- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:07As long as we have you, your big, bad couple, is our little bitch.
00:00:14Do you gamble, Mrs. Cavallaro?
00:00:17We're in Las Vegas, let's make a bet, shall we?
00:00:19When do you think your husband will realize that you are his biggest weakness?
00:00:24And the reason that he is going to die today?
00:00:33I'm coming, pal.
00:00:34Protect our baby just a little longer.
00:00:43Fuck!
00:00:44Fucking bitch!
00:00:45Touch me or my baby again, I will show you what a mother is capable of.
00:00:49You listen, Valentina.
00:00:50I know you're new here, so I'm going to show you how things work here.
00:00:53In Las Vegas, women get a choice.
00:00:56You pay for your sins with pain?
00:01:00What a pleasure.
00:01:03I won't betray my husband, and I don't break you.
00:01:15Dante!
00:01:16Dante!
00:01:17The Cavallaro reign is over!
00:01:21Now bow to your new capo.
00:01:24Don't touch him, please.
00:01:29Vernon Howe Dante.
00:01:41You should have stayed in hell.
00:01:44Dante?
00:01:46Dante!
00:01:47Oh my god!
00:01:50Eyes up here, Val.
00:01:52I know.
00:01:53I'm not looking away for a single second.
00:02:10It's been five days since you went into a coma, Dante.
00:02:14Please wake up.
00:02:17I need you.
00:02:21Our baby needs you.
00:02:29I told you I'd protect our baby at all costs.
00:02:40Dante's finally coming home from the hospital, and I'm going to show him just how much I
00:02:45missed him.
00:02:51Papo, you're home.
00:02:58I wasn't expecting such a warm welcome from you, Mrs. Cavallaro.
00:03:04Who are you?
00:03:06I'm your husband's worst fucking nightmare.
00:03:08You're coming with me if you want the little one to live.
00:03:13Are we so nice?
00:03:15We're going to Vegas, baby.
00:03:20Bella?
00:03:24Bella?
00:03:24Bella?
00:03:30One wrong bet, and now your chips are down.
00:03:34Come get your wife before I call your bluff.
00:03:37Where did you gamble?
00:03:38Copper.
00:03:46Debt.
00:03:48Vegas took my wife.
00:03:49Get me a goddamn plane.
00:03:51Now.
00:04:04Valentina Cavallaro.
00:04:06Welcome to Las Vegas.
00:04:09Our city.
00:04:12How come, Vegas?
00:04:14We're the leaders of the Camorra.
00:04:16The Las Vegas Mafia.
00:04:18Grown-up men ganging up on a defenseless pregnant woman?
00:04:22Of course I know you.
00:04:24I just didn't know that Camorra was Italian for cowards.
00:04:28Stop running your mouth.
00:04:31Let's hire yourself out.
00:04:32And we have other plans for that pretty little mouth.
00:04:35Don't we, boys?
00:04:37When Dante finds you, he's going to skin you alive.
00:04:40Oh, don't threaten me with a good time.
00:04:42Playing tag with a Chicago outfit, that sounds like my kind of fun.
00:04:45But Dante doesn't want war with Las Vegas.
00:04:47Of course he doesn't now.
00:04:49He's got too much at stake.
00:04:51Mike, a beautiful wife with such pretty hair.
00:04:58And a little baby on the way.
00:05:01What are these men going to do to my child?
00:05:06As long as we have you, your big, bad couple is our little bitch.
00:05:14Do you gamble, Mrs. Cavallaro?
00:05:17We're in Las Vegas.
00:05:18Let's make a bet, shall we?
00:05:19When do you think your husband will realize that you are his biggest weakness?
00:05:24And the reason that he is going to die today?
00:05:33I'm coming, pal.
00:05:34Protect our baby just a little longer.
00:05:43Fuck!
00:05:44Fucking bitch!
00:05:45Touch me or my baby again.
00:05:46I will show you what a mother is capable of.
00:05:48You listen, Valentina.
00:05:50I know you're new here, so I'm going to show you how things work here.
00:05:53In Las Vegas, women get a choice.
00:05:55You pay for your sins with pain.
00:06:00What a pleasure.
00:06:03I won't betray my husband.
00:06:05And I don't break ease.
00:06:07Oh, I'm not worried about you.
00:06:09See, I've seen just how far the women in Chicago can bend.
00:06:14What about your little baby, huh?
00:06:16How long do you think your baby will last?
00:06:18And what kind of mother would you be if your little one can't even take its first breath?
00:06:28No, stop.
00:06:30Don't hurt my baby.
00:06:33Which is pleasure.
00:06:35Good choice.
00:06:36Savio!
00:06:41You are going to strip for us and try to do a good job.
00:06:44We are in Las Vegas.
00:06:45We have excellent strippers.
00:06:46So, high standards.
00:06:49Oh, I hope you don't mind.
00:06:50Savio is going to record this whole moment for your husband.
00:06:54Oh, where are you going?
00:06:56You can't run away.
00:06:57Because anywhere you go, that's where I'm going to be.
00:07:02Come here.
00:07:04Oh, that's more like it.
00:07:06Now, take off the robe.
00:07:09Or I'll cut that baby off myself.
00:07:13Any second now!
00:07:23Let go of my wife.
00:07:32Stop!
00:07:35Adamo!
00:07:35No!
00:07:37No!
00:07:38You shot my brother!
00:07:40You brought this upon yourself, Raymo.
00:07:42Well, you took Valentina.
00:07:43I won't have my wife and child pay for my sins.
00:07:48You spilled Falcone blood!
00:07:51And more will be said if you pull that trigger and you know it.
00:07:55You didn't pay for this Galarra.
00:07:59Both of you.
00:08:01Looking forward to it, Raymo.
00:08:10My blood.
00:08:11My bullet.
00:08:12It's just the start of the war between Chicago and Vegas.
00:08:18The Falcone brothers will stop at nothing.
00:08:20Until Chicago is covered in blood.
00:08:23But what changes for us, Dante?
00:08:27For our family.
00:08:32If we don't want to lose each other, everything.
00:08:41It's been eight years since the war between Chicago and Vegas began.
00:08:45And even in the worst of times, our daughter, Anna, is growing into the most beautiful young girl.
00:08:52Mommy!
00:08:54She's the spitting image of her father.
00:09:00Will Daddy eat the cake with us this year?
00:09:03But all she's known is a life hiding from bloodshed.
00:09:06Never knowing if her father stepping out the door is the last time she'll see him.
00:09:13Anna, Daddy's busy protecting us.
00:09:16But we're going to make it the best birthday ever, okay?
00:09:22Someone's here.
00:09:23Okay.
00:09:24Remember, hide from Mommy.
00:09:25Close my eyes.
00:09:26Cover my ears.
00:09:27Don't come out no matter what.
00:09:51Don't come out no matter what.
00:10:12Don't let go, Val.
00:10:14I'll miss you.
00:10:17Daddy!
00:10:19Daddy, you're home, you're home!
00:10:23Sweetheart, I told you not to come out unless Mom and Daddy get you.
00:10:26She's just excited that her daddy's home for her birthday.
00:10:28Well, I want to miss my favorite girl's birthday for the whole world.
00:10:31I'm going to go get your cake.
00:10:32Okay.
00:10:35Come here.
00:10:39Daddy, did you get me a present?
00:10:42Only the best for my princess.
00:10:46Open it up.
00:10:47Okay.
00:10:58Okay.
00:10:58Giant girl shoots the bad guys for the paintball, then.
00:11:00Well you can protect yourself with this and shoot the bad guys.
00:11:03Yes Daddy, I want to help protect you and Mommy I'll help you beat all the bad guys in
00:11:09Vegas.
00:11:10Daddy.
00:11:11That's my girl. All right, let me show you how to hold it, okay?
00:11:14Okay.
00:11:14Put it in your hand like this.
00:11:15Stand up.
00:11:16Okay.
00:11:18See, hold it. Just like that, okay?
00:11:20Okay.
00:11:20Just like that.
00:11:22Like this.
00:11:25And then you go...
00:11:27And then there's one to the left. We go over here.
00:11:43Dante Caballaro, did you really give our eight-year-old daughter a gun?
00:11:46Mommy, my cake!
00:11:47Sweetie, I'll make you another one. Go to your room.
00:11:54Are you insane?
00:11:56We're in the middle of a war.
00:11:57If we don't want her to become collateral damage, she needs to learn how to protect herself.
00:12:00She is not one of your soldiers, Dante. She is your daughter.
00:12:03Which is why she needs to learn how to protect herself.
00:12:07So you can just fill her with hate for men she's never met?
00:12:10Make her a killer?
00:12:12A killer?
00:12:13Like me?
00:12:17I'm the copo of the Chicago outfit.
00:12:19I protect and I kill.
00:12:22You knew that the day you married me.
00:12:24There's no escaping this world, Val.
00:12:27There's only surviving it.
00:12:31Just surviving it enough.
00:12:34Will we ever just get to live?
00:12:39Or is death still the only way out?
00:12:47I would do anything for you and our baby girl.
00:12:50If it was as easy as falling on my knees before you, I would do it.
00:12:54I would do it.
00:12:54I would do it.
00:12:55Oh no, oh no.
00:13:01Oh no, oh no.
00:13:01Oh, there's no more.
00:13:05You've got her to beat the whole room for?
00:13:24There's some cleaning me with the blade.
00:13:26We both only known danger.
00:13:28It's so wrong that this feels like a whole face of Valentina.
00:13:32We can't have our cake without slicing it off with a knife.
00:13:39Mmm, strawberry.
00:13:42But what if there's another way?
00:13:47Let me protect you and our daughter the only way I know how.
00:13:50Or don't you trust me?
00:13:52I do trust you.
00:13:57Because I don't trust myself much.
00:14:00In fact, I lose control.
00:14:02That's not a good look for a couple.
00:14:04Well, it's a pretty good look for a husband.
00:14:07I think I like this look of my wife better.
00:14:10But I have a few adjustments.
00:14:36Tante. Tante!
00:14:38Tante!
00:14:39The Cavallaro reign is over!
00:14:42Now bow to your new capo.
00:14:46Don't touch him, please.
00:14:50Burn in hell, Dante.
00:15:02You should have stayed in hell.
00:15:05Dante? Dante? Oh, my God.
00:15:11Eyes up here, Belle.
00:15:13I know. I'm not looking away for a single second.
00:15:31It's been five days since you went into a coma, Dante.
00:15:36Please wake up.
00:15:38I need you.
00:15:42Our baby needs you.
00:15:50I told you I'd protect our baby at all costs.
00:16:01Dante's finally coming home from the hospital. And I'm gonna show him just how much I missed him.
00:16:12I didn't know what I'm doing.
00:16:17I wasn't expecting such a warm welcome from you.
00:16:23Mrs. Cavallaro?
00:16:25Who are you?
00:16:27I'm your husband's worst fucking nightmare.
00:16:29You're coming with me if you want the little woman to live.
00:16:34Are we going?
00:16:36We're going to Vegas, baby.
00:16:40Belle?
00:16:45Belle?
00:16:52One wrong bet, and now your chips are down.
00:16:55Come get your wife before I call your bluff.
00:16:58Ready to gamble, copper?
00:17:07Tapped.
00:17:09Vegas took my wife.
00:17:10Get me a goddamn plane.
00:17:12Now!
00:17:26Valentina Cavallaro.
00:17:27Welcome to Las Vegas.
00:17:30Our city.
00:17:33How come, Vegas?
00:17:35We're the leaders of the Kimora.
00:17:37The Las Vegas Mafia.
00:17:39Grown-up men ganging up on a defenseless pregnant woman?
00:17:43Of course I know you.
00:17:45I just didn't know the Kimora was Italian for cowards.
00:17:49Stop running your mouth.
00:17:52Let's hire yourself out.
00:17:53And we have other plans for that pretty little mouth.
00:17:56Don't we, boys?
00:17:58When Dante finds you, he's going to skin you alive.
00:18:01Oh, don't threaten me with a good time.
00:18:03Playing tag with a Chicago outfit, that sounds like my kind of fun.
00:18:06Dante doesn't want war with Las Vegas.
00:18:08Of course he doesn't now.
00:18:10He's got too much at stake.
00:18:12Mike, a beautiful wife with such pretty hair.
00:18:19And a little baby on the way.
00:18:22What are these men going to do to my child?
00:18:27And as long as we have you, your big bad couple is our little bitch.
00:18:35Do you gamble, Mrs. Cavallaro?
00:18:38We're in Las Vegas.
00:18:39Let's make a bet, shall we?
00:18:40When do you think your husband will realize that you are his biggest weakness?
00:18:45And the reason that he is going to die today?
00:18:54I'm coming, pal.
00:18:55Protect our baby just a little longer.
00:19:04Fuck!
00:19:05Fucking bitch!
00:19:06Touch me or my baby again.
00:19:08I will show you what a mother is capable of.
00:19:10You listen, Valentina.
00:19:11I know you're new here, so I'm going to show you how things work here.
00:19:14In Las Vegas, women get a choice.
00:19:17You pay for your sins with pain.
00:19:21With pleasure.
00:19:24I won't betray my husband, and I don't break easy.
00:19:28Oh, I'm not worried about you.
00:19:30See, I've seen just how far the women in Chicago can bend.
00:19:35What about your little baby, huh?
00:19:37How long do you think your baby will last?
00:19:39And what kind of mother would you be if your little one can't even take its first breath?
00:19:49No, stop.
00:19:51Don't hurt my baby.
00:19:55It's just pleasure.
00:19:56Good choice.
00:19:57Savio!
00:20:02You are going to strip for us and try to do a good job.
00:20:05We are in Las Vegas.
00:20:06We have excellent strippers.
00:20:07So, high standards.
00:20:09Oh, I hope you don't mind.
00:20:11Savio is going to record this whole moment for your husband.
00:20:15Oh, where are you going?
00:20:17You can't run away.
00:20:18Because anywhere you go, that's where I'm going to be.
00:20:24Come here.
00:20:25Oh, that's more like it.
00:20:27Now, take off the robe.
00:20:30Or I'll cut that baby off myself.
00:20:34Any second now!
00:20:44Let go of my wife.
00:20:53Stop!
00:20:56Adamo!
00:20:56No!
00:20:58Come along!
00:21:00You shot my brother!
00:21:01You brought this upon yourself, Remo.
00:21:03And you took Valentina.
00:21:05I won't have my wife and child pay for my sins.
00:21:10You spilled Falcone blood!
00:21:12And more will be said if you pull that trigger and you know it.
00:21:17You're going to pay for this capital arrow.
00:21:20Both of you.
00:21:22Looking forward to it, Remo.
00:21:31My blood.
00:21:32My bullet.
00:21:33It's just the start of the war between Chicago and Vegas.
00:21:39The Falcone brothers will stop at nothing until Chicago is covered in blood.
00:21:44But what change is for us, Dante?
00:21:48For our family.
00:21:53If we don't want to lose each other, everything.
00:22:02It's been eight years since the war between Chicago and Vegas began.
00:22:06And even in the worst of times, our daughter, Anna, is growing into the most beautiful young girl.
00:22:13Mommy!
00:22:15She's the spitting image of her father.
00:22:21Will Daddy eat the cake with us this year?
00:22:24But all she's known is a life hiding from bloodshed.
00:22:27Never knowing if her father stepping out the door is the last time she'll see him.
00:22:34Anna, Daddy's busy protecting us.
00:22:37But we're going to make it the best birthday ever, okay?
00:22:43Someone's here.
00:22:44Okay.
00:22:45Remember, hide from Mommy.
00:22:46Close my eyes.
00:22:47Cover my ears.
00:22:48Don't come out no matter what.
00:22:50Let's go.
00:22:53Let's go.
00:23:26We're back.
00:23:34Don't let go, Val.
00:23:35I miss you.
00:23:38Daddy!
00:23:40Daddy, you're home, you're home!
00:23:44Sweetheart, I told you not to come out unless Mom and Daddy get you.
00:23:47She's just excited that her Daddy's home for her birthday.
00:23:49Well, I want to miss my favorite girl's birthday for the whole world.
00:23:52I'm going to go get your cake.
00:23:53Okay.
00:23:56Come here.
00:24:00Daddy, did you get me a present?
00:24:03Only the best for my princess.
00:24:07But open it up.
00:24:09Okay.
00:24:17Do you remember the movie where the girl shoots the bad guys with a paintball gun?
00:24:21Well, you can protect yourself with this and shoot the bad guys.
00:24:24Yes, Daddy.
00:24:25I want to help protect you and Mommy.
00:24:28I'll help you beat all the bad guys in Vegas, Daddy.
00:24:32That's my girl.
00:24:33All right, let me show you how to hold it, okay?
00:24:35Okay.
00:24:35Put it under your head like this.
00:24:36Stand up.
00:24:37Okay.
00:24:39Just like that, okay?
00:24:41Okay.
00:24:42Just like that.
00:24:43Like this.
00:24:46And then you go...
00:24:48And then there's one to the left.
00:24:50We go over here.
00:25:04Dante Caballaro, did you really give our eight-year-old daughter a gun?
00:25:07Mommy, my cake!
00:25:09Sweetie, I'll make you another one.
00:25:10Go to your room.
00:25:16Are you insane?
00:25:17We're in the middle of a war.
00:25:18If we don't want her to become collateral damage, she needs to learn how to protect herself.
00:25:21She is not one of your soldiers, Dante.
00:25:23She is your daughter.
00:25:24Which is why she needs to learn how to protect herself.
00:25:28So you can just fill her with hate for men she's never met?
00:25:32Make her a killer?
00:25:33A killer?
00:25:35Like me?
00:25:38I'm the copo of the Chicago outfit.
00:25:41I protect and I kill.
00:25:43You knew that the day you married me.
00:25:45There's no escaping this world, Val.
00:25:48There's only surviving it.
00:25:52Just surviving it enough.
00:25:55Will we ever just get to live?
00:26:00Or is death still the only way out?
00:26:08I would do anything for you and our baby girl.
00:26:11If it was as easy as falling on my knees before you, I would do it.
00:26:20Do it.
00:26:40You don't want to protect us.
00:26:44You insist on cleaning me with a plate.
00:26:47We've both only known danger.
00:26:49It's so wrong that this feels like a home.
00:26:52Face it, Valentina.
00:26:53We can't have our cake without slicing it off with a knife.
00:27:00Mmm.
00:27:01Strawberry.
00:27:03But what if there's another way?
00:27:08Let me protect you and our daughter the only way I know how.
00:27:11Or don't you trust me?
00:27:14I do trust you.
00:27:18Because I don't trust myself much.
00:27:21In fact, I lose control.
00:27:23That's not a good look for a couple.
00:27:26Well, it's a pretty good look for a husband.
00:27:28I think I like this look of my wife better.
00:27:31But I have a few adjustments.
00:27:42That's a good look for a couple of years.
00:28:01I don't know if I can't.
00:28:03Now bow to your new capo.
00:28:07Don't touch him, please.
00:28:11Burning hell Dante.
00:28:23You should have stayed in hell.
00:28:27Dante? Dante? Oh my god.
00:28:32Eyes up here, Val.
00:28:34I know. I'm not looking away for a single second.
00:28:52It's been five days since you went into a coma, Dante.
00:28:57Please wake up.
00:28:59I need you.
00:29:03Our baby needs you.
00:29:11I told you I'd protect our baby at all costs.
00:29:22Dante's finally coming home from the hospital. And I'm gonna show him just how much I missed him.
00:29:33I'm gonna show you.
00:29:33Capo, you're home.
00:29:40I wasn't expecting such a warm welcome from you.
00:29:44Mrs. Cavallaro.
00:29:46Who are you?
00:29:48I'm your husband's worst fucking nightmare.
00:29:50You're coming with me if you want the little one to live.
00:29:54Are we going?
00:29:57We're going to Vegas, baby.
00:30:01Belle?
00:30:06Belle?
00:30:12One wrong bet and now your chips are down.
00:30:15Come get your wife before I call your bluff.
00:30:18Ready to gamble?
00:30:20Capo.
00:30:28Tapped.
00:30:30Vegas took my wife.
00:30:31Get me a goddamn plane.
00:30:33Now.
00:30:47Valentina Cavallaro.
00:30:48Welcome to Las Vegas.
00:30:51Our city.
00:30:54How come with others?
00:30:56We're the leaders of the Kimora.
00:30:58The Las Vegas Mafia.
00:31:00For grown up men.
00:31:02Ganging up on a defenseless pregnant woman.
00:31:05Of course I know you.
00:31:06I just didn't know that Kimora was Italian for cowards.
00:31:10Stop running your mouth.
00:31:13Let's hire yourself out.
00:31:14And we have other plans for that pretty little mouth.
00:31:17Don't we, boys?
00:31:19When Dante finds you, he's gonna skin you alive.
00:31:22Oh, don't threaten me with a good time.
00:31:24Playing tag with a Chicago outfit?
00:31:26That sounds like my kind of fun.
00:31:27Dante doesn't want war with Las Vegas.
00:31:29Of course he doesn't now.
00:31:31He's got too much at stake.
00:31:33Mike, a beautiful wife.
00:31:36With such pretty hair.
00:31:40And a little baby on the way.
00:31:43What are these men gonna do to my child?
00:31:49As long as we have you,
00:31:50you, your big bad couple,
00:31:53is our little bitch.
00:31:56Do you gamble, Mrs. Cavallaro?
00:31:59We're in Las Vegas, let's make a bet, shall we?
00:32:01When do you think your husband will realize that you
00:32:04are his biggest weakness?
00:32:06And the reason that he is gonna die today?
00:32:15I'm coming, pal.
00:32:16Protect our baby just a little longer.
00:32:25Fuck!
00:32:26Fucking bitch!
00:32:27Touch me or my baby again.
00:32:29I will show you what a mother is capable of.
00:32:31You listen, Valentina.
00:32:32I know you're new here,
00:32:33so I'm gonna show you how things work here.
00:32:35In Las Vegas, women get a choice.
00:32:38You pay for your sins with pain...
00:32:42...or pleasure.
00:32:45I won't betray my husband.
00:32:47And that'll break easy.
00:32:49Oh, I'm not worried about you!
00:32:51See, I've seen just how far the women in Chicago can bend.
00:32:56What about your little baby, huh?
00:32:58How long do you think your baby will last?
00:33:00And what kind of mother would you be
00:33:02if your little one can't even take its first breath?
00:33:10No, stop!
00:33:12Don't hurt my baby.
00:33:16Which is pleasure.
00:33:17Good choice!
00:33:18Savio!
00:33:23You are gonna strip for us.
00:33:25And try to do a good job.
00:33:26We are in Las Vegas.
00:33:27We have excellent strippers.
00:33:28So, high standards.
00:33:30Oh, I hope you don't mind.
00:33:32Savio is gonna record this whole moment
00:33:34for your husband.
00:33:36Oh, where are you going?
00:33:38You can't run away.
00:33:39Cause anywhere you go,
00:33:41that's where I'm gonna be.
00:33:45Come here.
00:33:46Ooh, that's more like it.
00:33:48Now, take off the robe.
00:33:51Or I'll cut that baby off myself.
00:33:55Any second now!
00:34:05Let go of my wife.
00:34:14Stop!
00:34:17Adamo!
00:34:17No!
00:34:20You shot my brother!
00:34:23You brought this upon yourself, Remo.
00:34:24When you took Valentina.
00:34:26I wanna have my wife and child pay for my sins.
00:34:30You...
00:34:31spilled...
00:34:32Falcone blood!
00:34:33And more will be shed if you pull that trigger and you know it.
00:34:38You're gonna pay for this Caballaro.
00:34:41Both of you.
00:34:43Looking forward to it, Remo.
00:34:52My blood.
00:34:53My bullet.
00:34:54It's just the start of the war between Chicago and Vegas.
00:35:00The Falcone brothers will stop at nothing.
00:35:02Until Chicago is covered in blood.
00:35:05What change is for us, Dante?
00:35:09For our family.
00:35:14If we don't wanna lose each other,
00:35:17everything.
00:35:23It's been eight years since the war between Chicago and Vegas began.
00:35:27And even in the worst of times,
00:35:30our daughter, Anna,
00:35:31is growing into the most beautiful young girl.
00:35:34Mommy!
00:35:36She's the steady image of her father.
00:35:42Will Daddy eat the cake with us this year?
00:35:45But all she's known is a life hiding from bloodshed.
00:35:49Never knowing if her father stepping out the door
00:35:51is the last time she'll see him.
00:35:55Anna, Daddy's busy protecting us.
00:35:58But we're gonna make it the best birthday ever, okay?
00:36:04Someone's here.
00:36:05Okay, remember, hide from Mommy and...
00:36:07Close my eyes.
00:36:08Cover my ears.
00:36:09Don't come out no matter what.
00:36:47Alright.
00:36:54Don't let go of the hell.
00:36:56I miss you.
00:36:59Daddy!
00:37:01Daddy, you're home, you're home!
00:37:05Sweetheart, I told you not to come out as mommy or daddy get you.
00:37:08She's just excited that her daddy's home for her birthday.
00:37:10Well, I want to miss my favorite girl's birthday for the whole world.
00:37:13I'm going to go get your cake.
00:37:15Okay.
00:37:17Come here.
00:37:21Daddy, did you get me a present?
00:37:24Only the best for my princess.
00:37:28Open it up.
00:37:30Okay.
00:37:39Do you remember the movie where the girl shoots the bad guys with a paintball gun?
00:37:42Well, you can protect yourself with this and shoot the bad guys.
00:37:45Yes, daddy.
00:37:46I want to help protect you and mommy.
00:37:49I'll help you beat all the bad guys in Vegas, daddy.
00:37:53That's my girl.
00:37:54All right, let me show you how to hold it, okay?
00:37:56Okay.
00:37:56So you put it on your hand like this and stand up.
00:37:58Okay.
00:38:00See, hold that just like that, okay?
00:38:02Okay.
00:38:02Just like that.
00:38:05Like this.
00:38:07Then you go.
00:38:09And then there's one to the left.
00:38:11We go over here.
00:38:25Dante Caballaro, did you really give our eight-year-old daughter a gun?
00:38:28Mommy, my cake.
00:38:30Sweetie, I'll make you another one.
00:38:31Go to your room.
00:38:37Are you insane?
00:38:38We're in the middle of a war.
00:38:39If we don't want her to become collateral damage, she needs to learn how to protect herself.
00:38:43She is not one of your soldiers, Dante.
00:38:44She is your daughter.
00:38:45Which is why she needs to learn how to protect herself.
00:38:49So you can just fill her with hate for men she's never met?
00:38:52Make her a killer?
00:38:54Make her a killer?
00:38:55A killer?
00:38:55Like me?
00:38:59I'm the copo of the Chicago outfit.
00:39:02I protect and I kill.
00:39:04You knew that the day you married me.
00:39:06There's no escaping this world, Belle.
00:39:09There's only surviving it.
00:39:13Just surviving it enough.
00:39:16Will we ever just get to live?
00:39:21Or is death still the only way out?
00:39:29I would do anything for you and our baby girl.
00:39:32If it was as easy as falling on my knees before you, I would do it.
00:40:03You want to protect us.
00:40:05You insist on cleaning me with a plate.
00:40:08We both only know in danger.
00:40:10Is it so wrong that this feels like a home?
00:40:13Face it, Valentina.
00:40:14We can't have our cake without slicing it off with a knife.
00:40:21Mmm.
00:40:22Strawberry.
00:40:24But what if there's another way?
00:40:29Let me protect you and our daughter the only way I know how.
00:40:32Or don't you trust me?
00:40:34I do trust you.
00:40:40Because I don't trust myself, Valentina.
00:40:42In fact, I lose control.
00:40:44That's not a good look for a copo.
00:40:47Well, it's a pretty good look for a husband.
00:40:49I think I like this look a lot better.
00:40:52But I have a few adjustments.
00:41:18I think I like this look for a copo.
00:41:22I think I like this look for a copo.
00:41:24And I'll bow to your new copo.
00:41:28Don't touch him, please.
00:41:31Burn and hell Dante.
00:41:35Oh!
00:41:44You should have stayed in hell.
00:41:47Dante.
00:41:48Dante!
00:41:50Oh my God!
00:41:53What is up here, Val?
00:41:55I know.
00:41:56I'm not looking late for a single second.
00:42:13It's been five days since you went into a coma, Dante.
00:42:18Please wake up.
00:42:21I need you.
00:42:24Our baby needs you.
00:42:32I told you I'd protect our baby at all costs.
00:42:43Dante's finally coming home from the hospital.
00:42:46And I'm going to show him just how much I missed him.
00:42:54Papa, you're home.
00:43:01I wasn't expecting such a warm welcome from you, Mrs. Cavallaro.
00:43:07Who are you?
00:43:09I'm your husband's worst fucking nightmare.
00:43:11You're coming with me if you want the little woman to live.
00:43:16Are we so nice?
00:43:18We're going to Vegas, baby.
00:43:22Belle?
00:43:27Belle?
00:43:31Belle?
00:43:33One wrong bet, and now your chips are down.
00:43:37Come get your wife before I call your bluff.
00:43:40Ready to gamble?
00:43:41Topper.
00:43:49Dad, Vegas took my wife.
00:43:52Get me a goddamn plane.
00:43:54Now.
00:44:07Valentina Cavallaro.
00:44:10Welcome to Las Vegas.
00:44:12Our city.
00:44:15How come with others?
00:44:17With the leaders of the Camorra, the Las Vegas Mafia.
00:44:21Growing up men, ganging up on a defenseless pregnant woman?
00:44:26Of course I know you.
00:44:27I just didn't know that Camorra was Italian for cowards.
00:44:31Stop running your mouth.
00:44:34Let's hire yourself out.
00:44:35And we have other plans for that pretty little mouth.
00:44:38Don't we, boys?
00:44:40When Dante finds you, he's going to skin you a lot.
00:44:43Oh, don't threaten me with a good time.
00:44:45Playing tag with a Chicago outfit, that sounds like my kind of fun.
00:44:48Dante doesn't want war with Las Vegas.
00:44:50Of course he doesn't now.
00:44:52He's got too much at stake.
00:44:55Mike, a beautiful wife with such pretty hair.
00:45:01And a little baby on the way.
00:45:04What are these men going to do to my child?
00:45:10And as long as we have you, your big, bad couple is our little bitch.
00:45:18Do you gamble, Mrs. Cavallaro?
00:45:20We're in Las Vegas.
00:45:21Let's make a bet, shall we?
00:45:22When do you think your husband will realize that you are his biggest weakness?
00:45:27And the reason that he is going to die today.
00:45:36I'm coming, Val.
00:45:37Protect our baby just a little longer.
00:45:46Fuck!
00:45:47Fucking bitch!
00:45:48Touch me or my baby again.
00:45:50And I will show you what a mother is capable of.
00:45:52You listen, Valentina.
00:45:53I know you're new here, so I'm going to show you how things work here.
00:45:56In Las Vegas, women get a choice.
00:45:59You pay for your sins with pain.
00:46:04With pleasure.
00:46:06I won't betray my husband.
00:46:09And I don't break easy.
00:46:10Oh, I'm not worried about you.
00:46:12See, I've seen just how far the women in Chicago can bend.
00:46:17What about your little baby, huh?
00:46:19How long do you think your baby will last?
00:46:21And what kind of mother would you be
00:46:23if your little one can't even take its first breath?
00:46:31No, stop.
00:46:33Don't hurt my baby.
00:46:37Which is pleasure.
00:46:38Good choice.
00:46:40Savio!
00:46:44You are going to strip for us
00:46:46and try to do a good job.
00:46:47We are in Las Vegas.
00:46:48We have excellent strippers.
00:46:49So, high standards.
00:46:52Oh, I hope you don't mind.
00:46:53Savio is going to record this whole moment
00:46:55for your husband.
00:46:57Oh, where are you going?
00:46:59You can't run away.
00:47:00Because anywhere you go,
00:47:02that's where I'm going to be.
00:47:06Come here.
00:47:06Oh, that's more like it.
00:47:09Now,
00:47:10take off the robe.
00:47:12Or I'll cut that baby off myself.
00:47:16Any second now!
00:47:26Let go of my wife.
00:47:35Stop!
00:47:38Adamo!
00:47:39No!
00:47:40Come on!
00:47:42You shot my brother!
00:47:44You brought this upon yourself,
00:47:45when you took Valentina.
00:47:47I won't have my wife and child pay for my sins.
00:47:52You spilled Falcone blood!
00:47:54And more will be shared
00:47:55if you pull that trigger and you know it.
00:47:59You're going to pay for this Caballero.
00:48:02Both of you.
00:48:04Looking forward to it, Rimmel.
00:48:13My blood.
00:48:14My bullet.
00:48:15It's just the start of the war
00:48:17between Chicago and Vegas.
00:48:21The Falcone brothers will stop at nothing
00:48:23until Chicago is covered in blood.
00:48:26What changes for us, Dante?
00:48:31For our family.
00:48:35If we don't want to lose each other,
00:48:38everything.
00:48:44It's been eight years
00:48:45since the war between Chicago and Vegas began.
00:48:48And even in the worst of times,
00:48:51our daughter, Anna,
00:48:52is growing into the most beautiful young girl.
00:48:55Mommy!
00:48:57She's the spitting image of her father.
00:49:03Will Daddy eat the cake with us this year?
00:49:06But all she's known
00:49:07is a life hiding from bloodshed.
00:49:10Never knowing if her father stepping out the door
00:49:12is the last time she'll see him.
00:49:16Anna, Daddy's busy protecting us.
00:49:19But we're going to make it
00:49:20the best birthday ever, okay?
00:49:25Someone's here.
00:49:26Okay, remember,
00:49:27hide from Mommy and...
00:49:28Close my eyes,
00:49:29cover my ears,
00:49:30don't come out no matter what.
00:49:33The good thing is...
00:49:36No matter what...
00:49:36I...
00:49:36I...
00:49:41I...
00:49:42I...
00:49:51I...
00:49:55I...
00:49:56I...
00:49:57I...
00:49:57I...
00:49:58I...
00:49:59I...
00:49:59I...
00:50:01I...
00:50:16Don't let go now.
00:50:17I miss you.
00:50:20Daddy!
00:50:22Daddy, you're home, you're home!
00:50:26Sweetheart, I told you not to come out as mom or daddy get you.
00:50:29She's just excited that her daddy's home for her birthday.
00:50:31Well, I want to miss my favorite girl's birthday for the whole world.
00:50:34I'm going to go get your cake.
00:50:36Okay.
00:50:38Come here.
00:50:42Daddy, did you get me a present?
00:50:45Only the best for my princess.
00:50:50Open it up.
00:50:51Okay.
00:51:00Do you remember the movie where the girl shoots the bad guys with a paintball gun?
00:51:03Well, you can protect yourself with this and shoot the bad guys.
00:51:06Yes, Daddy.
00:51:07I want to help protect you and Molly.
00:51:10I'll help you beat all the bad guys in Vegas, Daddy.
00:51:14That's my girl.
00:51:15All right, let me show you how to hold it, okay?
00:51:17Okay.
00:51:17So you put your hand like this.
00:51:18Stand up.
00:51:19Okay.
00:51:21Just like that, okay?
00:51:23Okay.
00:51:24Just like that.
00:51:26Like this.
00:51:28And then you go.
00:51:30And then there's one to the left.
00:51:32We go over here.
00:51:46Dante Caballaro, did you really give our eight-year-old daughter a gun?
00:51:49Mommy, my cake.
00:51:51Judy, I'll make you another one.
00:51:52Go to your room.
00:51:58Are you insane?
00:51:59We're in the middle of a war.
00:52:00If we don't want her to become collateral damage, she needs to learn how to protect herself.
00:52:04She is not one of your soldiers, Dante.
00:52:05She is your daughter.
00:52:06Which is why she needs to learn how to protect herself.
00:52:10So you can just fill her with hate for men she's never met?
00:52:14Make her a killer?
00:52:15A killer?
00:52:17Like me?
00:52:21I'm the copo of the Chicago Elfett.
00:52:23I protect and I kill.
00:52:25You knew that the day you married me.
00:52:28There's no escaping this world, Val.
00:52:30I was only surviving it.
00:52:35Just surviving it enough.
00:52:38Will we ever just get to live?
00:52:42Or is death still the only way out?
00:52:50I would do anything for you and our baby girl.
00:52:53If it was as easy as falling on my knees before you, I would do it.
00:53:24We want to protect us.
00:53:26You insist on cleaning me with a plate.
00:53:29We've both only known danger.
00:53:31Is it so wrong that this feels like a hole?
00:53:34Face it, Valentina.
00:53:35We can't have our cake without slicing it off with a knife.
00:53:42Mmm.
00:53:43Strawberry.
00:53:45But what if there's another way?
00:53:50Let me protect you and our daughter the only way I know how.
00:53:53Or don't you trust me?
00:53:56I do trust you.
00:54:01Because I don't trust myself around you.
00:54:03In fact, I lose control.
00:54:06That's not a good look for a couple.
00:54:08Well, it's a pretty good look for a husband.
00:54:10I think I like this look of my wife better.
00:54:14But I have a few adjustments.
00:54:38Dante.
00:54:40Dante.
00:54:42The Cavallaro reign is over.
00:54:45I'll bow to your new capo.
00:54:49Don't touch him, please.
00:54:53Burn in hell, Dante.
00:55:05You should have stayed in hell.
00:55:09Dante? Dante? Oh, my God.
00:55:14Eyes up here, Val.
00:55:16I know.
00:55:17I'm not looking late for a single second.
00:55:34It's been five days since you went into a coma, Dante.
00:55:39Please wake up.
00:55:42I need you.
00:55:45Our baby needs you.
00:55:53I told you I'd protect our baby at all costs.
00:56:04Dante's finally coming home from the hospital. And I'm gonna show him just how much I missed him.
00:56:15Papa, you're home.
00:56:22I wasn't expecting such a warm welcome from you, Mrs. Cavallaro.
00:56:28Who are you?
00:56:30I'm your husband's worst fucking nightmare.
00:56:32And you're coming with me if you want the little one to live.
00:56:37Are we so nice?
00:56:39We're going to Vegas, baby.
00:56:44Belle?
00:56:48Belle?
00:56:54One wrong bet, and now your chips are down. Come get your wife before I call your bluff.
00:57:01Where did you gamble?
00:57:02You're coming, Papa.
00:57:10Tap.
00:57:12Vegas took my wife.
00:57:13Get me a goddamn plane.
00:57:15Now.
00:57:29Valentina Cavallaro.
00:57:31Welcome to Las Vegas.
00:57:32It's our city.
00:57:36How come others?
00:57:38With the leaders of the Camorra, the Las Vegas Mafia.
00:57:42For grown up men, ganging up on a defenseless pregnant woman?
00:57:47Of course I know you.
00:57:48I just didn't know that Camorra was Italian for cowards.
00:57:52Stop running your mouth.
00:57:55Let's hire yourself out.
00:57:56And we have other plans.
00:57:58That pretty little mouth.
00:57:59Don't we, boys?
00:58:01When Dante finds you, he's going to skin you alive.
00:58:04Oh, don't threaten me with a good time.
00:58:06Playing tag with a Chicago outfit, that sounds like my kind of fun.
00:58:09But Dante doesn't want more with Las Vegas.
00:58:11Of course he doesn't now.
00:58:13He's got too much at stake.
00:58:15Mike, a beautiful wife.
00:58:18With such pretty hair.
00:58:22And a little baby on the way.
00:58:25What are these men going to do to my child?
00:58:31As long as we have you, your big bad couple is our little bitch.
00:58:39Do you gamble, Mrs. Cavallaro?
00:58:41We're in Las Vegas, let's make a bet, shall we?
00:58:43When do you think your husband will realize that you are his biggest weakness?
00:58:49And the reason that he is going to die today?
00:58:57I'm coming, pal.
00:58:58Protect our baby just a little longer.
00:59:07Fuck!
00:59:08Fucking bitch!
00:59:09Touch me or my baby again.
00:59:11I will show you what a mother is capable of.
00:59:13You listen, Valentina.
00:59:14I know you're new here, so I'm going to show you how things work here.
00:59:17In Las Vegas, women get a choice.
00:59:20You pay for your sins with pain?
00:59:21Yeah.
00:59:24A pleasure.
00:59:27I won't betray my husband.
00:59:30And I don't break ease.
00:59:31Oh, I'm not worried about you!
00:59:33See, I've seen just how far the women in Chicago can bend.
00:59:38What about your little baby, huh?
00:59:40How long do you think your baby will last?
00:59:42And what kind of mother would you be if your little one can't even take its first breath?
00:59:52No, stop!
00:59:54Don't hurt my baby.
00:59:58Which is pleasure.
00:59:59Good choice!
01:00:01Savio!
01:00:05You are going to strip for us.
01:00:07And try to do a good job.
01:00:08We are in Las Vegas.
01:00:09We have excellent strippers.
01:00:11So, high standards.
01:00:13Oh, I hope you don't mind.
01:00:14Savio is going to record this whole moment for your husband.
01:00:18Oh, where are you going?
01:00:20You can't run away.
01:00:22Because anywhere you go, that's where I'm going to be.
01:00:27Come here.
01:00:28Ooh, that's more like it.
01:00:30Now, take off the robe.
01:00:33Or I'll cut that baby off myself.
01:00:37Any second now!
01:00:47Let go of my wife.
01:00:56Stop!
01:00:59Adamo!
01:01:00No!
01:01:01Come on!
01:01:03You shot my brother!
01:01:05You brought this upon yourself, Remo.
01:01:07When you took Valentina, I won't have my wife and child pay for my sins.
01:01:13You spilled Falcone blood!
01:01:15And more will be shed if you pull that trigger and you melt it.
01:01:20You didn't pay for this Caballaro.
01:01:23Both of you.
01:01:25Looking forward to it, Remo.
01:01:34My blood.
01:01:35My bullet.
01:01:36It's just the start of the war between Chicago and Vegas.
01:01:42The Falcone brothers will stop at nothing until Chicago is covered in blood.
01:01:47But what change is for us, Dante?
01:01:52For our family.
01:01:56If we don't want to lose each other, everything.
01:02:05It's been eight years since the war between Chicago and Vegas began.
01:02:09And even in the worst of times, our daughter, Anna, is growing into the most beautiful young girl.
01:02:16Mommy!
01:02:18She's the spitting image of her father.
01:02:24Will Daddy eat the cake with us this year?
01:02:27But all she's known is a life hiding from bloodshed.
01:02:31Never knowing if her father stepping out the door is the last time she'll see him.
01:02:37Anna, Daddy's busy protecting us.
01:02:40But we're gonna make it the best birthday ever, okay?
01:02:46Someone's here.
01:02:47Okay.
01:02:48Remember, hide from Mommy and-
01:02:49Close my eyes.
01:02:50Cover my ears.
01:02:51Don't come out no matter what.
01:02:53Don't come out no matter what.
01:03:37Don't let go of Val.
01:03:38I miss you.
01:03:41Daddy!
01:03:43Daddy, you're home, you're home!
01:03:47Sweetheart, I told you not to come out unless Mommy or Daddy gets you.
01:03:50She's just excited that her Daddy's home for her birthday.
01:03:53Well, I want to miss my favorite girl's birthday for the whole world.
01:03:55I'm gonna go get your cake.
01:03:57Okay.
01:03:59Come here.
01:04:04Daddy, did you get me a present?
01:04:06Only the best for my princess.
01:04:11Open it up.
01:04:12Okay.
01:04:21Do you remember the movie where the girl shoots the bad guys with the paintball gun?
01:04:24Well, you can protect yourself with this and shoot the bad guys.
01:04:27Yes, Daddy.
01:04:28I want to help protect you and Mommy.
01:04:31I'll help you beat all the bad guys in Vegas, Daddy.
01:04:35That's my girl.
01:04:36All right, let me show you how to hold it, okay?
01:04:38Okay.
01:04:38So you put it on your hand like this.
01:04:39You can stand up.
01:04:40Okay.
01:04:42See, hold that.
01:04:43Just like that, okay?
01:04:44Hey.
01:04:45Just like that.
01:04:47Like this.
01:04:49And then you go, pew, pew.
01:04:52And then there's one to the left.
01:04:53We go over here.
01:05:07Dante Caballaro, did you really give our eight-year-old daughter a gun?
01:05:10Mommy, my cake.
01:05:12Judy, I'll make you another one.
01:05:13Go to your room.
01:05:19Are you insane?
01:05:20We're in the middle of a war.
01:05:21If we don't want her to become collateral damage, she needs to learn how to protect herself.
01:05:25She is not one of your soldiers, Dante.
01:05:26She is your daughter.
01:05:28Which is why she needs to learn how to protect herself.
01:05:31So you can just fill her with hate for men she's never met?
01:05:35Make her a killer?
01:05:36A killer?
01:05:38Like me?
01:05:41I'm the copo of the Chicago outfit.
01:05:44I protect and I kill.
01:05:46You knew that the day you married me.
01:05:48There's no escaping this world, Val.
01:05:51There's only surviving it.
01:05:55Just surviving it enough.
01:05:58Will we ever just get to live?
01:06:03Or is death still the only way out?
01:06:11I would do anything for you and our baby girl.
01:06:14If it was as easy as falling on my knees before you, I would do it.
01:06:45If you want to protect us, you insist on cleaning me with a blade.
01:06:51We both only known danger.
01:06:52Is it so long that this feels like home?
01:06:55Face it, Valentina.
01:06:56We can't have our cake without slicing it off with a knife.
01:07:03Mmm.
01:07:04Strawberry.
01:07:06But what if there's another way?
01:07:11Let me protect you and our daughter the only way I know how.
01:07:15Or don't you trust me?
01:07:16I do trust you.
01:07:22Because I don't trust myself much.
01:07:24In fact, I lose control.
01:07:26That's not a good look for a copo.
01:07:29Well, it's a pretty good look for a husband.
01:07:31I think I like this look of our wife better.
01:07:35But I have a few adjustments.
01:07:36I do this.
01:07:36I love my baby girl.
01:07:43And don't know what I've seen anywhere you've celebrated with love.
01:07:44No offense, I'm gonna be a tie for a woman's push up.
01:07:44to correct me to suggest you,
Comments