- 1周前
类别
📺
电视文字稿
00:00:00Five minutes. I'll definitely make it.
00:00:03Thanks.
00:00:10Is that her?
00:00:12Mia, have you really thought this through, marrying that man?
00:00:16Yes.
00:00:17For my mom's $100,000 surgery, I don't have a choice.
00:00:22Sorry, can you hold this? I'm in a huge hurry.
00:00:30Sir, you have to...
00:00:32Of course.
00:00:35She really doesn't remember me.
00:00:37Mia, I introduced him to you, but honestly, I don't know him that well.
00:00:42Maybe you should think this through?
00:00:44No, I have to save mom.
00:00:46And I'm already here.
00:00:51Okay, Lila, tell me what that man looks like.
00:00:54Six foot two, chestnut hair, suit.
00:00:58Mia? Mia?
00:01:00Are you listening?
00:01:00I think I've already found him.
00:01:02Lina, talk later.
00:01:07Are you my marriage partner?
00:01:10I...
00:01:11If it's not you, who else could it be?
00:01:15You're Demahines.
00:01:16How need a paid winion?
00:01:19Paid?
00:01:19Of course.
00:01:21We agreed on a by-thousand-wolnirin year.
00:01:23You've been with it just because we're Heisman.
00:01:26You're not trying to back out, are you?
00:01:28Of course not. Let's go.
00:01:32Mia, to marry you, I'd pay much more than a hundred thousand.
00:01:37Even a million.
00:01:39Even ten million.
00:01:43Looks like getting married isn't that hard after all.
00:01:52Mia, the man I introduced to you has been waiting for three hours.
00:01:56Why didn't you go?
00:01:57What?
00:02:04But we're already married.
00:02:06Married?
00:02:07He's still waiting for you!
00:02:15Oh my gosh!
00:02:17I married the wrong man!
00:02:23Sorry, I got it wrong.
00:02:25So, should we schedule a time for divorce?
00:02:30No need.
00:02:31But...
00:02:37You came to me first.
00:02:40Since we're married, you have to take responsibility for me.
00:02:46Responsibility?
00:02:47Sorry, sir.
00:02:48This was just an accident.
00:02:49I...
00:02:50I...
00:02:50A hundred thousand dollars?
00:02:53I'll add three more zeros.
00:02:58So now, can you take responsibility?
00:03:06Mia, after all these years, you finally came back to me.
00:03:12Mr. Cain, Madam Cain Sr. wants you back at Belmont Manor immediately.
00:03:17She wants to arrange a blind date for you.
00:03:19No need.
00:03:19Tell my grandmother I'm already married.
00:03:24Hasn't Mr. Cain always had no interest in women?
00:03:27Who could melt an iceberg like him?
00:03:31Oh no!
00:03:32I'm going to be late on my first day!
00:03:36This way!
00:03:37This way!
00:03:38Get out!
00:03:39Quickly!
00:03:40Are you trying to get yourself killed?
00:03:42That's the CEO's private elevator!
00:03:44Oh, sorry about that.
00:03:48The CEO is here?
00:03:54Good morning, Mr. Cain.
00:03:59She can enter the elevator.
00:04:02What?
00:04:23I'll notify the department head and let the CEO's wife skip the interview.
00:04:29If he finds out I'm interviewing for cleaning staff, that would be so embarrassing.
00:04:34No, no need!
00:04:39I can make it on my own.
00:04:42What do you think that girl's relationship with Mr. Cain is?
00:04:45Could she be Mr. Cain's girlfriend?
00:04:49OMG!
00:04:50Mr. Cain actually has a girlfriend?
00:04:53That's explosive news that could shake the whole building.
00:05:01Mia, that outfit really suits you.
00:05:03Are you done laughing?
00:05:05I need to get to work.
00:05:06How can the gap between us be this huge?
00:05:10I got into Cain Group right after graduation, through my dad's connections.
00:05:16Soon, I'll be above everyone else.
00:05:18And you don't even deserve to meet Mr. Cain.
00:05:22How do you seem to know I won't meet Mr. Cain?
00:05:27You?
00:05:28Stop daydreaming, Mia.
00:05:32Think about how to keep me happy.
00:05:35Considering that we are cousins, if I'm in a good mood, I might even be able to help you.
00:05:43I don't need your help.
00:05:45Mia!
00:05:45Watch your attitude!
00:05:47I lowered myself to become Mr. Cain's secretary?
00:05:50Just to win him, and become the CEO's wife.
00:05:54And you?
00:05:56You're born to clean.
00:05:58Your job is to keep this whole office spotless.
00:06:02The mop never leaves your hand.
00:06:04Understand?
00:06:07They're all busy.
00:06:08You want me to clean now?
00:06:09Then help out first.
00:06:11When they're free, clean later.
00:06:13Cain Group isn't like the trash company you worked at before.
00:06:17Stay sharp.
00:06:18Don't waste a second.
00:06:21You're such a capitalist.
00:06:23New girl, coffee!
00:06:28Fine.
00:06:29I'll do it.
00:06:32Take this to Grayson's own D.
00:06:34Coffee.
00:06:35No milk, no sugar.
00:06:37Me too.
00:06:38Double milk, double sugar.
00:06:40Okay, okay.
00:06:47Get the stamp by legal.
00:06:49Okay.
00:06:51Copy these files ten times, then send them to finance.
00:06:57Ten copies?
00:06:59Of course.
00:07:00Hurry up, rookie.
00:07:01Another coffee, rookie.
00:07:22I knew your family was struggling, so I got you this job.
00:07:25So I got you sing-si and put trungling.
00:07:27And this is how you repay me?
00:07:30You bumped into me first.
00:07:32I bumped you?
00:07:35Why couldn't you stand properly on your own?
00:07:39What?
00:07:43Mr. Cain, she's my cousin.
00:07:46She begged shamelessly to stay here and work.
00:07:49If you're really angry, I'll fire her myself.
00:07:55Oh!
00:08:02Mr. Cain, she's just a cleaner.
00:08:06Mr. Cain, she's frustrated.
00:08:48Alexander, I was swamped today.
00:08:50Do you know how many coffees I made and how many files I printed?
00:08:58When you were wronged, why didn't you come to me?
00:09:02I'm just a cleaner. I probably couldn't even get into your office.
00:09:06Starting today, promote her to my private cleaner.
00:09:10Yes.
00:09:22Alexander, do you like me?
00:09:27Haven't I made it obvious enough?
00:09:31But why do you like me?
00:09:33I know. The first time we met, you were conquered by my beauty, kindness, cuteness, and gentleness, right?
00:09:43That wasn't the first time we met.
00:09:46What?
00:09:50What?
00:09:58Okay, Grandma. I'll come home right away. I'll tell you next time.
00:10:08Alexander, you can't stop in the middle of a sentence!
00:10:15Alex, do you remember what day it is?
00:10:18Of course, Grandma. It's your 70th birthday today. I prepared a gift for you.
00:10:24Alex, I'm getting old. I only have one birthday wish. I hope you can find a girl you truly love.
00:10:32At tonight's birthday banquet, I invited a girl for you to meet.
00:10:37Miss Collins! I think she's wonderful.
00:10:41But you already have a granddaughter-in-law. Her name is Mia.
00:10:44You've never brought a girl home. Don't try to fool me.
00:10:48Besides, what makes Mia better than Miss Collins?
00:10:51Miss Collins is the kindest girl I've ever met.
00:10:54Miss Collins? She must have approached you on purpose.
00:10:59Miss Collins? She's tricking you.
00:11:01Tricking me? Miss Collins is an innocent child.
00:11:07Innocent?
00:11:11If she were truly innocent, could she make the chairman of Cain Group defend her like this?
00:11:19Then what about Mia? She made the CEO of Cain Group defend her too.
00:11:26Doesn't that mean she's scheming too?
00:11:30Grandma, you don't understand Mia.
00:11:33And you don't understand Miss Collins.
00:11:36When she arrives, you must meet her.
00:11:47Don't shove every woman you find at me.
00:11:52I won't meet her.
00:12:01That scavenger lady actually lives in a place like this?
00:12:11Do you still have any small pumpkins on sale?
00:12:14They're sold out.
00:12:19All right, then.
00:12:35What a poor scavenger old lady.
00:12:38No wonder she's so frugal.
00:12:40No wonder she's so frugal.
00:12:41No wonder she's so frugal.
00:12:45No wonder she's so frugal.
00:12:47No wonder she's so frugal.
00:12:47Sweet girl, thank you for buying me lunch.
00:12:50Tomorrow is my birthday.
00:12:52Would you like to come?
00:12:53Of course, ma'am.
00:12:54I'll bring a gift you'll definitely love.
00:13:00This girl is perfect for my Alex.
00:13:06This woman who collects trash lives in a place like this?
00:13:12Hey, look who's here.
00:13:14Isn't this my dumped ex-girlfriend?
00:13:16What, delivering food now?
00:13:17Get back together?
00:13:18You know, get back together?
00:13:18Dream on.
00:13:19Listen, Tom.
00:13:20We broke up three years ago.
00:13:21Not here for Tom?
00:13:22Then what are you doing here?
00:13:24This is Belmont Manor, the Kane family estate.
00:13:27We're here to visit the chairman of Kane Group.
00:13:29You don't think just anyone can get in here, do you?
00:13:31This is Alexander's property?
00:13:35What's wrong?
00:13:36Can't answer my question?
00:13:37I'm here to see a friend.
00:13:39Your friend?
00:13:40A security guard here?
00:13:42Or a maid?
00:13:46Mr. Butler, I'm Tom Black.
00:13:48Remember me?
00:13:49The Black family has jewelry partnerships with Kane Group.
00:13:52I'm here today to pay my respects to old Mrs. Kane and present her birthday gifts.
00:13:56I prepared all these with great care.
00:13:58Mrs. Kane is sure to love them.
00:14:00Sorry, but our chairman is not receiving guests today.
00:14:03This is a rare ruby from South Africa.
00:14:06Don't you think you should ask the chairman before turning us away?
00:14:09Aren't you afraid of messing up something important and losing your job?
00:14:13This little thing won't mess up anything important.
00:14:16Looks like your warm face hit a cold butt, huh?
00:14:21What are you so proud of?
00:14:22You poor thing! Get out of here too!
00:14:30You are Ms. Collins?
00:14:32Yes. I'm here to give a gift too.
00:14:34But, just discounted mini pumpkins.
00:14:37God, she acts like she's visiting her poor country relatives.
00:14:41We should go.
00:14:42Mia, breaking up with you was the best decision I ever made.
00:14:45If you have any sense, get out of here now.
00:14:47Save yourself from being kicked out later.
00:14:49Wonderful. This is exactly what the chairman wanted.
00:14:52Ms. Collins, please come in.
00:14:54What?!
00:14:57Wait! You can't be serious! We brought a truckload of treasures!
00:15:01But they're not as good as her bag of rotten pumpkins.
00:15:04Yeah, yeah. How is that even possible?
00:15:06The chairman said she only accepts small pumpkins today.
00:15:10This is the first time I've seen a real villa.
00:15:18Real?
00:15:19Yeah. I've only seen such luxurious places in movies before.
00:15:24Madam, you're so rich. Why are you so pretty?
00:15:27This money? I'm saving it for my grandson's wedding.
00:15:32How much have you saved?
00:15:35One billion dollars.
00:15:40Is this little pumpkin for me?
00:15:42Yes! They're on sale! Ten dollars for a whole bag!
00:15:45Thank you. I have a gift for you too.
00:15:49Hello, Ms. Collins.
00:15:51Hermes, Mandy.
00:15:52Louis Vuitton, Lucy.
00:15:53Patrick Phillip, Linda.
00:15:54Harry Whiston, Anna.
00:15:56At your service.
00:15:57Come on. Pick whatever you like.
00:15:59Ten hundred thousand, thousand, hundred thousand million?
00:16:03Oh my god! This one piece is worth all the clothes I'll ever wear in my life!
00:16:07Buy it. Buy all of it. Don't worry about the price. Take everything.
00:16:11Madam, aren't these a little too heavy?
00:16:14Madam, these gifts are too expensive. I can't accept them. Can I pick something else?
00:16:18Well, I'll give you my grandson.
00:16:20What?
00:16:21You have to pick one. Or you think I'm too old and useless?
00:16:24This ring must be silver. It's the cheapest thing here. I'm such a genius.
00:16:32Madam, may I have this ring?
00:16:35Take it if you like it.
00:16:37It fits perfectly. Thank you, madam.
00:16:40Take Ms. Callens to the birthday inquint.
00:16:42Yes. Ms. Callens, this way.
00:16:44Madam Kane, the group's authority ring is missing. I'll seal off the entire estate immediately.
00:16:49It's okay. I gave it to my future granddaughter-in-law. Mind your own business.
00:16:55Yes.
00:16:57Ms. Callens, you have my ring. No refusing my grandson now.
00:17:01Sophie, you accompanied Mr. Kane yesterday to the Doshadan birthday party.
00:17:06Could this be a sign that you and Mr. Kane are going to get engaged?
00:17:10Don't be silly. Just business. But Mrs. Kane Sr. is really nice to me.
00:17:17Looks like we'll have to call you Mrs. Kane from now on.
00:17:21Hello, Mrs. Kane.
00:17:25What are you doing? Let go!
00:17:27Mia, stay away from Mr. Kane from now on.
00:17:31Why?
00:17:32Because Sophie will soon be Mr. Kane's fiancé.
00:17:35Don't even think about seducing the CEO.
00:17:38Really? How come I haven't heard about it?
00:17:40Does the CEO need to inform a cleaner like you about his marriage?
00:17:45Some people think being his personal cleaner makes them important.
00:17:49He just needs a maid. She's forgotten who she is.
00:17:53Ah! What are you doing?
00:17:56Sweeping away trash.
00:17:57How dare you do this to me?
00:17:59Move.
00:18:04Mia, I know you're interested in Mr. Kane, but you're really not good enough for him.
00:18:11Last night at the banquet, Mr. Kane announced to everyone that I'm his fiancé.
00:18:17Announced to everyone?
00:18:19Alexander didn't even attend the banquet last night.
00:18:25Yesterday's banquet was very to Mr. Kane. How could he not attend?
00:18:29Country brumper is a country brumper. Knows nothing.
00:18:33Mia, you said Mr. Kane didn't attend the banquet last night.
00:18:38He… I can't just say that he, a dignified CEO, was hiding from a blind date last night
00:18:45and stayed with me the whole time, can I?
00:18:48I don't know.
00:18:50Can't keep lying anymore?
00:18:52Because you're jealous of Sophie, you made up such a poor lie.
00:18:55How stupid.
00:18:57When Sophie gets officially engaged to the president, you'll be the first to get fired.
00:19:02Fine. I'm waited.
00:19:05Sophie, you're just too low-key. That's why a janitor can walk all over you.
00:19:09Look at this. What is this?
00:19:12Okay, stop it.
00:19:17Sophie, is that the power ring of Kane Group?
00:19:20I never thought we'd get to see the real thing one day.
00:19:27Grandma Kane gave this to me personally.
00:19:30The chairman is so good to you.
00:19:32Keep it low. I don't want too many people to know.
00:19:37Sophie, when you marry into the rich family, don't Wansiwum is old tongsher.
00:19:41Chorus.
00:19:42Mia, see?
00:19:43Anya for the Kane recognized grander-in-law, do you have to compete with me?
00:19:46That ring looks really familiar.
00:19:53You, a country bumplin? How could you have ever seen this ring?
00:19:59Look, I have one too.
00:20:01These two rings do look a bit similar.
00:20:04I remember seeing on TV that the Kane Group's power rings
00:20:07has Ignatern a klisch on a letter K.
00:20:09Impossible.
00:20:10Mia, you think engraving a K on a ring makes it related to Kane Group?
00:20:13Sophie's ring was personally given by the chairman.
00:20:15It's the real power ring.
00:20:16Don't bring your fake here to crash.
00:20:18If you don't believe it, let Sophie take it off and have a conk.
00:20:20They're betting on her ring a letter as well.
00:20:22Sophie, what are you waiting for?
00:20:23Prove to this fake right now who the real fiancé is.
00:20:31There's nothing on it.
00:20:32Maybe I remembered wrong.
00:20:34After all, pictures on TV aren't always real.
00:20:37And the Kane Group's Pally ring has never been publicly displayed.
00:20:41Exactly.
00:20:42This proves even more that Mia's ring is fake.
00:20:45The real power ring has no letter on it.
00:20:48And you, not knowing that, made a fake one to pretend to be the president's fiancé.
00:20:53But Sophie exposed you.
00:20:55Exactly, Maya.
00:20:56Your intentions are truly vicious.
00:20:58If Grandma Kane hadn't given me this power ring, you might have actually fooled everyone.
00:21:01My ring really was given to me by the chairman.
00:21:04A janitor dares to claim she knows the chairman?
00:21:07You're just bullshitting because the chairman never comes to the company.
00:21:10You're the one of your ring pairs that can bring you down in my studio to Sophie.
00:21:19Welcome, chairman, for inspecting our work.
00:21:22Please point out any shortcomings.
00:21:26Take me to the office area.
00:21:29Mia, I know you want to compete with me on everything, but you can't just copy me like this.
00:21:33If you get exposed, it's so embarrassing.
00:21:36What exactly am I copying from you?
00:21:38I show a ring, you show a ring.
00:21:39I say mine is from the chairman, you say yours is too.
00:21:42If that's not copying, what is?
00:21:44A few days ago, the chairman had her birthday.
00:21:46I went to Belmont Manor to visit her.
00:21:48And this ring was given to me by Grandma Kane herself.
00:21:51Shut up!
00:21:51What makes you think Grandma Kane would give you a ring?
00:21:54A janitor claiming to have been to Belmont Manor?
00:21:56That place is heavily guarded.
00:21:58Sophie, as the president's fiancee, isn't even qualified to go there.
00:22:01You can even make up a lie like that?
00:22:03Just because you're full of lies, the chairman won't tolerate you staying at Kane Group.
00:22:07Do you know what this ring symbolizes?
00:22:08It represents half the control of the Kane Group.
00:22:10Even without mentioning the Geeper's hundred billion badge yard,
00:22:13just the cost of this ring alone is over one hundred million dollars.
00:22:15Isn't just an ordinary silver ring?
00:22:18You have to pick one.
00:22:19Or you think I'm too old and useless?
00:22:21This ring must be silver.
00:22:23It's the cheapest thing here.
00:22:24I'm such a genius.
00:22:27What a country bumper.
00:22:28You can't even tell the material of a ring, yet you dare to make a fake?
00:22:31Now you're not just disrespecting the ring.
00:22:32You're insulting the entire Kane family.
00:22:34If Mr. Kane finds out, he'll definitely fire you and blacklist you from the industry.
00:22:38I actually chose such a valuable gift.
00:22:40No, this is too precious.
00:22:41I have to return it.
00:22:42Return it?
00:22:43Mia, you just won't give up until you see the coffin.
00:22:45Still pretending at a time like this?
00:22:47I don't want to argue with you guys.
00:22:50Let go of me!
00:22:51Exposed and trying to run?
00:22:53No way!
00:22:58OMG, Mia.
00:22:59You stink all over.
00:23:00If Mr. Kane sees you like this, he'll definitely be angry.
00:23:02Strip her clothes off.
00:23:04Let go of me!
00:23:05When Alexander gets here, you're dead!
00:23:08You think you're worthy of saying Mr. Kane's name?
00:23:11You dare try to seduce the president?
00:23:13I'll make you lose face in front of the whole company!
00:23:15Mia, see this?
00:23:16This is what happens when you go against me.
00:23:20Spare me!
00:23:21Please!
00:23:22Done, huh?
00:23:23I've been wanting to teach this little bitch a lesson for a long time.
00:23:27Keep going!
00:23:27Who dares touch her?
00:23:29I want to see who dared!
00:23:52Who did this?
00:23:53Mr. Kane!
00:23:54Mia has been lying non-stop!
00:23:56She lied that you didn't attend the banquet last night!
00:23:59We were just giving her a little lesson!
00:24:01That's right!
00:24:02We all heard her say it!
00:24:03She herself said it!
00:24:04We are all witnesses!
00:24:06I indeed did not attend the banquet last night.
00:24:09I asked Mia what had luster canned up, so.
00:24:12Sophie, didn't you go to the banquet with Mr. Kane yesterday?
00:24:16Say something!
00:24:17I was with Mia the whole night last night.
00:24:20What?!
00:24:20I told you so, but you wouldn't believe me.
00:24:25Sophie, you can't leave me hanging!
00:24:28These are all things you told me!
00:24:30Don't talk nonsense!
00:24:31What did I tell you?
00:24:32All of this was just your guess!
00:24:35How could you?
00:24:37Ethan, tell finance to settle her salary.
00:24:40You can leave now.
00:24:40I can't lose my job at Kane Group!
00:24:42Please, Mr. Kane, spare me this once!
00:24:45There is something you didn't say that's actually correct.
00:24:48Kane Group values employee character the most.
00:24:51Clearly, you don't meet our standards.
00:24:54What about Mia?
00:24:55She forged the power ring, symbolizing the president's fiance!
00:24:59She kept saying it was given by the chairman.
00:25:02Who knows what she was trying to achieve by faking that ring?
00:25:05This is fraud!
00:25:07She should be sent to jail!
00:25:15How can someone with such low character stay in Kane Group?
00:25:18Mr. Kane, I know you must be fair.
00:25:20You won't favor her just because she's Mia, right?
00:25:23How can you-
00:25:24I believe her.
00:25:27He actually chose to believe me?
00:25:30This is that mean to Sophie!
00:25:31Give the George and John her sick!
00:25:32This one is real!
00:25:34And Mia's held the one my-to-be-de-fake!
00:25:36Is the Miss Cowens my grandmother mentioned you?
00:25:38Yes, Mr. Kane.
00:25:39I have met Mrs. Kane several times.
00:25:41It seems that the rumors are true.
00:25:43The chairman lives alone in Belmont Manor and rarely goes out.
00:25:46Even Mr. Kane rarely sees her.
00:25:48As long as I insist, no one will know I'm lying.
00:25:51Alexander, is there only one power ring?
00:25:54That's right.
00:25:54Only my future wife can get it.
00:25:56That's right.
00:25:57The power ring is grandma's most prized possession.
00:26:00Not even I'm qualified to have it.
00:26:02She said she'd leave it to my future wife.
00:26:05Then hers must be fake.
00:26:07Why do you say that?
00:26:09Because the real one is right here with me.
00:26:12This was personally given to me by the chairman.
00:26:15Impossible! You're just talking nonsense because the chairman isn't here!
00:26:19I dare to go face the chairman and prove it.
00:26:22Do you dare?
00:26:25You're too scared, aren't you?
00:26:28You were merely using this as an opportunity to see the chairman.
00:26:31Why should I take you?
00:26:32Do you even deserve to meet the chairman?
00:26:35The chairman hasn't been seen in public for 10 years.
00:26:38As long as I keep denying it, no one can say my ring is fake.
00:26:41If we just wait for a few more days, once Dad finalizes the marriage between me and Alexander,
00:26:46this problem will be resolved.
00:26:48Who wants to see me?
00:27:01Who wants to see me?
00:27:02Who are you to question me?
00:27:04Where are the security guards?
00:27:05How dare you let strangers in?
00:27:06You don't know her?
00:27:08Mr. Kane, I'm your personal secretary.
00:27:10Countless people want to curve favor with me.
00:27:12How could I know everyone?
00:27:13Grandma, why are you here?
00:27:16Mr. Kane, is this Mia's grandma?
00:27:18Mia really treats Kane Group as her own house.
00:27:20Wouldn't want her grandma to take on the cleaning job either would.
00:27:23Grandma, this is the person I like.
00:27:25Mia, I know you like Sophie Collins, but please respect my choice.
00:27:28That's wonderful.
00:27:30Who is Sophie Collins?
00:27:31I don't know her at all.
00:27:34Miss Collins, so you already know my grandson.
00:27:39When are you two getting married?
00:27:42Married?
00:27:48Married?
00:27:50It seems Mrs. Kane doesn't know we've already got our marriage license.
00:27:55I'll leave the exact date entirely up to you, Mia.
00:27:58How did I not realize that the Miss Collins grandma was talking about is Mia?
00:28:03Impossible!
00:28:05She is the chairman of Kane Group?!
00:28:09Sophie, you're really blinded by men.
00:28:12We're cousins.
00:28:13If the chairman were really my grandma, wouldn't you know?
00:28:17Didn't you say your ring was given to you by the chairman?
00:28:19Cameron, and that you have a very close personal relationship with her?
00:28:23What?
00:28:24The door to John has arrived, but you don't recognize him?
00:28:27I...
00:28:28Or is it that you have been lying all along?
00:28:31You clever girl.
00:28:36Sophie.
00:28:37Mia, don't be so proud.
00:28:38The days are long.
00:28:40Just you wait.
00:28:49Mrs. Kane, I didn't know this ring was so valuable.
00:28:53I'd better give it back to you.
00:28:56There's no returning gifts once they've given.
00:28:59If you feel bad about it, then marry my grandson quickly.
00:29:05I...
00:29:07Grandma gave it to you, so keep it.
00:29:11Is he talking about the ring or about himself?
00:29:15Oh, why are there so many people here?
00:29:18You and you all come with me.
00:29:24Mia, now everyone knows.
00:29:27Aren't you going to give me an official title?
00:29:40I'm a little hungry.
00:29:43Let's go eat first.
00:29:47Alexander, I have one more thing to ask you.
00:29:52Our university is having a reunion tomorrow.
00:29:55Can you come with me?
00:29:57I want Tom to know I have a handsome guy chasing me too.
00:30:02Of course.
00:30:07Thank you. I'll treat you to dinner.
00:30:14You said you'd treat me to dinner, right?
00:30:15Let's eat here.
00:30:17Here?
00:30:19This must be really expensive.
00:30:27Oh my god! A steak costs over $10,000? Is it made of gold?
00:30:32Good afternoon, Mr. Kane.
00:30:34Shh.
00:30:37I suddenly don't feel very hungry.
00:30:39Are you hungry?
00:30:41Actually, I am a little hungry.
00:30:44God, I really can't say no to that handsome face.
00:30:48Pull yourself together, Mia.
00:30:50If I don't have enough cash, I can use my credit card.
00:30:52If worse comes to worst, I'll borrow some from Leela.
00:30:55I don't have money for ice cream.
00:30:59Alexander, lend me some.
00:31:00Just a little bit of Maya's cooking won't bankrupt you?
00:31:03She's still as cute as she was when she was a kid.
00:31:08Ladies first.
00:31:16Forget it.
00:31:17I don't deserve to eat here.
00:31:20What's wrong?
00:31:21Actually, I'm really not hungry.
00:31:23You can just order.
00:31:26Martini for aportizo.
00:31:28One francescal, one cod, one lobster bisque.
00:31:34Tiramisu for dessert.
00:31:38I was going to treat you to this meal, but since you're not hungry, that can only be done another
00:31:43time.
00:31:46Wait a minute!
00:31:48Excuse me, can I have the menu back, please?
00:31:55I'm not that hungry, but I can eat a little with you.
00:31:58After all, it's really boring to eat alone, yeah.
00:32:05Does the CEO of Gain Group always eat such expensive meals every day?
00:32:11You keep eating like, but you go bankrupt.
00:32:19A meal is still affordable.
00:32:27I'll go pay the bill first. Wait for me here.
00:32:29Okay, Alexander. Can I have another tiramisu?
00:32:33Of course.
00:32:39What is she doing here?
00:32:43Well, well, if it isn't Mia Collins.
00:32:46After all these years, a Bumplin like you can afford to eat in such a fancy restaurant?
00:32:51Honey, who is this?
00:32:53Baby, this is that poor girl I told you about.
00:32:55She supported Tom for three years, but he dumped her as soon as he inherited the family fortune.
00:33:01So that's her?
00:33:07Save your anger, Mia. It won't scare anyone.
00:33:09You're just a cleaner, but Tom is the heir of the black family.
00:33:13Do you really think you deserve him? You'll end up abandoned anyway.
00:33:16But I'm different. My boyfriend is the CEO of Gain Group.
00:33:22CEO of Gain Group?
00:33:25Gain Group, you know? Assets worth hundreds of billions.
00:33:28The whole family is on Forbes. Daniel is the heir, and I will soon be the president's wife.
00:33:34Rumor has it that the heir of Gain Group is a handsome guy.
00:33:38This one looks a bit ugly, doesn't he?
00:33:41You bitch! How dare you talk to me like that!
00:33:44Honey, let me handle this.
00:33:49What is a Bumplin like you know? You've angered Mr. Gain.
00:33:53Kneel down and apologize now!
00:33:55That's right. I don't know much. But I know the heir of Gain Group would never look at you.
00:34:01Tiffany, stop pretending. Which sugar daddy is this?
00:34:06Which one? Tiffany? You actually are such a person?
00:34:10Honey, don't listen to her nonsense! You're just jealous! You're jealous I can marry the
00:34:14president of Gain Group! And you can only be abandoned by the sugar dad again and again!
00:34:18Again and again?
00:34:19Of course. Mia looks innocent, but she's already been played by old men!
00:34:23I saw her go to the hospital for STDs last time.
00:34:25Oh?
00:34:38You dare hit me?!
00:34:39You dare hit me?!
00:34:40Tiffany, you are truly shameless. After all these years, you still can't spreading dirty rumors about women.
00:34:44Come on, Mia! Everyone knows what kind of person you are! This restaurant costs a hundred thousand person!
00:34:48Since Tom dumped you long ago, if you didn't hook a new sugar dad, where would you get the money
00:34:52to eat here? Tell me!
00:34:53It doesn't matter who's paying for me. You? You can only stand there and watch.
00:34:56Move. Caught red-handed and trying to run?
00:34:59I'll say this one last time. Move.
00:35:01See? Tom is engaged. He doesn't want you anymore.
00:35:04You poor thing. No one will ever protect you again. Stop pretending.
00:35:07Who says no one protects her?!
00:35:15Are you okay?
00:35:17Give me your phone.
00:35:19What are you going to do?
00:35:28You... is this?
00:35:30Of course. Let everyone know, you, Maya, are my wife.
00:35:40Who was that?
00:35:42Nothing.
00:35:43Mia, stop acting. You're broke.
00:35:46And this guy next to you?
00:35:47He's obviously a good-for-nothing pretty boy who can't even support himself.
00:35:51You two being lovey-dooly, so what?
00:35:53Still better than finding a sugar daddy like you did.
00:35:56Shut up!
00:35:59You bitch!
00:36:01You dared to kick me?!
00:36:03I'll have someone break both your legs!
00:36:07Security!
00:36:07Security!
00:36:11These two are causing trouble in your restaurant.
00:36:14Break their legs immediately and throw them out!
00:36:16Know the power of Mr. Kane now, don't you?
00:36:18Two poor losers like you dare to cause trouble in a place like this?
00:36:21You don't know your place.
00:36:23What are you standing there for?
00:36:24Didn't you hear what Mr. Kane said?
00:36:26Are you dead?!
00:36:27Throw these two poor losers out now!
00:36:30Don't be afraid, Alexander. I'll protect you.
00:36:33A man should protect a woman.
00:36:37Tiffy.
00:36:47You dare hit me too?!
00:36:49Do you know who we are?!
00:36:50This is Mr. Kane, the president of Kane Group!
00:36:53And I am the future Mrs. Kane!
00:36:55Even my dog behaves better than you!
00:36:57You fool! The entire mall belongs to the Kane family!
00:36:59And you, a dog, dare to hit your master?!
00:37:02I've worked here for three years.
00:37:04I've never seen this so-called sir you're talking about.
00:37:09What do you mean? How is that possible?
00:37:12Mr. Kane, where are you going?
00:37:14What, exposed and trying to run?
00:37:19What is this?
00:37:21It's none of my business!
00:37:23This woman, she's the one who provoked you!
00:37:25It has nothing to do with me! Let me go!
00:37:27Daniel, how can you say that?!
00:37:29You bitch! You've ruined me!
00:37:31No! No, this can't be happening!
00:37:34Am I hallucinating?!
00:37:35Let him go! He's the heir of the Kane Group!
00:37:38The heir of Kane Group?
00:37:40Sir, are you still lying at a time like this?
00:37:43You impersonated the president of Kane Group to commit fraud.
00:37:47We have the right to sue you.
00:37:49Take him away and detain him.
00:37:51I was wrong! I was wrong! Please spare me!
00:37:58He's fake! I was deceived! I gave him everything!
00:38:02If he's fake, what do I do now?!
00:38:03Tiffany, finally awake from your dream?
00:38:06No. It can't be impossible.
00:38:11Tell me, how many billionaires do you really think are out there?
00:38:14She actually believed Daniel was the president of Kane Group.
00:38:18Do you really think the president of Kane Group would want her?
00:38:23Of course not.
00:38:26The president of Kane Group falling for a Cinderella like you?
00:38:29Don't you watch too many short dramas?
00:38:32Staring at me won't help. Your president is gone.
00:38:35And the real president of Kane Group will never be with you.
00:38:39No! You're lying!
00:38:40Next time, I'm sure I'll meet the real Mr. Kane!
00:38:44Hopeless. Take her away.
00:38:46Yes, Mr. Kane.
00:38:48What?! What did you say?!
00:38:51You... you are the president of Kane Group?!
00:38:58Mr. Kane, spare me! I was wrong!
00:39:01Where are you taking me?!
00:39:04I came too late. You've suffered.
00:39:09Don't worry. No one can hurt me.
00:39:16Mia, you're so amazing. None of them could beat you.
00:39:21Don't worry. No one can hurt me.
00:39:30Mr. Kane, the chairman just called again. She wants you back at Belmont Manor.
00:39:33Got it. Tell Grandma to wait a little longer. I already promised Mia I'd go with her to the class
00:39:37reunion.
00:39:37Get everything ready for me.
00:39:41Jessica! We haven't seen each other in so long!
00:39:44Alexander, today you have to make my ex-boyfriend Tom look like absolute trash.
00:39:47But don't be too perfect. I'm afraid other women will want you and you won't come home with me.
00:39:51You were worried about that just now?
00:39:52I wasn't worried.
00:39:53Don't worry. My eyes are only for you.
00:39:57Alexander, you're so wonderful. Will you one day suddenly disappear like Tom?
00:40:03Of course not. If you get lost, I will definitely find you.
00:40:10Mia, will you ever leave me one day?
00:40:13Of course not! If you get lost, I will definitely find you.
00:40:20What are you thinking about?
00:40:22Huh?
00:40:24It's about time. Let's go in.
00:40:28Mia, why are you late? Could it be that you're afraid to see Tom and his new girlfriend?
00:40:36This is Emma, my college classmate.
00:40:38Hello, Alexander Kane.
00:40:39Mia, I really hygiencish out estimated you.
00:40:43Dumped by Tom,
00:40:44Gombe Tamabuchi, and you've already found a pretty boy like this?
00:40:48Too bad. Good looks aren't everything.
00:40:50Tom has prepared a lavish gift to give to his new girlfriend in public.
00:40:54You're going to be humiliated. None of your business.
00:40:57Mia, you go in first. I suddenly have something to do.
00:41:02Where are you going?
00:41:04Don't struggle, Mia. Looks like your pretty boy just bailed on you, didn't he?
00:41:10Stop pretending. You're nowhere near Tom's new girlfriend.
00:41:13Is everyone here?
00:41:14Who's still missing?
00:41:15Don't struggle, man.
00:41:18Don't struggle, man.
00:41:21Mia, you better stay far away from Tom. His girlfriend is an Ivy League PhD. Someone like you,
00:41:26a dumb idiot, shouldn't even come close.
00:41:29Fine by me.
00:41:33Mia, you knew you were coming here today to be humiliated. So why did you come?
00:41:36Tom. Unless, are you trying to beg Tom to take you back?
00:41:44Mia, give it up. I have zero interest in getting back together with you.
00:41:48Funny. Same here.
00:41:52Coming to your little college reunion today, this is the first time I've seen so many community
00:41:57college graduates in one place. Really opened my eyes. Back when I was at Yale,
00:42:02every day I was networking with elites from all kinds of industries. The air feels so polluted.
00:42:09And me? I went straight to Wall Street after graduation. Everything I use daily is top tier,
00:42:14things you losers could never catch up to in a lifetime. Look at my watch.
00:42:23Are you blind? My dress is Dior limited edition. Can you even afford to replace it if you ruin it?
00:42:30I'm sorry, miss. I didn't mean to.
00:42:33Come on. She didn't mean it. Let it go.
00:42:35Yeah, no real harm done. Being touched by you losers is already dirty enough. I'm wearing designer.
00:42:40Unless you want to pay for her. See? The moment money comes up, you back down. People like you,
00:42:46who had to take out student loans just to afford college, you probably couldn't even buy one button
00:42:50off this dress of mine. Chloe, how can you be so arrogant? What? Am I wrong?
00:43:03Chloe, you went to an Ivy League school and suddenly think you're above everyone else?
00:43:07What are you trying to say? Wake up. Even if you collected a hundred offers from top universities,
00:43:13they'd never fill the emptiness inside you.
00:43:18I've been sick of her for a while. Yeah, exactly. Maya, you killed it.
00:43:24Mia, Mia, you loser. How dare you talk to me like that? Not or be the semois you want it.
00:43:28Come on, Mia. I know you're bitter I dumped you. Always hoping I'll change my mind. But look,
00:43:34Chloe is a Yale graduate. Sexy, beautiful. And you? You have nothing. You two are not even in the
00:43:41same league. League? The way you two talk, you'd think you owned yachts and villas. You bought one
00:43:46Dior dress. Who are you trying to impress? What did you say? We are Ivy League elites. We live an
00:43:53upper class life. What are you anyway? You're right. I didn't have the chance to go to the best
00:43:59university. But I know one thing. Real elites don't look like you two. You're just jealous.
00:44:05America needs high achieving talent like us, not trash like you. You two? You don't even deserve to
00:44:11call yourselves that. Mia, watch your mouth. Chloe is my girlfriend. I know you're jealous of her,
00:44:23but don't go too far. Jealous? Tom, you haven't changed a bit. Still so narcissistic. I'm just
00:44:30stating the facts. Poor losers. Couldn't afford them in a lifetime. All you can do is talk. Who do you
00:44:38think you are? Acting like an elite? Exactly. If you don't want to be around us, then get out.
00:44:42Get out! Get out! What are you doing?
00:44:50See that? D-I-A-R? D-I-R? That's your so-called designer brand?
00:44:57I was in a rush this morning. I grabbed the wrong one. OMG! Chloe, you're wearing counterfeit?
00:45:03Mia is right. You think you're above everyone, but in reality, you have nothing. No money,
00:45:07no power, no status. People like you call yourself social elites, but your hearts are completely
00:45:12empty. Smooth talk all you want. But in this world, talking isn't what wins. Today, I'll show you poor
00:45:19bumpers what an upper-class life really looks like. Oh, AMG! Isn't this the lock imperial as luck that
00:45:33sold for a hundred million dollars at the parley auction last week? Tom, no winder you come from
00:45:37a Jubal family. So rich, generous. Lock imperial emerald, extremely rare. Only two exist in the entire
00:45:47world. One is locked in the cane group's vault, and this one right here, five carats, is mine.
00:45:54Today, I'm giving it to my fiancee, Chloe. Really, honey? Of course. Do I, Tom Black, ever lie?
00:46:06Thank you, Tom. This is the best gift I've ever received! Jealous, aren't you? Too bad jealousy won't change a
00:46:12thing.
00:46:14Beautiful, isn't it? And this isn't the first gift Tom has given me. To be honest, while you were
00:46:20playing housekeeper for Tom, he and I were already together. Tom told me himself he got sick of your
00:46:27boring self a long time ago. He wanted to break up with you for ages. Mia, when you found out
00:46:32I'm
00:46:32actually the heir of the Black family, you must have been kicking yourself for missing out on being
00:46:36Mrs. Black, huh? She's definitely full of regret. An idiot like you? You couldn't pay me to take you.
00:46:46You disgust. Don't be so sour. If I were you, I'd take the chance to admire this bracelet. Five
00:46:52carats of lock imperial emerald. Sorry, Mia. Your man is mine now. But hey, I could introduce you to
00:46:59a rich guy. I know a 70-year-old Tycorn. He probably won't care that you're not a virgin. But
00:47:05Tom?
00:47:06Don't even think about him. That's right, Mia. I bet that poor loser would jump at the chance without
00:47:12hesitation. Really? Mia, I didn't know you were so desperate.
00:47:20My wife, when did it become your business to worry about her?
00:47:28My wife, when did it become your business to worry about her? Alexander?
00:47:36I knew you wouldn't leave me. Mia, I'm sorry. I came too late. As compensation,
00:47:43I prepared a little gift. A pretty boy like you? What good thing could you possibly have? Don't
00:47:47embarrass yourself by showing it. Probably some cheap trinket from a street stall. Let him show it.
00:47:52That way everyone can see how precious my love for you really is.
00:48:01I had it custom made to your size. Do you like it?
00:48:05Oh my god, it's so beautiful. Yeah, this bracelet is even more dazzling than Chloe's.
00:48:10Are you blind? That cheap bracelet of hers obviously isn't worth a dime.
00:48:17Am I seeing this wrong? This is the Lock Imperial Emerald from the Kane Group's vault?
00:48:22The priceless one?
00:48:28That bracelet on Maya is obviously fake. All of you are acting like it's real. It's so beautiful.
00:48:37Could it really be fake? A gem this big? If it were real, how much would it cost?
00:48:45Tom's family is in the jewelry business. Didn't you hear what he said? Even he admitted
00:48:49this bracelet is real, so it must be real. Chloe's five-carat bracelet sold for a hundred million.
00:48:55This whole bracelet must be worth a fortune. Impossible. I have a jewelry partnership with
00:49:00Kane Group. I've seen this bracelet before. This is the Kane family heirloom. Who are you?
00:49:05Where did you get this bracelet? Tell me. You dare question me?
00:49:08Cat got your tongue? Security, arrest him and take him to Kane Group.
00:49:13You dare steal the Kane family heirloom? They will never let you off.
00:49:21Mr. Kane, the old lady sent me to take you and Mrs. Kane back to Belmont Manor.
00:49:26Belmont Manor? Isn't that the Kane family estate? We met during our cooperation talks before.
00:49:31Tom, you have some nerve. What do you mean? How dare you publicly humiliate Mr. Kane?
00:49:39Have you considered the consequences? Tom, you said your family has a partnership
00:49:43with Kane Group? Yes. From today onward, all collaboration between you and Kane Group is
00:49:48terminated. What? Let's go. We're going to see Grandma. Okay.
00:49:56Wait! Mr. Kane!
00:50:01This bracelet is too valuable. Alexander, maybe I should give it back to you.
00:50:06Mia, it suits you perfectly. But it's so expensive. I'm afraid I might accidentally-
00:50:11Don't worry. Then we'll buy another one. Come on, Grandma is waiting.
00:50:17Okay. I'll call an Uber first.
00:50:20Uber? Of course. You expect me to walk?
00:50:23Ride this. OMG, I've never ridden in a car this expensive!
00:50:27This Rolls Royce and this emerald bracelet on my wrist. And these bodyguards. Wow, this is such a
00:50:35classic CPO vibe. I guess TV dramas weren't lying. This really is how a CPO rolls.
00:50:42Alexander, thank you. Tom's face back there was priceless. That performance today was so
00:50:47satisfying! From today onward, all cooperation between you and Kane Group is terminated. Note
00:50:54for the relevant departments. That line was so cool!
00:50:58Mia, I finally get to protect you.
00:51:03Grandma, I'm sure you'll love the new fried chicken flavor they have here.
00:51:06Okay, let me try.
00:51:08Well, well, if it isn't Mia. Fried chicken? Poor people's food. Mia, you really haven't changed.
00:51:15Still as pathetic as ever. What I eat is none of your business.
00:51:19None of my business? You bitch! We were completely fooled by you yesterday. I've already looked into it.
00:51:25That pretty boy of yours is just a broke loser. How dare you have him impersonate the president of Kane
00:51:30Group? You've got some nerves!
00:51:32Mia, your lies should have been exposed long ago.
00:51:35Your pretty boy said he was going to cut off all cooperate between the black family and Kane Group?
00:51:39Tintay, I just regard to receive the New York Chamber invitation.
00:51:43Helsey, Michelle.
00:51:47What are you truly doing? What are you laughing at, old lady?
00:51:52What he's holding? Could it really be an invitation to the New York Chamber of Commerce?
00:51:57I think I heard Alexander mention that even he takes that chamber seriously. I can't cause Alexander any trouble.
00:52:05Maya, you can't talk your way out of this now, can you?
00:52:10Naive. You and your pretty boy should have known your little act would fall apart someday.
00:52:15Listen to me. Stay away from me and Tom. You belong with this old lady, eating unhealthy fried
00:52:21chicken in a cheap restaurant like this. That's your class, a class you will never ever cross.
00:52:31The life I live has nothing to do with you. Besides, if the New York Chamber of Commerce saw how
00:52:36you
00:52:36bully others, they'd revoke your attendance in a heartbeat. Still acting at this point?
00:52:43I suggest you watch your attitude. I was going to offer to take you to the New York Chamber of
00:52:48Commerce banquet tomorrow to show you the gap between us.
00:52:52Mia needs to beg you to get into the chamber? How embarrassing for you.
00:52:57Since you're so sincere in inviting her, don't worry. Mia will be there.
00:53:02Grandma, since this old lady agreed, it's settled. Mia, don't go into hiding tomorrow. Let's go, honey.
00:53:11Grandma, why did you agree to that? Do you even know what that Chamber of Commerce is?
00:53:16Don't worry. Leave it to me.
00:53:23Tomorrow, my grandson's wife will be attending the New York Chamber of Commerce banquet. You better treat her well.
00:53:30Long time no see.
00:53:32Honey, I've never been to such a high-class banquet before.
00:53:35I didn't expect grandma to actually get me an invitation.
00:53:41This chamber is so big, they probably won't give Cain Group a hard time, Rubai.
00:53:46Mr. Cain has arrived!
00:53:48You liar! How dare you show up in front of me again? Do you want to die?
00:53:52Let go of me, you poor loser!
00:53:54Haven't learned your lesson?
00:53:57Tom! Are you okay? Someone help!
00:54:01You fraud! You keep pretending to be the CEO of Cain Group, and now you dare cause trouble at the
00:54:05New York Chamber banquet? Seize him now!
00:54:10You're dead. This year's New York Chamber is hosted by the Cain Group.
00:54:14If we capture you, we'll be heroes of the Cain family.
00:54:19Bastard. I'll pay you back ten times for that kick.
00:54:25Mr. Cain, are these two clowns your guests?
00:54:34Mr. Smith, what is this?
00:54:38Yeah, why are you calling this poor loser Mr. Cain?
00:54:42Mr. Cain, would you like me to deal with these two?
00:54:45Mr. Johnson, you're the richest man in New York! Did he fool you too?
00:54:48Shut up! You know who I am, but don't you know who this is?
00:54:52Could he really be Mr. Cain?
00:54:56If you really are, Mr. Cain, why did you give me the invitation to the New York?
00:55:04No! No! Don't hit me!
00:55:07Mr. Cain, just to let you know one more time, the collaboration between Cain Group and your black family is
00:55:14terminated. For good.
00:55:17My deal!
00:55:18Tom! Tom! Wake up!
00:55:20Oh! Oh! Tom! Tom!
00:55:23What?
00:55:26Alexander? Did you do this?
00:55:30Is she scared of me? Does she think I'm violent?
00:55:38Mia, let me explain. I just wanted to teach him a lesson.
00:55:43You!
00:55:46This is the New York Chamber's territory. How dare you cause trouble here?
00:55:50Huh?
00:55:55What are you waiting for? Run!
00:55:56What? No, I...
00:56:02Slow down!
00:56:10Alexander, you should thank me. I just saved your life.
00:56:17Alexander, you should thank me! I just saved your life!
00:56:22You're still laughing? Alexander, that was so reckless.
00:56:26You didn't have to hit him at the New York Chamber just to help me.
00:56:30What if the chamber director gets angry and makes trouble for the Cain family?
00:56:36The chamber director? That's my grandma.
00:56:40What?
00:56:45It really is!
00:56:46Next time, can you tell me this earlier? You made me worry for so long!
00:56:54Alright, my bad this time. Let me make it up to you by taking you to dinner.
00:56:59No way! I'm going back to the office to work over.
00:57:08Alexander, if it weren't for your handsome face, I wouldn't forgive you.
00:57:14Mia? Come here quick!
00:57:21Sofie, I owe it all to you that I can stay at Cain Group.
00:57:26It's nothing. My father was the lifesaver of Alexander's father. They can never fire me.
00:57:33Really? Of course.
00:57:36What do you want?
00:57:40Help me mail this document.
00:57:43That doesn't seem like my job, does it?
00:57:46This was specially instructed by Mr. Cain.
00:57:48What, can't he even order you around?
00:57:54Fine.
00:57:59Sophie, the way you boss her around is so cool. I just can't stand how Mr. Cain protects her.
00:58:05It's okay. Whoever laughs last, laughs best. From all, throw all the dirty and terrible work to Ha.
00:58:11She shinned it out, she'll leave on her Zodger. When Mr. Cain fastened out, she may have resore good,
00:58:17as way good, he remember what a jadger.
00:58:20Yes, yes. Whether as secretary or as the CEO's wife, you're the only one fit.
00:58:29This document. Did you have Mia mail it to me?
00:58:31What's wrong? Did she make a mistake? Don't be angry, Mr. Cain. It's all my fault.
00:58:35She's my cousin after all. I just felt sorry for her. Working as a maid is so pitiful.
00:58:39I just wanted to give her a chance to grow-
00:58:41Ms. Collins, are you suggesting that Maya isn't qualified for this job?
00:58:45Yes, Maya is-
00:58:47All right, then you and Mia will swap jobs.
00:58:50Mr. Cain, what do you mean?
00:58:54You mean, you want me to be a maid?
00:58:57I only promised your father that you could stay at Cain Group.
00:59:00What position you hold, that doesn't matter.
00:59:02No, Mr. Cain, I was wrong. Please give me another chance.
00:59:06Enough! Go reflect on yourself.
00:59:08Since you think Mia can't do her job well,
00:59:10and you're so kind as to want to help her, then you two can just switch.
00:59:16Mr. Cain, I-
00:59:17Sophie, don't test my patience.
00:59:33Are you still mad at me?
00:59:35Based on your attitude, I'm barely not mad anymore.
00:59:41Mia, you are my personal cleaner. Only I can assign you work. Don't listen to anyone else foolishly.
00:59:47I'm just bored. You never give me any work to do.
00:59:51I have a task for you now. There's a business banquet tonight. Would you like to be my date?
00:59:57If this counts as work, do I get overtime pay?
01:00:01Of course.
01:00:02It's a deal.
01:00:03Shit. He talks to Mia so gently, but to me, just polite Ms. Collins. I've been his secretary for three
01:00:10years.
01:00:11How can I be worse than Mia who just came a few days ago? Wait and see!
01:00:15Sophie, the Cain family is holding a business banquet today. You are so beautiful and excellent.
01:00:21Mr. Cain will definitely take you with him.
01:00:23I heard the chairman will be there tonight. If she takes a fancy on you, Mia won't stand a chance
01:00:28at all.
01:00:33Mia, tonight I will definitely outshine you.
01:00:38Mr. Cain.
01:00:40There's a business banquet tonight.
01:00:42I know. As usual, I'll accompany you. I've already prepared matching dresses for us.
01:00:47What are you talking about?
01:00:48I'm asking you to tell Mia to wait for me at the gate at six. I'll pick her up.
01:00:51What? Mr. Cain! How can you let a cleaner go to such a high-end occasion?
01:00:55If I hear you insult Mia one more time, I'll fire you regardless of your father's objection.
01:01:02Mr. Cain!
01:01:10Please move aside.
01:01:13It's you?
01:01:14I said move aside. Can't you understand?
01:01:17Mia, what time is it already?
01:01:19What do you mean?
01:01:21Ethan just told me that Mr. Cain and he had a car accident on their way back.
01:01:26What should I do? His phone is turned off. I can't reach him at all.
01:01:36Tell me quickly, which road did they have the accident on?
01:01:40Calm down first.
01:01:42How can I calm down?
01:01:44The technicians are checking based on the car's GPS.
01:01:50Hey, where are you going?
01:01:52No time! I'm going to find him!
01:01:58Mia, you are so stupid. It seems I have to attend the banquet for you tonight.
01:02:04I can't wait any longer.
01:02:07Where is Mia? The banquet is about to start.
01:02:11Mia has gone somewhere, Mr. Cain. Why don't I accompany you to the banquet?
01:02:20No need. If Mia doesn't go, I won't bring a date.
01:02:34Mr. Cain, I have no idea.
01:02:40Ethan, drop everything immediately and find Mia.
01:02:43Yes, Mr. Cain.
01:02:49This is the last street near the company. I don't see any car accident.
01:02:54I don't feel laxed we dump in you.
01:02:57Okay, Mr. Cain, don't worry first.
01:03:00Here! Mr. Cain, we found her!
01:03:02Ethan, did you and Alexander have a car accident? Is he badly hurt?
01:03:06Car accident? No. Mr. Cain sent me to find you.
01:03:10He didn't have an accident?
01:03:12Then why has his phone been off all this time?
01:03:14He's coming. You can ask him yourself.
01:03:22Alexander, where have you been? I couldn't find you anywhere.
01:03:28I'm sorry, Mia. I made you worry again.
01:03:32It's okay as long as you're fine.
01:03:35Give me your phone.
01:03:37What?
01:03:38I linked my system to yours. From now on, as long as you share your location.
01:03:43No matter where I am, you can find me.
01:03:47Mia? Mia?
01:03:49I think I have heat stroke.
01:03:54Mr. Cain, the dinner party is about to start. Tell grandma for me that I won't be going.
01:03:58Yes.
01:04:01Yes.
01:04:01Come back. Don't mention it's because of Mia.
01:04:07I'm afraid grandma will misunderstand her because of this.
01:04:11Okay.
01:04:13Water. I need water.
01:04:19Mia, you're awake?
01:04:25Where am I?
01:04:33This is one of my hotels.
01:04:35You had heat stroke last night. I didn't know your address, so I brought you here.
01:04:40So that's what happened.
01:04:42Oh no! I was out all night! My mom must be freaking out!
01:04:48Mia, slow down!
01:04:58What's wrong with you?
01:05:00That was close. She almost saw me.
01:05:05Am I really that embarrassing to be seen with?
01:05:08No, of course not. It's just...
01:05:11I didn't go home all night and I didn't answer her calls.
01:05:14If she saw me walking out of a hotel room with a strange man early in the morning, I'd never
01:05:19be able to explain it.
01:05:28I'll go check in with my mom first.
01:05:32Wait.
01:05:40I'm not taking the blame for nothing. I'll wait for you downstairs. We'll head to the office together.
01:05:49Mia, what are you doing here?
01:05:51Company business trip. I stayed here last night.
01:05:54Have you been working hard lately?
01:05:56Not at all.
01:05:57I don't buy it. You've been so busy you don't even have time to answer my calls.
01:06:01Ah, it's just that my phone died. Ran out of battery.
01:06:05Really?
01:06:07Really!
01:06:09Alright, as long as you're doing well, that's all that matters to mom.
01:06:17Mom, what do you think of Alexander Cain?
01:06:20He's a high and mighty CEO, my boss. Worlds apart from us. I wouldn't dare judge him.
01:06:25Mia, why are you asking this all of a sudden?
01:06:29I just think Alexander is a pretty nice guy.
01:06:35Mom, what if I said I could make Alexander your son-in-law?
01:06:40What do you think?
01:06:42Mia, you don't have a fever. Why are you talking nonsense?
01:06:45I'm telling the truth.
01:06:48All right, all right. My Mia has been a dreamer since she was little. I support you. Dreams are free.
01:06:55Who knows? Maybe they'll come true.
01:07:01Mom, you don't believe me?
01:07:05Of course I believe you. When I was young, I also dreamed of marrying Tom Cruise, you know?
01:07:12That's different. Tom Cruise is a big-shot celebrity, while Alexander, you...
01:07:18Alexander, isn't he just as high and mighty?
01:07:21Are you saying I'm not good enough for him?
01:07:25Of course you are good enough. My daughter is the best girl in the whole wide world.
01:07:33Alexander, what does my mom mean by that? Am I not good enough for you?
01:07:38Look at me. Any guy dating me is basically winning the lottery, right?
01:07:44I really want to take you to my place right now. Walk hand in hand in front of my mom.
01:07:49If she finds out her daughter landed the CEO of Cain Group, she'd be so shocked she couldn't speak.
01:07:54The first time I meet your mother, I need to prepare a good gift.
01:07:58What are you going to prepare?
01:08:00What is your mother usually like?
01:08:03Why does this suddenly feel like I'm rushing you to meet my mom?
01:08:09I'm going to meet your mother sooner or later anyway. Might as well do it sooner.
01:08:13What happens after you meet my mom?
01:08:16Pick a date and start preparing for our official wedding, of course.
01:08:22And then?
01:08:23Honeymoon. I'll take you to the most beautiful and romantic places in the world.
01:08:32Alexander, who said I'm going on a honeymoon with you?
01:08:38How did he get even more handsome?
01:08:42What are you thinking?
01:08:44Alexander, I just never thought you'd actually go meet my mom.
01:08:50What are you worried about? Are you afraid your mom won't like me?
01:08:52Of course not. I just think you're preparing too many gifts.
01:08:56You really don't need to spend so much. My mom is easy going.
01:09:00As long as she knows we're happy together, that's enough.
01:09:02That won't do. What if your mother gets a bad first impression of me?
01:09:07And refuses to let you marry me? We've come this far. We can't let our guard down.
01:09:13Alexander probably has no idea how highly my mom thinks of him.
01:09:17If she knew I was dating him, she might faint from shock.
01:09:21After today, you'll officially admit I'm your boyfriend, right?
01:09:25Don't you think sneaky dating is more exciting?
01:09:28I didn't know you liked it this way.
01:09:30What are you doing? Everyone's watching.
01:09:34Didn't you start it? Or do you want to continue at home?
01:09:38Alexander, when we see my mom, you need to behave.
01:09:42Of course. Whatever you say.
01:09:44And we should keep some distance. Don't get too close. I need to give my mom time to adjust.
01:09:49Okay.
01:10:02Mom!
01:10:07Don't worry. Leave it to me.
01:10:15Hello, Mrs. Collins. I'm Alexander Kane, your daughter Mia's boyfriend.
01:10:19Mia, come inside with me.
01:10:23Mom, what do you mean by this? Why so serious? Alexander and the others are still waiting outside.
01:10:28Tell me. What's going on with you and Alexander?
01:10:34Mom, you already saw it. We're dating.
01:10:37Mia, don't try to fool me. You and Alexander are dating?
01:10:45Mia, don't try to fool me. You and Alexander are dating?
01:10:53Mia, how many times did I push you to get married? You always said no.
01:10:57Now you're dating someone so ridiculous.
01:11:00Why is it ridiculous? He's Alexander Cohn, your boss. He's seen more women than the potatoes you've eaten.
01:11:06How could he possibly fall for you? He's after my good looks. Can't he?
01:11:11Good looks? Oh God, is Alexander trying to take advantage of you?
01:11:15Mia, I know he's handsome and rich, but if he uses his power to do anything to you, you can't
01:11:21agree.
01:11:21If you lose your job, Mom can support you. Listen, quit right now.
01:11:25The Cain family is so powerful. How could they ever accept a family like ours as a wife?
01:11:30That Alexander is clearly just playing with you. If he gets tired and dumps you one day, what will you
01:11:35do?
01:11:35Mia, listen to Mom. Marriage is a huge deal for your future. I won't allow you to suffer even the
01:11:41smallest loss.
01:11:42Mom, you make me sound so pitiful. Can I just date Alexander properly?
01:11:50No, I don't agree. That's Alexander, the CEO of Cain Group. How dare you?
01:11:55You went to his company as a cleaner and ended up snagging the boss? Who would believe that?
01:12:03Mom.
01:12:06Anyway, I don't agree.
01:12:10Mom, I mean, I went to work and ended up dating the company's CEO. That's a fact. But don't put
01:12:18it so harshly.
01:12:20Like I go to work just to seduce the boss.
01:12:23I don't care how you got together, but you have to break up with him right now.
01:12:30Why? Don't you like him?
01:12:32Mia, he's the president of Cain Group, handsome and capable. Of course I like him. But his family,
01:12:38would they accept an ordinary girl like you? Mom's just worried you won't be happy.
01:12:43If this is just a one-night stand at work, then I don't agree.
01:12:47Mom, don't worry. I can guarantee that Alexander is a good man. And the medical bills for your surgery,
01:12:54he paid for them. He did?
01:12:58Of course. I told you, Alexander is a good man. As for the misunderstanding, I can't tell you.
01:13:05I'll pay him back as soon as possible.
01:13:08Mom, why won't you believe me? He truly loves me.
01:13:11Even if Alexander is a good man, his family behind him, would they agree to this marriage?
01:13:20This Alexander, can't he even wait a little?
01:13:27You are?
01:13:31Hello, Mrs. Collins. You are Mia's mother? Allow me to introduce myself. I am Elizabeth Cain,
01:13:37Alexander's grandmother. I was afraid it wouldn't be formal enough if he came alone,
01:13:42so I had to come myself. Today, I'm here to discuss the kid's wedding. Wedding?
01:13:50I've been losing sleep over Alexander's wedding for so long. This boy only focuses on work. Not a
01:13:56single girl around him until Mia showed up. And Mia doesn't look down on an old lady like me. She
01:14:02even gave me little pumpkins. I'm very satisfied with her. My only wish now is for them to live
01:14:08sweetly together. Mia is a kind and sincere child. For Alexander to be with her is his blessing.
01:14:15Mrs. Collins, hello. I'm Alexander Cain, first time visiting. Mia mentioned you like painting,
01:14:20so I prepared a small gift. I hope you like it.
01:14:29Such delicate strokes and colors. Truly a masterpiece.
01:14:33Of course. I have dozens more at home. If you like, I'll have them sent over immediately.
01:14:39No, no, no. This is too precious. A painting given to someone who appreciates it is where its true value
01:14:45lies. Mrs. Collins, we came today to finalize the wedding date for Alexander and Mia. So soon?
01:14:53Are you sure we should set the wedding date already? I'm worried.
01:14:59Mrs. Collins, these are all my assets. Houses, cars, shares, and several companies. A few days ago,
01:15:05I transferred everything to Mia's name. What?
01:15:09I don't have much. But all this is nothing compared to Mia. I offer this as a sign of my
01:15:15sincerity.
01:15:16Mrs. Collins, I hope you will agree to let Mia marry me.
01:15:23Don't worry. Alexander earned all this himself, so of course he can do whatever he wants with it.
01:15:30Mrs. Collins, aren't you afraid I'll run away with all your money?
01:15:36Ow! That hurts!
01:15:38Not at all. My only fear is that she'd run away without taking me.
01:15:44Mrs. Collins, I know this is sudden for you. But Mia and I truly love each other. I will marry
01:15:51no one but her.
01:15:53This painting is exquisite. No wonder my daughter has such good taste in men.
01:15:58Mrs. Collins, not bad at all. Not bad. It's Monet's water lilies. Worth one billion dollars.
01:16:05What? You mean this is an authentic Monet? I thought Alexander just painted himself.
01:16:11Are you telling me you didn't know when you received this painting? If old Monet knew his painting was
01:16:17treated like this, he'd roll over in his grave. Besides, even if it were a fake, one this well-made
01:16:22is
01:16:22still priceless. Maya, fess up. Who gave this to you? Leela, tell me. Is it possible that the CEO of
01:16:28Kane Group keeps fake paintings at- OMG, the CEO of Kane Group? Not many chances to see a Monet
01:16:34without
01:16:34lining up at the museum. Let me have a good look. Authentic. Definitely authentic. Don't forget,
01:16:41I majored in art history. Authentic?
01:16:46This painting is too valuable. I don't dare to hang it. Maybe we should take it down?
01:16:51You're right. Our little living room really don't deserve it.
01:16:59Yesterday, Tom called me. Tom, what did he call you for? He asked how you've been. I think he
01:17:08probably wants to get back together with you. Ew, don't make me throw up my lunch. I heard Tom's
01:17:15family went bankrupt. That girlfriend, Chloe, dumped him because he's broke. They broke up. He thought he
01:17:21was so high and mighty. Now he's hit rock bottom. He must be feeling terrible. I bet he's remembering
01:17:27the hard times when you used to be with him. He'd better not! Leela, if Tom calls you again,
01:17:33tell him this for me. I sincerely wish him and Chloe all the love in the world, stay together forever,
01:17:38and never break up. N and a mooring. Never break up. Back then, Tom hid his rich kid identity and
01:17:46dated you.
01:17:46You supported him for three years. That was so dumb. I tried to talk you out of it, but you
01:17:53wouldn't
01:17:53listen. If you had realized this sooner, you'd probably already have kids with Alexander by now.
01:18:01Shh, shh, keep your voice down.
01:18:09Mia, I finally caught up with you.
01:18:14What do you want? You don't need to call Leela or wait for me here. No matter what happened between
01:18:18you and your girlfriend, there is no chance for us anymore. Mia, don't be so heartless, okay? I've
01:18:21already broken up with that bitch. This is all my fault. I've only just realized now that you're
01:18:24only one who truly loved me. Can we start over, please? Three years ago, I actually liked such a
01:18:27worthless man. How dare he ask me to start over? Tom, are you even a man? When you cheated on
01:18:32me
01:18:32with Chloe, did you ever think about me? When your new girlfriend, Chloe, humiliated me in front of
01:18:35everyone at the class reunion, did you stand up for me? When you showed off your love on Facebook and
01:18:39bought luxury gifts for your girlfriend? Did you ever think that for three years, it was me who saved
01:18:43every penny to support you? If I were you, I'd rather die than have the nerve to come crawling back
01:18:47to my ex.
01:18:48As long as you have a shred of self-respect, you would never do something like this.
01:18:55Mia, I know I wronged you before, but after all these years together, can you really bear to
01:18:59throw it all away? Aside, I've even broken up with Chloe. I swear, from now on, I will love only
01:19:04you.
01:19:04Please believe me. Let's get married at the end of this year, okay? Sorry, I'm already married.
01:19:10What? That's impossible! Let go of me! Mia, I know you're lying to me, right? You love me so much,
01:19:15how could you marry another man? Even if you were with the CEO of Cain Group, he would never marry
01:19:19you. You're just a cleaner's daughter. Even my Blake family looked down on your background,
01:19:22let alone the Cain family. He's just playing with you.
01:19:25Enough, Tom!
01:19:27Did I say anything wrong?
01:19:30You're absolutely wrong. Your biggest problem is thinking that everyone is as snobbish as you are.
01:19:36I'm not wrong. I'm just telling the truth.
01:19:38Mia, stop pretending. I know you're already tired of my Alexander, right? Come back to me.
01:19:44Come back to me, please!
01:19:45You're hopeless! Let go of me!
01:19:51Let go!
01:19:52No, impossible! Mia, you must be lying to me!
01:19:57You don't believe me, do you?
01:19:59Of course!
01:20:00Fine. I'm about to go to a motel with my husband Alexander to get a room.
01:20:04Do you want to witness our love with your own eyes?
01:20:07Fine! Unless I see it with my own eyes, I will never believe it!
01:20:12Alexander, wait for me at the motel entrance! I want to get a room with you!
01:20:15No, no, you got it wrong! That's not what I meant!
01:20:17Okay.
01:20:19Do you believe me now?
01:20:21Mia, are you lying to me?
01:20:23I don't have that much free time to make up a lie just for you. You don't believe me?
01:20:28Fine. Then come along and see for yourself how loving Alexander and I are.
01:20:33Let's go then.
01:20:35Tom, I can't believe you've become so shameless! You have no bottom line!
01:20:42You say I'm shameless? No bottom line?
01:20:45Did I say anything wrong?
01:20:47Wake up, Mia. Don't think I don't know. You don't have a husband at all.
01:20:50That call you just made was a complete lie. I can't believe you went to such lengths just to put
01:20:54on a show for me.
01:20:55What do you mean?
01:21:02Mia, after all these years, you're still so naive and innocent. You really don't even know how to lie.
01:21:06Alexander is the CEO of Cain Guip. Had a status of so noble. How could like that stoop to going
01:21:10to a motel with you?
01:21:11If he wanted to be with a woman, he'd at least go to a five-star hotel presidential suite. Ben
01:21:15tried to fool me.
01:21:15Am I really going to take my ex-boyfriend to get a room with my current boyfriend?
01:21:20What? Go with me!
01:21:23Mia, I may be bankrupt, but I love you more than some guy who takes you to a motel, right?
01:21:28And a man's potential is endless. Give me a chance now and I can give you a beaut-a-future!
01:21:34Tom, from the moment you cheated, we were completely over.
01:21:38I knew it. You're still angry about me cheating, aren't you?
01:21:43It's okay, Mia. The fact that you're still angry means you still care about me in your heart.
01:21:48Don't worry. From now on, I'll only have you, Mia. You don't need to lie to me by saying you're
01:21:52already married.
01:21:53Stop flattering yourself. My husband's just a little late. Once he gets here, you're dead.
01:21:58What? Do you want to be knocked down by him again?
01:22:00Why do you keep lying to me? I sincerely want to get back together with you.
01:22:04Mia, let's pretend nothing happened before. Let's be boyfriend and girlfriend again, okay?
01:22:08No way! Let go!
01:22:17Mia, give me another chance, okay?
01:22:20Stop dreaming! We're done! Let go of me!
01:22:28Tom, haven't I taught you enough? My wife is not someone you can mess with.
01:22:33Mr. Kane, I'm sorry! Please forgive me!
01:22:35Tom, my husband is right here. You don't think I'm lying anymore, do you?
01:22:38No, no! I won't dare! Never!
01:22:41Then get lost. I'm going to do married couple things with my husband. You don't want to follow us upstairs,
01:22:46do you?
01:22:52I'm doing married couple things. Mrs. Kane, are you hinting at something?
01:22:58Tom wouldn't leave me alone. I only said that to make him give up. Don't overthink it!
01:23:03But I've already overthought it. I didn't give you this on our wedding day. Here it is now. I hope
01:23:09it's not too late.
01:23:12Alexander, why are you so good to me?
01:23:14Ever since I was eight years old, I swore I would protect you for the rest of my life.
01:23:20Alexander, isn't this a little too tacky? When I grow up and make money, I'll buy you a real one.
01:23:27Why are you so good to me? Because I like you. I swear, when I grow up, I will protect
01:23:32you forever.
01:23:35So, you were that chubby little boy?
01:23:37You finally remember. Mia, will you give me the chance to protect you for the rest of your life?
01:23:44I do.
评论