00:02Canadá anunció el sábado represalias comerciales contra Estados Unidos, en respuesta a los
00:07nuevos aranceles del 50% impuestos por Washington sobre productos canadienses valorados en unos
00:1320 mil millones de dólares, equivalentes al 5,5% de las exportaciones canadienses hacia
00:20su principal socio comercial.
00:22Las medidas canadienses entrarán en vigor el 8 de septiembre y afectarán a sectores
00:27como el acero, los productos lácteos, la industria papelera, la maquinaria agrícola y la electrónica.
00:34Las nuevas tensiones siguieron el fracaso de las negociaciones celebradas esta semana en
00:38Washington, donde ambos gobiernos intentaron alcanzar un acuerdo para evitar una escalada
00:43de la disputa comercial.
00:49Hemos propuesto de manera constante asociaciones a largo plazo, mientras que Estados Unidos
00:54a menudo ha buscado transacciones a corto plazo. La brecha entre socios y competidores, lamentablemente,
01:01ha seguido siendo demasiado grande en los últimos días, por eso anoche di instrucciones a nuestros
01:05negociadores de regresar a Ottawa. No podemos aceptar lo que ellos han ofrecido y no vamos
01:10a dar lo que han pedido.
01:16Carney aseguró que hasta principios de semana, Ottawa creía estar cerca de un acuerdo, pero
01:21acusó a Washington de introducir condiciones injustas y económicamente inviables en la
01:26fase final de las conversaciones. El primer ministro calificó la situación como una guerra
01:30comercial y afirmó que Estados Unidos pidió demasiado y ofreció poco.
01:34Por su parte, la Casa Blanca sostiene que Canadá mantiene prácticas discriminatorias contra
01:39productos estadounidenses, incluidos algunos bienes agrícolas, lácteos y bebidas alcohólicas.
01:45Washington también asegura que había ofrecido reducciones arancelarias significativas en sectores
01:51como el acero, el aluminio y la automoción a cambio de concesiones de Ottawa.
01:55No tenemos previstas nuevas conversaciones con Canadá y seguimos adelante con medidas
02:00en respuesta a las represalias canadienses. Recuerden que, mientras el presidente Trump
02:04ha puesto en marcha una política comercial para repatriar la producción estadounidense
02:09y proteger los empleos en Estados Unidos, hay dos países que han tomado represalias con
02:13nuestro país, la República Popular China y Canadá.
02:16La escalada agrava una relación bilateral ya deteriorada y añade incertidumbre a las futuras
02:21negociaciones sobre el T-MEC, el acuerdo comercial que Canadá comparte con Estados Unidos y México.
