00:00Le lac Ontario, l'un des grands lacs d'Amérique du Nord.
00:03Il borde à la fois la province canadienne de l'Ontario au nord et l'état américain de New York
00:08au sud.
00:09Mardi, le président américain Donald Trump a laissé entendre qu'il souhaitait le rebaptiser « Lac America ».
00:15Il s'agit là de la dernière escalade en date dans la guerre commerciale qui oppose actuellement les deux pays.
00:20Des droits de douane s'élevant à plusieurs milliards de dollars ont désormais été imposés par les deux parties.
00:25Dans un message publié sur sa propre plateforme de réseaux sociaux, Truth Social,
00:29il déclare « Nous ne comptons plus faire beaucoup d'affaires avec l'Ontario ».
00:33Ces Américains vivant près du lac ont réagi à ces propos.
01:00De l'autre côté de la frontière, ces Canadiens ont clairement fait part de leur opinion sur les propos du
01:05président.
01:05Américain.
01:06Il a été comme ça depuis tellement longtemps, donc pourquoi nous devons le changer ?
01:10Il semble qu'il fonctionne pour le Canada et je pense qu'il fonctionne pour les États-Unis aussi.
01:15C'est significatif.
01:17C'est juste un peu hyperbole et un peu irritant pour les gens canadiens.
01:25Il ne fait personne d'un favori, surtout lui-même.
01:29Après le Golfe du Mexique, rebaptisé en mai dernier Golfe d'Amérique,
01:33Donald Trump continue visiblement de jouer avec les cartes.
