:52Ho scicchiato, in questa nostra,
03:54ti conto una buona questa esperienza,
03:58di uno scrittore della lingua della minoria,
04:01della lingua sarda,
04:02non ho fatto una sempli presentazione
04:04del suo ultimo libro,
04:06che giustamente,
04:09cioè l'associazione di dittori sardi,
04:11questa regione,
04:12ma ti vedo,
04:12io devo fare una cosa,
04:13però io ho detto sopra,
04:14di specifica.
04:16Ha potuto arrabbocare il suo romanzo,
04:17che ho scritto,
04:18che l'incorano,
04:19però io ringrazio,
04:21perché è una cosa,
04:23molto interessante,
04:24però io...
04:25questa cosa ci mi ha fatto un po' spraggere,
04:27che forse si,
04:28sul massimo risultato,
04:30ci si vuole l'ompare,
04:31ecco la gente a me,
04:32la sua tena è in italiano,
04:34ovviamente,
04:34perché fosti sempre,
04:37una del limba franco-provenzale,
04:39insomma,
04:41però questa gente ci ha passato,
04:42e si ha ascoltato,
04:43si indafferimano un montone,
04:44fuori di interesse,
04:47hanno fatto un montone di pregunte,
04:49hanno applicato i libri,
04:51questo...
04:51Tu cos'hai frase?
04:52Ha fatto un grosso dati,
04:55poi io devo dire che adesso,
04:57nel suo tempo,
04:58ho sperimentato,
04:59adesso è finito,
05:00sono simpatico,
05:01potete fare,
05:02dopo adesso non show,
05:03no?
05:03Ebbè,
05:04non mi chiedo,
05:05non ci chiede,
05:06e lì giro,
05:07se dopo i tessi a capi ausa,
05:09faccio una presentazione,
05:10io poi inventavo,
05:11un neologismo,
05:12sardo-inglese,
05:13show l'orio,
05:16che ha scritto,
05:17show l'orio,
05:20un nome che dice,
05:22come dire,
05:23di autoironia,
05:26tecnologia sanosa e lingua sarda,
05:28tu hai scritto questo libro,
05:30che hai scritto,
05:30S'intelligenza di Elias,
05:33proprio a pizzo di questo argomento,
05:36uno romanzo,
05:37S'intelligenza artificiale,
05:40cambiava rotto sul mondo,
05:41anzi,
05:42forse già cambiava rotto sul mondo,
05:45come ti si vuole questa lingua sarda,
05:46un'antigusta rivoluzione tecnologica.
05:52Sul libro,
05:53dopo pensavo,
05:54iniziano su 2006,
05:56su 2017,
05:57poi dopo,
05:58dopo scritto,
06:00Saschina,
06:00su Blot,
06:01se non hai,
06:01sul libro,
06:02su 2018,
06:03e dopo pubblicavo,
06:04su 2020.
06:05Non d'appunto,
06:06ma è tutto il linguazardo,
06:08sul libro,
06:09S'intelligenza di Elias.
06:11Sì,
06:11mi veniva,
06:13quando un amico me,
06:13io fai s'avocato,
06:14io comprivo,
06:15un robottetto cinese,
06:17e dopo,
06:17in suo studio,
06:18poi,
06:18R.C.,
06:19era assaggente.
06:21Se poi,
06:22ne fai su un uomo,
06:22ne vado tanto,
06:23gli usciti,
06:24e poi,
06:25insomma,
06:25in questo luogo,
06:26questo è,
06:26uno nome,
06:27ne aggratessi pure,
06:28questo è Alberto Filippini.
06:30Ah,
06:30Alberto Filippini.
06:31Avocado,
06:32eh,
06:33si riammi fu venia tanto,
06:34e poi,
06:34a Bellagero.
06:35Ma è sul robottetto,
06:35è vero,
06:36a portare il suo caffè,
06:37no, no.
06:37R.C.,
06:37era assaggente.
06:38Infatti,
06:38veniva su sitato,
06:39dove fai sa,
06:40sa vuoi data,
06:41in Sardeguro,
06:42poi,
06:42non l'avevo mai fatto,
06:43però,
06:43su pensamento buono,
06:45è sta parlando.
06:46De tanto,
06:46mi se mi interessa,
06:47poi studiavo,
06:48a pubblico,
06:48sul libro,
06:49poi,
06:49dopo pubblicavo,
06:50su 2020,
06:51e poi,
06:51a pubblicare,
06:53poi scrivere sul libro,
06:55a pubblicare,
06:56studiavo,
06:56tutto,
06:56schistiano,
06:57se delle intelligenze artificiali,
06:58e tanto,
06:59non fu ancora una cosa,
07:00si comprendia,
07:01dai,
07:01che ha De Pia,
07:02da,
07:02e si riaccampo,
07:03questa cosa,
07:03però,
07:04manco è una verità.
07:09un argomento,
07:10come in te guerra,
07:11scacando i vestiti,
07:12poi,
07:12è una guerra,
07:12d'ognaia,
07:13vabbè,
07:13questa è una cosa,
07:14per un libro.
07:14Guerra,
07:15se è un altro libro,
07:16devo sapere,
07:16dai,
07:17uno,
07:17Torre,
07:18di questo libro.
07:18Su libro,
07:19conto da,
07:19di questa storia,
07:20insomma,
07:21può comprendere,
07:22uno poco,
07:22perché questa cosa,
07:23più importante,
07:24è il suo conto,
07:24non sa che sia,
07:25conto da,
07:26di questo giornalista,
07:27che,
07:27tre ballata,
07:28in uno blog,
07:30in Castello,
07:32si narrava,
07:33Elias De Sanai,
07:33questo giornalista,
07:35non,
07:35non è andata bene,
07:36questa vita,
07:37questa è una cosa,
07:38accertata con questo editore,
07:39con questo direttore,
07:40è caricato di querela,
07:41se capo i giornalisti,
07:42non è mai,
07:42è una cosa normale,
07:43con i giornalisti,
07:43se era una cosa normale.
07:47Certo,
07:47da con questa compangia,
07:48timida,
07:49insomma,
07:49se finì,
07:50non ti potete prusci,
07:51se stai incongendo,
07:51un uomo in malattia,
07:53e non pensi di prusci,
07:54da tre mesi.
07:56Una dia,
07:56tu sei arrivato al suo,
07:57capo servizio,
07:58come il casino a Murgioni,
07:59e di nada,
08:00scurta,
08:01di nada,
08:02da,
08:02oh,
08:03ho detto a me,
08:04mi pare,
08:04i miei casi,
08:04se fulgiano,
08:05in domenica,
08:05mentre uno batte,
08:06li cassa,
08:07c'è la cattacostumigiano,
08:08sa giustizia,
08:09la cattacostumigiano,
08:10la picciocca morta,
08:11ha sottato,
08:12adesso è mediano,
08:14vai e fai mia,
08:15un'inchiesta,
08:15di cosa bella,
08:16storica,
08:17se vedi a fare,
08:17una picciocca bestia bene,
08:20dotto bene all'ichidia,
08:21non pare di sa solita,
08:23disesperata,
08:24dunque,
08:24se sicuramente,
08:25lui ha una bella storia,
08:26decontai,
08:28e il suono,
08:28e il suono,
08:31di cui parte,
08:37tutto uno viaggio,
08:38si inchiesta,
08:39di questa picciocca,
08:39non si vuole da scovia,
08:40è morta,
08:41non è morta,
08:42ci ne dà morta,
08:46insomma,
08:46tutto sul mondo,
08:48ne ha reso,
08:49della prostituzione,
08:50un mondo,
08:52ci arregola,
08:54come arriva,
08:57in un mondo tipo,
08:58QAnon,
08:59cioè,
08:59di questi festini,
09:00tipo Epstein,
09:01che è questo,
09:02che è tornato,
09:03dell'attualità,
09:04complottista,
09:05savorci,
09:06poi,
09:06a San Finito,
09:07scopre le verità,
09:09e il proprio tempo,
09:10in cui,
09:10su Sardinia,
09:12questo è un romanzo,
09:14distopico,
09:14dunque,
09:15se sta ambientato,
09:16tra 10 e 20 anni,
09:18un consorzio,
09:19di imprenditori sardo,
09:20si impari,
09:21con una multinazionale,
09:22cinesa,
09:23ha fatto una proposta,
09:25a San Regione Sarda,
09:26di sperimentazione,
09:28beh,
09:29uno sistema di intelligenza artificiale,
09:31può governare proprio una regione,
09:33poi,
09:33si spiega,
09:34se vai in Sardinia,
09:35se vai in un luogo per un anno,
09:37che si riesca per un spago,
09:39in una regione,
09:39questo è un sistema nonno,
09:41e dunque,
09:42questa proposta è cosa?
09:43De sostituire,
09:44se aggiunti regionali,
09:45e su consigli regionali,
09:46con un programma,
09:47di intelligenza artificiale,
09:49a via,
09:50ci manca,
09:52cosa è andata a menge,
09:53se si governa a menge,
09:54su di commentare,
09:55con questi due sconti,
09:56se si intraverano a pari,
09:58e poi a Savini,
09:59si compreste.
09:59Stigirò,
10:00si,
10:00si,
10:00si,
10:00si,
10:00si,
10:01si,
10:01si,
10:02si,
10:03si,
10:03si,
10:04si,
10:14si,
10:15si,
10:17si,
10:18si,
10:18si,
10:18si,
10:18si,
10:19si,
10:21una parte niente, ma come te fai su intelligenza artificiale a governare cose complesse,
10:25su sanità, dico, e adesso a tra parte esci punto a favore, manca gli aggiunti dei cinesi
10:31che non ti interessano, niente, eh vabbè però su intelligenza artificiale, parentesi
10:37non di tenere, amico su The System I non di tenere, non è per pigare il voto, dunque
10:42se fai di nuovo calcolo, se fai di 2 più 2 e inserga, non c'è te ne manco su
10:46manuali
10:46cencelli, su intelligenza artificiale, ehm, guerrasse invece, guerrasse, quando questo
10:55libro si anticipava, allora, se fosse già una guerra che avessi, che avessi, che avessi
11:01intrasse la russa e l'Ucraina, eppure si avessi scoppiare un'altra guerra, in noi, sul Golfo
11:07Persico, ehm, non fuori da guerras, ehm, ehm, ehm, che ci vunti in noi, in Aras odiai, ci vunti
11:18conto su, ehm, che avessi scoppiare delle guerrasse personali sicuro, ehm, però, ehm,
11:25di sicuro, Trump non dà religio a guerrasse, ehm, lastima, potete imparare anche una cosa,
11:32forse sì, o no. Sto facendo, me l'ha presentato, se avevo questo libro, ho detto, adesso è stato
11:37su tema, adesso che mi conosce, ormai, dunque, ho scattato più facilmente una promozione,
11:42questa possibilità di andare a ragionare con i sardosi e con altri sporo, ehm, mi depo
11:48castigliare sui giornali, se la televisione è bene, vabbè che sei appassionato di geopolitica,
11:52e fai, può essere bene sempre il giornale, se capita o se addio, a voi, succede sempre che
11:57andate a ragionare su, in sa presentata. Ma adesso che, a dolum manu, come è tesinata in
12:03sardo, purtroppo, eh, ha pensato su tema, questa nuova tema si è cambiato, sa vita, si è
12:10cambiandosi la mentalità, ehm, dal suo ragionale del Vago partecipavo a un convegno proprio
12:17di geopolitica delle minoranze in Udine, ci sono detto, l'UV di quante lingue può permettersi
12:25una democrazia, no? E fin se si commenta i minori si buona in questa schistione di internazionale,
12:32in questo momento, in questo momento, e questo ragionamento non l'ho mai fatto, lo faccio
12:39potrei in maniera esclusiva, ma è stata una questione dell'invasa delle minori e delle
12:44identità delle minori, in questo momento, in Ucraina c'è questo problema, no?
12:50Da Russia, Ucraina, non si creano, non si creano, da Gheravolo, da Limbapogono,
12:56lui ha detto tutta questa questione delle minori, dentro la Syran, perché ho scoperto che nella
13:01Syran non fu tutti i persiani, ma risultati ai 40% fu tutti i minori, palestinesi ed israeliani
13:08in realtà sono due minori
13:10i palestinesi sono esistenti
13:13i israeliani
13:15non sono giudei
13:17sono assasarda
13:18i ebrei
13:19ci sono mandati un nome europeo
13:23in cui può cattare
13:24e ognuno ha visto me
13:26e se ragioni
13:28leggiamo me la bia
13:30commentando
13:31è un argomento
13:33su dei pochi interessanti
13:36di Areiro
13:37una cosa che ha sul libro
13:38buona sorte
13:39il suo scrittore
13:40e il suo libro
13:40sa letteratura
13:41ha parlato un po'
13:42così in alto
13:42questa politica
13:43non si imbucca
13:44di mezzo
13:44di schistione
13:46poi dognuno
13:47si fa questa idea
13:47su
13:48però si parte
13:49dei suoi particolari
13:51dei sognari
13:52che arriva
13:52una cosa è sicura
13:54che non so
13:54come in Sardegna
13:55come in Italia
13:57come in Europa
13:57apposta
13:58nella seconda guerra mondiale
13:59si è entrato
14:00su una ruota
14:00con una bulluca
14:01di pace
14:02si è tre generazioni
14:04ormai
14:04forse quattro
14:05ci non sono mai
14:06più sconno
14:06si
14:07l'incunno conto
14:08dei bisagio
14:10delle guerre
14:10ma
14:11infatti
14:12sono tutto
14:12spacifista
14:13non ci andate
14:13a guerra fondata
14:14né in Sardegna
14:15né in Italia
14:16né in Europa
14:18e però
14:19do l'umano
14:19sul mondo
14:20è cambiando
14:20questa guerra
14:21si è arrivando
14:22sempre
14:22di brus
14:22e la cana nostra
14:23e non so
14:24pure
14:24di comprendere
14:26cioè
14:27tocca
14:28fare un meleto
14:29una riflessione
14:30questa parte politica
14:31ci mi governa
14:32la porta
14:33questa volta
14:34basta
14:34pagua
14:35a fare
14:35uno passo
14:36drotto
14:36poi
14:37tornare
14:38a goa
14:39è difficile
14:40perché non so
14:41questa pace
14:41ci si è stata fatta
14:43in Sardegna
14:43in Europa
14:44si andrà bene
14:45voglio usare
14:45i gas
14:49giuseppe
14:49io
14:50ho fatto
14:50un sacco
14:50ma
14:51nel tempo
14:51e
14:51se tu
14:52non puoi
14:52spazio
14:53a noi
14:55vorremmo fare
14:55un'altra
14:56domanda
14:56vinali
14:57che
14:57si scruisce
14:58però
15:01progetto
15:02ancora
15:03ci sono
15:03libri
15:04che
15:04ti
15:04pensieri
15:05no
15:06non si
15:07scopi
15:07da
15:07ma
15:07però
15:08ti
15:08si
15:08iscriviti
15:09no
15:10ti posso
15:10anche
15:10andi
15:10a due
15:11in
15:11cantieri
15:11ci
15:12andrà
15:12per
15:12si
15:12ah
15:13è bella
15:13questo anno
15:14no
15:14va bella
15:15poi ti
15:15ancora
15:16stiamo
15:16facendo
15:16questa
15:16promozione
15:17del
15:18gara
15:18poi
15:18questa
15:18promozione
15:19è
15:19questa
15:21maniera
15:21di
15:21diffondere
15:22i burri
15:22sui libri
15:23in sala
15:25non è
15:25che
15:26la gente
15:26pensa
15:26che
15:27è
15:27un
15:27libro
15:27in
15:27libreria
15:28andate
15:28due
15:28e
15:28pesano
15:29vacu
15:29andate
15:29due
15:30uro
15:30devi
15:30si
15:30mince
15:31e
15:32putz
15:32se
15:32sta
15:33raccolta
15:33e
15:34questo
15:34è
15:34un
15:35paracone
15:35per
15:35uso
15:35di
15:36arizzese
15:37non
15:37dell'acuneso
15:38è
15:38come
15:38su
15:38durrone
15:39no
15:39tutto
15:40scinti
15:40che
15:40su
15:41durrone
15:41fatti
15:41di
15:41arizzese
15:42sei
15:42buono
15:43o
15:43stonare
15:44è
15:44buono
15:45però
15:45non è
15:45non
15:45andrà
15:45luce
15:46in
15:46buttega
15:47c'è
15:47non
15:47ti
15:47fai
15:48una
15:48bella
15:48barata
15:49questa festa
15:49ti
15:49do
15:49buono
15:50ti
15:50imbucca
15:51e
15:52sul
15:53libro
15:55andate
15:56anzi
15:57da profitto
15:59mi
15:59ho
15:59da
16:00giudato
16:00di
16:00presentare
16:00canicunai
16:01e
16:01adesso
16:01sono
16:02sempre
16:02disponibili
16:02manca
16:03i beni
16:03di
16:03Gianni
16:04pure
16:04di
16:04presentarsi
16:05in
16:05pari
16:05libro
16:06su
16:07ultimo
16:08su
16:08libro
16:08su
16:10gherraz
16:10s'intelligenza
16:12de
16:12elias
16:13torro
16:13grazie
16:13a
16:13giuseppe
16:14corongio
16:14posta
16:15partecipazione
16:16sempre
16:17interessati
16:18a
16:18regione
16:19con
16:19tu
16:20grazie
16:21se
16:21i
16:21buon
16:21attro
16:21su
16:22come
16:22ti
16:22sempre
16:22si
16:23tende
16:23su
16:23si
16:23bie
16:24su
16:24ai
16:24sedizioni
16:25che
16:25vedri
16:25un
16:25usalo
16:26romano
16:26è
16:26tutto
16:26su
Commenti

Consigliato