#serie turca
#drama turca
#nuevo episodio
#subtítulos en español
#temporada 1
#episodio 13
#serie dramática
#programa turco
#subtitulos español
#DAHA
#DAHA 17
#drama turca
#nuevo episodio
#subtítulos en español
#temporada 1
#episodio 13
#serie dramática
#programa turco
#subtitulos español
#DAHA
#DAHA 17
Category
🎈
FunTranscript
00:00:08Hello everyone!
00:00:11It's my name!
00:00:15I am very happy!
00:00:18My name is my name!
00:00:22It's the song.
00:00:27It's my name.
00:00:30You're welcome.
00:00:32You're welcome.
00:00:35Let's go.
00:00:36Let's go.
00:00:38The final meeting is a little bit of a little bit.
00:00:43I was waiting for you to see you.
00:00:46I was waiting for you to see you.
00:00:55Yes.
00:00:58What is this?
00:01:03It's gone.
00:01:07Simge Hanım has arrived.
00:01:09I will tell you something else.
00:01:12Mr. Shepnam Hanım, Simge Hanım is in the room.
00:01:15There is a place in the room.
00:01:21Okay, I will see you later.
00:01:46I will see you later.
00:01:49I will see you later.
00:01:50I will see you later.
00:01:51You are coming from the room.
00:01:53I will see you later.
00:01:53I am late for you to see you.
00:01:58I can't see you later.
00:02:07I will see you later.
00:02:13I will see you later.
00:02:14What the hell is going on?
00:02:24Hello, welcome.
00:02:27Hello, my friend is here.
00:02:28I'm waiting for you.
00:02:29I'm waiting for you.
00:02:30I'm waiting for you.
00:02:34I'm waiting for you.
00:02:36I'm waiting for you.
00:02:50You've been waiting for me.
00:02:52You found me so much?
00:02:53I was writing that books you did.
00:02:54It's a book you wrote book.
00:02:57Why didn't you do that?
00:02:59Yeah, Layla.
00:03:01There is no problem.
00:03:02This is not my home.
00:03:03You're my life.
00:03:05You're my life!
00:03:06Do not give up on me!
00:03:08You're not my son.
00:03:09You're my uncle.
00:03:12If you don't visit me,
00:03:14If I were, you wanted to dance, you wanted to dance.
00:03:16You wanted to dance, you wanted to dance.
00:03:18If I were, you wanted to dance.
00:03:22If I were, you wanted to dance, you choked up and
00:03:26you knew it had to dream up.
00:03:27But I was…
00:03:29It was my fault.
00:03:32Not at all.
00:03:33Come on, you never united.
00:03:34No.
00:03:35You're a nightmare.
00:03:36You're making me a lie.
00:03:36I'm so sorry for your ideas.
00:03:36Are you going to fall on Kimba's attention?
00:03:38And you don't have to fight me after.
00:03:40You don't have to fight me after me,
00:03:41and содерж me at it.
00:03:44You don't have to fight me.
00:03:47It's stupid so you don't have to repe liked me.
00:03:52There are только
00:03:53I am a little since then.
00:03:56You're not
00:03:57You are my brother friends,
00:04:01you are my daughter,
00:04:03your son you am.
00:04:06I don't want to do that, I don't want to do that.
00:04:13Okay, it's hard, I know.
00:04:15I'm learning things very hard.
00:04:17But it's a mistake.
00:04:20I'm a little kid.
00:04:25I'm a little kid.
00:04:27I'm a little, I'm a dance, I'm a dance,
00:04:30I'm a dance, I'm a dance, I'm a dance.
00:04:32Let's see how we get to the end.
00:04:44I love you.
00:04:46I love you very much.
00:04:52My childhood is your own.
00:04:56I don't know you.
00:05:06No, you can't do that.
00:05:08Okay, do not do that.
00:05:10No, no.
00:05:13Why are you making me with you?
00:05:17You're making me with you, you don't want to do that.
00:05:18That's not the thing I'd like you to do.
00:05:20He's making me with you.
00:05:22I'm making you with me.
00:05:23I was having a feeling.
00:05:26I always wanted to ask you.
00:05:30I always wanted to ask you.
00:05:31It was a work for me.
00:05:38It's not my fault.
00:05:41You didn't have to give me the harm.
00:05:43You're not my fault.
00:05:44You're not my fault.
00:05:45He's my fault.
00:05:48But I'm not my fault.
00:05:51I'm not my fault.
00:05:52No.
00:05:53No.
00:05:55You're not my fault.
00:05:56You're not my fault.
00:05:58You're not my fault.
00:06:01Because I never have to go away.
00:06:06I'm not my fault.
00:06:09We're not my fault.
00:06:11We don't travel.
00:06:14We're not working.
00:06:14We don't get away from it.
00:06:15We don't leave it here.
00:06:17We don't get away from it.
00:06:18You're not my fault.
00:06:33You didn't get that idea of the situation in the past.
00:06:37Can you explain what you want?
00:06:39What was the ending of the situation?
00:06:42An an an a and a his?
00:06:45I don't understand.
00:06:48But
00:06:50I think it's a bit of a problem in my school.
00:06:53I don't want to be in school.
00:06:54I'm just a bit of a problem.
00:06:56What are you waiting for?
00:06:58You don't have to go on this.
00:06:59I don't have to go on this.
00:07:02I was planning on my own.
00:07:03I always try to do this.
00:07:06I am a child.
00:07:11I was friends with my family.
00:07:15I had a unique car in front of myself, and I was a good old kid where I was in
00:07:20my car.
00:07:21And I was a good old kid in front of myself.
00:07:24You remember the case?
00:07:28One summer, I felt like I had a car in my life.
00:07:30Then, you did not feel like I had a car?
00:07:35Who knew I was a stranger?
00:07:42Kazan'ın öncesine dair hatırladığım bir an var mı?
00:07:53Anne meydan bulunuyor.
00:07:55Az kaldı anneciğim, birazcık daha dayan.
00:07:58Geçen arabaları sayalım ya.
00:08:12Ben oğluma ne iyi gelir çok iyi biliyorum.
00:08:15Şarkımızı söyleyelim mi?
00:08:20Ay doğar, yol uzar, küçük kuş yıldızlar arar.
00:08:27Gece iner, usul usul, küçük kuş yıldızlar bulur.
00:09:00Allah'ın cezası herif, senin yüzünden nelerle uğraşıyorum.
00:09:04Saçma sapan hırsların yüzünden halimize bak.
00:09:07O çocuğu sardın başımıza, kendini düşürdün şu hale bak.
00:09:11Kendi hırsların yüzünden düştüm bu duruma.
00:09:15Aras bir halt öğrenemez artık.
00:09:18Ama sen, geberip gideceksin lan.
00:09:30İşin en güzel tarafı da bu.
00:09:33Her haltı bilip, tek kelime konuşamıyorsun ya.
00:09:41Kendini korumak için elinde güvencen var ya, onu da çözeceğim.
00:09:46Elinde hiçbir şey kalmayacak.
00:09:48Kimse ulaşamayacak sana.
00:09:50Burada böyle, yavaş yavaş, pişmanlık içinde, gebelip gideceksin.
00:09:57Hakan, ne oluyor ne yapıyorsun?
00:10:22Ne olduğunu anlatacak mısın artık?
00:10:24Aras eski evi bulmuş, yalan evi.
00:10:26Ne? Nasıl?
00:10:28İz sürmüş. Ama merak etme, daha fazla ileri gidemeyecek.
00:10:31Nasıl engelen olacaksın?
00:10:33Serhat'ı tekmeleyerek mi?
00:10:34Sen sakin ol.
00:10:35Bu herifin ayağa kalkıp konuşmasına izin vermeyeceğim.
00:10:38Bugün Aras'ta ikisini yüzleştirdim zaten.
00:10:40Ne yaptın?
00:10:41Sen delirdin mi?
00:10:42Aras'ın güvenini kazanmanın tek yolu buydu.
00:10:45Aras artık benim ona yardım ettimi düşünüyor.
00:10:48O eve dair bilgalı birceği herkesi de susturacağım.
00:10:52Yine de çözerse?
00:10:54Çözemez.
00:11:01Doğukan, ne zaman geldin?
00:11:04Biraz önce.
00:11:07Leyla'ya kamerayı getirdim.
00:11:09Okul tanıtım filmi için.
00:11:11Çok düşüncelisin.
00:11:12Ama Leyla evde yok, birazdan gelir.
00:11:15Beklerim.
00:11:17Tamam, sen keyfine bak.
00:11:20Meryem.
00:11:22Benim bir görüşme yapmam gerekiyor.
00:11:24Otur sen rahatına bak.
00:11:28Söyle.
00:11:47Ya ben daha önce kimseye böyle şeyler anlatmadım da ilk defa size anlatıyorum.
00:11:52Dosya mı oturacaksınız?
00:11:55Gerekli gördüklerimi not alacağım.
00:11:58Mesleki notlar.
00:11:59Sonra ne oluyor o dosyalara?
00:12:01Sonra?
00:12:02Arşivime kaldırıyor.
00:12:06Eskileri de mi?
00:12:08Gerekli gördüklerime evet.
00:12:10Neden sordun?
00:12:12Ya şey...
00:12:14Merak ettim ne kadar duruyor diye.
00:12:16Bir de sicilime işlenir mi diye sorayım dedim.
00:12:19Bir suç işlemediysen kimse bilmez burada konuşulanları merak etme.
00:12:29Şu ana kadar hep kaybettiklerinden bahsettim.
00:12:33Peki şimdi ne var hayatında?
00:12:35Önemsediğin, değer verdiğin kimler var?
00:12:39İşte arkadaşlarım.
00:12:41Eş, dost.
00:12:42Öyle.
00:12:44Peki kaybetmekten korktuğun biri var mı?
00:12:56Ya sakin.
00:12:57Her el ele sütücümüzde bu kadar heyecanlanacak mısın sen?
00:13:05Yok.
00:13:06Yok böyle bir yok.
00:13:11Bitti mi?
00:13:13Bitirelim mi?
00:13:15Hı hı.
00:13:17Bir gel de.
00:13:19Bitirelim.
00:13:32Bir buluşman var senin.
00:13:34Böyle bir date gibi.
00:13:36Aa nereden bildin?
00:13:37Ay nasıl geçecek?
00:13:41Kimsenin seni yönlendirmesine izin vermezsen, kendin olursan çok güzel geçecek.
00:13:47Anladım.
00:13:52Teşekkürler.
00:13:53Çok memnun oldum.
00:13:57Çıkıyor musun Sıngan'ım?
00:13:58Ben çıkıyorum.
00:13:59Siz de Erkan'la bir sonraki randevuyu planlayın.
00:14:02Görüşürüz Erkan.
00:14:04Görüşürüz.
00:14:04Sağ olun.
00:14:12Erkan.
00:14:15Seni bekliyordum ben de.
00:14:17O sırada da Çiğdem'le böyle biraz vakit öldürmek için falan baktık.
00:14:20Hı.
00:14:22Yeni randevundan önce bugünkü seans ücretiniz 7500 TL'de.
00:14:287500 mi?
00:14:33Yani benim yanımda o kadar para yok.
00:14:35Nasıl yapalım?
00:14:37Hı.
00:14:38Bir kısmını öde o zaman.
00:14:39Kalanını bir sonraki seansta ödersin.
00:14:42Bir kısmını ödeyeyim.
00:14:52150 lira var.
00:14:54Ben de 170 lira.
00:14:57Aslında 200 lira vardı da ben çikolata aldım gelirken.
00:15:03Yani şey yapabiliyor muyuz?
00:15:05Bir sonraki seansta iki seansı birden ödesen?
00:15:07Maalesef mi bir gün değildi?
00:15:11Yani Çiğdem bu seferlik idare etsen.
00:15:21Tamam.
00:15:22Ama bak bir dahaki sefere iki seans ücretini getirmeden yeni randevu kabul edemem.
00:15:26Tamam tamam ikisini de ödeyeceğim bir dakika.
00:15:29Çıkalım mı o zaman?
00:15:31Çıkalım.
00:15:32Çıkalım.
00:15:35Ama biz önce falımızı bitirelim.
00:15:38Ondan sonra çıkalım.
00:15:40Ben de bir tuvalete gideyim o sırada.
00:15:43Hadi o zaman.
00:15:43Hadi gidelim.
00:15:52Neler oluyor?
00:15:53Aç.
00:16:15Altyazı M.K.
00:16:30Altyazı M.K.
00:17:49Dennis, sen de gel bir dahakine yine.
00:17:51Gelirim.
00:17:52Güle güle.
00:17:53Görüşürüz.
00:17:56Yedi bin beş yüz.
00:17:58Yedi bin beş yüz.
00:17:59Neler neler yaparsa ya.
00:18:02Yedi bin beş yüz.
00:18:32To be continued...
00:19:01To be continued...
00:19:21Hoş geldin Leyla'm...
00:19:23Hoş bulduk Merişkan, bizimkiler evde mi?
00:19:26Kızım...
00:19:27Neredesiniz siz?
00:19:29İkinizin de telefonu kapalı saatlerdir ulaşamıyorum.
00:19:32Teoman nerede?
00:19:33Cime bıraktım, spor yapacakmış.
00:19:35Biz de o arada biraz konuşalım mı?
00:19:38Leyla...
00:19:39Seni bekliyordum ben de.
00:19:41Geçen gün konuşmuştuk ya, çekim için kamera getirdim sana.
00:19:45Teşekkür ederim, zahmet olmuş.
00:19:47Rica ederim.
00:19:48İstersen bir şeyler çekelim, hem sen de denemiş olursun.
00:19:52Şu an çok uygun bir zaman değil, dinlenmem lazım.
00:19:57Affedersin, habersiz gelerek düşüncesiz gittim tabii.
00:20:01O zaman sen dinlen, biz zaten sonra görüşürüz.
00:20:04Görüşürüz.
00:20:07Teşekkürler.
00:20:08Ben de gideyim.
00:20:10Güle güle Doğukan'cım.
00:20:12Görüşürüz.
00:20:13Leyla...
00:20:37Leyla...
00:20:38Ne oluyor kızım sana?
00:20:40Babam nerede?
00:20:41Burada en güzelim.
00:20:43Bir şey mi oldu?
00:20:45Teoman'laydık baba.
00:20:47Beni eski evimize götürdü.
00:20:48Yanan eve.
00:20:50Yangını onun çıkardığını söylüyor.
00:20:53Teoman iyi mi?
00:20:54Değil, mahvolmuş durumda.
00:20:56Beni yaraladığı için suçluluk hissediyor.
00:20:59Sen Teoman'dan bu yüzden mi nefret ediyorsun?
00:21:02Beni yaraladı diye mi?
00:21:03Ve nefreti kısır, saçmalama.
00:21:05O öyle düşünüyor ama.
00:21:07Sana bakınca ben de öyle düşünüyorum.
00:21:09Kör değilim baba, görüyorum.
00:21:12Öyle bir şey yok kızım.
00:21:14Bu yangının sende sebep olduğu şeyler beni çok üzdü sadece.
00:21:17Başa çıkmakta zorlandım.
00:21:19Acısını da Teoman'dan çıkarayım dedin öyle mi?
00:21:21Ya sen hep o yüzden mi öfkeliydin ona ya?
00:21:25Bak, ben ne olursa olsun onu suçlamıyorum.
00:21:29Ne yaralarım için ne de yaşadıklarım için.
00:21:31Kimseye de hiçbir şey söyleme hakkı vermiyorum.
00:21:33Ama eğer Teoman'dan nefret edeceksen, ona böyle hissettireceksen beni de kaybedersin baba.
00:21:39Kızım, Teoman'dan kimse nefret etmiyor.
00:21:44İnsan çocuğundan nefret edebilir mi?
00:21:46Mümkün mü böyle bir şey?
00:21:51Biz sadece çok yorgunuz.
00:21:55Ama her şeyi çözeceğiz, söz veriyorum sana.
00:21:58Nasıl çözeceksiniz?
00:22:01Teoman için bir şey yapmamız gerekiyor.
00:22:04Teoman psikoloğuyla bazı sorunlar yaşadı.
00:22:07O yüzden şimdilik üstüne gitmiyoruz.
00:22:09Ama onun için ne gerekiyorsa yapacağız.
00:22:12Senin de bu süreçte kardeşine desteğin çok önemli.
00:22:16Kızım, söz veriyorum.
00:22:20Bütün yaralarımızı saracağız.
00:22:27Evet kızım.
00:22:29Sen yüzme kendini.
00:22:31Tamam mı?
00:22:32Nefret falan da yok.
00:22:34Ailede nefret olmaz.
00:22:38Artık iyi olalım.
00:22:40Kullu.
00:22:42Alacağız kızım.
00:22:52Sen de artık bir karar ver.
00:22:55Varsan varsın, yoksan da yoksun.
00:22:58Öyle yarım ağız, parmağının ucuyla değil.
00:23:01Ya Teoman'a gerçek bir baba olursun.
00:23:05Ya da ben çocuklarıma kendim sahip çıkarım.
00:23:24Adam gibi daha sert.
00:23:29Adam gibi daha sert.
00:23:35Daha sert.
00:23:41Kullu.
00:23:44Bir daha yapmayacağım.
00:23:49Bir daha yapmayacağım.
00:23:51Söz veriyorum.
00:23:54Yapmayacağım.
00:23:59Şimdi daha sert.
00:24:04Tamam mı?
00:24:05Çocuktum.
00:24:07Çocuktum.
00:24:08Çocuktum.
00:24:10Çocuktum.
00:24:11Gelser tamam.
00:24:13Gelser.
00:24:13Bırak.
00:24:14Bırak.
00:24:25Bırak.
00:24:35O dolabı açman gerekiyor o zaman.
00:24:38Bir dakika gittiğimde evet.
00:24:40O dolapta bir şey var ve gizlenmiş.
00:24:42Çok kötü.
00:24:43Ben anlamıyorum ki.
00:24:45Psikolog niye kardeşine ilgili bir şeyleri gizlesin?
00:24:47Uyum sağlaması için getirilmemiş mi oraya?
00:24:56Ne başka bir şey mi var?
00:25:01Demir ilk evlatlık alındığında yangın çıkarmış.
00:25:03Ne?
00:25:04Herhalde bana gelmek için.
00:25:05Öyle tahmin ediyorum ben.
00:25:07Bir şey olmuş mu peki ona?
00:25:09Veya başka birine?
00:25:10Olmamış da.
00:25:11İşte psikologa o yüzden gönderiyorlarmış.
00:25:17Benim oraya tekrar gelmem lazım.
00:25:20O dolabı açacağım.
00:25:21İçinde ne var bilmiyorum ama kardeşimle ilgili bir şey olduğunu kesinlikle hissediyorum biz.
00:25:26Bizim para ayarlamamız lazım.
00:25:28İki seans on beş bin lira.
00:25:31Bende de hiç para yok ki.
00:25:33Sende para olmasına gerek yok zaten.
00:25:35Senden ne yapacaksın ya?
00:25:36Kızın falına bile baktın benim için.
00:25:39Parayı ben halledeceğim bir şekilde.
00:25:44Ben bir tamirhanıya gideyim.
00:25:47Ustayla falan konuşayım.
00:25:48Belki bir araba falan düşer.
00:25:49Oradan parayı toparlarım bir şekilde.
00:25:51Tamam.
00:25:52Dikkat et o zaman.
00:25:53İyi haberleşiriz.
00:25:56Erkan.
00:25:59Erkan.
00:26:03Ama çalışman lazım mı lan?
00:26:05Tamam halledeceğim ben.
00:26:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:36Hello?
00:26:37I have a phone call.
00:26:39I have a phone call.
00:26:44Okay.
00:26:45Okay.
00:26:46Let's see.
00:26:50How did you see?
00:26:51Have you seen camera?
00:26:52Let's see.
00:26:53Let's see.
00:26:56Annen.
00:26:57Now we're a support for you.
00:27:01No.
00:27:03No, we're looking at our house.
00:27:06We're going to leave the house.
00:27:07Sokakta bırakacağız.
00:27:08Ya anne.
00:27:09Ne dememi istiyorsun?
00:27:12Caman iyi olacak merak etme.
00:27:15Bak bugün babanla dışarı çıkacaklar baş başa.
00:27:18Birlikte vakit geçirecekler.
00:27:20Gerçekten mi?
00:27:22Çok sevindim ya.
00:27:24Benim de biraz dışarıda işim var.
00:27:26Dönüşte biz de anne kız bir şeyler yapalım.
00:27:29Akşam sushi yapalım mı?
00:27:32Sushi yapalım.
00:27:33Olur.
00:27:35Tamam kızım.
00:27:39Her şeyi yoluna koyacağız merak etme.
00:27:45Görüşürüz.
00:27:53Ne yapıyorsun kız sen?
00:27:55Alışverişe çıktık böyle dımdızlak bıraktın çektin gittin.
00:27:58Ya işim vardı çıktım.
00:28:03Harcadın değil mi bütün parayı?
00:28:05He.
00:28:06Valla billaha.
00:28:07Zırrınlık yok.
00:28:08Aha bak.
00:28:09Hepsi iki tane mağaza gezdim.
00:28:11Uçtu gitti para.
00:28:13Valla billaha.
00:28:14Ben sana bir söyleyeyim mi?
00:28:16Artık bakmaya bile para alacaklar.
00:28:18Öyle bir hal.
00:28:19Sana da öyle iki üç parça şey aldım ama böyle yapma o gözünü yüzünü.
00:28:25Allah'ım yarabbim çok güzel şeyler.
00:28:28Senin giyebileceğin şeyler öyle sellim sülüm şeyler değil böyle oturaklı şeyler aldım.
00:28:33Ben alırdım anne ucuz yerden.
00:28:35Ücüz bir yer.
00:28:36Ucuz mucuz yok.
00:28:38Sil kafandan şu fakir kafasından bir çık.
00:28:41Yok ucuz.
00:28:41Bir artık olmaz yani bir ortam olur.
00:28:46Anladın mı?
00:28:47Bir ne bileyim event'e gitmen gerekir.
00:28:50Efendime söyleyeyim hayat bu hiç belli olmaz.
00:28:53Bir yemeğe davet edilirsin yemeğe çıkman gerekir.
00:28:56Sonra ne bileyim işte kapılardan alınırsın yine.
00:29:00Belki belli olmaz.
00:29:02Özel şoförler yine böyle gelirler buralara he.
00:29:06Yine aynı mesele.
00:29:07Anne bir de uğraşıyorsun.
00:29:08Lafı şuraya getirmek için uğraşıyorsun ya.
00:29:11Şu yüzünün haline.
00:29:12Şu haline bak ya.
00:29:14Allah'ım yarabbim.
00:29:16Lan kör kere.
00:29:23Efendim Seydem Hanım.
00:29:25Çiğ burgere gel.
00:29:27Gecikme.
00:29:36Hadi bakalım hayırlısı.
00:29:40Şunu bir arayayım da.
00:30:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:43Sen utan be sen utan.
00:30:45Hala bana kalkmış çocuk diyorsun.
00:30:48Sanki var olanlara çok iyi baktı.
00:30:50Bir tanesi daha eksikti.
00:30:52Akkayaların iki dudağı arasında kaldı.
00:30:54Bizim bütün bir hayatımız.
00:30:55Tut diye kapının önüne koyarlarsa ben göreceğim seni ne yapacaksın acaba sen.
00:31:00Ben hala daha pislik temizliyorum bu evden.
00:31:04Bir gün gün yüzü gördün mü acaba da?
00:31:07Bir de geleceğim çocuk doğuracağım sana.
00:31:09Oldu!
00:31:11Oldu!
00:31:26Oldu!
00:31:27Hoş geldin.
00:31:29Hadi yükleyelim artık.
00:31:36Ayy dün akşamki iş ne güzel oldu Barış.
00:31:40İnşallah böyle ara ara olur yine.
00:31:43İnşallah.
00:31:44Barış ekmek versene oğlum.
00:31:58Bu arada çorba yine çok güzel olmuş.
00:32:01Özlem ellerine sağlık.
00:32:07Her günkü mercimek çoğulası içti.
00:32:23Oğlum kafamı atlayın.
00:32:29Sen benim okul taksitlerimi nasıl ödedin baba?
00:32:34Ne demekten söyledim?
00:32:37Herkes nasıl ödüyorsa öyle ödedim.
00:32:41Hayırdır sen beni sorguya mı çatıyorsun?
00:32:44Yo.
00:32:45Merak ettim.
00:32:48Oğlum annen geldi ödeyemiyorum dedi.
00:32:51Tabii devlet okulunu beğenip gitmediğiniz için Barış Bey.
00:32:54Ne yapalım?
00:32:57Yani sen orada okuyacaksın.
00:32:59Adam olacaksın da ben görüceğim.
00:33:01Annene dua etsem.
00:33:09Oğlum ne bakıyorsun lan?
00:33:11Teşekkür edeceği yerde hesap soruyor.
00:33:13Bir de karşıma geçmiş yüzüme bakıyor.
00:33:15Aptal aptal.
00:33:46Tehvan Bey buyurun sizi bekliyorlar.
00:33:55Tehvan Bey buyurun.
00:33:56Hoş geldin Mr. Eman Bey buyurun.
00:34:06What are you doing?
00:34:09Go for it.
00:34:11It's good.
00:34:13Go for it.
00:34:18Good luck.
00:34:18Good luck.
00:34:26It's a good place.
00:34:28It's a good place for you.
00:34:35Why are you here?
00:34:38You're at the dinner table.
00:34:40Why?
00:34:42You're here for me.
00:34:53Good luck.
00:35:02You're here for me.
00:35:03You're here for me.
00:35:05Good luck.
00:35:05Good luck.
00:35:15Shulikhan
00:35:16Sousa
00:35:16Eyvallah sağolasin
00:35:17Sen üstüne arkada biraz temizlik yap
00:35:19Tamam hisself
00:35:19Eyvallah sağolasın
00:35:21Bana çok acil, ekstreme iş lazım
00:35:23Oğlum çok kismetli adamsın ha
00:35:25Bak gel gel
00:35:28Bu araba yeni geldi
00:35:30Sahibi yarına istiyor
00:35:32İyi bahşiş verecek, bahşişi sen alırsın
00:35:35It will be done by the end of the day.
00:35:36It will be done by the end of the day.
00:35:38But I can't give anything at all.
00:35:39You know that your friend's car, we'll pay for it.
00:35:42We'll pay for it.
00:35:43Okay, okay, it will be done by the end of the day.
00:35:45I'll take it away from the end of the day, you don't get it.
00:35:47Thank you, thank you, thank you.
00:36:26Thank you, thank you, thank you.
00:36:41Thank you, thank you.
00:37:29Where are we going?
00:37:30We're going to go out this morning.
00:37:32It's a little long way.
00:37:34Why do you take this job?
00:37:36They're going to see you.
00:37:38They're going to see you.
00:37:39You're going to see you.
00:37:40If you were a good guy, I would have a good job.
00:37:46I'm going to try to get you.
00:37:47Mother's want you to make me do this.
00:37:50You're my father's look.
00:37:52I'm going to get you some money to get you today.
00:37:56If I want you, I can't do anything.
00:38:00You're not making me hate that.
00:38:03I don't make you hate that.
00:38:06I'm so sorry.
00:38:07I'm not having me hate that.
00:38:08I'm going to be a little bit of a joke.
00:38:10I'm going to kill you.
00:38:13I'll kill you.
00:38:14If I'm going to camp,
00:38:15I'll get you here.
00:38:16I'll be at you tomorrow.
00:38:19I'll be good at you.
00:38:21I'll be happy with you.
00:38:23I'll show you.
00:38:27I'll show you.
00:38:32I'm not going to be a good guy.
00:38:34I'm not going to be a good guy.
00:38:36What does it look like?
00:38:38What's the case that makes it look like,
00:38:38What does it look like?
00:39:05Shevlam hanım,
00:39:07çok bekletmedim inşallah.
00:39:23Hoşgeldiniz, ne alırsınız?
00:39:28Maçarlat de alayım ben.
00:39:31Teşekkürler.
00:39:39İlk defa benleyken içmiştin değil mi Nuray?
00:39:42Valla Shevlam hanım,
00:39:45ben bir sürü şeyi ilk kez sizinle tattım.
00:39:50Ama sonra gözün açıldı.
00:39:53Neden daha fazlasına sahip olmayayım ki diye düşündüm.
00:39:59Ve işler buralara kadar geldi.
00:40:07Sen eskiden manikürcüydün değil mi?
00:40:19Valla, bravo size Shevlam hanım.
00:40:26Bakın bir defa söylemiştim.
00:40:29Hala hatırınızda.
00:40:31Unutmamışsınız.
00:40:32Ben hiçbir şey unutmuyorum.
00:40:37Unutmak istediğim onca şeye rağmen.
00:40:41Benim de lanetim bu.
00:40:43Maalesef.
00:40:45Ama deneyeceğim.
00:40:47Senin yaptıklarını sistemimden atacağım.
00:40:52Kim bilir?
00:40:53Belki ben de senin sayende ilk defa bir şey deneyimlemiş olurum.
00:40:59Ben de sizin tam tersinizim.
00:41:02Biliyor musunuz?
00:41:03Valla.
00:41:04Ben de böyle bir şey unutmak isteyince.
00:41:07Hat.
00:41:08Unutveriyorum.
00:41:13Mesela.
00:41:15Bu aramızda geçen her şeyi ben şimdi şu anda unutabilirim.
00:41:21O çektiğin videoyu bana geri vermek için ne istiyorsun?
00:41:27Seni hırsından.
00:41:29Beni de sürekli karşıma çıkan enerjinden ne kurtarır?
00:41:33Para mı?
00:41:42İtibar.
00:41:47Ben...
00:41:49Eski günlerdeki gibi vakıfta çalışmak istiyorum.
00:41:53Beni dışlamayın.
00:41:55Vakıfta yine bana bir iş verin istiyorum.
00:42:05Etrafımda olmak istiyorsun yani.
00:42:12Peki.
00:42:14Tamam.
00:42:17Yakında kızlarla buluşacağız.
00:42:19Sana da haber veririm.
00:42:20Nasıl?
00:42:21Tamam mı şimdi?
00:42:22Gerçekten mi?
00:42:27Benden haber bekle.
00:42:29Tamam. Bekliyorum ben.
00:42:30Göreve hazırım.
00:42:41Afiyet olsun.
00:42:43Çok seviyorum ben bunu.
00:42:50Afiyet olsun.
00:42:58Çok seviyorum ben bunu.
00:43:12Altyazı M.K.
00:43:13Altyazı M.K.
00:43:33Altyazı M.K.
00:43:59Altyazı M.K.
00:43:59Altyazı M.K.
00:44:03Altyazı M.K.
00:44:04Altyazı M.K.
00:44:10Altyazı M.K.
00:44:11Ay ay ay ay ay ay.
00:44:13Olum yine gırtlak.
00:44:15Afiyet olsun.
00:44:17Gel gel otur gel.
00:44:19Anne bak bak babam da öyle olmuş.
00:44:22He görüyorum valla.
00:44:25Bana bak.
00:44:28Geli mi çektin gene be?
00:44:30Ne kredisi ya çalışıyoruz kazanıyoruz işte.
00:44:34Dolapta ayrım olacaktı.
00:44:37Soğumuştu beğenim olmaz.
00:44:42Güzel mi?
00:44:46Ne almış bu kendini acaba?
00:44:48En güzel mi kendini almıştır bu?
00:44:49Ne almıştır bu?
00:45:28I'm gonna go to the police.
00:45:29We were going to go to the police.
00:45:30We were going to the police.
00:45:31I'm going to go.
00:45:34I'm going to the police.
00:45:35Hakan Bey, welcome.
00:45:37We were going to talk to you today.
00:45:39Teoman, welcome to us.
00:45:41You can come.
00:46:03I am, I am, I am
00:46:07Too glam, too give a damn
00:46:11I am, I am, I am
00:46:14Too glam, too give a damn
00:46:20Too glam, I am, I am, I am
00:46:26Too glam, too give a damn
00:46:28Too glam, too give a damn
00:46:53My dear gentlemen, my dear brothers and sisters, have you been waiting for us?
00:46:59Yes.
00:47:00Welcome, Hakan Bey.
00:47:02Welcome, Hakan Bey.
00:47:03Welcome.
00:47:03I'll talk to you.
00:47:06My brother, Veliahtum, Peyoman.
00:47:09Welcome, Peyoman.
00:47:10Welcome, Peyoman.
00:47:11Welcome.
00:47:15I want to navigate my first task.
00:47:17I want to save my first task.
00:47:19I want to be my first task to save you.
00:47:20I want to give you my son.
00:47:21Well, to take my son.
00:47:23I want to give you my son.
00:47:27I want to give you my son.
00:47:33Our childhood.
00:47:33I want to share that.
00:47:36Our childhood.
00:47:37I want to give you a sense of truth.
00:47:37My son can't be a boy.
00:47:40You can't be a boy.
00:47:41It's a different place.
00:47:42The parents are working, the parents are working, but they are working.
00:47:46But actually, Hakan Bey'in who can help him?
00:47:48There is a lot of people who work at home.
00:47:53You don't have to do this.
00:47:58You don't have to do this.
00:47:59You can't learn this.
00:48:00You can't do this.
00:48:01You can't do this.
00:48:02You can't do this.
00:48:02You can't do this.
00:48:04You can do this.
00:48:11You can't do this.
00:48:27Aras Usta, kolay gelsin.
00:48:30Oo Meto, hoş geldin.
00:48:32Hoş bulduk kardeş.
00:48:33Çünkü öfte hayran getirdim, gömeriz değil mi?
00:48:35Ne diyorsun ya, gömeriz tabi. Acıkmıştım ha.
00:48:37Gel, gel.
00:48:38Gel bakayım.
00:48:45Acılı mı?
00:48:46Vallahi acı.
00:48:47Yapma be.
00:48:51Sabahlamaca mı?
00:48:54Mecbur.
00:48:55Halletmem lazım onu.
00:48:59Toplayabileceğimi psikologun parasını.
00:49:02Zorundayım.
00:49:032 cents ile ödemeden bile almayacak beni içerim.
00:49:12Let's go.
00:49:14Let's go.
00:49:15You can open your door door?
00:49:17It's a door.
00:49:18Let's go.
00:49:20Let's go.
00:49:26Let's go.
00:49:37How long?
00:49:39Go, go, go.
00:49:43Go, go, go.
00:49:59You'll be able to see you.
00:50:01Come on, come on.
00:50:17Are you ready?
00:50:18Very good.
00:50:20You're doing well, Hakan.
00:50:23Let's go.
00:50:24Let's go.
00:50:37Let's go.
00:50:39Let's go.
00:50:40Let's go.
00:50:42Let's go.
00:50:51Let's go.
00:50:54Let's go.
00:50:56Let's go.
00:50:58Let's go.
00:51:19Let's go.
00:51:22Let's go.
00:51:23Let's go.
00:51:26Let's go.
00:51:27Let's go.
00:51:34Let's go.
00:51:35Let's go.
00:51:37Let's go.
00:51:50Let's go.
00:51:51Let's go.
00:51:53Let's go.
00:51:55No
00:51:56Eee?
00:51:58Then we won't do that
00:52:09What happened?
00:52:13What happened?
00:52:14What happened?
00:52:15What happened?
00:52:24Ya
00:52:25Ne oluyor böyle?
00:52:30Arkadaşlar
00:52:35Bak bunlara
00:52:38Şu sağdaki
00:52:40Ortadakinin geçen hafta girdiği ihaleden atılması için
00:52:44Onu ihbar etti
00:52:46Ne?
00:52:48Senin solun gerizekalı
00:52:50Doğru mu lan?
00:52:52Sen miydin ihbar eden?
00:52:54Parmağını kıpırdatırsan o parmağını koparıp sana yederim
00:53:00Yanında sana kazık atmış bir adam duruyor
00:53:02Ama hiçbir şey yapamıyorsun
00:53:04Eğleniyor musun hala?
00:53:08O da üçüncüden para çalıyor
00:53:10Ortaklar aslında
00:53:16Önüne dön
00:53:19Paraya ihtiyaçları da yok
00:53:21Ama insan işte
00:53:22Öbür ikisi de birbirinin özel anlarını kayıt altına alıp
00:53:26Kasalarında saklıyorlar
00:53:30Yuh be
00:53:31Oğlum siz niye bir adasınız lan?
00:53:36Bir nevi aşk işte
00:53:38Valla başka türlü açıklanamaz
00:53:43Sizi otogara bırakacaklar
00:53:45Geldiğiniz yere otobüsle döneceksiniz
00:53:47Mola yerinde bile otobüsten indiğinizi duymayacağım
00:53:51Anlaştık mı?
00:53:52Tamam
00:54:11Valla bu gecenin böyle biteceğini tahmin edemezdim
00:54:13Biraz da bizi eğlenelim dedik
00:54:16Sen bu bilgileri nereden öğrendin?
00:54:20Zaafları var çünkü
00:54:22Mutlaka açık veriyorlar
00:54:25Bir de kendilerini ne kadar büyük zannetseler de
00:54:27Etraflarında hep küçük insanlar var
00:54:31Yani?
00:54:32Hiçbir şey saklayamazlar yani
00:54:35Küçük insanlar elbet konuşur
00:54:38Hem de çok kolay konuşur
00:54:40En basit yolda
00:54:43Ne o yol?
00:54:46Para
00:54:47Küçük insanların dünyasında para her kapıyı açar
00:54:50Sana herkesle ilgili her türlü bilgiyi getirir
00:54:55Büyük insanların dünyasında her kapıyı ne açar?
00:54:58Biliyor musun?
00:54:59Ne?
00:55:00Büyük para
00:55:03Biz en büyüğümüz?
00:55:05Biz kategori dışıyız
00:55:10İyi o zaman
00:55:11Ben de küçük insanların arasından sıyrıla sıyrıla tuvalete gideyim
00:55:14Hadi bakalım
00:55:15Hadi bakalım
00:55:27Çok küçüksünüz lan!
00:55:46Açıl!
00:55:48Açıl!
00:55:49Sen hayırdır?
00:55:50Biraz önce bir şey dedin küçük müçük
00:55:52Bize mi dedin?
00:55:53Siz kimsiniz de ben size bir şey diyeyim
00:55:55Ben Teoman Akkaya'yım
00:55:56Hakan Akkaya'nın oğlu
00:55:58Lan başlatma babana da sana da
00:56:00Geç lan!
00:56:01Dokunma lan o ceket sen lan!
00:56:03Geç lan şimdi!
00:56:04Bırak lan!
00:56:05Yürü lan!
00:56:05Geç!
00:56:08Yürü lan yürü!
00:56:09Geç!
00:56:10Haydi lan biraz önce küçük müçük
00:56:12Ne diyordun?
00:56:13Anlat bakalım şimdi
00:56:15Kızım!
00:56:17Tutun lan şunu!
00:56:18Tutun!
00:56:19Ne yapacaksın lan şimdi sen he?
00:56:21Ne yapayım lan meselesini?
00:56:22Ne oluyor lan burada?
00:56:25Ne oluyor lan burada?
00:56:29Öldürüm lan sizi!
00:56:31Affet abi bilemedik
00:56:32Yürü lan!
00:56:37Ne yaptın baba ya?
00:56:42Sana ben vururum
00:56:44Ama başkası el kaldırırsa
00:56:46O eli bir yerlerine monte ederim
00:56:48Bir daha seni çiğnemeye kalkan olursa
00:56:51Ben Hakan Akkaya'nın oğluyum diyeceksin
00:56:54Dinlemezlerse
00:56:55Bir kere daha söyleyeceksin
00:56:57Ama hiç kimseye
00:56:58Hiçbir şeyi
00:56:59Üçüncü kez söylemeyeceksin
00:57:01İki kere söyledin
00:57:03Dinlemediler mi?
00:57:04Sen üçüncü söylemeden
00:57:06Baban yanında olursun zaten
00:57:08Hadi fırla
00:57:10Eğlenmene bakın
00:57:11Tamam
00:57:24Kalk lan
00:57:27Yalnız Hakan Bey
00:57:28Eliniz bayağı bağırmış
00:57:30İyi misin lan?
00:57:31İyiyim Hakan Bey
00:57:33Sizin olanda üç kişilemeden
00:57:35Bize bayağı bir kafa tuttu
00:57:50Bize ayrılırken peki ortamın boşalmasına ne diyorsun?
00:57:55Bizim olmadığımız yerde
00:57:56İş de kalmaz
00:57:57Eğlencede
00:57:59Hakan Akkaya'nın ortamı ha
00:58:01Ama biz de mekana gidiyoruz diye şekil yapıyoruz
00:58:03Ya gör öğren hepsini
00:58:05Ama küçük insanların üstüne basmadan ha
00:58:36GELDİNİZ MI?
00:58:37Ben geldim
00:58:40Oturulacakmış
00:58:44Nasıl geçti geceniz?
00:58:46Berbat
00:58:48Bütün gece boğuluyorum sandım
00:58:51Tamam mutlu oldu mu?
00:58:53Çok
00:58:59O zaman sorun yok demektir
00:59:03Sen de bir duş al
00:59:05Kendine gelirsin
00:59:28Ben
00:59:34Dileğim
00:59:35consensus
00:59:35Plan
00:59:35Hey.
00:59:37Hey!
00:59:49Paraya ihtiyacın varmış.
00:59:56Haynaklarımı geniştir, öğrendim.
00:59:58Sen buraya fazla alışma.
01:00:00Sen nereye ben...
Comments