Sturm der Liebe 4618
#sturmderliebe, #sturm_der_liebe
#sturmderliebemediathek, #sturm_der_liebe_mediathek
#sturmderliebefolgen, #sturm_der_liebe_folgen
#sturmderliebeardmediathek, #sturm_der_liebe_ard_mediathek
#sturmderliebeard, #sturm_der_liebe_ard
#sturmderliebe, #sturm_der_liebe
#sturmderliebemediathek, #sturm_der_liebe_mediathek
#sturmderliebefolgen, #sturm_der_liebe_folgen
#sturmderliebeardmediathek, #sturm_der_liebe_ard_mediathek
#sturmderliebeard, #sturm_der_liebe_ard
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Moment vorhin gesehen.
00:02Das war rein freundschaftlich.
00:04Ja?
00:05Ja.
00:05Ich würde mir natürlich wünschen, dass sie mir vielleicht auch irgendwann verzeihen kann.
00:10Wenn sie mir noch mal eine Chance gibt.
00:26Ich hätte dich nicht küssen dürfen.
00:28Und dir ist das Ganze offensichtlich noch unangenehmer, als ich dachte.
00:32Ist es nicht.
00:34Hast du Angst, dass ich mehr von mir will?
00:39Janik, sag mir bitte die Wahrheit.
00:47Janik, sag mir bitte die Wahrheit.
00:54Janik, sag mir bitte die Wahrheit.
01:30Die Wahrheit.
01:33Ich weiß, ich bin ein guter Freund für dich.
01:37Ja, genau deswegen war das gestern Abend auch total unangebracht.
01:44Ich gebe zu, ich war schon ziemlich überrascht.
01:48Dieser Kuss zwischen uns, es tut mir wirklich leid, dass ich da so impulsiv war.
01:55Weißt du, du bist für mich auch eine sehr gute Freundin.
02:03Ja, und du für mich eben auch und deswegen will ich nicht, dass so ein unnötiger Kuss irgendwas zwischen uns
02:09kaputt macht.
02:10Bitte nicht.
02:11Du, wir kriegen das hin, da bin ich mir ganz sicher.
02:14Guck mal, alleine, dass wir jetzt so offen darüber sprechen, das ist doch schon gut.
02:18Ja, aber ich will wirklich nicht, dass da irgendwas zwischen uns steht.
02:21Vergessen wir es einfach.
02:24Danke.
02:40Entschuldigung.
02:41Hey, sorry.
02:42Es tut mir leid.
02:43Ja, tut mir leid.
02:44Ich dachte, Sie kommen erst heute Abend.
02:46Ich wollte Sie nicht erschrecken.
02:47Nein, nein.
02:47Ja, mein Fehler, ich war ein bisschen zu früh dran.
02:50Alles okay, alles sollte trotzdem nicht passieren.
02:53Kein Problem, Sie tanzen ja sehr schön.
02:55Ach, vielen Dank.
02:57Äh, ich bin gut.
03:01Ich komme später wieder, ja?
03:02Nicht brauchen Sie nicht.
03:03Massimo Fogetti.
03:06Ähm, Sie sind ja Enkel von Werner Saalfeld.
03:12Ja, der echte.
03:15Olivia Jacoby.
03:17Hört mich.
03:18Was hören Sie denn da so für Musik?
03:21Wenn ich fragen darf.
03:22Äh, alles.
03:24Wozu man dann tanzen kann.
03:25Und hätten Sie vielleicht einen Tipp, wo man hier abends gut tanzen gehen kann?
03:30Äh, ja, also in Bräustübel, da gibt es manchmal einen Tanzabend.
03:33Bräustübel?
03:33Ja, in Bräustübel.
03:34Das hört sich total spannend an.
03:36Genau, und in Tölz sind auch noch zwei Clubs, die sind ganz okay.
03:39Dann werde ich die bald mal testen.
03:41Vielleicht können Sie mich ja sogar begleiten.
03:42Ich bin hier ganz neu.
03:45Ich kenne noch niemanden.
03:46Und das wäre richtig schön.
03:51Ja, ähm, also ich...
03:55Wahrscheinlich sind Sie vergeben und ich mache mich hier gerade zum absoluten Oberdeppen, oder?
03:59Ja, also nein.
04:00Äh, äh, ja.
04:02Aber ich bin auf jeden Fall nicht vergeben.
04:05Ach so.
04:06Na dann.
04:09Ich werde mich freuen.
04:11Ja.
04:13Also...
04:14Danke.
04:15Ich komme später wieder.
04:17Wenn das Zimmer frei ist.
04:19Wie Sie wollen.
04:29Erik ist nicht nur verdammt selbstverliebt, eitel und unsensibel.
04:33Er...
04:34Er ist auch ein verdammter Geizhals.
04:38Der hätte doch wirklich das Essen an unserem Hochzeitstag bezahlen können.
04:41Wie siehst du das?
04:44Darf ich offen sprechen?
04:45Ja.
04:50Findest du es nicht auch ein bisschen antiquiert, automatisch davon auszugehen, dass immer der Mann bezahlt?
04:56Was heißt denn immer?
04:58Ivan, du beschwerst dich die ganze Zeit, dass Erik dich nicht ernst nimmt.
05:01Du willst auf Augenhöhe mit ihm sein.
05:02Ja, klar will ich das.
05:03Das ist wunderbar.
05:04Das ist dein gutes Recht, natürlich.
05:05Aber wo liegt denn dann das Problem, dass du mal das Essen bezahlst?
05:07Wo ist da die Gleichberechtigung?
05:09Nach allem, was war?
05:10Fritz, mein eigener Ehemann hat mir zugetraut, dass ich am Fürstenhof klaue.
05:14Ja, ja, ich weiß.
05:15Und du hast ihm deutlich gezeigt, wie du das Ganze findest.
05:18Das war nur, weil ich eine Auszeit brauchte.
05:21Du wolltest ihn aus seiner eigenen Wohnung schmeißen.
05:23Für ein paar Tage.
05:24Und was haben wir jetzt hier?
05:25Nord- und Südkorea, oder was?
05:27Ja, und ich frage besser nicht, welche Seite Nordkorea ist.
05:31Aber er hat dir zum Hochzeitstag ein total persönliches Fotoalbum gestaltet.
05:34Das darfst du nicht vergessen.
05:35Ja, das hat er.
05:37Und...
05:38Und das ist auch richtig süß.
05:41Aber ich hab ihm ja auch seinen Lieblings-Gin geschenkt.
05:44Und jetzt frag nicht, wie teuer der war.
05:47Yvonne, bist du dir eigentlich sicher, dass du Erik immer noch willst?
05:53Er streitet nur noch.
05:54So kann man das auch nicht sagen.
05:56Doch, seit Wochen.
05:58Ich bin euer Mitbewohner, vergiss das nicht.
06:05Wie lange soll das Ganze noch so gehen?
06:30Heute Abend gehen wir schick essen.
06:31In St. Pierre.
06:32Warst du das schon mal?
06:33Nein.
06:34Was hast du?
06:36Hey.
06:37Hey.
06:38Na, hast du schon Feierabend?
06:40Ich will es gut.
06:41Ich freu mich jetzt auf eine Badewanne.
06:43Und am liebsten mit dir.
06:45Ich wär so gern dabei.
06:47Aber du musst arbeiten.
06:49Was hältst du davon, wenn ich nachher einfach ein paar Leckereien aus der Küche mitnehme
06:53und wir es uns auf dem Sofa gemütlich machen und vielleicht schauen wir dann...
06:58Tornado der Leidenschaft.
07:00Ja.
07:01Erik hat mich an den Gefick.
07:03Mit dir schaue ich doch alles.
07:06Eine Flasche zu Wasser zum Mitnehmen-Bett.
07:11Habt ihr kein Zuhause?
07:16Guck, das macht.
07:22Hast du Ihren Blick gesehen?
07:24Larissa weiß, dass sie verloren hat.
07:26Und deshalb schlägt sie jetzt um sich.
07:28Was macht die eigentlich noch hier?
07:30Keine Ahnung, vielleicht räumt sie ihr Büro aus.
07:32Aber egal.
07:33Uns kann sie nicht mehr auseinander bringen.
07:36Niemals.
07:40Können Sie mir sagen, wer hieß immer mein Enkelhautler Massimo Fugenti?
07:43Wir schauen gleich doch.
07:45Ich glaube, ich sehe ihn schon.
07:46Okay.
07:51Massimo.
07:52Alfons.
07:54Servus.
07:54Das freut mich sehr, dich endlich kennenzulernen.
07:57Alfons Sonnenbichler.
07:59Mein zweiter Großvater.
08:01Freut mich auch sehr.
08:02Ich habe tausend Fragen an dich.
08:03Ja, über deinen Vater nehme ich an.
08:05Ja, über euch alle.
08:06Ich habe gehört, wir haben eine ziemlich große Familie.
08:08Das kann man so sagen, ja.
08:09Alleine die Geschwister von meinem Vater.
08:11Robert, Konstantin, William?
08:13Ja, nicht schlecht für den Anfang.
08:16Und deine Frau will ich natürlich auch gerne kennen.
08:18Ja, die Hildegard freut sich auch schon so.
08:19Aber die ist jetzt noch ein paar Tage länger bei unserer Tochter in London geblieben.
08:23Meine Tante Marie aus London.
08:24Genau die.
08:25Und warst du auch da?
08:27Ja, natürlich.
08:27Ich wäre auch noch ein paar Tage länger geblieben.
08:29Aber als ich gehört habe, dass du auf dem Weg hierher bist,
08:33da habe ich natürlich den nächsten Flug genommen.
08:35Echt?
08:37Hast du dich erkältet?
08:38Ja, ja, nicht schlimm.
08:39Das lohnt mal Wetter halt.
08:42Es ist so schön, dass du jetzt da bist.
08:47Ich kann es immer noch nicht fassen,
08:48dass dieser Adam sich die ganze Zeit für mich ausgegeben hat.
08:51Ja, das war keine so schöne Sache.
08:53Aber es ist ja jetzt geklärt und
08:56ich glaube, wir beide haben einiges nachzufragen.
09:09Magst du auch einen?
09:11Elias.
09:14Und?
09:15Was machst du Schönes?
09:17Ich muss die ganzen Aktenordner hier noch neu kategorisieren.
09:19Ah.
09:20Heute noch?
09:22Letztererst hast du es doch.
09:24Ja, auf jeden Fall diese hier noch.
09:27Finanzen, Buchhaltung.
09:28Das klingt ja spannend.
09:30Ja.
09:32Eingangsrechnungen sortieren, Ausgangsrechnungen.
09:34Ah, sorry.
09:41Kassenberichte, Tagesabschlüsse, so was alles.
09:44Ja, im Stall macht auch nicht immer alles Spaß.
09:46Echt?
09:47Nicht, dass es wäre ein Traumjob.
09:49Ist es auch.
09:50Aber Stall ausmisten,
09:53Einstreu ausräumen,
09:55darauf kann ich auch verzichten.
09:56Aber es muss halt gemacht werden.
09:59Hallo, ihr zwei.
10:00Hey.
10:01Ich sehe, ihr habt alles im Griff.
10:03Klar.
10:04Leo, bevor du heute Feierabend machst,
10:06morgen ist ja der nächste Jour fix der Anteilseigner.
10:08Und Sophia Wagner wünscht sich eine Liste mit innovativen Ideen,
10:11wie wir noch nicht erreichte Zielgruppen für uns gewinnen können.
10:13Und die soll ich machen?
10:14Naja, du hattest doch bei der Auswertung der Kundenbewertung
10:17ein paar schöne Ideen.
10:18Das klingt doch wirklich spannend.
10:19Ja, schon, aber was ist denn mit den ganzen Aktenordnern?
10:21Ach, die haben doch Zeit.
10:22Schaffst du bis morgen?
10:24Ja, klar, kriegst du.
10:25Super, ich muss weiter. Bis dann.
10:26Tschüss, tschüss.
10:28Das ist doch echt eine coole Aufgabe.
10:30Ja, schon, aber so wirklich Ahnung habe ich davon ja nicht.
10:32Wir können auch gerne gemeinsam rumspinnen.
10:35Du?
10:36Klar, ich war mal bei einer Marketingagentur in Singapur.
10:38Echt?
10:39Nee, aber ich helfe dir trotzdem gerne.
10:59Hey, alles okay?
11:00Ja, ja, mir geht's gut.
11:02Das ist mir noch nie passiert.
11:03Gar kein Stress, ich mach das einfach weg.
11:05Okay, danke dir.
11:09Danke.
11:13Guten Morgen.
11:15Hallo.
11:17So schnell sieht man sich wieder.
11:18Das kann doch einfach kein Zufall sein, Frau Jakobi.
11:20Ich arbeite hier und Sie sind Gast.
11:22Haben Sie keine Zeit für einen Kaffee mit mir?
11:24Nein, ich hab zu tun.
11:26Außerdem sieht die Geschäftsleitung uns nicht so gerne, wenn Angestellte mit den Gästen verkehren.
11:29Gut, dass ich kein Gast bin.
11:34Ehrlich gesagt, gibt's da jemanden.
11:36Sagten Sie gestern nicht, Sie seien...
11:38Ich weiß.
11:38Verstehe.
11:39Es ist kompliziert.
11:41Aber ich wollte es einfach direkt sagen.
11:43Das weiß ich zu schätzen.
11:47Gut, ähm...
11:48Ich geh da mal.
11:50Natürlich.
11:52Tschüss.
11:53Schönen Tag.
12:13Mensch, Hermine.
12:15Wie siehst du denn aus?
12:18Was hat das zu bedeuten?
12:21Ausgerechnet jetzt, wo Kilian und ich endlich glücklich sind, geht sie ein?
12:27Ist doch alles Quatsch.
12:28Ich darf da nicht zu viel hineininterpretieren.
12:38Lala, hast du deinen Schlüssel schon wieder vergessen?
12:42Hey.
12:43Marlon.
12:45Was machst du hier?
12:46Euch besuchen.
12:48Das ist ja eine Überraschung.
12:49Warum sagst du nichts?
12:49Ist doch bereit.
12:50War ein bisschen eine spontanere Sache.
12:51Ja?
12:51Ist Fanny da?
12:54Sie ist wieder in die Arbeit gefahren.
12:56Ich musste mit ihr reden.
12:59Und das ging nicht am Telefon, da musstest du extra aus Amerika herkommen.
13:02Ja, das muss persönlich sein.
13:05Ja.
13:06Was willst du denn von ihr?
13:08Ich hab gemerkt, das ist ein riesengroßer Fehler, bei mich von ihr zu trennen.
13:11Ich hab gedacht, ich schaff's, aber ich muss die ganze Zeit an sie denken.
13:16Mhm.
13:19Warum guckst du jetzt so?
13:22Du.
13:24Die Fanny, die...
13:26Sie ist wieder mit Kilian zusammen.
13:34Wir können eine Proteinwoche für Sportler anbieten.
13:36Super.
13:37Gibt's noch Reis und Hühnchen zum Frühstück?
13:39Vielleicht noch ein paar Protein-Shakes?
13:40Ja, war ja nur eine Idee.
13:41Ja, die ist auch gut.
13:42Schreib dir auf.
13:43Oder wir machen Sommer-Fußball-Camp für junge Familien.
13:46Oh, die ganze Familie auf dem Sportplatz.
13:49Naja, oder wir bieten gleich mehrere Sportdaten an und die Kinder können dann quasi Sport machen,
13:53während sich die Eltern in der Sauna entspannen.
13:54Ja, oder auf dem Golfplatz.
13:57Ja, guten Morgen.
13:58Morgen.
13:59Morgen.
14:01Äh, den, äh, Ordner für die Eingangsrechnungen, den bräuchte ich bitte.
14:05Äh, mhm.
14:07Ja.
14:10Hier, ist auch schon neu kategorisiert.
14:13Das ist aber sehr, äh, glücklich.
14:17Äh, Herr Klee?
14:18Eine Sekunde.
14:19Ciao, Simon.
14:19Kann ich vielleicht noch meinen Vertrag bekommen?
14:20Sekunde.
14:22Den kann ich Ihnen gleich geben, ja?
14:23Ja, und erzähl, was gibt's Neues?
14:25Was ist mit Lona?
14:27Wie bitte?
14:30Seepferdchen.
14:32Also, ich bin wirklich immer...
14:34Herr Klee, mein Vertrag?
14:36Ja.
14:37Ach du, mit, mit, äh, Yvonne ist alles, ja.
14:40Und, sag mal, das Seepferdchen-Abzeichen Portugal, das ist doch bestimmt ein Pulpo, oder?
14:44Äh.
14:48Das ist doch eine gute Idee, ein Abzeichen.
14:51Teilnehmer-Abzeichen?
14:51Ja, ein Dackel vielleicht.
14:53Dackel finde ich süß.
14:57Oh, das ist eine neue Kreation, oder?
14:59Hm, das kann so raus.
15:07Hey.
15:08Hey.
15:10Kräuter.
15:12Danke.
15:14Alles gut?
15:15H-Hast du mal einen Moment?
15:18Ja, klar.
15:21Was ist denn?
15:23Okay, also, ähm, wenn ich dir jetzt davon erzähle, dann denkst du bestimmt, ich bin bescheuert.
15:28Das würde ich niemals denken.
15:31Also?
15:33Hermine ist eingegangen.
15:35Oh.
15:35Das tut mir leid.
15:37Aber warum sollte ich jetzt denken, dass du bescheuert bist?
15:40Naja, ich...
15:41Ich hab das Gefühl...
15:43Es ist ein Zeichen.
15:45Du meinst so eine Art schlechtes Omen?
15:47Mhm.
15:48Sie war das Symbol für das, was uns verbindet.
15:51Unsere Liebe.
15:52Ja, aber die Rose, die Larissa und ich dort eingepflanzt haben, ist ja auch eingegangen.
15:55Wie, eure Liebe?
15:57Fanny, du hattest gestern schon so ein ungutes Gefühl wegen Larissa.
16:01Okay.
16:02Du denkst, ich bin bescheuert.
16:04Nein, ich denke einfach nur, du machst dir zu viele Gedanken.
16:07Entschuldigt, bitte.
16:08Kielan, würdest du kurz mitkommen?
16:09Ein Gast hat eine Frage.
16:10Ich...
16:11Ja, einen Moment.
16:12Wenn du willst, dann können wir ja an einer anderen Stelle eine neue Rose einpflanzen.
16:16Es geht um die Neukreation.
16:19Danke.
16:27Geht's wieder?
16:28Ja, ist gut.
16:29Ist gut.
16:30Okay.
16:31Wie viele Finger zeig ich?
16:33Vier.
16:33Fritz, ist wirklich gut.
16:34Ja.
16:35Wegen Larissa nochmal.
16:36Vielleicht trinkst du nochmal einen Schluck Wasser.
16:37Waxam.
16:38Kann man sie wenigstens für irgendwas verklagen?
16:42Außer...
16:42Außer die Scheinehe...
16:44Ja.
16:44Wahrscheinlich kann man ihr nichts anderes nachweisen.
16:47Wer hat sowas Krankes?
16:50Larissa.
16:51Angeblich hat sie es aus Liebe gemacht, aber...
16:54Als Kielan es rausgefunden hat, hat er sich gleich getrennt.
16:56Und ist zurück zu Fanny?
16:58Ja.
16:59Sie hat mir gar nichts davon gesagt.
17:02Wahrscheinlich wollte sie dich nicht verletzen.
17:05Sind sie glücklich zusammen?
17:08Scheint so.
17:09Wenn man die beiden so zusammen sieht...
17:11Siehst du sie oft?
17:13Naja, wir arbeiten zusammen.
17:15Und ich bin oft hier bei Lale, weil...
17:16Erik und die Bonn haben wieder Streit.
17:18Also alles beim Alten.
17:19Ja.
17:24Es tut mir leid, Marlon.
17:26Ich hätte gern bessere Nachrichten für dich.
17:29Ja.
17:30Solange sie glücklich ist.
17:34Was hast du jetzt vor?
17:35Ich buche einen Ticket zurück nach San Francisco.
17:37Du willst Fanny gar nicht sehen?
17:39Natürlich nicht.
17:40Das bringt doch nichts.
17:41Es ist viel zu kompliziert.
17:42Wenn sie jetzt glücklich ist, dann...
17:43grätsch ich da bestimmt nicht dazwischen.
17:51Herr Neubach.
17:53Frau Wagner, hallo.
17:54Na?
17:55Wie geht's Ihrem Knie?
17:56Es geht, danke.
17:57Solange ich meine Physio immer weitermache.
17:59Sehr gut.
18:00Ach, übrigens wir hatten gerade unseren Jurfix.
18:02Ich finde einige Ihrer Ideen wirklich sehr, sehr gut.
18:05Zum Beispiel das mit dem Sportcamp.
18:07Das freut mich, danke.
18:08Ist zwar für den Fürstenhof etwas ungewöhnlich, aber naja, warum nicht?
18:11Ja, ich dachte, junge Familien gehören bisher noch nicht so ganz zu den Stammgästen deswegen.
18:15Ja, da haben Sie allerdings recht.
18:17Und wie haben Sie sich eigentlich das Ganze vorgestellt?
18:21Naja, während die Kinder neue Sportarten ausprobieren und sich ausbauen, können es sich die Eltern im Wellnessbereich gut gehen lassen.
18:25Ah, gute Idee.
18:27Und da leider die meisten Kinder an chronischer Bewegungsmangel leiden, werden die Eltern sicher das Angebot buchen.
18:32Und es geht ja auch um den Spaß.
18:34Oh ja, da haben Sie allerdings recht.
18:36Könnten Sie sich denn vorstellen, das Ganze auch aktiv mitzugestalten?
18:41Wie meinen Sie das?
18:42Naja, wir brauchen jemanden für die Logistik, für die Planung, für das Training.
18:46Und das soll ich machen?
18:47Ja, warum nicht?
18:49Sie sind doch unser Sportexperte.
18:51Ja, würde mich freuen.
18:52Schön.
18:53Dann bleiben wir in Kontakt.
18:55Alles klar.
18:55Ja, bis dann.
19:00Ach, äh, Herr Neubach.
19:03Machen Sie bitte weiter so.
19:05Sie leisten sehr gute Arbeit.
19:08Danke.
19:10Wir sehen uns.
19:22Ich habe unsere Rechnung aus dem Restaurant gezahlt.
19:25Und ich habe auch noch Trinkgeld gegeben.
19:28Das finde ich sehr großzügig von Ihnen.
19:30Ja, so bin ich.
19:33Es ist so schade.
19:36Was denn?
19:37Das gestern.
19:39Das war so schön.
19:44Luna hat See-Pferdchen.
19:47Luna hat See-Pferdchen.
20:34Was bist du für ein Mensch?
20:36Was bist du für ein Mensch?
20:40Du bist auf meiner Seite.
20:44Ja, bin ich.
20:46Wenn du nicht gewollt hättest, dass ich den Brief lese, dann hättest du ihn mit ins Schlafzimmer
20:49genommen.
20:50Was soll das?
20:53Es ist ein bisschen mehr Geld, das du ans Finanzamt überweisen musst, als du dachtest.
20:56Ja, weißt du ich.
20:59Yvonne, wenn du das Geld nicht hast, dann kann ich die Rate überweisen.
21:11Du denkst auch, ich bin umscheuert.
21:13Nein, und Kian denkt das bestimmt auch nicht.
21:18Guck mal, Hermine war immer robust.
21:21Die ist schon zweimal im Müll gelandet, die wurde zertrampelt und trotzdem hat sie es
21:24immer wieder geschafft.
21:25Und ausgerechnet jetzt geht sie ein.
21:29So was passiert.
21:31Mal den Teufel jetzt nicht an die Wand, das ist kein schlechtes Omen.
21:36Und Kilian, ihr seid doch glücklich, oder?
21:39Ja, natürlich.
21:40Was soll denn dann passieren?
21:42Keine Ahnung, ich hätte mir auch nie vorstellen können, wie weit Larissa geht.
21:46Das ist ja jetzt zum Glück vorbei.
21:48Ja, du machst dir einfach zu viele Gedanken.
21:51Ja, das sagt Kilian auch.
21:54Wahrscheinlich habt ihr beide recht.
22:11Frau Katja Safel verpflichtet sich bis auf weitesten Betrag in Höhe von 2000 Euro
22:15ihres Fotogehaltszukunsten von Herrn Leo Neubacher abzutreten.
22:19Der benannte Betrag wird als Gehalt an Herrn Lern und Ausweis.
22:22Hey Elias.
22:25Ey Katja, hast du kurz einen Moment für mich?
22:28Na klar, was ist denn los?
22:32Stimmt das?
22:35Woher hast du denn deinen Arbeitsvertrag?
22:36Habe ich von Herrn Klee.
22:38Hat er mir Ausweisung mitgegeben.
22:40Also stimmt das?
22:41Du bezahlst das Gehalt von Leo?
22:42Den Job hätte es eigentlich überhaupt nicht gegeben am Fürstenhof.
22:46Und die Geschäftsführung will das Gehalt nicht aus der Fürstenhof kassen.
22:49Ja, aber das kann doch nicht wahr sein.
22:50Elias, du wolltest doch auch, dass wir Leo von seiner Knieverletzung abnehmen.
22:53Ja, ja, aber du weißt auch, wie allergisch er darauf reagiert, wenn er hintergangen wird, Mann.
22:57Ja genau, und deswegen soll er es ja auch nicht erfahren.
22:59Und du sollst eigentlich auch nichts von dem Vertrag wissen.
23:02Das heißt, ich soll jetzt lügen.
23:03Das decken.
23:04Das decken.
23:12Weißt du, als mein Ex-Mann und ich uns getrennt haben.
23:15Da hat Leo sich dazu entschieden, bei ihm zu bleiben.
23:19Und deshalb habe ich wahnsinnig viel verpasst.
23:22Ich habe überhaupt nicht mitbekommen, wie Leo erwachsen geworden ist.
23:27Ja.
23:28Und deswegen schieße ich da vielleicht manchmal übers Ziel hinaus.
23:34Aber letztendlich ist es doch für Leo.
23:55Das ist doch für Leo.
24:17Schon mal, was von Privatsphäre gehört?
24:20Na, wenn dir Privatsphäre so wichtig ist, dann solltest du vielleicht nicht halbnackt im Freien stehen.
24:25Entschuldigung, falls dich das irritiert hat.
24:32Magst du lieber Meise?
24:34Magst du lieber Meise oder Camille?
24:35Was anderes hab ich leider.
24:37Naja, nicht.
24:38Magst du lieber Meise?
24:50Magst du lieber Meise?
24:56So take your time, open up, and listen to his heart, and the feeling will begin, it's gonna be okay,
25:07the night is gonna fade, and hope will rise and shine.
25:12Was ist die Rennung für den Wald? Was ist die Rennung für den Wald?
25:18Sorry, ähm, ich, ich wollte, ich,
25:24alles gut, es hat sich eigentlich ganz gut angefühlt.
26:08Hey, Katja, ich bin in zwei Sekunden fertig.
26:11Gar kein Stress.
26:15Na, läuft wieder besser mit Erik?
26:17Wie kommst du da rauf?
26:19Legst dir gerade seine Wäsche zusammen.
26:22Wenn ich gerade schon mal dabei bin...
26:26Also läuft doch noch nicht so rund?
26:28Nein, es ist ein bisschen besser zwischen uns.
26:31Er hat mir gerade sogar ein Angebot gemacht, wo ich echt überlege, ob ich's annehmen soll.
26:37Angebot klingt doch ganz gut.
26:50Marlon!
26:51Hey, Kilian.
26:53Äh, Fanny hat gar nicht gesagt, dass du zu Besuch kommst.
26:55Ja, sie weiß auch nichts davon.
26:57Ah, okay.
26:58Ich bewert mich gerade für die Green Card Lotterie und ich hab noch ein paar Unterlagen gebraucht.
27:02Verstehe.
27:03Und wie lange bleibst du?
27:05Ich bin schon wieder auf dem Weg zum Flughafen.
27:07Wie, du reichst heute schon wieder ab?
27:08Ja, geht leider nicht anders.
27:11Ja, Fanny wird's schade finden, wenn ihr euch nicht seht.
27:15Florian und ich haben extrem viel zu tun, deswegen...
27:20Ja, dann...
27:20Guten Rückflug.
27:22Danke.
27:23Warte mal, Kilian.
27:25Ähm...
27:25Kannst du die Fanny vielleicht geben?
27:27Das sind Samen von der Huckleberry-Pflanze.
27:30Ja, klar.
27:31Tu's hier rein.
27:34Und...
27:34Sag ihr liebe Grüße.
27:36Alles Gute euch.
27:38Danke.
27:39Dir auch.
27:53Du denkst doch auch, dass ich Leo die Wahrheit sagen sollte, oder?
27:56Im Prinzip ja.
27:57Aber, hey, ich kann Katja Saalfeld ja auch verstehen.
28:00Ja, ich auch.
28:00Sie will Leo ja nur helfen.
28:02Aber halt nicht so.
28:03Ich weiß.
28:05Okay.
28:06Rein theoretisch.
28:07Was würde passieren, wenn du mir erzählst, dass deine Mutter ihn bezahlt?
28:10Naja.
28:10Er wäre unfassbar sauer auf sie.
28:12Er würde wahrscheinlich seinen Job hinschmeißen, was sehr, sehr schade wäre.
28:14Weil gerade hat er Spaß und denkt nicht mehr über seine Knieverletzung oder seine Fußballkarriere nach.
28:20Und wenn du einfach vergisst, was du weißt?
28:21Ich soll ihn anlügen?
28:23Schon wieder?
28:24Weißt du nicht mehr, wie verletzt er damals war, als ich ihn wegen Vater angelungen habe?
28:27Ja, ich weiß nicht.
28:27Ich dachte, das war's mit uns für immer.
28:30Hey.
28:32Dann hör auf dein Gewissen.
28:33Super.
28:34Dann ist Katja sauer auf mich.
28:35Nicht, wenn Leo vernünftig reagiert.
28:37Ja, wenn.
28:40Wir beide wissen doch am besten, was das Lügen alles anrichten kann.
28:43Ja.
28:48Warum muss alles immer so kompliziert sein?
28:50Ich weiß.
28:54Ich weiß.
29:00Und dann hat er gesagt, ich kann das Geld zurückzahlen, wie es mir eben möglich ist.
29:03Auch ohne Zinsen.
29:05Das ist natürlich praktisch.
29:08Deswegen überlege ich wirklich, ob ich das annehmen soll.
29:12Du würdest es nicht machen?
29:14Erik ist halt immer noch Erik.
29:16Und ich könnte mir vorstellen, dass er keine Gelegenheit auslässt, dir das Ganze reinzureiben.
29:20Tja, die Wahrscheinlichkeit ist gegeben.
29:22Du, aber ich will dir da auch nicht reinreden.
29:23Nein, ich hatte dich doch gefragt.
29:25Und, ganz ehrlich, ich hab's mir in meinem Leben ja schon häufiger leicht gemacht,
29:29und dann hab ich mich geärgert.
29:30Hm.
29:31Weißt du was?
29:33Ich kontaktiere nochmal das Finanzamt.
29:35Du machst das schon.
29:41Hast du nichts?
29:42Hast du Podcast-Folge von Erik noch gehört?
29:43Nee.
29:44Es ist schon ewig her, dass der Gebrauchstift hat.
29:45Oder?
29:46Müssen wir mal nachschauen.
29:47Müssen wir gehen.
29:50Also, ich hab ja gehört, der Kirsstraße soll herrlich sein.
29:52Hi.
29:53Hi.
29:54Eigentlich wollte ich ja selbst einen Kuchen für Alfons backen.
29:57Du?
29:57Ich.
29:58Aber?
30:00Ich hab alles genauso gemacht, wie es im Online-Rezept drinsteht.
30:02Und trotzdem ist der Kuchen total matschig.
30:03Eie.
30:04Okay, hast du ihn vielleicht zu früh aus dem Ofen genommen?
30:05Nein.
30:06Ganz sicher nicht.
30:08Ober- und unter- oder Umluft?
30:10Hm?
30:11Hast du Backpulver benutzt?
30:15Okay.
30:17Also, wenn du magst, dann kann ich dir gerne beim Backen helfen.
30:21Wirklich?
30:22Ja, sehr gerne.
30:24Also, für Herrn Sonnenbichler mach ich alles.
30:26Danke.
30:27Das wär sehr toll.
30:28Sehr gut.
30:32Sorry, ich konnte nicht früher kommen.
30:33Ist so viel los in der Küche?
30:34Ja, den ganzen Nachmittag schon.
30:36Und gerade eben hatte ich noch einen Termin bei Bauer Stadelhuber.
30:38Ja.
30:38Ja.
30:40Und bei dir?
30:42Oh, ich bin die ganze Zeit hier und mach die Pflanzen-Wintersets.
30:45Ah.
30:46Also, alles wie immer?
30:48Ja.
30:50Gut.
30:50Wollen wir was trinken?
30:51Mhm.
30:54Übrigens, ich wollte mich noch bei dir entschuldigen.
30:57Wofür?
30:58Ja, weil ich mich vorhin so unsensibel benommen hab.
31:01Ja, Benjamin.
31:03Schon okay.
31:05Nein.
31:06Wenn dich etwas so beschäftigt oder dir ein unbrutes Gefühl macht, dann sollte ich das ernst nehmen.
31:11Naja, du hast recht.
31:12Irgendwann gehen Pflanzen ein.
31:14Das passiert.
31:15Das heißt, du machst dir also keine Sorgen mehr?
31:17Ich versuch nicht dran zu denken.
31:21Du wirst sehen.
31:22Es wird nichts passieren.
31:24Wir haben so viel zusammen durchgestanden.
31:26Und wenn wir jetzt einfach zusammenhalten, dann kann uns niemand was.
31:29Auch keine eingegangene Rosa.
31:32Hm, du hast da was.
31:33Warte mal kurz.
31:38Was ist das?
31:39Äh, das sind nur so ein paar Nüsse für zwischendurch.
31:41Ah.
31:42Warte.
31:44So.
31:45Jetzt bist du wieder hübsch.
31:46Ach.
31:46Mach ich das wohl jetzt nicht?
31:48Doch, natürlich.
32:01Ach.
32:03Der arme Teig.
32:05Was?
32:05Der braucht es um sich zu entspannen.
32:08Der braucht vielleicht auch ein bisschen Liebe.
32:11Hm?
32:11Der braucht vielleicht auch ein bisschen Liebe.
32:13Ja.
32:14Das kriegt er dann danach.
32:18Oh Mann.
32:24Jetzt.
32:26Warte.
32:30Darf ich?
32:30Mhm.
32:31Bitte.
32:32Danke.
32:37Ich glaub, wir sollten weitermachen, oder?
32:38Sonst wird dein Nusstopf bis morgen noch nicht fertig.
32:40Absolut.
32:41Ich fette das Blech ein.
32:42Ich knete den Teil.
32:50Adam?
32:51Hm?
32:53Ich glaub, das ist genug Fett.
32:59Ich heiz den Ofen vor.
33:00Mach das.
33:06Wie viel Grad?
33:07Äh, 180 Ober-Unter.
33:08Oder 160 Umluft.
33:10Ähm, hier, hier gibt's keine Umluft.
33:13Doch, das ist dieses kleine Rädchen.
33:16Hier gibt's nur, äh, Striche und Pfeile.
33:19Äh, das ist das da.
33:24Oder mach doch lieber 180 Ober-Unter.
33:27Das ist der Doppelstrich.
33:29Das ist der Doppelstrich.
34:00Du bist der Doppelstrich.
34:00Das ist der DoppelstabdelKeld.
34:00Ihr wollt jetzt eh grad ein paar Überweisungen machen.
34:02Ich wollte es nur noch mal anbieten.
34:05Ich kann gerne die Rate an das Finanzamt überweisen, Yvonne.
34:07Brauchst du nicht.
34:08Das ist überhaupt kein Problem.
34:10Ich meine das ohne Hintergedanken.
34:11Kein Haken.
34:12Nichts.
34:12Glaube ich dir, aber brauchst du nicht.
34:14Ich habe mein Problem selbst gelöst.
34:17Hast du eine Bank überfallen?
34:19So ähnlich.
34:22So Geißeln genommen?
34:23Ich war beim Finanzamt in Tölz.
34:26Der arme Sachbearbeiter.
34:28Der war unglaublich nett.
34:30Und er hat gesagt, ich kann die Rate auch später bezahlen.
34:32Für sowas brauchst du betrifftige Gründe.
34:34Du weißt genau, wenn ich wirklich etwas will, dann kann ich sehr überzeugend sein.
34:38Außerdem habe ich so viel geredet.
34:39Der war froh, als ich wieder weg war.
34:42Kann ich mir vorstellen.
34:43Ja und wahrscheinlich habe ich die Rate für das Finanzamt viel schneller zusammen, als wir jetzt noch denken.
34:47Weil ich muss doch nur die Carla Contini-Kollektion verkaufen.
34:51Nur?
35:19Lässt du dich eigentlich jemals unterkriegen?
35:45Ein paar Minuten ist er fertig.
35:47Der riecht so lecker.
35:48Schön, oder?
35:49Ja, danke für deine Hilfe.
35:51Hat Spaß gemacht.
35:53Wirklich?
35:54Da war ich mir stellenweise gar nicht mehr so sicher.
35:57Ja, manchmal hatte ich auch ein bisschen Angst.
35:59Um den Teig.
36:02Mh, hier riecht es aber gut.
36:04Herr Sandwichler.
36:05Hallo.
36:09Adam?
36:10Alphans, willkommen zurück.
36:12Wir haben Ihnen einen frischen Nusstopf gebacken.
36:15Danke.
36:16Ich habe Besuch mitgebracht.
36:18Das ist der Massimo, mein Enkel.
36:22Adam, brauche ich dir nicht vorstellen.
36:27Hallo.
36:28Hallo.
36:30Und das ist Olivia Jacobi.
36:33Hallo.
36:33Sie arbeitet im Fürstenhof und wohnt auch bei uns.
36:35Ja, die kennen uns schon.
36:39Ach, das war ja.
36:40Schön, Sie wiederzusehen.
36:46Dann mache ich uns jetzt einmal einen Kaffee.
36:49Gerne.
37:09Nalan?
37:13Marlon.
37:18Was machst du hier?
37:23Warum hast du nicht Bescheid gegeben, wenn du zu Besuch kommst?
37:29Ich habe noch ein paar Unterlagen gebraucht für die Green Card Lotterie.
37:32Und ich war gerade schon auf dem Weg zum Flughafen.
37:38Du bist in Becherleim und meldest dich nicht?
37:42Ich dachte, es ist besser so.
37:46Du wolltest mich nicht sehen.
37:48Nein.
37:49Ich kann es ja auch irgendwie verstehen.
37:51Nein, so ist es nicht.
37:53Wie ist es dann?
37:59Nein, so bist du mir.
38:07Wie ist es dann?
38:09Das ist ja auch irgendwie.
38:20Wie ist das für mich?
38:22Wie ist es denn?
38:24Wie ist es denn?
38:31Hey, muss ich mir Sorgen machen?
38:33Ja, Staub ist ungesund.
38:36Okay, du wolltest mir was sagen, deine SMS-Klanggold wäre das wichtig.
38:40Komm doch erst mal an.
38:44Warum grinst du denn so?
38:45Ich bin Frau Wagner jedem begegnet.
38:47Und deshalb hast du gute Laune?
38:49Na ja, sie fand meine bzw. unsere Liste richtig gut.
38:51Ah, das hat sie gesagt.
38:52Ja, vor allem die Idee mit dem Sportcamp.
38:55Für irgendeine Familien.
38:57Großartig, also cool.
38:58Ja, und weißt du, was das Beste ist?
38:59Sie hat mich gefragt, ob ich Lust habe, die Organisation und Ausführung zu übernehmen.
39:03Wow, das ist ja genau dein Ding.
39:04Krass, oder?
39:05Ich meine, ich hätte ja nie gedacht, dass ich an dem Job irgendwann mal Spaß haben könnte.
39:09Ähm, du wolltest mir was sagen?
39:12Ja.
39:13Warte kurz.
39:15Ich habe eine Idee wegen des Sportcamps.
39:17Stichwort Fußball, ich schreibe es mir kurz aus, sonst vergesse ich das.
39:23So, jetzt aber, was ist los?
39:32Jetzt sag schon.
39:39Ich bin wegen dir hier, Fanny.
39:42Eigentlich.
39:45Ich habe in Kalifornien gemerkt, dass die Trennung ein riesiger Fehler war.
39:51Aber ich weiß jetzt, dass du wieder mit Kilian zusammen bist und du anscheinend sehr glücklich bist.
40:02Und das ist ja das Wichtigste.
40:06Dass du glücklich bist.
40:09Und deswegen glaube ich auch, dass es das Beste ist, wenn ich jetzt einfach meine Sachen nehme, um zum Flughafen
40:13zu gehen.
40:16Außer...
40:16Also...
Kommentare