00:00À 400 kilomètres au-dessus de nos têtes, la Terre pour seul horizon et l'immensité pour décor,
00:07Sophie Adeno a quitté une nouvelle fois la Station Spatiale Internationale pour une mission d'une précision absolue.
00:19À 14h36, c'est son coéquipier, l'américain Anil Menon, qui s'élance en premier.
00:25Quelques instants plus tard, Sophie le rejoint, attachée par ses longes de sécurité.
00:34Sous leurs pieds, la Terre défile à près de 28 000 kilomètres à l'heure.
00:38Mais pas le temps de contempler ce merveilleux spectacle.
00:42Les deux astronautes entament un minutieux travail.
00:45Leur mission, installer puis activer en un peu plus de 6 heures une antenne de secours
00:50permettant à l'ISS de communiquer avec le centre de contrôle de Houston.
00:55Au Texas.
01:03Chaque mouvement est suivi depuis le sol.
01:06Chaque outil est attaché.
01:08Chaque geste est calculé.
01:09Dans le vide, rien ne peut être laissé au hasard.
01:14C'est une deuxième partie de mission commencée une semaine plus tôt et longue de 6h23 minutes
01:21où Sophie Adeno est devenue la première française à effectuer une sortie extravéhiculaire
01:26qui poursuit son aventure spatiale et continue d'écrire l'histoire, son histoire, suspendue dans le vide.
01:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
