- il y a 23 heures
- #aventure
- #montagne
- #histoire
- #survie
- #alpinisme
Prêt pour une aventure à couper le souffle ? Plonge dans l'été noir du K2, où courage, tempêtes et décisions impossibles s’enchaînent sur la montagne la plus dangereuse du monde. Cette vidéo raconte des histoires vraies d’alpinistes légendaires, de survie et de drames humains. Abonne-toi pour d'autres récits épiques et dis-nous en commentaire ce qui t’a le plus marqué ! #aventure #montagne #histoire #survie #alpinisme
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@theextreme-edge
0:00 - Introduction et début de la tragédie
1:09 - Présentation des alpinistes et conditions au camp
2:57 - L'accident sur la Magic Line
6:13 - Succès et drames français sur l'éperon Abruzzi
12:05 - Exploit polonais sur la face sud et pertes
19:48 - L'ascension finale et chaos au Camp Quatre
25:02 - Tempête, tragédies et descente désespérée
31:11 - Épilogue et ouverture vers la suite
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@theextreme-edge
0:00 - Introduction et début de la tragédie
1:09 - Présentation des alpinistes et conditions au camp
2:57 - L'accident sur la Magic Line
6:13 - Succès et drames français sur l'éperon Abruzzi
12:05 - Exploit polonais sur la face sud et pertes
19:48 - L'ascension finale et chaos au Camp Quatre
25:02 - Tempête, tragédies et descente désespérée
31:11 - Épilogue et ouverture vers la suite
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/
Catégorie
🐳
AnimauxTranscription
00:00Ils l'ont laissé en vie dans la tente, ils respiraient encore.
00:0310 août 1986, camp 4, cas 2, 7 925 mètres.
00:10Cinq alpinistes qui pouvaient encore tenir debout ont dû décider si le sauver signifiait les perdre tous.
00:15Bienvenue à la limite extrême, où les enjeux sont élevés mais où personne n'est juste un titre dans les
00:20journaux.
00:20Le matin du 10 août 1986, Kurt Dimberger a ouvert la fermeture éclair de sa tente à 8 000 mètres
00:26d'altitude.
00:27Et a regardé dehors, dans un véritable cauchemar de grêle, de neige et de vent soufflant à l'horizontale à
00:33plus de 160 km à l'heure.
00:35La neige n'avait pas cessé de tomber depuis 4 jours.
00:38Et d'une certaine manière, ce qui se passait dans cette tente et dans deux autres installés à 1 mètre
00:42ou 2 de là,
00:43était encore pire que le chaos à l'extérieur.
00:45Parce que là, il y avait 7 des meilleurs alpinistes du monde, complètement piégés.
00:49Leur réchaud était à court de carburant depuis plusieurs jours.
00:52Cela signifiait pas de nourriture chaude et aucun moyen de faire fondre la neige pour obtenir de l'eau potable.
00:57Il mourrait lentement.
00:58Une alpiniste ne pouvait même plus se tenir debout sans aide,
01:01et une autre toussait si violemment que chaque respiration donnait l'impression qu'elle se noyait.
01:05Ce moment dans la tente, c'est là que cette histoire se termine.
01:08Pour comprendre comment les choses en sont arrivées là, il faut remonter 6 semaines en arrière.
01:1317 600 pieds au camp de base du K2.
01:16Kurt était le seul homme sur Terre à avoir réalisé les premières ascensions de deux sommets distincts de 26 000
01:21pieds.
01:22Et à ses côtés, à chaque étape, se trouvait Julie Tullis.
01:25Tous deux se surnommaient l'équipe de tournage la plus haut perché du monde.
01:29Le K2 devait être la troisième montagne qu'ils filmaient ensemble.
01:33Ils ne savaient pas que ce serait la dernière pour l'un d'eux.
01:35Lorsque Kurt et Julie ont regardé autour du camp de base,
01:38ils se sont rendus compte qu'ils n'avaient jamais rien vu de tel.
01:41Ce n'était pas le petit rassemblement de deux ou trois tentes d'expédition
01:44auxquelles ils étaient habitués sur les plus grandes montagnes du monde.
01:46Non, cela ressemblait à un village.
01:49Des tentes colorées s'étendaient sur près d'un kilomètre et demi de glaciers accidentés.
01:54Les radios grésillaient en anglais, polonais, italiens, français, allemands et japonais.
02:00Les alpinistes erraient entre les camps, empruntant du matériel,
02:03échangeant des bulletins météo et partageant des tasses de thé.
02:06Partout où Kurt regardait, ils reconnaissaient quelqu'un.
02:09Par pure coïncidence, Kurt et Julie étaient arrivés juste à temps
02:13pour documenter une saison record avec leur caméra.
02:16Car en temps normal, cette montagne isolée et si terrifiante
02:20ne voit qu'une ou deux équipes pendant toute la saison.
02:23Mais cet été, le gouvernement pakistanais avait délivré
02:26un nombre sans précédent de permis d'ascension.
02:28Il y avait neuf expéditions distinctes,
02:31toutes entassées dans la même vallée glaciale,
02:33toutes présentes en même temps,
02:35prévoyant de tenter la même montagne
02:37dans la même courte fenêtre de beau temps.
02:39Certains grimpaient très léger,
02:41tandis que d'autres envisageaient de nouvelles voies
02:43jamais tentées auparavant.
02:44Des espaces bondés, de nouvelles voies et beaucoup de pression.
02:48Pas besoin d'être un génie pour comprendre
02:49que quelque chose va bientôt mal tourner.
02:51Et le matin du 21 de 1000 outre-juin,
02:54c'est exactement ce qui s'est passé.
02:56Une expédition américaine composée de neuf alpinistes
02:59du nord-ouest du Pacifique,
03:00dirigé par un homme de 35 ans nommé John Smollick,
03:04se préparait à accomplir quelque chose de légendaire.
03:06Il n'avait pas parcouru tout ce chemin jusqu'au Pakistan
03:09simplement pour faire la queue sur la voie standard bondée.
03:12Maintenant, il faisait face à un itinéraire totalement vierge,
03:15connu sous le nom de Magic Line.
03:16La Magic Line est en gros un parcours d'obstacles brutals,
03:20fait de rochers et de glaces,
03:21qui ressemblent à un gratte-ciel.
03:23Tenter de l'escalader, c'est comme essayer de grimper une pente raide.
03:26Un toit glissant édice,
03:28des murs de briques verticaux tous les deux ou trois cents pieds.
03:31Quelques années plus tôt,
03:32Reinhold Messner, sans doute le plus grand alpiniste vivant,
03:35avait exploré exactement cet itinéraire.
03:37C'était retiré publiquement
03:39et avait qualifié toute tentative de l'escalader d'impossible.
03:42Mais John Smollick et son coéquipier de 34 ans,
03:45Alan Pennington, n'étaient pas d'accord avec lui.
03:48Ils voulaient accomplir l'impossible.
03:50Et au cours de la troisième semaine de la saison,
03:52John et Alan avaient réussi à progresser sur les pentes inférieures
03:55jusqu'à environ 6000 mètres.
03:58Ils étaient exactement là où ils devaient être
04:00et vers 5h50 ce matin-là,
04:03John et Alan avançaient sous le col Negrado.
04:06Ça n'a pas l'air particulièrement effrayant sur une carte,
04:08mais en réalité, c'est l'un de ces endroits sur le K2
04:11où l'on passe le moins de temps possible.
04:13Vous voyez, le K2 est une montagne très raide.
04:17Au lieu de longues pentes de neige douces comme l'Everest,
04:20le K2 oblige des alpinistes à passer directement
04:22sous d'immenses parois de roches instables
04:25soudées ensemble par la glace et la neige.
04:27Lorsque le soleil du matin réchauffe ses falaises,
04:29ou même lorsque les températures changent naturellement,
04:32cette colle gelée commence à s'affaiblir.
04:34Et dès que quelque chose se détache,
04:36la seule direction possible, c'est tout droit vers le bas.
04:39Parfois, ce ne sont que quelques pierres qui se détachent.
04:42Parfois, c'est toute une section de la montagne.
04:44Et ce matin-là, c'est exactement ce qui s'est passé,
04:47bien au-dessus des deux hommes.
04:49Le matin du 21 juin 1986,
04:53un seul rocher s'est détaché des pentes supérieures de la montagne.
04:56Et alors qu'il dévalait la pente sans prévenir,
04:58il a percuté la couche de neige en dessous,
05:01arrachant toute une plaque de neige et de glace de la pente.
05:04En quelques secondes,
05:05ce qui avait commencé par une seule pierre tombant
05:08s'était transformé en une véritable avalanche
05:10fonçant droit sur les deux hommes sous le col Negrado
05:13avant qu'aucun d'eux n'ait eu le temps de bouger.
05:15Il n'y avait nulle part où se cacher,
05:17nulle part où fuir.
05:18Les débris ont violemment emporté les deux hommes,
05:21les arrachant complètement de la montagne.
05:22Des alpinistes d'une équipe voisine qui ont vu ce qui s'est passé
05:25se sont immédiatement précipités sur les lieux pour les chercher.
05:28Et environ trois heures plus tard,
05:30ils ont réussi à dégager le corps d'Alan Pennington de la neige.
05:33Mais l'avalanche avait frappé avec une telle force incroyable
05:36que John Smollick était enseveli profondément dans la glace.
05:39Ces restes se trouvent sur le K2, quelque part.
05:42Leurs décès furent les premiers de la saison
05:44et pour être honnête avec vous,
05:46personne n'a été surpris.
05:47Après tout, ils tentaient délibérément
05:49l'une des voies les plus dangereuses
05:50et encore jamais gravies
05:52sur l'une des montagnes les plus dangereuses du monde.
05:54Ce qui s'est passé là-bas était tragique bien sûr,
05:57mais c'était aussi logique.
05:58Les américains survivants ont plié leur camp
06:00et sont rentrés chez eux.
06:02Mais pour les dizaines d'autres alpinistes
06:03au camp de base cette saison-là
06:05qui ont entendu la nouvelle,
06:06la logique était
06:07« nous prenons la voie normale,
06:09ça ne nous arrivera pas ».
06:11Ils ne pouvaient pas se tromper davantage.
06:13Parce que la voie normale dont ils parlaient
06:15s'appelle l'éperon des abruses.
06:17Elle monte par le versant nord de la montagne
06:19et c'est le chemin qu'a emprunté presque chaque alpiniste
06:22ayant réussi à atteindre le sommet du K2.
06:24Mais appeler l'éperon des abruses « normal »,
06:26c'est comme appeler un grand requin blanc,
06:29un poisson ordinaire.
06:30L'abrusie lui-même est une longue arête rocheuse
06:33qui monte presque à la verticale
06:35sur le flanc de la montagne.
06:36Imaginez escalader l'arête d'une pyramide géante.
06:39Pour progresser,
06:40les alpinistes doivent se hisser
06:41le long de cheminées rocheuses presque verticales,
06:44traverser des penterettes de glace bleue dure
06:47et avancer prudemment sur des corniches étroites
06:50avec des centaines de mètres de vide sous leurs bottes.
06:53C'était lent et épuisant,
06:54mais comparé à la Magic Line et aux autres options,
06:57c'était le moyen le plus sûr de monter et de descendre,
07:00ou du moins, c'est se compenser.
07:02Deux jours plus tard,
07:04le 23 juin,
07:06l'éperon des abruses était bondé d'alpinistes
07:08à la recherche précisément
07:10de ce genre de sommets sûrs et historiques.
07:13Et pendant quelques heures,
07:14il semblait en effet que l'option la plus sûre
07:16était la bonne.
07:17Lentement,
07:18corde après corde,
07:19ces alpinistes progressaient vers le sommet.
07:22C'était un travail difficile et ennuyeux,
07:24mais tout se passait comme prévu.
07:25Et parmi des alpinistes
07:27qui progressaient régulièrement ce jour-là,
07:29il y avait un couple français
07:30nommé Maurice et Lilliane Bérard.
07:33Maurice était déjà l'un des alpinistes
07:34les plus forts de France.
07:36Liliane était tout aussi déterminée.
07:38Ensemble,
07:39ils avaient passé des années
07:40à gravir certaines des montagnes
07:41les plus difficiles d'Europe.
07:42Leurs amis les décrivaient
07:43comme inséparables
07:44et eux-mêmes se surnommaient
07:46le couple qui montait
07:47le plus haut au monde.
07:48Si Vin s'inscrivait à une expédition,
07:50l'autre n'était généralement
07:51pas loin d'arrière.
07:53Et le K2
07:54n'était pas censé faire exception
07:56parce qu'à la différence des Américains,
07:58les Bérards progressaient
07:59avec les cordes fixes déjà installées,
08:02grimpant régulièrement
08:03de camp en camp,
08:04tout comme des dizaines
08:05d'autres alpinistes autour d'eux.
08:06Et il y avait des dizaines
08:08d'autres alpinistes
08:09qui grimpaient de cette façon
08:10parce que,
08:11pour l'ascension du K2,
08:13on ne mont pas simplement
08:14d'une traite
08:15jusqu'au sommet
08:15à 8611 m.
08:18Personne n'est capable
08:18de supporter ça.
08:19Donc la montagne
08:20est divisée en plusieurs camps,
08:22répartie le long de la voie
08:23comme des aires de repos
08:24sur un très très long escalier.
08:26Le 23 juin,
08:28les Bérards montaient
08:29avec une vraie détermination.
08:31Ils étaient déjà sur la montagne
08:32depuis des semaines.
08:33C'était l'ascension finale
08:35et vers 12h30,
08:37ils y sont enfin arrivés.
08:38Lillian était la deuxième femme
08:40de l'histoire
08:40à atteindre le sommet
08:42du K2.
08:43Son mari Maurice
08:44était là avec elle aussi.
08:45Tout ce pour quoi
08:46les Bérards avaient travaillé
08:47ces derniers mois
08:47avait enfin porté ses fruits,
08:49exactement comme prévu.
08:51Cela devait être
08:52l'un des meilleures sensations
08:53au monde.
08:54Mais se tenir au sommet
08:55n'est en réalité
08:55que la moitié du travail.
08:57Et les Bérards
08:57avaient fait beaucoup d'efforts
08:58pour arriver jusqu'ici.
08:59La nuit précédente,
09:01au camp le plus élevé,
09:02Maurice et Lillian
09:03n'avaient en fait pas dormi
09:04parce que leur tante,
09:05là-haut,
09:05n'avait pas de vrai sac
09:06de couchage adapté.
09:07Donc,
09:07au lieu de se reposer
09:08comme chaque alpiniste
09:09est censé le faire
09:10avant le jour
09:11le plus difficile
09:11de toute l'expédition,
09:13les Bérards ont passé
09:13toute cette nuit éveillés,
09:15à grelotter,
09:16essayant simplement
09:16de conserver
09:17la moindre chaleur corporelle
09:18qu'il leur restait.
09:19Debout là-haut,
09:20à midi et demi,
09:21les bras levés,
09:21les appareils photos sortis.
09:23Lillian et Maurice
09:24pensaient que tous
09:25ces désagréments
09:25valaient la peine.
09:26Et peut-être que pour eux,
09:28c'était le cas.
09:28Mais cela signifiait aussi
09:29que leur corps
09:30accusait déjà
09:31un sérieux manque de repos.
09:32Un vrai déficit de repos
09:34et à cause de l'excitation
09:35et de l'adrénaline,
09:37une telle dette
09:37ne se manifeste pas
09:38pendant l'ascension.
09:39Elle se manifeste
09:40lorsqu'il est temps
09:40de redescendre,
09:41précisément sur le terrain
09:43qui punit le plus
09:44les alpinistes fatigués.
09:45Ils ont entamé
09:46la descente
09:46cet après-midi-là,
09:47après midi et demi,
09:49en utilisant
09:49la même corde fixe
09:50qu'ils venaient d'utiliser
09:51pour monter
09:52et ils n'étaient pas seuls.
09:53Trois autres alpinistes,
09:54un français
09:55nommé Michel Parmentier
09:56et deux espagnols,
09:58Maria Brigo
09:58et Rosema Casimiro,
10:00descendaient également
10:01ce jour-là,
10:02après cette même
10:02tentative finale
10:03vers le sommet.
10:05Et quelque part
10:06pendant la descente,
10:07le temps s'est retourné
10:08contre eux
10:09et les conditions
10:10sont devenues si mauvaises
10:11que les cinq alpinistes
10:12ont été forcés
10:13d'improviser un abri
10:14immédiatement
10:14sur les pentes supérieures
10:16du K2.
10:16Ça a l'air sophistiqué,
10:17mais en réalité,
10:18cela signifie creuser
10:19un trou peu profond
10:20dans la neige,
10:21s'asseoir et prier
10:22pour ne pas mourir de froid
10:23avant que le soleil
10:25ne se lève à nouveau.
10:26Ils ont tous survécu
10:27d'une manière ou d'une autre
10:28à cette nuit glaciale d'or,
10:29mais lorsque le matin
10:30est enfin arrivé,
10:31les choses ne se sont pas améliorées.
10:33Le temps était
10:34tout simplement horrible.
10:35La visibilité
10:36était tellement mauvaise
10:37que vous ne pouviez
10:38même pas voir la personne
10:39à quelques mètres devant vous.
10:40Le groupe a quand même
10:41commencé à descendre
10:42la montagne à l'aveuglette
10:43car rester ici
10:44signifiait une mort certaine.
10:46Malheureusement,
10:47dans le chaos
10:47de la neige soufflée
10:48pendant la descente,
10:50c'est arrivé.
10:51Maurice et Liliane Bérard
10:52se sont séparés du groupe.
10:54C'est vraiment tout
10:55ce que disent les archives.
10:56Il est impossible
10:57de dire ce qui s'est passé.
11:00Comme il n'y a eu
11:01aucun dernier appel radio
11:02ni appel à l'aide,
11:03c'est comme si la montagne
11:04avait simplement décidé
11:05qu'il ne partirait pas.
11:06Quand Michel Parmentier
11:07est redescendu,
11:08il a donné l'alerte bien sûr,
11:10mais absolument aucun secours
11:11n'allait arriver
11:12parce que je veux dire
11:13qui avait-il à secourir.
11:14Même lui n'avait aucune idée
11:15de l'endroit
11:16où ils s'étaient séparés.
11:17Et c'était en 1986.
11:20Il n'y avait pas vraiment
11:21d'équipement de sauvetage
11:22high-tech à l'époque.
11:23Le corps de Liliane
11:24a été découvert
11:25des semaines plus tard
11:26à des milliers de pieds
11:27en contrebas
11:27au pied de la montagne.
11:29La glace a englouti Maurice
11:30et ses restes
11:31ne seraient retrouvés
11:32que bien plus tard.
11:33Ce qui s'est passé
11:33dans leurs derniers instants
11:34est une question
11:35à laquelle aucun rapport
11:36ne peut répondre.
11:37Ce que nous savons,
11:38c'est que quatre des alpinistes
11:40les plus chevronnés du monde
11:41étaient morts
11:42en moins de trois semaines.
11:43Et regarde,
11:44alors que tout le monde savait
11:45que K2
11:46était la montagne sauvage
11:47avec un taux de mortalité
11:49d'environ une mort
11:49pour quatre ascensions réussies.
11:51Un chiffre qui avait effrayé
11:52de nombreux alpinistes.
11:53Aucun alpiniste
11:54n'avait jamais vu
11:55une saison comme celle-ci.
11:57Quatre des meilleurs alpinistes
11:58du monde
11:58étaient maintenant morts
12:00et la saison
12:00n'avait même pas un mois.
12:02Ils n'avaient aucune idée
12:03que les choses
12:04allaient empirer.
12:05On pourrait penser
12:05qu'après avoir perdu
12:06des Américains
12:07sur la Magic Line
12:08et vu des Bérard
12:09disparaître
12:10sur la soi-disant voie sûre,
12:11le reste des alpinistes
12:12auraient plié bagage
12:14et seraient rentrés chez lui.
12:15Mais deux alpinistes
12:16d'une expédition polonaise
12:17ne prêtaient aucune attention
12:19à l'éperon à Brudzi.
12:20Ils regardaient
12:21un tout autre versant
12:22de la montagne.
12:23Ils s'appelaient
12:23Djarji Kokouchka
12:24et Tadeusz Piotrowski
12:25et ils avaient les yeux rivés
12:27sur la face sud du K2.
12:28Et si l'éperon à Brudzi
12:29et l'escalier du K2,
12:31la face sud
12:32en est le mur principal,
12:33long de près
12:34de trois kilomètres
12:35et composé de roches
12:36instables
12:36et de glaces suspendues.
12:38Il n'y avait aucune corde fixe
12:40sur cet itinéraire
12:40car il n'avait jamais été gravi.
12:42Chaque mètre de progression
12:43devait être gagné
12:44à la force des mains.
12:46Avec un piolet et des crampons
12:47sur un terrain si raide
12:49que tout ce qui se détachait
12:50tombait directement
12:51comme une feuille de papier
12:52qu'on jette d'une table.
12:54Tenter cela
12:54était extrêmement dangereux.
12:56Djarji et Tadeusz
12:57l'ont fait quand même.
12:58Djarji était en quête légendaire
13:00de gravir
13:00les 14 plus hautes montagnes
13:02du monde
13:02et le K2
13:04serait sa douzième.
13:05Et Tadeusz
13:06était déjà
13:07l'un des alpinistes
13:07hivernaux
13:08les plus respectés au monde.
13:10Ce serait une nouvelle réalisation
13:11impressionnante
13:12à son palmarès
13:13s'il réussissait.
13:15Et ils n'ont pas opté
13:16pour les grands moyens.
13:17La plupart des expéditions
13:18sur le K2 cet été-là
13:19utilisaient plusieurs camps,
13:21des grimpeurs supplémentaires
13:22et du matériel
13:23stocké à l'avance
13:24sur la montagne.
13:26Djarji et Tadeusz
13:26ont choisi
13:27de gravir
13:28la face sud
13:28en style alpin
13:29sans oxygène en bouteille
13:31et en ne transportant
13:32que ce qu'ils pouvaient
13:33porter sur leur dos.
13:34Le seul équipement
13:34qu'ils partageaient
13:35était une corde
13:36de 70 pieds
13:37entre eux
13:38pour toute la paroi.
13:40Et ils l'ont vraiment fait.
13:41Le 8 juillet
13:42à 18h25
13:43après plusieurs jours
13:45d'ascension,
13:45ils ont tous les deux
13:46lutté pour gravir
13:47cette paroi abrupte
13:48et ont atteint
13:49le sommet du K2.
13:51C'était la première ascension
13:52de la face sud
13:53de l'histoire.
13:54C'était un exploit
13:55monumental
13:55et terrifiant.
13:57En fait,
13:58cet itinéraire
13:59n'a jamais été répété
14:00à ce jour.
14:00C'était la meilleure histoire
14:01de la saison
14:02sur la montagne.
14:03Tout ce qu'ils avaient
14:04à faire maintenant
14:05c'était de redescendre.
14:06Sauf que
14:07redescendre
14:08n'était pas aussi simple
14:09que de refaire le chemin
14:10en sens inverse.
14:11La face sud
14:12qu'ils venaient de gravir
14:13de haute lutte
14:14n'était pas faite
14:14pour la descente.
14:16Alors Jersey
14:16et Tadeouche
14:17ont décidé de redescendre
14:18par l'éperon
14:19à Brudzi,
14:20l'itinéraire classique.
14:21Sur le papier,
14:22cela semblait être
14:23le moyen le plus sûr
14:24de rentrer.
14:25Le problème,
14:26c'est qu'au moment
14:27où ils ont atteint
14:27la Brudzi,
14:28aucun des deux hommes
14:29n'avait plus beaucoup
14:29de force à y consacrer.
14:31Ils avaient déjà grimpé
14:32pendant des jours
14:32sur la face sud
14:33sans véritable repos,
14:35sans oxygène en bouteille
14:36et avec seulement
14:37la nourriture
14:38et l'eau
14:38qu'ils avaient pu porter
14:39sur leur dos.
14:40C'était deux hommes
14:41qui fonctionnaient
14:42à bout de souffle,
14:43espérant que l'itinéraire
14:44le plus facile
14:44suffirait à les ramener
14:45chez eux.
14:46Le 10 juillet,
14:47alors qu'ils descendaient
14:48toujours la Brudzi,
14:49ils ont finalement atteint
14:50cette section
14:50terriblement raide
14:51de ce que les alpinistes
14:53appellent
14:53de la glace vitrifiée
14:55à environ
14:558000 mètres
14:56d'altitude.
14:58La glace ici
14:58est si ancienne
14:59et dure
14:59qu'elle ressemble
15:00à une plaque
15:01de verre solide.
15:02Il faut la frapper
15:03de toutes ses forces restantes
15:04juste pour y laisser
15:05une éraflure.
15:06Pour descendre une pente
15:07comme celle-ci
15:08en toute sécurité,
15:09il faut une corde.
15:11Jersey de sortir
15:12leur corde commune
15:13afin qu'ils puissent
15:14descendre prudemment.
15:15Et c'est à ce moment-là
15:17que Jersey s'est rendu compte
15:18qu'il ne l'avait pas.
15:19Dans son épuisement
15:20extrême et accablant,
15:21il avait accidentellement
15:22laissé la corde
15:23derrière lui
15:24à leur dernier camp de fortune
15:25sur la face sud.
15:27Il se tenait
15:28au-dessus d'un apic
15:29sans aucune sécurité.
15:32La seule option
15:33qui leur restait
15:34était de descendre
15:35la glace glissante
15:36en ne comptant
15:37que sur les crampons
15:38qu'ils portaient.
15:39Ce sont des cadres
15:41métalliques lourds
15:41avec des pointes
15:42acérées
15:43qui s'attachent
15:44fermement
15:45sous vos chaussures
15:45d'alpinisme.
15:46Quand vous frappez
15:47un mur de glace,
15:48ces pointes s'enfoncent
15:49et agissent
15:50comme de petites
15:51plateformes métalliques
15:52sur lesquelles
15:53vous pouvez vous tenir.
15:54Comme il n'avait pas
15:55de cordes,
15:56ces sangles étaient
15:57les seules choses
15:57qui les maintenaient
15:58attachées à la montagne.
16:00Jersey est descendu
16:01prudemment la glace
16:02en premier,
16:03testant chaque prise de pied
16:04avant d'y confier son poids,
16:06criant à Tadeouche
16:07de se décaler
16:08légèrement vers la gauche,
16:09vers une zone de glace
16:11qui semblait
16:12un peu moins brutale
16:13que le reste.
16:14Tadeouche commença
16:15à descendre derrière lui
16:16et puis Jersey
16:17entendit un bruit étrange
16:19là-haut.
16:19Quand il leva les yeux,
16:21il vit Tadeouche
16:22dans les airs,
16:22les bras écartés,
16:24comme s'il essayait encore
16:25d'attraper quelque chose
16:26qui n'était plus là.
16:27L'un de ses crampons
16:28s'était détaché
16:29de sa botte
16:29et quand il a déplacé
16:31son poids
16:31sur l'autre pied
16:32pour compenser,
16:33ce crampon-là
16:34s'est détaché aussi.
16:35Plus rien ne le retenait
16:36à la montagne.
16:37Avant même
16:38que Jersey
16:39ne puisse réagir,
16:40il avait disparu.
16:41Il ne pouvait
16:42que regarder
16:42son partenaire
16:43d'escalade
16:43de longue date,
16:44un homme
16:45avec qui il se tenait
16:46au sommet du K2
16:47moins de 48 heures
16:49plus tôt,
16:50disparaître
16:50en bas de la pente
16:52et hors de vue.
16:53Et puis,
16:53il n'y avait plus rien
16:54à entendre,
16:55sauf le vent.
16:56Il a fallu à Jersey
16:57plus de 5 heures
16:58pour parcourir
16:59ce qui aurait dû être
17:00une courte distance.
17:02Lorsqu'il atteignit
17:02les tentes
17:03d'une équipe coréenne
17:04plus bas sur la voie,
17:05il pouvait
17:06à peine parler.
17:07Ils lui ont donné
17:07ce qu'ils avaient
17:08et Jersey
17:09s'est effondré.
17:10Il a dormi
17:11pendant 20 heures
17:12d'affilée.
17:13Tadeusz Piotrowski
17:14n'a jamais été retrouvé,
17:16ni ce jour-là,
17:17ni lors des recherches
17:18qui ont suivi.
17:19La montagne
17:20qui venait
17:20de laisser deux hommes
17:21entrer dans l'histoire
17:22sur sa face sud
17:22en avait repris un
17:24moins de 48 heures
17:25après le sommet.
17:26Mais seulement
17:27six jours plus tard,
17:28le K2
17:29a prouvé
17:30que même en choisissant
17:31la prudence,
17:32cela ne changeait rien.
17:33Renato Casorotto
17:34était un alpiniste italien
17:36de 38 ans,
17:37célèbre pour tout faire
17:38en solitaire.
17:39Il avait passé des semaines
17:40tout seul
17:41à essayer de gravir
17:42exactement la même arrête
17:43qui avait tué
17:44les Américains
17:45plus tôt cet été-là,
17:46la Magic Line.
17:47Mais lorsque le temps
17:48s'est gâté
17:49en haut de la montagne,
17:50Renato a mis sa fierté
17:51de côté,
17:52a choisi la prudence
17:53et a fait demi-tour.
17:55Le 16 juillet,
17:56il était redescendu
17:57avec succès
17:58toute cette arrête
17:58terrifiante.
18:00Il était environ
18:01une heure de marche
18:01du camp de base
18:02et a seulement 15 minutes
18:04d'un terrain
18:05complètement sûr.
18:06Il était pratiquement
18:07chez lui.
18:08Tout ce qui lui restait
18:09à faire,
18:09c'était de traverser
18:10ce glacier
18:11au pied du K2.
18:12Le problème,
18:13c'est que le glacier
18:14était essentiellement
18:15une immense rivière
18:16de glace
18:17qui avançait lentement
18:19et comme il bouge,
18:20il se fissure,
18:21créant de profonds
18:22canyons cachés
18:23appelés crevasses.
18:24Imaginez marcher
18:25sur un parking gelé,
18:26mais sous une fine couche
18:28de neige
18:28se trouvent des trappes
18:29qui s'ouvrent directement
18:30sur des congélateurs profonds
18:32de 40 mètres.
18:33Renato était à seulement
18:34quelques minutes
18:35de sa tente
18:35lorsqu'il a marché
18:36sur une plaque de neige
18:37qui ne recouvrait pas du tout
18:38un sol solide.
18:40Le pont de neige
18:41s'est effondré
18:42sous ses bottes
18:42et il est tombé
18:43d'environ 13 étages
18:44tout droit
18:45dans l'obscurité glacée.
18:47Il a survécu
18:48à la chute,
18:49gisant brisé
18:49au fond de cette grotte glacée.
18:51Il a réussi,
18:52d'une manière
18:52ou d'une autre,
18:53à sortir une radio
18:54de son sac à dos.
18:55Au camp de base,
18:56sa femme Goreta
18:57était assise dans sa tente,
18:58sa propre radio allumée,
19:00attendant son retour.
19:01A travers les grésillements
19:02de la radio,
19:03Renato a murmuré
19:04un message
19:04qu'aucune épouse
19:05ne devrait jamais entendre.
19:07Goreta,
19:08je suis en train
19:08de mourir
19:09dans une crevasse
19:10près du camp de base.
19:11Une imposante équipe
19:12de secours,
19:13composée des camps
19:13italiens,
19:14britanniques et allemands,
19:15a immédiatement
19:16saisi son équipement
19:17et s'est précipité
19:18sur le glacier.
19:19Ils ont trouvé la crevasse,
19:20ont descendu des cordes
19:21et miraculeusement
19:23ont réussi
19:23à remonter Renato
19:24jusqu'à la surface
19:25alors qu'il était
19:26encore en vie.
19:27Mais le corps humain
19:28n'est pas fait pour survivre
19:29à une chute
19:30de 13 étages.
19:31Ses blessures internes
19:32étaient tout simplement
19:33trop graves
19:34et il est décédé
19:35peu de temps
19:36après qu'ils l'ont sorti.
19:37Tout d'un coup,
19:38six alpinistes d'élite
19:39étaient maintenant morts.
19:41Ils avaient été tués
19:42par des avalanches,
19:43l'épuisement,
19:44des défaillances
19:44d'équipement
19:45et des crevasses
19:46dans des parties
19:46complètement différentes
19:47de la montagne.
19:48De retour au camp de base,
19:50Kurt et Julie
19:50observaient la montagne
19:51se vider lentement.
19:53L'atmosphère vibrante,
19:54bruyante,
19:55presque villageoise
19:56qui animait les glaciers
19:57quelques semaines plus tôt
19:58avait complètement disparu.
19:59Les équipes faisaient
20:00leur bagage
20:01et fuyaient.
20:02Mais pour Kurt
20:03Dimberger
20:03et Julie Thulis,
20:05faire demi-tour
20:05n'était pas une option.
20:07Ils étaient l'équipe
20:08de tournage
20:08la plus haut perchée
20:09du monde.
20:10Ils n'étaient pas venus
20:11jusqu'ici
20:11simplement pour filmer
20:13les autres partir.
20:14Ils allaient documenter
20:15l'atteinte du sommet.
20:16Ainsi, début août,
20:18alors que le reste
20:18de la montagne
20:19battait en retraite,
20:20Kurt et Julie
20:21ont emballé
20:22leurs lourdes caméras,
20:23chaussé leurs crampons
20:24et entamé
20:25la longue et brutale
20:26ascension
20:27de l'éperon abruti.
20:28Leur dernier campement
20:29avant le sommet
20:30était le camp 4.
20:31Ils se trouvent
20:32sur ce plateau
20:33incliné et exposé
20:34de glace
20:35appelé l'Épaule
20:36à environ
20:378000 mètres d'altitude.
20:38A cette altitude,
20:40la pression atmosphérique
20:41est tellement basse
20:42qu'à chaque respiration,
20:43vous n'obtenez
20:44qu'une fraction
20:44de l'oxygène
20:45dont vous avez besoin
20:46pour rester en vie.
20:47Cet endroit
20:48s'appelle
20:48la zone de la mort
20:49et la règle d'or
20:51ici
20:51est simplement
20:52de monter
20:53et de redescendre.
20:54Il ne faut pas
20:55s'attarder.
20:56Mais lorsque
20:57Kurt et Julie
20:57se sont finalement
20:58traînés
20:58sur la glace
20:59du camp 4
21:00le 2 août,
21:01rester sur place
21:02est exactement
21:03ce qu'ils ont été
21:04forcés de faire
21:05parce qu'ils n'étaient
21:06pas les seuls déterminés
21:07à atteindre le sommet
21:08quoi qu'il arrive
21:09cette saison-là.
21:10Incroyablement,
21:11après des semaines
21:12de mauvais temps
21:12et de faux départs,
21:13plusieurs expéditions
21:14indépendantes
21:15s'étaient toutes
21:16retrouvées exactement
21:17sur cette même
21:18portion de glace
21:18le même jour.
21:20Il y avait
21:20Alan Rose,
21:21un brillant
21:22alpiniste britannique
21:23qui avait refusé
21:24de rentrer chez lui
21:24lorsque son équipe
21:25d'origine avait abandonné.
21:26Il y avait aussi
21:27un alpiniste polonais
21:28nommé Mufka.
21:29Il y avait une équipe
21:30sud-coréenne
21:31et un groupe
21:32de trois alpinistes
21:33autrichiens
21:33très expérimentés.
21:35N'importe où ailleurs,
21:36cela aurait été
21:37un soulagement
21:38d'avoir de la compagnie.
21:39Ici,
21:40c'était simplement
21:40un cauchemar logistique.
21:42Le mauvais temps
21:43des semaines précédentes
21:43avait complètement
21:44détruit le camp.
21:45Les tentes
21:46qui avaient été installées
21:47ici quelques jours plus tôt
21:48avaient soit été déchirées
21:49en lambeaux par le vent,
21:50soit ensevelies
21:51sous des tonnes de neige.
21:53Kurt et Julie
21:53avaient apporté
21:54une tente de rechange
21:55avec eux,
21:55mais les autres
21:56n'avaient pas été
21:57aussi prévoyants.
21:58Alors,
21:59lorsque le soleil
22:00a commencé à se coucher,
22:01le 2 août,
22:02les températures glaciales
22:04ont forcé les alpinistes
22:05à une lutte frénétique
22:06pour leur survie.
22:07Ils ont commencé
22:08à se tasser
22:09dans les rares abris
22:10en nylon
22:10encore debout.
22:11À un moment donné,
22:13des hommes adultes
22:14étaient entassés
22:15comme des sardines
22:15dans une minuscule tente
22:17prévue pour deux personnes.
22:18Dormir était impossible.
22:20Ils restaient simplement
22:21allongés là,
22:22dans le noir,
22:22grelottants,
22:23respirant lourdement,
22:24brûlant une énergie précieuse
22:26juste pour rester au chaud.
22:27Et le lendemain matin,
22:29épuisés et désorganisés,
22:30le camp surpeuplé
22:31a commis une erreur fatale.
22:33Ils ont décidé
22:33d'attendre un jour de plus
22:35pour se reposer
22:35avant de tenter
22:36l'ascension du sommet.
22:38Ils ont gaspillé
22:3924 heures,
22:40de conditions météorologiques
22:41parfaites,
22:42mais pire encore,
22:43ils ont consommé
22:44de la nourriture
22:45et du gaz
22:46pour le réchaud.
22:46Ils n'avaient aucune idée
22:47du prix que cela
22:48leur coûterait.
22:49Finalement,
22:50le matin du 4 août,
22:51tous les alpinistes présents
22:52se sont lancés
22:53vers le sommet
22:54avec Alan Rose en tête
22:55depuis le camp 4.
22:56Il a ouvert la voie
22:57à travers des kilomètres
22:58de neige profonde
22:59dépensant une énergie précieuse,
23:00mais sachant que
23:01ce qu'il faisait
23:02était nécessaire
23:02pour enfin faire
23:03de cette saison
23:04un succès.
23:04Et à 16h,
23:07le 4 août 1986,
23:09il l'a fait.
23:10Alan Rose a atteint
23:11le sommet du K2.
23:13Il était maintenant
23:13le premier alpiniste britannique
23:15à avoir jamais atteint
23:16le sommet du K2
23:17et il a commencé
23:18à redescendre immédiatement.
23:19Mais Kurt et Julie
23:20avaient un autre problème
23:21à affronter.
23:21Ils n'étaient pas là
23:22seulement pour grimper,
23:23rappelez-vous.
23:24Ils étaient là
23:24pour filmer le sommet
23:25du K2.
23:26Cela signifiait
23:27transporter du matériel
23:28de tournage lourd
23:29alors qu'ils étaient
23:29complètement épuisés
23:30et privés d'oxygène.
23:32Ils avançaient si lentement
23:33qu'ils n'ont atteint
23:34le sommet qu'à 17h30.
23:36C'était aussi
23:36un exploit incroyable.
23:38Pour commencer,
23:39Julie est devenue
23:39la première femme britannique
23:40à atteindre le sommet
23:41du K2.
23:42Mais le temps
23:43qu'ils prennent leurs photos
23:44et regardent autour d'eux,
23:45le soleil était déjà
23:46en train de disparaître
23:47derrière l'horizon.
23:48Et dès qu'ils ont commencé
23:49à redescendre,
23:50l'obscurité totale
23:51a envahi la montagne.
23:52Ils naviguaient
23:53sur l'une des montagnes
23:54les plus dangereuses
23:55de la planète,
23:56complètement à l'aveugle.
23:58Et puis,
23:59l'inévitable s'est produit.
24:00Julie,
24:01complètement épuisée
24:02et perdant sa coordination physique,
24:04a soudainement glissé.
24:05Ses crampons ont perdu
24:06leur adhérence
24:07sur la glace dure.
24:08Parce qu'ils étaient
24:08attachés ensemble,
24:10sa chute a immédiatement
24:11entraîné Kurt
24:11hors de ses appuis.
24:12Tous les deux ont dévalé
24:13la pente presque verticale
24:15de façon incontrôlable.
24:16Maintenant,
24:17par un véritable miracle,
24:19ils ne sont pas passés
24:19par-dessus le bord.
24:20Ils ont atterri
24:21sur une zone de neige
24:22plus molle
24:22et ont réussi
24:23à arrêter leur guissade.
24:24Mais ils étaient
24:25complètement hors de l'itinéraire,
24:27perdus dans l'obscurité,
24:29sans aucun moyen
24:29de retrouver le camp 4.
24:31Ils n'osaient pas
24:32continuer à descendre.
24:33Tout comme les barrares
24:34plus tôt cet été,
24:35Kurt et Julie
24:36ont été forcés
24:36de creuser
24:37un minuscule trou
24:38dans la glace
24:39et de passer toute la nuit
24:40complètement exposée
24:41à l'air libre
24:42à 8382 mètres d'altitude.
24:45Je n'ai pas besoin
24:46de vous dire
24:46à quel point
24:47c'est dangereux,
24:48mais ils n'avaient
24:48littéralement pas le choix
24:50et ils ne sont pas
24:50morts de froid.
24:51Lorsque le soleil
24:52s'est levé le 5 août,
24:53à moitié gelé,
24:54meurtri
24:55et complètement épuisé,
24:56ils sont retournés
24:57à tâtons
24:58jusqu'aux tentes
24:59du camp 4.
25:00Tous les alpinistes
25:01étaient maintenant réunis.
25:02Ils avaient juste besoin
25:03de se reposer quelques heures,
25:04de faire leur sac
25:05et de descendre
25:06de la montagne.
25:07Mais le K2
25:08en avait décidé autrement.
25:10car au moment même
25:11où Kurt et Julie
25:12se sont glissés
25:13dans leurs tentes,
25:14un système météorologique
25:15massif
25:16et imprévisible
25:17s'est abattu
25:18sur la montagne.
25:19Des vents hurlant
25:20à plus de 100 miles à l'heure
25:21menaçaient d'arracher
25:22physiquement les tentes
25:23en nylon de la glace
25:24et de les projeter
25:25dans le ciel.
25:26La température a chuté
25:27à moins 40 degrés.
25:29Les alpinistes
25:29se sont retrouvés
25:30cloués sur place,
25:31mais ils gardaient espoir.
25:33Des tempêtes
25:34comme celle-ci
25:34étaient courantes
25:35toute la saison.
25:36Ils n'avaient qu'à patienter
25:37un après-midi ou deux.
25:38Mais cette tempête
25:39ne s'est pas simplement dissipée.
25:40Non,
25:41elle a fait rage
25:42pendant 5 jours d'agonie.
25:43La minuscule tente
25:44de Kurt et Julie
25:45étaient presque ensevelies
25:47sous les lourdes congères de neige.
25:48Ils ont dû ramper dehors
25:50lorsque la tempête de neige
25:51s'est un peu calmée
25:52et se frayer un chemin
25:53dans les autres tentes
25:54déjà bondées
25:55avec Alan et les Autrichiens
25:57juste pour survivre.
25:58Maintenant,
25:597 personnes
26:00étaient coincées
26:00dans un espace
26:01prévu pour 3.
26:02Et le 8 août,
26:04la situation a empiré.
26:05Leur gaz pour le réchaud
26:06était épuisé.
26:07Sans gaz,
26:09on ne peut pas
26:09faire fondre la neige.
26:10Et à cette altitude,
26:12l'air est tellement rare
26:13et sec
26:14que tes poumons
26:15perdent d'énormes quantités
26:16d'eau
26:16à chaque respiration paniquée.
26:19Un alpiniste
26:19doit boire environ
26:206 litres d'eau par jour
26:21pour survivre.
26:22Et leur seule source d'eau
26:24venait de s'épuiser.
26:25Ils étaient piégés
26:26dans une boîte
26:27en nylon sombre,
26:28secouée violemment,
26:30littéralement
26:30en train de se dessécher
26:32de l'intérieur.
26:33C'était l'été noir.
26:34Et honnêtement,
26:35la situation la plus désespérée
26:36dans laquelle
26:37n'importe quelle montagne
26:38sur Terre
26:38peut mettre un alpiniste.
26:40Il ne pouvait endurer
26:41ce niveau de torture
26:42que pendant un certain temps.
26:43Et pour Judy,
26:45c'était tout simplement trop.
26:47Les blessures causées
26:48par la chute,
26:48la déshydratation,
26:50le manque d'espoir,
26:51tout cela la rattrapait.
26:52Ses poumons ont commencé
26:53à se remplir lentement
26:54de liquide.
26:55Chaque respiration
26:56qu'elle prenait
26:57ressemblait
26:57à un horrible
26:58gargouillement humide.
27:00Et il n'y avait rien.
27:02Absolument rien que Kurt,
27:04Alan ou quiconque présent
27:05puisse faire.
27:06Malheureusement,
27:07vers le 8 août 1986,
27:09au cours de la nuit,
27:11Judy,
27:11la première femme britannique
27:13à avoir jamais gravi
27:14le K2,
27:15est morte paisiblement
27:16dans son sommeil.
27:17Kurt Dimberger
27:18était maintenant assis
27:20à côté du corps sans vie
27:21de son ami le plus proche.
27:22Et il savait que
27:23si le vent ne s'arrêtait pas bientôt,
27:25aucun d'entre eux
27:26ne rentrerait jamais chez lui.
27:27Le matin du 10 août,
27:29le vent hurlant
27:30s'est enfin arrêté.
27:31Après cinq jours entiers
27:32d'enfer pur,
27:33le K2
27:34était enfin devenu silencieux.
27:37Pour les survivants
27:38piégés à l'intérieur
27:39des tentes,
27:40le ciel dégagé
27:40apportait une prise
27:41de conscience terrifiante.
27:43Six personnes
27:43respiraient encore
27:44dans les tentes
27:45du camp 4,
27:46mais elles savaient
27:46que si elles restaient
27:47à 8 000 mètres,
27:48ne serait-ce qu'une nuit
27:49de plus,
27:50elles finiraient
27:51toutes exactement
27:51comme Julie.
27:52Ils devaient prendre
27:53leur équipement
27:54et descendre la montagne
27:55immédiatement.
27:56Mais alors même
27:57que les survivants
27:58commençaient à ramper
27:59hors des tentes déchirées,
28:00ils se rendirent compte
28:02que l'un d'entre eux
28:02ne bougeait pas.
28:03Alan Rouse,
28:04l'homme qui avait ouvert
28:05la voie
28:05et menait tout le monde
28:06jusqu'au sommet
28:07quelques jours plus tôt,
28:08était totalement inconscient.
28:10Le sang épais,
28:11le manque sévère
28:12d'oxygène
28:12et la déshydratation extrême
28:14avaient plongé son cerveau
28:16dans un coma profond
28:17et irréversible.
28:19Si vous êtes sur un sentier
28:20de randonnée normal
28:21et que votre ami s'effondre,
28:22vous le mettriez
28:23sur votre épaule
28:24et le porteriez.
28:25À 8000 mètres d'altitude,
28:27vous pouvez à peine
28:28soulever vos propres gens.
28:29Imaginez essayer
28:30de porter un homme adulte
28:31inconscient
28:32sur une échelle verticale
28:33gelée
28:34au-dessus d'un précipice
28:35de plus de 300 mètres.
28:37Si vous essayez,
28:38vous tombez tous les deux
28:39et vous mourrez tous les deux.
28:40Alors Kurt
28:41et les quatre autres alpinistes
28:42qui pouvaient encore
28:43tenir debout
28:43ont dû prendre
28:44une décision difficile.
28:45Que faire d'Alan ?
28:47Petite parenthèse,
28:48chaque mois,
28:49il y a une histoire
28:49qui n'arrive jamais
28:50sur YouTube.
28:51C'est là,
28:51si ça vous intéresse,
28:53Patreon,
28:53lien ci-dessous.
28:55Maintenant,
28:55où en étions-nous ?
28:57Rester avec Alan,
28:58sachant qu'il ne pourrait
28:59jamais redescendre
28:59par lui-même
29:00ou partir
29:01et se sauver eux-mêmes.
29:02Ils ont choisi
29:03de se sauver eux-mêmes.
29:04Mais même lorsqu'ils sont
29:05sortis des tentes
29:06en rampant
29:06et ont commencé
29:07à descendre
29:08l'éperon des abruzes,
29:09ils ne ressemblaient plus
29:10à des athlètes d'élite.
29:11Ils avançaient
29:12comme des fantômes
29:13et la montagne
29:14qu'ils essayaient
29:15de redescendre
29:16n'était plus la même
29:17que celle qu'ils avaient gravi.
29:19Cinq jours de blizzard
29:20avaient complètement
29:20tout effacé.
29:21Les cordes de sécurité
29:22qu'ils avaient installées
29:23à la montée
29:24étaient ensevelies
29:25sous des mètres
29:26de neige fraîche
29:26et instables.
29:27Chaque pas qu'ils faisaient
29:28dans la poudreuse profonde
29:29risquait de déclencher
29:31une avalanche massive
29:32qui les emporterait
29:33tous dans le vide.
29:34Et les alpinistes
29:35eux-mêmes
29:35étaient physiquement brisés
29:37parce qu'ils n'avaient pas
29:38pu faire fondre de la neige
29:39pour obtenir de l'eau.
29:40Ils étaient gravement déshydratés.
29:42Leur sang était devenu
29:44de la boue
29:44et leurs muscles
29:45avaient littéralement
29:46commencé à se consommer
29:47eux-mêmes
29:48juste pour garder
29:49leurs organes vitaux
29:50au chaud.
29:51À seulement une centaine
29:52de mètres des tentes
29:53deux des alpinistes
29:54autrichiens
29:55Hannes Wieser
29:56et Alfred Imetzer
29:57se sont tout simplement
29:59effondrés.
30:00Ils se sont assis
30:00dans la neige
30:01complètement à bout de force
30:03et n'ont pas pu se relever.
30:05Dans le froid
30:05leurs cœurs
30:06se sont simplement arrêtés.
30:08Ils sont morts juste là
30:09pratiquement en vue
30:11du camp qu'ils venaient
30:11de quitter.
30:12Maintenant
30:13sur les sept personnes
30:15qui avaient été piégées
30:16dans ces tentes
30:16il ne restait plus que
30:17Kurt
30:18un autrichien
30:19nommé
30:19Widi Bauer
30:20et une polonaise
30:21nommée Mowka.
30:22Tous les trois
30:23sont descendus
30:24à l'aveugle
30:24sur la glace raide
30:25dans une course
30:26désespérée
30:27et désordonnée
30:27contre leur propre
30:28corps mourant.
30:29Mais le K2
30:30était encore
30:31très très loin
30:32en bas
30:33et quelque part
30:34le long
30:34des cordes fixes
30:35au camp inférieur.
30:36la force incroyable
30:37de Mowka
30:38s'est finalement
30:39épuisée
30:40elle aussi.
30:41Elle a perdu connaissance
30:42sur les cordes
30:42rejoignant la liste
30:44douloureuse
30:44de ceux que la montagne
30:45a emporté.
30:46Contre toute attente
30:47luttant contre
30:48des hallucinations
30:49et de graves engelures
30:51Widi Bauer
30:52a réussi
30:53à se traîner
30:53jusqu'au camp de base.
30:55Il est entré
30:55en titubant
30:56dans la tente médicale
30:57et a immédiatement
30:58donné l'alerte.
30:59Les équipes de secours
31:00encore présentes
31:01se sont précipitées
31:02sur les pentes inférieures
31:04et ont trouvé
31:05Kurt Diemberger
31:06titubant sur la glace
31:07à peine en vie.
31:08Kurt et Widi
31:09ont survécu
31:10mais de justesse.
31:11Et ce n'était pas
31:12la dernière fois
31:12qu'une saison d'alpinisme
31:13se terminerait
31:14aussi brutalement.
31:15Parce qu'en janvier
31:162026
31:17sur le Makalou
31:18une montagne
31:19dont la plupart
31:19des alpinistes amateurs
31:20n'ont même jamais
31:21entendu parler
31:22il s'est passé
31:23quelque chose
31:24qu'on a franchement
31:24du mal à croire
31:25avoir vraiment eu lieu.
31:26Quatre alpinistes
31:27ont marqué d'histoire
31:28au sommet.
31:29En quelques heures
31:29deux d'entre eux
31:30étaient morts.
31:31Ce qui s'est réellement passé
31:32se trouve dans
31:33la prochaine vidéo.
Commentaires