Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Transcript
00:00:05They've locked me out. Again. Could this day get any worse?
00:00:26He's a werebeast. And that armor, he must be one of our troops.
00:00:45Shit. His instincts are going hellwire because of his injuries. He's going into a rut. He'll
00:00:51lose his human form. And his human mind. My magic's too weak. There's only one way to
00:01:01stop him from going into a rut. I have to let him claim me. But...
00:01:09Men like him bled out there so people like me didn't have to. My turn now. My turn
00:01:15to save you.
00:01:57You saved me. I don't know how yet. But I'll make this right. I swear it.
00:02:06Shit. There was an ambush near the border. I need to go. Now.
00:02:19Wait for me. I'll be back. Promise.
00:02:45You're on Nightwatch again. And God help you if I catch you weaseling out of it this time.
00:02:51Annie, please. It's freezing out here. My babies are...
00:02:56Don't. Move. One more step and I'll rip those half-breeds out of you and roast them on a spit.
00:03:04Mangy strays carrying bastard mutes don't get to be indoor cats.
00:03:17No. My poor babies.
00:03:27The pain. God. It's like I'm being torn in half. Come on babies. Just hold on. Hold on for my...
00:03:39I can't do it. I'm going to die here.
00:03:43And so are my babies.
00:03:47Babies? Is that you? You're fighting back?
00:03:50Then no. No, I am not dying tonight.
00:03:53I will not give up on you!
00:04:04Look at us. We're a family now, little cub.
00:04:07I don't know who your daddy is.
00:04:10But mommy's here.
00:04:12And she'll always keep you safe and sound.
00:04:14And she'll always keep you safe and sound.
00:04:43If I may, your majesty, this field hospital is too close to the front lines.
00:04:48A raid could hit us at any moment.
00:04:51That's why I'm here. All my son thinks about is blood and battle.
00:04:55If I don't find a mate for him, he'll marry his sword.
00:04:58A field nurse will suit him.
00:05:00They can have a little battlefield romance.
00:05:05Actually, your majesty, six years ago, the prince took a woman to bed and claimed her.
00:05:10He's been trying to find her ever since.
00:05:13Oh, that's just a cover-up for a sad secret.
00:05:16He told me the truth once.
00:05:18My poor, poor son can't get it up.
00:05:21But even a male who can't perform deserves a little domestic bliss.
00:05:26I'll find him a nice girl.
00:05:28One with a generous heart and very low expectations.
00:05:41A
00:05:57Okay, okay, my little cubs.
00:06:00When you get to the Magic Academy, listen to your teachers and study hard.
00:06:06And no fighting. Got it?
00:06:08Got it!
00:06:19Wasting coins schooling those cat brats?
00:06:23They're orphanage-bound, sold off by week's end, unless some male plays daddy first.
00:06:29As if no decent male touches a used-up alley cat astray knocked up.
00:06:39My children aren't just cats. They're lions.
00:06:46Those runnins can barely shift into their beast form.
00:06:54And you call them lions?
00:06:57Once your brats are gone, you'd better stop slacking off.
00:07:00Organize them the meds. Now. I want it done in half an hour.
00:07:13Look at the stray pulling double duty. Pathetic.
00:07:21Oh! I'm so sorry! I didn't see you there! I'll clean it up!
00:07:25Breathe, dear. It's alright. Just be more careful next time.
00:07:30Thank you so much.
00:07:32And what hole in the ground did you crawl out of?
00:07:35What beast plan are you from?
00:07:47What do you think you're doing?
00:07:49And another alley cat. And she's an old one, too.
00:07:53Come on, Granny. Show me your ears and tail so I can see your fur.
00:07:57Hurry before I take a bite out of you!
00:08:00What gives you the right to treat me like this?
00:08:04I hate cats. That's what.
00:08:17You want to bully me? Fine.
00:08:19But keep your claws off her.
00:08:21She's an old woman.
00:08:23You've got a death rush, alley cat.
00:08:36Pathetic. Still trying to play the hero?
00:08:38You'd better find a male who wants to take you as his mate
00:08:41before your bastard brats are shipped off to an orphanage.
00:08:45Now clean up this mess.
00:08:49I want this place to be spotless by tonight.
00:08:54I'm fine. Don't worry.
00:09:01You're in bad shape.
00:09:03So why did you take that hit for me?
00:09:05I'm a healer.
00:09:06It's better for me to take it than you.
00:09:08And...
00:09:10You're new around here, aren't you?
00:09:12I can take it.
00:09:14So don't worry.
00:09:16Kind.
00:09:17Strong.
00:09:18Beautiful.
00:09:19She's got her back to the wall
00:09:21and she'll still go out on a limb to help a stranger.
00:09:24This is exactly the kind of female I've been looking for.
00:09:28I'm used to it.
00:09:29And anyways, I have bigger problems than Annie.
00:09:33If I can't find a mate by the end of the week,
00:09:36then I'll have to take my cubs and go on the run.
00:09:40Why don't you take my son as your mate?
00:09:43Ma'am,
00:09:43I already have two children, remember?
00:09:47And I have an impotent son.
00:09:49That works out beautifully.
00:09:51He can take your children on as his own.
00:09:53I've never met her son before.
00:09:55I don't even know who he is,
00:09:57but if I'm mated to him,
00:09:58I can keep my babies with me.
00:10:02Okay.
00:10:02I'll do it.
00:10:04Wonderful.
00:10:05Come along then.
00:10:06Let's go.
00:10:10Out of curiosity, dear,
00:10:13are your children kittens?
00:10:15They're not kittens.
00:10:17They're lion cubs.
00:10:21What a coincidence.
00:10:23My son is a were-lion too.
00:10:48Your commander is dead.
00:10:50Surrender now.
00:11:00Any progress on the search?
00:11:02Have we found that girl from six years ago?
00:11:05Come on, sir.
00:11:07Our field hospital is massive.
00:11:09Nurses come and go all the time.
00:11:11Am I supposed to go and order them to strip
00:11:13so I can look for a poor brunk birthmark on their neck glands?
00:11:33Your Majesty.
00:11:38Mother, what are you doing at the front lines?
00:11:40Fantastic news, darling.
00:11:42I've finally found you a mate.
00:11:44Mother, I've told you a thousand times I don't want-
00:11:47Oh, hush.
00:11:47This girl isn't some gold digger.
00:11:50She's kind, strong, gorgeous.
00:11:53And she's a werecat.
00:11:54I'm a healer.
00:11:55It's better for me to take it than you.
00:11:57And you're new around here, aren't you?
00:12:01A feline like us.
00:12:03Best of all, she has an adorable pair of twin lion cubs.
00:12:07She already has kids.
00:12:09And you're shoving her into my bed?
00:12:11Well, since your sword doesn't work, it's perfect.
00:12:16I've already had her escorted to the edge of the camp.
00:12:19Go introduce yourself and let's finalize the blood bond today.
00:12:23Unbelievable.
00:12:24What sog story did she sell my mother?
00:12:27She's got her completely fooled.
00:12:29Fine.
00:12:30I'll marry her.
00:12:32But you can't tell her I'm the lion prince or a commander here.
00:12:36If she's just a gold digger, I'm calling the whole thing off.
00:12:40Yes, yes.
00:12:40Whatever makes you feel better.
00:12:42Now get moving.
00:12:43She's waiting.
00:12:45Mom, are we really going to get a dad?
00:12:47We'll see, sweetie.
00:12:49I'm meeting Catherine's son first.
00:12:51Just to see what kind of male he is.
00:12:54If he's mean, we'll bite him and run away.
00:12:59Deal.
00:13:04Wow.
00:13:05I knew he was a warrior.
00:13:07But I didn't think he'd be so handsome.
00:13:09Will he really take me?
00:13:12Hello.
00:13:13Hello.
00:13:13You must be Catherine's son.
00:13:15I'm Alicia.
00:13:16I hope your mother told you about me.
00:13:18I have twins.
00:13:20I hope that isn't a deal breaker.
00:13:22Cute cubs.
00:13:26It's fine.
00:13:27I don't mind.
00:13:37Just so we're clear.
00:13:39I'm a foot soldier.
00:13:40I don't have much money.
00:13:42And I'm not good at magic.
00:13:44That's all I've got.
00:13:46That's not important to me, Leon.
00:13:48I need a mate so my children won't be sent to an orphanage.
00:13:52You need to put your mother at ease.
00:13:54We'd both get what we want.
00:13:57What do you think?
00:13:58Is she playing hard to get?
00:14:02You have lion ears too?
00:14:04Are you really going to be our dad, mister?
00:14:07We'll be good kids.
00:14:08Promise.
00:14:09We'll behave ourselves.
00:14:11I like these kids immediately.
00:14:13Is it because they're lion cubs?
00:14:19All right, kids.
00:14:20Back up and let him decide on his own.
00:14:22We talked about this, remember?
00:14:28They look disappointed.
00:14:29Why does that make me sad?
00:14:32I...
00:14:32I want them to be my cubs.
00:14:35Well, it was a long shot anyway.
00:14:38Thank you for hearing me out.
00:14:39And for coming all this way.
00:14:44Let's do it.
00:14:50Let's be mated.
00:14:53We'll do the bonding ceremony today.
00:14:56Alicia, Leon.
00:15:01Today I will bind you together.
00:15:04Leon, do you take her as your mate?
00:15:07I do.
00:15:08And do you, Alicia, take him?
00:15:11As your mate.
00:15:12I do.
00:15:21It feels so warm.
00:15:24She smells so sweet.
00:15:38These paired bracelets are the symbol of your bond.
00:15:41They can only be broken if both of you channel magic through them at once.
00:15:46After that, the mate bond is dissolved.
00:16:05Leon, listen.
00:16:06I know your mom pushed you into this.
00:16:09If you ever want out, just tell me.
00:16:12No hard feelings.
00:16:14Just give me time to figure out my cubs.
00:16:16Our bond is still fresh.
00:16:18And she's already looking for a way out.
00:16:21You've really thought of everything, haven't you?
00:16:33Dad, you have to come play catch with me right now.
00:16:36Dad has to take me to the market to buy candy.
00:16:39Yeah.
00:16:40Me first.
00:16:41Nah, me first.
00:16:47All right, all right, kids.
00:16:49Your dad has time for both.
00:16:54Damn.
00:16:55She's sharp.
00:16:58It's the least I can do.
00:16:59But remember, I'm just a foot soldier.
00:17:01I don't get paid much.
00:17:03It's okay.
00:17:04I have my shifts at the field hospital.
00:17:06I can support us.
00:17:08I have to get back to work.
00:17:11But if you and your mother need a place...
00:17:14I've got a cabin in the woods.
00:17:16You're welcome to stay.
00:17:18It's small, but it's shelter.
00:17:22Thanks again.
00:17:24No need to thank me.
00:17:32Then see you tomorrow?
00:17:34My mate!
00:17:38Hold on.
00:17:40I came out here to reject her.
00:17:43How the hell did I end up bonded to a mate?
00:17:53There you are, your highness.
00:17:55That female seems like a tricky one.
00:17:59You didn't let her reel you in, did you?
00:18:02No.
00:18:03I didn't.
00:18:07If this is all a trick, I'm going to make her pay for it.
00:18:24Well, I met your son.
00:18:26We actually just bound ourselves together.
00:18:30Oh, you did!
00:18:32Oh, that's wonderful!
00:18:33I just knew you two would take to each other.
00:18:36And I have a cabin in the woods.
00:18:37It's not much, but the two of you could move in with me.
00:18:41We're family now, aren't we?
00:18:49Heard you got paid, Allie Cat?
00:18:51Do I really need to remind you of our little arrangement?
00:18:59Not enough.
00:19:01Not enough.
00:19:02I've always given you this much.
00:19:04Don't forget, now you've got to cover that old stray, too.
00:19:10Cough, back off.
00:19:12Cough, back off, Annie.
00:19:12I give you another crystal.
00:19:14I won't have enough to make it through the week.
00:19:20Since when did you grow a back-brown, Allie Cat?
00:19:23You're really pushing it.
00:19:24I can handle this.
00:19:26But I can't let them push Catherine around because of me.
00:19:29She's family.
00:19:31You, you can't kill me.
00:19:34This hospital is run by the army.
00:19:36You commit murder.
00:19:38And you'll be dragged to the tribunal.
00:19:41Let's see which is tougher.
00:19:43Your smart mouth or my whip.
00:19:52That is enough.
00:19:53Are the Queen's laws merely a suggestion to you?
00:19:57I'll teach you a lesson.
00:20:02You.
00:20:03I'll get you both for this.
00:20:06You're dead meat.
00:20:08You're dead meat.
00:20:16You.
00:20:17How are you that strong?
00:20:21Don't worry, dear.
00:20:23I'm here now.
00:20:24And no one will ever lay a hand on you again.
00:20:30Catherine has such powerful magic.
00:20:34Is she really just a normal field nurse?
00:20:37Who is she?
00:20:39I need a job done.
00:20:42You know we don't work for free, Annie.
00:20:45What's in it for us?
00:20:47You'll get this when the job's done.
00:20:50And you already know the target.
00:20:52That little white cat.
00:20:57The kitty cat.
00:20:59I've been wanting to get a taste of her.
00:21:01Enough chit-chat.
00:21:02What's the job?
00:21:03She just mated with a foot soldier.
00:21:05And now she's got the nerve to challenge me.
00:21:07Break her.
00:21:08Let her mate see her for the whore she is.
00:21:10Then the hospital will throw her out.
00:21:13Once that's done, you'll get another bag of crystals.
00:21:19You've got yourself a deal.
00:21:23There's a new patient who needs his bandages.
00:21:25Go do it.
00:21:26Me?
00:21:27You never let me actually treat patients.
00:21:30You like to play the hero, don't you?
00:21:32These patients are cannon-futter.
00:21:34The nurses don't want to waste their time on them.
00:21:37Are you really going to let them die?
00:21:40I'm a foot soldier.
00:21:42I don't have much money.
00:21:43And I'm not good at magic.
00:21:45Those men are just like Leon.
00:21:47If he got hurt, would he just be left to die too?
00:21:52Okay.
00:21:53I'll go.
00:22:06Have fun, kitty cat.
00:22:22Is that...
00:22:23Alicia, is she in trouble?
00:22:33Annie, let me out!
00:22:37In your dreams, you bagged some foot of a mate and thought that meant you and that old hag could
00:22:42team up on me.
00:22:43She's next.
00:22:44No!
00:22:45You can't do this!
00:22:47Save your breath.
00:22:48No one is coming to save you.
00:22:55What are you doing?
00:22:56I'm a field nurse.
00:22:58My husband fights on the front lines with our troops.
00:23:01So what?
00:23:02We bleed on the front lines too, kitty.
00:23:06If you've got such a bleeding heart for him, you should show us some gratitude.
00:23:13Right, boys.
00:23:14Stop monologuing.
00:23:15There's a female right here waiting to be taken.
00:23:22I'll go first.
00:23:24Like hell you do!
00:23:26I pinned her down.
00:23:27It should be me first!
00:23:32It's been three years since I've seen a female.
00:23:36It should be me!
00:23:38No.
00:23:39I have kids.
00:23:40I have to get back to my babies.
00:23:54I can't believe you should hit me.
00:23:57You should be happy.
00:23:58I'm into you!
00:23:59We'll take you all at once!
00:24:21The mark.
00:24:23It's her.
00:24:24She's the woman from that night.
00:24:29Leon.
00:24:30He's here to save me.
00:24:38It's gone.
00:24:40Was I just seeing things?
00:24:42Can you stand?
00:24:44No.
00:24:47Disgusting creatures like you don't belong in this army camp.
00:24:50The tribunal will deal with you.
00:24:55That seems like enough time.
00:24:58I'll go catch them at it.
00:25:02Bad news!
00:25:04That unmaided Alley Cat lost her mind!
00:25:08She's locked herself in the ward, and she's throwing herself at three patients.
00:25:13Everyone, come look!
00:25:18I knew she was secretly a slut.
00:25:20No wonder she got knocked up.
00:25:23Now we've got her.
00:25:24She'll get kicked out of the hospital!
00:25:26And her two bastard brids are bound for the orphanage!
00:25:35And where are you all headed?
00:25:37Thank God you're here, sir!
00:25:39We saw Alicia hooking up with three males in the ward.
00:25:44It's a scandal!
00:25:45We can't let this go!
00:25:47Don't worry.
00:25:48I won't let this slide.
00:26:02That's...
00:26:03The...
00:26:04The Prince!
00:26:05The Prince!
00:26:10Someone explain this to me.
00:26:13How does a field nurse get ambushed and locked in a ward with her patients?
00:26:17Is this how you run your hospital?
00:26:20Or are you just ignoring the military regulations now?
00:26:24What a powerful presence.
00:26:26I heard the Prince has been fighting on the front lines.
00:26:33Is this really him?
00:26:35Damn, he's gorgeous!
00:26:36Yes, those two actually make quite the pair, huh?
00:26:41Of course they are.
00:26:43That's just Alicia's commoner grunt of a mate.
00:26:47You're just a foot soldier!
00:26:49You can't talk to our hospital chief like that!
00:26:52Are you insane?
00:26:54Oh, he's just a grunt.
00:26:56That makes sense.
00:26:57There's no way a Prince would take a field nurse for a mate.
00:27:01Hmm, hmm, hmm, hmm.
00:27:06Alicia violated protocol by seducing three patients.
00:27:10And you, soldier, just assaulted them.
00:27:14Neither of you are getting away with this.
00:27:18Leon, put me down and get out of here!
00:27:20Don't get dragged into this!
00:27:24Don't worry.
00:27:25I'm here now.
00:27:26No one's gonna hurt you.
00:27:29Who knew a lowly hospital chief
00:27:32could play judge, jury, and executioner?
00:27:36Hmm.
00:27:37Unbelievable.
00:27:46No way!
00:27:48He's just a grunt!
00:27:49How the hell can he conjure up such powerful magic?
00:27:59Leon, stop!
00:28:01I can't lose my job!
00:28:03Don't make things worse!
00:28:05Please!
00:28:10Wow.
00:28:11I actually braced myself for a second.
00:28:14But it was just a stupid parlor trick.
00:28:17No wonder you're a foot soldier.
00:28:18That certainly did look like one of the Prince's signature spells.
00:28:23But you're still a grunt.
00:28:27Even if you try to copy him,
00:28:30your magic's not strong enough to hurt anyone.
00:28:34So he can scare people off with his magic.
00:28:37But he can't actually win a fight.
00:28:44I can't let things get any worse.
00:28:48I didn't seduce anyone.
00:28:49Annie's always hated me.
00:28:51She told me to go to the ward!
00:28:54It was a setup!
00:28:56Catherine can vouch for me.
00:28:58Catherine?
00:29:00Who's Catherine?
00:29:01The old fleabag who transferred in this morning.
00:29:06She's that grunt's mother.
00:29:09Perfect.
00:29:11Round them all up.
00:29:14The tribunal can judge all three of them at once.
00:29:18Looking for me.
00:29:27He said he didn't want to be mated to her.
00:29:29But he's awfully protective.
00:29:33Take Alicia and see to her injuries.
00:29:36I'll handle things here.
00:29:37Leon, no.
00:29:38We can't just leave her alone with them.
00:29:43She'll be fine.
00:29:44The field hospitals and their protocols were set up by the Queen.
00:29:47So no one knows this stuff better than her.
00:29:52What?
00:29:53Does he mean Catherine is the Queen's fan or something?
00:30:07Time and time again, you've defied the Queen's laws.
00:30:11Worse.
00:30:13You've gone after my daughter-in-law.
00:30:15That all ends today by my hand.
00:30:26Stop!
00:30:27Annie's my head nurse!
00:30:29Drop her right now!
00:30:32The magic is so much stronger than mine.
00:30:36How?
00:30:37How?
00:30:41We had nothing to do with this.
00:30:43We didn't see anything.
00:30:46You.
00:30:47You're just a nurse.
00:30:50I won't let you get away with this.
00:30:52No one punishes nurses in the field hospital except for the Queen!
00:30:58Is that right?
00:31:02Golden magic?
00:31:04Only the Queen has magic like that?
00:31:07Don't cause a scene.
00:31:09Just play it by the book.
00:31:14If I incinerate her and blow my cover now, Leo's gonna stulk.
00:31:19Fine.
00:31:22You're fired.
00:31:24You're blacklisted from future employment.
00:31:27Don't come back here.
00:31:33Who the hell do you think you are?
00:31:36You're a nurse!
00:31:37You don't have the clearance to fire my staff!
00:31:47You're fired too.
00:31:53Who are you?
00:31:56You don't deserve to know.
00:32:08This is...her house?
00:32:10She never let on that she was struggling.
00:32:13Mom, what happened?
00:32:15Mommy, are you hurt?
00:32:17I'm okay, little cubs.
00:32:19Your dad protected me.
00:32:22Whoa!
00:32:22Dad, you're so cool!
00:32:26They're in a bad spot.
00:32:27Why does that make me so upset?
00:32:29I thought the field hospital paid pretty well.
00:32:32Why are you and the kids living in a place like this?
00:32:34I still have to save up.
00:32:36There's food and the cubs' education to think of.
00:32:41And as they get older, the bills are only gonna pile up more.
00:32:45So you're gonna let the kids rough it?
00:32:47They're too young for this.
00:32:48We've got shelter and food.
00:32:50That's all we need.
00:32:51Dad, there's no use comparing ourselves to the rich.
00:32:54At least we're not homeless.
00:32:56You'd rather live in misery just to stockpile some cash.
00:33:00You must be obsessed with money.
00:33:02We're not miserable, Dad!
00:33:04Mom works so hard!
00:33:05And she's saving up so she doesn't have to borrow money for Hayley's medicine.
00:33:10Don't blame her!
00:33:12Daddy, are you upset that we're poor?
00:33:15At least we have each other.
00:33:18We're happy.
00:33:19I misread her.
00:33:20She's not greedy at all.
00:33:22She's just saving up so her kids can have a better life.
00:33:28I have an idea.
00:33:29Why don't we stay at my place?
00:33:31It's a little more...
00:33:33spacious than this.
00:33:34Yeah, we're gonna live with Dad!
00:33:36Daddy's house!
00:33:36Daddy's house!
00:33:38This place is getting too cramped for growing cubs.
00:33:40And if we all move in with him, maybe that'll help him bond with the kids.
00:33:49Okay, let's do it.
00:33:55That vase goes in the corner.
00:33:57Move that ornament onto the mantle.
00:33:59Hustle, people!
00:33:59Hustle!
00:34:02They're here!
00:34:03Go, go, go!
00:34:14Look at them.
00:34:15They look like a family already.
00:34:17Come in, come in!
00:34:24Whoa!
00:34:25What a pretty house!
00:34:27I've never lived in a house as nice as this one!
00:34:31They look just like Leon and was a cow adorable.
00:34:34I'm glad you like it, sweethearts.
00:34:36Now, if there's anything you want, tell me.
00:34:40Grandma's gonna get it for you.
00:34:48Leon, this place looks really pricey.
00:34:50I know you don't get paid a lot, and my paycheck isn't great either.
00:34:55Are you sure we can afford this?
00:34:57Oh, uh, we don't have to pay rent.
00:34:59The owner's an old buddy from my unit.
00:35:02He moved back home and told me I could stay here for free.
00:35:05Wow.
00:35:06We really caught a break.
00:35:09Noah, Haley, welcome home!
00:35:12We're gonna live here with Dad and Grandma.
00:35:19Yay!
00:35:20I love having a Dad!
00:35:22And what about having a Grandma?
00:35:25I've got some presents for you, you know?
00:35:27Ow!
00:35:40Those crowns, why do they look so familiar?
00:35:44What are you doing, Mother?
00:35:47Are you trying to blow our cover?
00:35:48Oh, relax.
00:35:50It's just a toy.
00:35:51When you were a cub, you used to throw yours around the house like a frisbee.
00:36:01Whoa, it's so cool!
00:36:04I feel like a princess!
00:36:10These don't look like toys.
00:36:12They look like exactly the real thing.
00:36:15Down to the tiny scratches on the gems.
00:36:18Oh, uh...
00:36:19My mother has a jeweler friend who crafts replicas of the crown jewels.
00:36:24Convincing, isn't it?
00:36:27Really?
00:36:28Oh, absolutely!
00:36:30You can buy one of these for just two crystal shards.
00:36:33They're pretty cheap.
00:36:35What a good deal.
00:36:36Maybe I'll get a few more of these.
00:36:39The kids can bring them to school and give them to their friends.
00:36:42Done.
00:36:43I'll tell him to get started right away.
00:36:47Now let me show you around the house, dear.
00:36:50I'm just gonna go check out the rest of the rooms.
00:36:55And just like that, our priceless crown jewels have turned into toys.
00:37:05And this is for you and Leon.
00:37:09Are mom and dad gonna sleep in the same bed?
00:37:12Mason said his mommy and daddy sleep in the same bed,
00:37:16and that's how he got his baby sister.
00:37:18Are we gonna get a sister, mommy?
00:37:22God, that probably hit a sore point for him.
00:37:25I'll just act casual.
00:37:27Okay, you two, me and your dad, are gonna unpack.
00:37:31Why don't you go downstairs and spend some time with grandma?
00:37:34Come on, cubs.
00:37:36I haven't shown you the garden yet.
00:37:43The kids didn't mean anything by it.
00:37:46Listen, I don't want to make you uncomfortable,
00:37:48so we can sleep in separate beds.
00:37:51Fine.
00:37:52I can't believe it.
00:37:53She doesn't want my money and she doesn't want me.
00:37:55Did I misread the situation that badly?
00:38:04Ugh, that witch doctor charged me an arm and a tail for this vial.
00:38:07But it's worth it if it can really cure Leon's little bedroom problem.
00:38:14Listen up, cubs.
00:38:15Grandma has a mission for you.
00:38:17I'll give you a prize if you can do it.
00:38:21What's the mission?
00:38:22We'll do it.
00:38:23Definitely.
00:38:26Do it.
00:38:35Dad, I left my stuff lying in mom's room.
00:38:38Can you go get it?
00:38:39Sure, buddy.
00:38:43I'm not sleepy.
00:38:44I want to go play with grandma.
00:38:46Hayley, it is way past your bedtime.
00:38:49Go say goodnight to grandma, but come right back.
00:38:51Deal?
00:39:00Have a good night, you two.
00:39:09Shit.
00:39:11Why is it so hot in here?
00:39:12Are you alright?
00:39:13You're sweating like crazy.
00:39:18That taste.
00:39:19It's so sweet.
00:39:20Wait, it's just like the woman from that night.
00:39:24I'll get the door.
00:39:29I can't open it.
00:39:30Save your strength.
00:39:32My mother must have teamed up with the kids.
00:39:34They've locked us in.
00:39:37What?
00:39:44Phase one is a success.
00:39:47You're a genius, grandma.
00:39:51Noah, Hayley, open the door, please.
00:39:54No way.
00:39:55All the other kids that their parents sleep in the same bed.
00:39:58Yeah.
00:39:59You have to do it, too.
00:40:00The cubs are going to bunk with grandma tonight.
00:40:03Enjoy your evening, you two.
00:40:12I also feel so hot.
00:40:21The mate bond.
00:40:22It's pulling me towards him.
00:40:26No, wait.
00:40:28That's fine.
00:40:29Catherine said he can't get it up.
00:40:37I think your mother spiked the stew.
00:40:40We'll feel better if we huddle up.
00:40:42That'll calm down the mate bond.
00:40:44Yeah.
00:40:45You trust me that much?
00:40:46Catherine told me.
00:40:48I know about your, um, dysfunction.
00:40:51If some cuddling can help, let me do it.
00:40:55You don't have to suffer like this.
00:40:59Suffer.
00:41:09No, I can't do this.
00:41:18He's upset.
00:41:19I must have pushed him too much.
00:41:23He probably hasn't been with many females because of his dysfunction.
00:41:27I freaked him out.
00:41:30Please don't be mad at me, Leon.
00:41:38If I can't find the woman from that night, this isn't bad either.
00:41:42What the hell am I thinking?
00:41:43Damn, this female sure knows how to reel a man in.
00:41:52He might have trouble getting it up, but he sure is a gentleman.
00:41:58I could really get used to this.
00:42:02You're up.
00:42:03Yeah.
00:42:04Listen, I'm really sorry about last night.
00:42:06Don't worry about it.
00:42:07It was my mother's idea, not yours.
00:42:10Would you look at that?
00:42:12The sun comes up, and we've been freed.
00:42:24Have you lost your mind, mother?
00:42:26Why would you spike the stew?
00:42:27Oh, hush.
00:42:28It was for your own good.
00:42:32I just wanted to help.
00:42:34You've been all alone for so long, it breaks a mother's heart.
00:42:38I just wanted to cure you.
00:42:40Is that a crime?
00:42:42What's with the waterworks?
00:42:43Back off, Leon.
00:42:45She was just trying to give you a boost and went a little overboard.
00:42:49So what?
00:42:50Dad, do you not like sleeping with Mom?
00:42:53The kid in my class said when her mommy and daddy stopped sleeping in the same bed,
00:42:59their dad left and never came back.
00:43:06Dad, do you not want us anymore?
00:43:08Please don't get mad about sleeping with Mommy.
00:43:11Don't leave.
00:43:13No, no, that's not what I meant.
00:43:15I, I, uh...
00:43:17Like sleeping with your mom.
00:43:19I'm not leaving.
00:43:20Promise.
00:43:23So you're gonna share a bed with just Mom from now on?
00:43:29My mother put them up to this.
00:43:31I know she did.
00:43:34Yeah.
00:43:37Yeah, that's right.
00:43:40Great.
00:43:41Come on, cubs.
00:43:43Grandma's gonna drop you off at school.
00:43:48Catherine might have bailed me out yesterday,
00:43:50but Annie's not gonna bury the hatchage so easily.
00:43:54I'd better keep my head down.
00:43:56Good morning, Alicia.
00:43:58Hi, Alicia.
00:43:59You look great today.
00:44:00Huh?
00:44:01What's going on?
00:44:05Jane, why is everyone being so nice to me today?
00:44:08Haven't you heard?
00:44:09Annie and the hospital chief are out.
00:44:11They got dismissed and blacklisted for breaking the queen's law.
00:44:15They're never gonna push us around again.
00:44:17We're free.
00:44:18Wow.
00:44:19Catherine really does know the queen's laws inside and out.
00:44:22I can't believe she actually got Annie dismissed.
00:44:25I hid the jackpot when I married into this family.
00:44:28Oh my God, have you checked the notice board yet?
00:44:30Come on, they've made some promotions.
00:44:36After all these years, I've finally become head nurse.
00:44:40And I can go to the Apothery Convention.
00:44:43You've been here for even longer than Annie.
00:44:45You would have been promoted ages ago if she hadn't had it out for you.
00:44:49After my father died, his potion recipes were stolen by my stepmother.
00:44:54If I can compete at the Apothery Convention and win,
00:44:56then I can get those back and carry on his legacy as a master healer.
00:45:29A little birdie told me that you actually took your wife to bed last night.
00:45:31As for my so-called mystery girl, I owe my life to her.
00:45:35I can't forget that.
00:45:37So the search is still on.
00:45:39Mother, what the...
00:45:41What do you mean the search is still on?
00:45:44Listen to me, Leon.
00:45:45Alicia is the only daughter-in-law I'll accept.
00:45:49You got that?
00:45:51No!
00:45:51Got it!
00:45:52Let go!
00:46:05This marriage was a good idea.
00:46:08Now that kids have a father, no one can ever call them strays again.
00:46:12You're off the clock?
00:46:13Let's hit the shops.
00:46:14Leon can watch the twins.
00:46:16Oh, are you sure Leon just got off work?
00:46:19He should rest.
00:46:20Nonsense!
00:46:21He's got too much time on his hands.
00:46:23Babysitting will keep his mind off his search for something.
00:46:38Catherine, this place looks pricey.
00:46:40Let's go somewhere else.
00:46:42Window shopping is free.
00:46:43Besides, the apothetary convention is coming up.
00:46:46You need a makeover to show those snobs you mean business.
00:46:49And between you and me, this place is actually dirt cheap.
00:46:54Really?
00:46:59Your Madge.
00:47:03Lady Catherine, welcome back.
00:47:05How may I be of service today?
00:47:07My daughter-in-law needs something special for an upcoming gala.
00:47:10Do you have anything on clearance, sir?
00:47:13I don't really wear jewelry, so I don't need to spend much.
00:47:17How practical of you, madam.
00:47:19Write this way.
00:47:21Clearance?
00:47:22Ha!
00:47:22The Queen's never glanced at a price tag in her life!
00:47:37Catherine, this stuff looks pricey.
00:47:40Let's leave before we break something and have to pay for it.
00:47:43It's all on clearance, remember?
00:47:45And Mr. Hopper will give us a friends and family discount.
00:47:47Yes, absolutely.
00:47:49I'll give you our best deals.
00:47:51Even with a discount, everything here must cost a fortune.
00:47:54Oh, please.
00:47:55They're all knockoffs.
00:47:57Just glass and resin.
00:48:01Exactly.
00:48:01Glass, resin.
00:48:03If the Queen insists they're fakes, then sure, they're fakes.
00:48:08Look at that.
00:48:09It's a perfect fit.
00:48:11How much is this one?
00:48:16Five, five, five crystals.
00:48:19Why, that's a steal!
00:48:21Two crystals for the bracelet.
00:48:23Three for the earrings.
00:48:30Oh my god.
00:48:32Since when do street rats shop for jewels?
00:48:41Everyone knows you're just a broke nurse.
00:48:44Why come to a place like this and embarrass yourself just to play dress-up?
00:48:48Careful.
00:48:49If you break something, you'll never be able to pay it off.
00:48:52Who is this girl?
00:48:53What's she barking at you for?
00:48:54That's Sarah, my father's second mate.
00:48:56And Lyra's her daughter.
00:48:58When my father died, they stole his money, his apothecary, and his potion fumyushes, then threw me out.
00:49:11Can't you wait, brat?
00:49:13Your father's will states that all his possessions go to me and Lyra.
00:49:17That includes his house, the white hat, and the secret formulas.
00:49:21Now get off my property!
00:49:22That's a lie!
00:49:24My father would never do that!
00:49:25You forged the documents!
00:49:28How can people be so wicked?
00:49:30It's not worth it, Catherine.
00:49:32Let's just go home.
00:49:33Home?
00:49:34Ah, did you get adopted after my mom kicked you out?
00:49:37You could find ten new mothers you still wouldn't be fit to scrub my floors.
00:49:42But who knows?
00:49:43If I'm in a good mood, I'll throw you a bone.
00:49:47This female has lost her mind!
00:49:50That's the queen and the future crown princess she's disrespecting!
00:49:54The only reason you have anything is because you stole it from my father and me.
00:49:59You're just a thief!
00:50:01You little...
00:50:05I may not have much money, but I'd gladly spend every last bit on my daughter-in-law.
00:50:11I'm nothing like those vain pretenders decked out in flashy junk who cannot afford a single earring in this shop.
00:50:22Mom!
00:50:23I'm nothing like that!
00:50:23Buy this ring now!
00:50:30Well, ring it up.
00:50:32Her Majesty had her eye on that ring.
00:50:34I can't believe this female had the guts to grab it!
00:50:37I should throw them out!
00:50:38No!
00:50:39Her Majesty is still here.
00:50:40It's up to her what to do, not me.
00:50:425,000 crystals, ma'am.
00:50:455.000!
00:50:46The apothetary's been going downhill ever since Alicia's father kicked the doom.
00:50:50All our savings barely add up to 10,000 crystals!
00:50:52I thought that was a fake.
00:50:54Why'd the price just skyrocket?
00:50:56Maybe he only gave us that price because Catherine knows they're fakes.
00:50:59What's wrong?
00:51:00I thought we were the poor ones.
00:51:02Don't tell me you can't afford it?
00:51:03Mom!
00:51:04Buy it already!
00:51:07I'll take it.
00:51:08Here's the deposit.
00:51:09Come by to my home later to collect the rest of the payment.
00:51:14Read it and weep.
00:51:15You'd never, ever be able to afford this, but it's just pocket change for me.
00:51:19You'll always be beneath me.
00:51:21It's just a ring.
00:51:23Wrap all of these up for my daughter-in-law.
00:51:25We'll take the lot.
00:51:26Catherine!
00:51:26No!
00:51:27We don't have that kind of money!
00:51:30That should cover it.
00:51:31Keep the change.
00:51:33Come along, darling.
00:51:34Let's go.
00:51:34Have a wonderful afternoon, ladies.
00:51:38But don't worry.
00:51:39We're paying what it's really worth.
00:51:44Hey!
00:51:45How come they paid two crystals and walked out with a boatload of jewels and we're paying
00:51:48five thousand crystals?
00:51:51Lady Catherine declared that those jewels were all fakes.
00:51:59You're selling forgeries!
00:52:02You'll pay for that, you bastard!
00:52:04What on earth are you doing?
00:52:08Keep the change.
00:52:10Let's go, Mom.
00:52:14What the hell is going on?
00:52:20You just destroyed a six thousand crystal tiara.
00:52:24You're not leaving until you pay for it.
00:52:26What?
00:52:27Those street rats said their jewels were all forgeries, right?
00:52:30Why's this one the real deal?
00:52:32Those were two very distinguished, special customers.
00:52:35You can't even imagine.
00:52:37Special?
00:52:37That white alley cat?
00:52:38I get it.
00:52:39This is extortion.
00:52:41You're running a scam.
00:52:43This is the most prominent jeweler in the city.
00:52:46Every single one of our pieces are handcrafted by the royal artists.
00:52:50And none of them are forgeries.
00:52:53Now, if you refuse to pay, I'll see you in court.
00:52:57Court?
00:52:58No, I don't want to go to jail.
00:52:59Mom, we have to pay him.
00:53:04Stupid, spoiled brat.
00:53:06Why'd you poke the bear?
00:53:07We don't have the funds to cover this.
00:53:09This is all Alicia's fault.
00:53:11I'll destroy her for this.
00:53:26Hey.
00:53:28What's your name?
00:53:30Alicia.
00:53:40Wow.
00:53:42Someone's getting territorial.
00:53:43I thought you said this was all just an act.
00:53:50Your Highness!
00:53:51Your Highness!
00:54:00Leon, why did he just call you your Highness?
00:54:05Oh, uh, he was talking to him.
00:54:07He's the Crown Prince.
00:54:09Oh, I see.
00:54:11It's an honor, Your Highness.
00:54:13I'm Alicia, Leon's mate.
00:54:18Uh, greetings.
00:54:24Are you two...
00:54:26friends?
00:54:27What?
00:54:28No way.
00:54:29I'm just a grunt.
00:54:30I got pulled for escort duty today.
00:54:33Right, Your Highness?
00:54:34Mm-hmm.
00:54:35Yes.
00:54:36Exactly.
00:54:40Listen.
00:54:41The Apopatheer Convention is coming up.
00:54:43Right?
00:54:44Clock out early and go get ready.
00:54:46Good idea.
00:54:48Good idea.
00:55:05You might have stolen my father's apothetery and his secret formulas, but I've studied under
00:55:11him since I was old enough to stir a cauldron. I'm going to take back the white cat apothetery
00:55:17and revive it. You've got this, Elisha. Here, a little good luck charm, just for you.
00:55:26Thank you. Wow, I can't believe this is a knockoff. It looks so real. Oh, my poor girl.
00:55:32She really thinks it's a fake.
00:55:38Look who it is. I heard you've been slumming it ever since we kicked you out. You pumped
00:55:44out two bastards. And now you've got the nerve to drape yourself in fake jewels and gate
00:55:51crash. Don't you have an ounce of shame? Cheap fakes for cheap street trash. Do you actually
00:55:59think you can brew a potion? I've got news for you. That first place award.
00:56:04is as good as mine. Don't forget. I own the biggest apothetery in town now. Save yourself
00:56:11the embarrassment.
00:56:16If you're so sure you'll win, why are you even bothering to talk to me?
00:56:24You better walk out of here while you still can, or you'll be thrown out! After I get you
00:56:32disqualified. I'd love to see you try.
00:56:41Hmph. Then let's see how it goes.
00:56:47All entries to your brewing stands. Let the apathetory convention begin!
00:56:53Yaaayyyy!
00:57:08Huh. Now that I've got those secret formulas, that first place trophy is as good as mine.
00:57:24Holy shit! Is that a gold blue elixir? It's been a decade since a potion like that hasn't hit the
00:57:31market!
00:57:34Wow. That's a top-notch healing elixir. Developed by the potion master at the white cat apothetery.
00:57:43No one's been able to replicate it since he passed. And this random nurse just pulled it off?
00:57:53Shhh. Thief! She stole our formula! That elixir is the patented property of the white cat apothetery!
00:58:03There's no way a nurse could do that on her own!
00:58:12Those two elixirs do look exactly the same. Lyra's the heir to the apothetery!
00:58:17That means she has the recipe book for all of the potion formula!
00:58:22Lyra must have ripped her off! She's a fraud! Throw her out!
00:58:27This is a set-up. I watched Lyra brew that elixir. She didn't steal a damn thing.
00:58:33The white cat apothetery is the only place that can brew that elixir.
00:58:38She's a nobody clinic nurse. She must have copied us or flat-out robbed our vault!
00:58:44Please! Get her off the stage!
00:58:45You don't deserve to be here, you faker!
00:58:55I didn't steal or copy anything because the apothetery's last potion master didn't invent that elixir.
00:59:02His daughter did. And you're looking right at her!
00:59:10Wait, what?! She invented it?! She's the white cat's heir?!
00:59:20I bet you're dying to know why you're still brewing up blue sludge.
00:59:24Even after you stole my father's apothecary and recipe book!
00:59:33Well, that's because I'm the one who wrote down the formula for this elixir.
00:59:39And I left out one component.
00:59:41That's why your little Indo knockoff only has half the protency.
00:59:45Bullshit! That's impossible!
00:59:47Don't take my word for it.
00:59:50Sir, please check it yourself.
01:00:03She's right. This blue gold Ixra's healing power is off the charks.
01:00:09It reminds me of that miracle potion from a decade ago.
01:00:15All of that stock got bought up right after it hit the market.
01:00:21No wonder the white cat's wares have been so lackluster lately.
01:00:26Look! That knockoff's bluer than a blueberry!
01:00:29But they've still got the nerve to jack up the price!
01:00:32They robbed the real heir! Then they tried to play the victim! Unbelievable!
01:00:38Got anything else to add, Sarah?
01:00:40Well, I may have made a little mistake. But let me be crystal clear.
01:00:45I was your guardian and the lawful heir to your father's estate.
01:00:50I didn't steal a damn thing from you.
01:00:53Ladies and gentlemen, the winner of the apothecary convention's brew-up is Alicia White!
01:01:01So you won a brewing match! Big deal! You're still a penny-pinching nurse!
01:01:06And you're gonna spend the rest of your pathetic life in the gutter with your new fake jewel-totting
01:01:12bitch of a mother-in-law!
01:01:34You want to badmauk me? That's fine.
01:01:38But keep my family's names out of your mouth!
01:01:55You're going to have to go through me to get to my daughter-in-law!
01:01:59Ladies, please! Let's keep the bloodshed away from the convention!
01:02:05Fair enough. Let's take this somewhere private and get down to business.
01:02:15Go ahead, sweetheart. Work through that stress.
01:02:19This is a crime! The queen outlawed civilian brawls!
01:02:30How about when you threw me out of my own home and stole my father's estate?
01:02:35What about forging his will? Wasn't that a crime?
01:02:41Please! Please! Just let us go!
01:02:44We'll leave you alone! We'll leave you alone! We swear!
01:02:53We're done here. I have a good life now. I'm not wasting another second on either of you.
01:02:59As for my father's apopithidary, I'm going to get it back. Just you wait.
01:03:08Come on, Catherine. Let's get out of here.
01:03:20Hey, did you see a white-furred werecat? She's in a white dress? About this tall?
01:03:25Yeah, she and a couple other weres just headed into that alley.
01:03:28Looked like they were fixing for a fight. What?!
01:03:42Go to hell, you bitch!
01:03:56You stab someone while their back is turned? That's low.
01:04:03You shameless rats. You try to gut my daughter-in-law while I'm standing right here.
01:04:10Do you think the queen's laws are just a suggestion?
01:04:15Gold. Only the royal bloodline has golden magic.
01:04:19Did this alley cat Twick actually bag a royal?
01:04:23Assault. Attempted murder. Violation of the queen's laws. See you two in court.
01:04:37If he were actually a royal, he would have punished me himself instead of bringing in the courts.
01:04:42He's no blue blood. He's just a grunt.
01:04:46Mom, are you seriously just gonna let them walk away like that?
01:04:50Relax. We've still got the white cat apophatory. Who cares if she won some little contest?
01:04:57If she actually wants to get back in the game, she'll have to get supplies from Master Roe, the herbalist.
01:05:04And don't forget, I already arranged your engagement to Master Roe's son.
01:05:10You're right. I'm gonna find out when she'll head to the herb store.
01:05:13I want to see her face when she realizes she's been blacklisted.
01:05:26Mom, are you okay?
01:05:28Mommy, did you get hurt?
01:05:31Are you all right? Did they hurt you?
01:05:33Don't worry, kids. I'm fine. Your dad stepped in and saved me.
01:05:37Wow, you're a hero, Dad. Ah, Daddy loves Mommy.
01:05:41What is it? Where does it hurt?
01:05:42The kids are watching us.
01:05:44So, I'm your mate. It's my job to protect you. You were in real trouble back there.
01:05:48If you'd gotten hurt, what was I supposed to tell the kids?
01:05:52Wait. Why the thought of losing her scare me? Since when did I actually care about her?
01:06:02His knee-jerk reactions don't lie.
01:06:06Oh, my stubborn boy. You're already head over heels for her. And you don't even know it yet.
01:06:15I'm calling the authorities. Those two rats will rot in a cell for the rest of their lives.
01:06:23Catherine, no.
01:06:24We already taught them a lesson. If we take this to court, they'll charge me for brawling too. Let's just
01:06:31drop it.
01:06:33After all that, you're just gonna let them off the hook?
01:06:35Not a chance. I'm going to get back my father's apothetary. And reclaim everything they took from me. Then I'll
01:06:44settle the score.
01:06:45That's my spitfire, girl. Come on, let's go home.
01:06:48A little birdie told me that our princess took gold at the apothetary convention yesterday.
01:07:04And some sore losers tried to brawl over it. Since when is she our princess?
01:07:10Since about two seconds ago. Come on. I know you better than anyone.
01:07:18What's that supposed to mean? I told you, she's just a-
01:07:22Yeah, yeah. She's just a gold digger. You really still believe that?
01:07:25Maybe not. I... I might have been wrong about her.
01:07:29Finally. He admits it.
01:07:32So when are you gonna come clean to her?
01:07:35From what I heard, she only got involved yesterday to protect your mother.
01:07:39She actually thinks of you guys as family.
01:07:42I'll find a good time. There's no rush.
01:07:49One more thing. Send word out.
01:07:52Nobody interferes with Alicia's potion supply chain.
01:07:55If any vendor teams up with Lady Sarah to shut her out, I'll punish them.
01:08:01Got it.
01:08:03Got it, your highness.
01:08:09Okay, um, I'm kind of freaking out.
01:08:13Look, I know you're good enough to start your own apothecary.
01:08:16Um, but we're just nurses. Can we really cut a deal with Master Rho?
01:08:23The Golden Deer is the largest herbalist in the city.
01:08:27Chin up. Once we land a supply chain, we can open the apothecary,
01:08:32brew up some pure blue elixirs, and save some lives while we're at it.
01:08:37You trust me, right? So don't back out on me now.
01:08:48Okay, I'm with you all the way.
01:08:58Good morning, Master Rho.
01:09:00I'm Alicia White, this year's apothecary convention champion.
01:09:06I'm looking to secure a supply chain for my new apothecary.
01:09:10Here are my proposed terms.
01:09:18Master Rho, I'm here to finalize the white cat apothecary's new supply contracts.
01:09:23Laya, please. No need for formative. How's your mother doing?
01:09:28Wonderful. Now that the engagement is set, we're basically family, right?
01:09:33She says we'll have plenty of time to catch up.
01:09:38What are you doing here? Master Rho, are you seriously going into business with Alicia White?
01:09:47I thought you knew. She's my stepsister.
01:09:50After my dad died, she ran off to play field nurse.
01:09:55Yesterday stole my place as champion, then...
01:09:58...and threatened to assault my mother and me unless we kept our mouths shut.
01:10:04Is there any truth to these allegations, miss?
01:10:07That's a lie, Lyra. You're twisting everything.
01:10:10Alicia, please. We're stepsisters, remember? Just leave me be...
01:10:17Don't listen to her. Alicia's a good person.
01:10:19She's lying.
01:10:24My apologies, miss. But I don't do business with low lives.
01:10:34Hold on a minute!
01:10:40Listen, father. The prince's aide just paid us a visit.
01:10:43Miss White, we would be honored to supply your apothetry with our finest herbs. If you wish, we can get
01:10:49the paperwork done right now.
01:10:51Are you crazy? We're about to marry! You're gonna side with the bitch who bullied me out of my award?
01:10:59I've already looked into it. Miss White was the undisputed champion.
01:11:04You and your mother are nothing but scavengers who stole her father's estate.
01:11:11Louis, they're playing you. She's the thief! She attacked my mother and me. You're my fiancé!
01:11:20Not out of any real affection. I agreed to this engagement because I was led to believe I'd be marrying
01:11:27Mr. White's real daughter.
01:11:30The engagement is off.
01:11:33Why? I'm the lawful owner of the White Catapository and Estate! Why should she get it all?
01:11:38What's the matter, Lyra? Did your lies finally catch up to you?
01:11:43So what if I stretch the truth? You should be careful about associating with a low life like Alicia.
01:11:48She's a scrum who pumped out two bastard cubs and plays pretend within in knock-off jewelry.
01:11:55You think she's above brewing knock-off potions?
01:11:58Just look at the fake ring on her finger!
01:12:02Miss, that ring, is it real?
01:12:05Oh god, can he tell?
01:12:11This ring was a gift from my mother-in-law. I've got a box full of these at home.
01:12:16I don't know much about jewels, but any gift from family is real to me.
01:12:21Oh please, how the hell could your hag of a mother-in-law afford real jewels? She's a nurse!
01:12:26High-end jewels cost a chance, and even a good replica would be pricey!
01:12:30I can't believe you've got the guts to lie, and you have the nerve to stand here and say you've
01:12:34got a false!
01:12:35Business is built on trust, and your family is full of liars!
01:12:39I'm telling the truth. My mother-in-law bought me loads of jewelry.
01:12:43Then take us to your home so we can see for ourselves. If you're actually telling the truth,
01:12:48I'll stay out of your deal with Master Rowe. But if you're lying, you'll never get your hands on any
01:12:54herbs ever again. Deal? Deal. If you'll excuse me for a moment, I'd like to confer with my assistant.
01:13:01Of course. Use the room just down the hall.
01:13:07Jane, run ahead to my house. Now. Tell my mother-in-law to buy up. To buy up as many
01:13:14fake jewels as she can find,
01:13:15and scatter them around the house. Then take my kids out for lunch. Make sure Catherine doesn't feed
01:13:21them anything with nuts. They're allergic. On it. Anything with nuts? They're allergic.
01:13:42Lady Catherine, Alicia sent me. She needs you to scatter a bunch of fake jewelry around the house,
01:13:47and take the kids out for lunch. Oh, and the twins are allergic to nuts, so keep that in mind.
01:13:52Oh, don't you worry about a thing. It's finally my time to shine.
01:14:01Yes, your majesty. Whoa! Grandma is so cool!
01:14:06Fly back to the palace and empty out my jewel vault. It's time I gave my daughter-in-law some
01:14:12proper backup.
01:14:17Just wait, my little cubs. The real show hasn't even started.
01:14:23Oh, shoot. Where are my keys? Maybe we should reschedule.
01:14:28Oh, don't be like that, sis. I've even brought pastries to celebrate your new contract.
01:14:34Just let us in. Or do you actually not have any jewels? Have you been conning Master Rowe?
01:14:50My god. She carries herself like royalty. Is she really a nurse like Lyra said she was?
01:14:57Catherine, I thought you were taking the kids out. Everyone, this is my mother-in-law.
01:15:04I heard you're all just dying to see my daughter-in-law's jewelry collection. Come on in.
01:15:10Look at her playing pretend. Pathetic.
01:15:19What? Those crowns are only forged for royal coronations.
01:15:22Oh, they're not just for coronations. They're just trinkets, really. Nothing too expensive.
01:15:29Trinkets? Those are the finest gemstones I've ever seen.
01:15:33Oh, please. Those are toys. I can practically smell the resin and plaster.
01:15:40Is that right? Then take a look at thee.
01:15:45Hell.
01:15:48Where did these come from?
01:15:54Is that really a replica? Then how could it match the polish and cut of the crown jewels?
01:16:01That's the royal seal. No forger would ever have the nerve to stamp that on a fake.
01:16:05If these are real, then this lady must be a real noble.
01:16:09No way! Even if these were replicas, they'd cost a fortune!
01:16:13How the hell do you have these? Did you rob a vault?
01:16:18Nobody accuses me of being a thief. The only reason you're not in a cell right now is because my
01:16:23daughter-in-law told me to let you off. But I won't let it slide if you insult me like
01:16:28that again.
01:16:29Old hag, you think you can put your hands on me? I'll kill you!
01:16:34You want to ruin your own life? Be my guest. But you're not dragging me and my father into it.
01:16:40Lewis!
01:16:45Lady Catherine. Miss White, now that we've seen these jewels with our own eyes,
01:16:49my father and I are more than convinced of your integrity. We apologize for any disrespect.
01:16:57It would be an absolute honor to be your supplier. Thank you, Lewis. I appreciate you trusting me on this.
01:17:07I'll have the contract drawn up and delivered to you. Now I must get going.
01:17:10Lewis! How could you side with her? I'm your fiancé!
01:17:15I told you, the engagement is off. I have no obligation to you. Let's go, father.
01:17:23Every time you show up, my life goes to shit! First I lost my spot as champion,
01:17:28and now I've lost my fiancé. Haven't you had enough?
01:17:30You can't lose what was never yours, Laya. Watch your back, Alicia. This isn't over.
01:17:41Catherine, you sure bailed me out of a tough spot. Thanks. But where'd you get all of these... jewels?
01:17:49Oh, honey. I can't lie to you anymore. These are all real.
01:18:00What? What do you mean? Real?
01:18:11No! There's nuts in the pastry! The kids have a nut allergy!
01:18:19Look at me. Breathe. We're going to the clinic now.
01:18:28The nuts were brown flour and baked into it. This was intentional. Wait a minute.
01:18:34Two lion cubs with a severe nut allergy, just like Leon. Could the twins be?
01:18:41Nobody touches my grandchildren.
01:18:51Arrest Sarah and Lyra for crimes against the queen and bring them to me.
01:19:04The medicine should have kicked in by now. Why aren't the hives going away?
01:19:10It's a rare genetic condition. Whenever they have an allergic reaction,
01:19:15it doesn't fully fade until a week has passed.
01:19:19Genetic. That's just like my condition. Could they be... my kids?
01:19:26Remind me. When were the twins born?
01:19:29The eighth day of the seventh month.
01:19:33I count back nine months. Yes. It would have been that stormy night. Six years ago.
01:19:42You're... the girl from that night. It was you all along.
01:19:48Huh? What are you talking about?
01:19:56This necklace. Where'd you get it?
01:19:59It's... it's the only piece of the twins' father I have.
01:20:05It was you.
01:20:07Six years ago, on a rainy night, you saved a warrior after his war dragon went down.
01:20:13He was going into rot, and you let him mark you, right?
01:20:18How could you possibly know that?
01:20:21Because it was me, Alicia. You saved me.
01:20:25Six years. After all this time, I finally found you.
01:20:32The kids... the kids are mine.
01:20:36Alicia, there's something else I need to tell you.
01:20:41There's my boy. And my sweet daughter-in-law. I've got a little present for you.
01:20:51You can't do this!
01:20:54Crimes against the queen.
01:20:57I don't see a queen anywhere in this dump.
01:20:59This is a witch hunt!
01:21:05You! You poisoned my babies!
01:21:08Those nuts could have killed them, you sick bitch!
01:21:11Prove it!
01:21:12Your crazy mother-in-law might have a horde of fake jewels, but you can't use those to pin this
01:21:18on me.
01:21:18Now get your grubby paws off me, or I'll see you in court.
01:21:22You went after my kids. You want me to prove it?
01:21:26Bring him in.
01:21:28It was her! She paid me to slip nut flour in those pastries as much as I could!
01:21:34That's all I know, I swear! I-I just needed the money!
01:21:38What do you have to say to that?
01:21:40I paid you a whole sack of crystals! You swore you'd keep your mouth shut!
01:21:44How could you spill your cuts to this grunt, you idiot?!
01:21:47Exactly, you're a grunt. And she's just a nurse. You're both nobodies and your children will be nobodies.
01:21:54What, you think your brats are royalty? You think you can throw around the queen's name as you please?
01:22:00You've broken the queen's laws too!
01:22:02Funny you should say that, because my kids are royalty.
01:22:05They're what?
01:22:10I'm sorry, Alicia. I haven't been honest with you.
01:22:14I'm the commander of the Ware Army, and the Crown Prince.
01:22:18You a prince? What's next? This crazy old bat is the queen?
01:22:21Don't make me laugh! Don't you have anything better to do than make up lies?
01:22:29Your Majesty!
01:22:31No way! You're actually the queen!
01:22:33Sarah White. Lyra White.
01:22:36For treason against the Crown Princess, and the attempted murder of the royal heirs,
01:22:42by my crown, I sentence you both to our darkest dungeons. May you rot there.
01:22:49No! This is impossible! She's just an alley cat! How the hell is she the Crown Princess?!
01:22:55It's not fair, Alicia! Why do you always get everything you want?!
01:23:02How are the kids? Poor babies.
01:23:06They'll be fine after seven days.
01:23:09Seven days? What an unusual allergy. Just like the one that runs in our family.
01:23:15That's because they are family, Mother. They're my cubs.
01:23:21Really? Be serious, Leon.
01:23:23I'm serious. I finally found the girl from six years ago, and she's my mate.
01:23:28I knew it! The gods are truly good to us. We were always meant to be a family.
01:23:40We're beasts of the kingdom. Bow to the Queen Consort, Alicia. The love of my life!
01:23:45Home...
01:23:46Come...
01:23:48If you want to deal with me, why violence?
01:23:51You know what their family is?
01:23:51I'll tell her who's been here.
Comments