00:12:52M.K.
00:13:22M.K.
00:13:54M.K.
00:14:12M.K.
00:14:41M.K.
00:15:11Let's find out who plucked it.
00:15:12I told you to stop, don't push me.
00:15:14I'm used to it now, I'm used to it.
00:15:16You're the one who got me used to hitting people.
00:15:18Before I met you, I had a civilized life.
00:15:21You were civilized on the outside.
00:15:22I just couldn't get rid of the monster inside me.
00:15:26People like you create countless more monsters.
00:15:28You won't find me when you come back.
00:15:30I've heard this phrase many times.
00:15:38Yuvayıkar Sırpın Pivay!
00:16:05Hello, how can I help you? Who could you be asking for?
00:16:07Help me.
00:16:11Please, help me.
00:16:16Are you crying?
00:16:17Help me.
00:16:19What kind of help?
00:16:20An uncle wants to kill me.
00:16:25Help me.
00:16:28I'm scared, please help me.
00:16:31Please help me.
00:16:35I am scared.
00:16:37Please, save me.
00:16:39Don't hang up the phone.
00:16:41I'm coming now.
00:16:46A child is asking us for help.
00:16:50Give him some food and a few bucks and be done with it.
00:16:53But the child is on the phone.
00:16:56Tell them we don't offer home delivery by phone.
00:17:16This child doesn't want food.
00:17:18He was going to be killed by someone.
00:17:19He's asking us for help.
00:17:20Today's children have incredibly vivid dreams.
00:17:25They start writing novels at this age, darling.
00:17:29Help me.
00:17:31I am really sad.
00:17:33My mother and the others don't believe us.
00:17:36If your father were here, he would surely save you.
00:17:40It's very far away now.
00:17:43He works in Australia.
00:17:47I am just as desperate for you here as you are.
00:17:51I can't help you.
00:17:54Why don't adults believe us?
00:18:02Are you crying too?
00:18:08Can you tell me where it is?
00:18:10I don't know.
00:18:11Please save me.
00:18:12Please save me.
00:18:13I don't have the power to save you.
00:18:15The power of the adults is Konken.
00:18:17For them, card games are more important than anything else.
00:18:20So why are you alone?
00:18:21Where are your parents?
00:18:24I don't have a father or mother.
00:18:27Are you far from home?
00:18:29I don't have a home.
00:18:32Can there be homeless children?
00:18:34I don't have one.
00:18:36Where is your mother?
00:18:38Mother.
00:18:40Mommy.
00:18:43Mommy.
00:18:46My mother.
00:18:57Mommy.
00:35:12M.K.
00:35:58My nails
00:36:00For the sake of God
00:36:04For the sake of God
00:36:10My dear child
00:36:11He never leaves his father's side, then I'll manage without him.
00:36:15Or your mother
00:36:16Don't you ever think about my mother?
00:36:19My dear son
00:36:21For the sake of God
00:36:24For the sake of God
00:36:27For the sake of God
00:40:33Run! Run, run, run! Run! Run, run! Run, run! Run! Run!
00:41:38...GILK!
00:41:41Hello, little one, can you hear me?
00:41:44The child has been unable to speak for a long time.
00:41:46But I can hear their breathing and sobs.
00:41:49What did you do? Did you report the situation to the police?
00:41:51I'm leaving now.
00:41:53So what have you been doing all this time?
00:41:55Come on, going out without getting dressed?
00:41:57Was I supposed to go out without makeup?
00:41:59Hey woman, what do you think you're doing?
00:42:01Are you going to the ball?
00:42:02Or were you there to save lives?
00:42:05You just can't seem to grasp the importance of every passing minute.
00:42:09Hey kid, things are going wrong.
00:42:12You haven't spoken in a long time either.
00:42:15Why don't you tell me the rest of what happened to me?
00:42:19What an unproductive being you are.
00:42:22You'll burn like in hell during the scorching summer heat.
00:42:25You'll freeze in the cold of winter.
00:42:27Look, darling, my dear, aren't you going to tell me about your life, what's been through for you?
00:42:31Tell me everything.
00:42:33I want to make you a character in a novel.
00:42:36Come on.
00:42:42What happened?
00:42:43Did he hang up?
00:42:49What are you saying?
00:42:51Should I go?
00:42:54You are as empty as this piece of paper.
00:43:23Thank you darling.
00:43:28Hello, how can I help you?
00:43:30Hello.
00:43:34Yes, who did you want?
00:43:36They're going to kill me.
00:43:39Help me.
00:43:43Who's that?
00:43:44A child.
00:43:45What do they want?
00:43:48I'm telling you he'll be killed.
00:43:53Who are you?
00:43:55Save me.
00:43:57Help me.
00:43:59Please.
00:44:00They're going to kill me.
00:44:04Tell me, my child.
00:44:06Who are you?
00:44:07How do you know us?
00:44:10I don't know you.
00:44:11Help me.
00:44:12Okay, but how?
00:44:14I'm in a large building.
00:44:16There's a man outside.
00:44:18Who is this man?
00:44:19He wants to kill me.
00:44:21This man killed others too.
00:44:24He probably wants to kill me because he saw me too.
00:44:29What neighborhood is this building in located in?
00:44:32I don't know.
00:44:34Do you know the number of the phone you're holding?
00:44:36No.
00:44:36I don't know.
00:44:39The child doesn't know where he is.
00:44:41Moreover, she didn't even know the phone number.
00:44:44Keep talking to the child.
00:44:45I'll call the police from the upstairs neighbor's house.
00:44:49Save me.
00:44:51Don't be afraid, my child.
00:44:53We will save you now.
00:44:55Please help.
00:44:58How long have you been there?
00:45:00I don't know.
00:45:01I am scared.
00:45:02Don't be afraid, my child.
00:45:04We will do our best.
00:45:05Please save me.
00:45:07My child, please save me.
00:45:10Save them.
00:45:16We'll save you now, darling.
00:45:18Please.
00:45:19I'm so scared.
00:45:20Don't be afraid, my child.
00:45:21We will do our best.
00:45:23I feel nauseous.
00:45:24I'm so scared.
00:45:26How is it that you're separated from your mother and father?
00:45:32Did I do something to make you cry?
00:45:34No.
00:45:35I always cry.
00:45:36I felt a sharp pain in my head and eyes.
00:45:39I feel nauseous.
00:45:44Are you hungry, my love?
00:45:46I'm hungry.
00:45:48How long has it been since you last ate?
00:45:50I don't know.
00:46:03Please save me.
00:46:05I'm very scared when I'm alone.
00:46:07You are not alone right now.
00:46:11We will rescue you from that place you don't know.
00:46:15Believe me.
00:46:15What do you like the most?
00:46:19What do you like the most?
00:46:21My mother.
00:46:23My mother.
00:46:25I love my mother.
00:46:35Didn't you say you wouldn't cry?
00:46:38I want my mother.
00:46:40I'm thirsty.
00:46:41I understand you.
00:46:43Mothers are certainly loved.
00:46:47You said which one you liked best from the food places.
00:46:52Shush.
00:46:57Hello, city dweller.
00:46:59No.
00:47:00Hello.
00:47:01Urban area.
00:47:02Izmir is looking for someone.
00:47:03Hello.
00:47:04No.
00:47:05Hello.
00:47:06Your son wants to talk.
00:47:08Do you accept cash payments?
00:47:09No.
00:47:11No.
00:47:12No.
00:47:13Hello.
00:47:14They don't accept paid payments.
00:47:15But how is that possible?
00:47:17I don't know how it happened.
00:47:20Please call again.
00:47:22I am a student.
00:47:24I need to talk to my mother and father.
00:47:26Today is their wedding anniversary.
00:47:32I think your mother doesn't want to talk either.
00:47:35Then I want to talk to my father.
00:47:38Hello.
00:47:39Hello.
