00:19¿Te imaginas recorrer un paisaje que todavía está en formación?
00:24En Hawái, el volcán Kilauea nos recuerda que la tierra sigue viva.
00:29Su actividad volcánica y los sismos mantienen bajo vigilancia a los científicos,
00:34mientras la isla sigue ofreciendo rutas entre cráteres, bosques y costas, paisajes formados por la lava.
00:42Pero aquí el turismo tiene una regla fundamental, conocer el territorio,
00:48respetar las zonas de seguridad y seguir las indicaciones de los especialistas.
00:52Hoy en Destino Verde recorreremos Hawái para descubrir cómo convivir con un paisaje que nunca deja de cambiar.
01:04¿Y si la montaña más imponente del planeta no estuviera completamente sobre la tierra, sino bajo el océano?
01:11En Hawái, cada isla cuenta una parte de una historia que comenzó millones de años atrás,
01:17cuando el magma emergió del Pacífico y construyó un archipiélago que hoy es uno de los grandes laboratorios naturales del
01:26planeta.
01:26Desde las montañas volcánicas hasta los arrecifes de coral, Hawái concentra ecosistemas únicos y una cultura polinesia
01:35que mantiene una relación ancestral con la tierra y el mar.
01:39El recorrido comienza en Ohio y atraviesa algunas de las islas que convierten a este archipiélago
01:46en un destino donde naturaleza, identidad y turismo pueden encontrarse.
01:51Comenzamos en Ohio, una de las principales puertas de entrada al archipiélago y hogar de Honolulu.
01:58Pero más allá de sus grandes centros urbanos y de la famosa playa de Waikiki,
02:03la isla ofrece otra mirada, senderos, montañas, costas y espacios naturales
02:09que permiten descubrir un Hawái mucho más profundo.
02:12Aquí se encuentra Diamond Heat, antiguo cráter volcánico que domina el paisaje de Honolulu
02:19y ofrece una de las panorámicas más reconocidas de la isla.
02:23Y en sus costas, el océano recuerda que este territorio puede entenderse separado de su patrimonio marino.
02:30Ohio es también una puerta hacia la cultura hawaiana,
02:34donde el hula, la lengua y las tradiciones polinesias continúan formando parte de la identidad local.
02:40Desde Ohio, el viaje es hacia Maui, la segunda isla más grande de Hawái.
02:46Su geografía nació de dos grandes volcanes unidos por un ismo, Haleakala, y las montañas del oeste de Maui.
02:54Aquí el paisaje cambia rápidamente.
02:57Playas, bosques tropicales, cascadas y zonas volcánicas conviven en pocos kilómetros.
03:03Uno de los grandes recorridos es la carretera a Ahana,
03:07una ruta entre vegetación, cascadas y comunidades costeras.
03:12Pero el verdadero protagonista es Haleakala.
03:15Desde sus alturas, el visitante puede contemplar un paisaje volcánico que parece de otro planeta.
03:22La clave está en recorrer estos espacios, respetando sus ecosistemas
03:27y entendiendo que cada paisaje también es patrimonio de quienes lo habitan.
03:31Más al norte encontrarás Kauai, una de las islas más antiguas del archipiélago.
03:37Aquí la naturaleza prácticamente domina el territorio.
03:41Selvas tropicales, cascadas, playas y enormes acantilados convierten a la costa de Napoli en uno de sus grandes atractivos.
03:49Para quienes buscan aventura, el Kalalau Trail, dentro del área de Jaena, ofrece una ruta exigente entre montañas y océano.
03:58Y en las aguas cercanas, el kayak, el buceo y el snorkel permiten descubrir otro ecosistema, el de los arrecifes
04:07de coral.
04:07Kauai demuestra que el turismo puede convertir la biodiversidad en una razón para conservarla,
04:14siempre que las visitas respeten la capacidad de estos espacios naturales.
04:19El siguiente destino es Molokai, una isla donde naturaleza e historia están profundamente conectadas.
04:26En su extremo norte se encuentra Calaupapa, hoy Parque Histórico Nacional y antiguo sitio de aislamiento forzoso para personas afectadas
04:36por la enfermedad de Hansen.
04:38Sus enormes acantilados y su paisaje costero convierten el lugar en un espacio donde el turismo también puede cumplir una
04:46función de memoria y educación.
04:48Al este aparece el Valle de Jalagua, rodeado de vegetación tropical, ríos y cascadas.
04:54Aquí, recorrer los senderos y conocer los antiguos seyau, espacios ceremoniales hawaianos,
05:01permite comprender que el patrimonio de una isla no está únicamente en sus paisajes.
05:06En Lanay, una de las islas más pequeñas del archipiélago, su historia económica estuvo marcada durante décadas por las plantaciones
05:15de piña.
05:16Hoy, sus paisajes ofrecen otra posibilidad, explorar espacios naturales y promover experiencias de menor escala.
05:23Uno de ellos es Cayacabuelo, conocido como el Jardín de los Dioses.
05:28Rocas volcánicas y tierra rojiza forman un paisaje casi lunar que contrasta con el azul del Pacífico.
05:35Y hacia la costa aparece Chikrek Beach, donde permanece el casco oxidado de una embarcación histórica.
05:42Lanay recuerda que la transformación de un territorio también puede abrir oportunidades
05:48para diversificar su economía y poner en valor su patrimonio natural.
05:54La isla más grande y geológicamente más joven del archipiélago de Hawái es conocida como Big Island.
06:00Es tal su dimensión que supera en superficie a todas las demás islas hawaianas juntas.
06:06Aquí conviven playas tropicales, bosques, desiertos volcánicos e incluso cumbres, donde puede aparecer la nieve.
06:14En Hapuna Beach, la arena blanca y las aguas transparentes contrastan con Punalú,
06:20una playa de arena negra formada por antiguos procesos volcánicos.
06:24Pero el gran protagonista está tierra adentro, el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái,
06:30donde el paisaje permite observar cómo la actividad volcánica continúa transformando la isla.
06:36Hawái no es solamente un destino para visitar, es un territorio vivo que muestra
06:41cómo la naturaleza, la cultura y el conocimiento pueden convertirse en patrimonio.
06:48¿Sabías que hace más de 800 años los nativos hawaianos crearon un sistema de acuicultura único en el mundo
06:56que aún sigue funcionando?
06:58Mientras en otras civilizaciones se cazaba o pescaba sin control,
07:02en Hawái se construyeron los loco-ía, estanques cero impacto ambiental a lo largo de la costa.
07:10Utilizaban compuertas de maderas, macaja, diseñadas para que los peces pequeños
07:15entraran a alimentarse y al crecer no pudieran salir.
07:19Hoy en día comunidades locales restauran estos estanques ancestrales como el GIA,
07:26fish pond, como modelo sostenible para el futuro.
07:30Descubre cómo la sabiduría ancestral hawaiana anticipó la acuicultura moderna.
07:39¿Sabías que el famoso nado nocturno con mantarrayas en Kona,
07:43Bit Island, Hawái, nació en la década de 1980 cuando las luces de un hotel atrajeron
07:50plactón y mantarrayas a la costa?
07:52Al notar este fenómeno, los operadores locales comenzaron a llevar visitantes por la noche
07:58y establecieron las directrices de buceo que se usan hoy en día.
08:02Esta experiencia es viral en redes sociales como TikTok o Instagram.
08:06Se realiza todo el año con varios turnos por noche y la dinámica consiste en sujetarse a una balsa
08:13con luces LED dirigidas hacia el agua, haciendo que un resplandor atraiga masas de plactón,
08:19provocando que las mantarrayas acudan a alimentarse con giros espectaculares,
08:24mientras peces pequeños aprovechan para limpiar los parásitos de sus pieles.
08:31En Hawái existe una flor que parece haber sido partida en dos y detrás de su extraña forma
08:37se esconde una de las leyendas más singulares del archipiélago,
08:41pero la naupaca es mucho más que un relato, es parte del patrimonio natural y cultural de estas islas.
08:48¿Por qué crece tanto en las montañas junto al mar y qué revela esta pequeña flor
08:53sobre la relación de Hawái y su territorio?
08:57Lo descubriremos a nuestro regreso.
08:59Ya volvemos con más de Destino Verde.
09:20¡Gracias!
